자신의 영토를 알고, 수원을 찾고, 옷을 건조하게 유지하고, 감기에 걸리지 않도록 하세요. 몇 주 후에 마지막 소 마차에서 떠날 때 생존 전문가의 좋은 조언을 동화에 넣을 수 있습니다. 당신의 힘을 믿고 볼셰비키의 말을 들어보세요. 당신은 호밀을 만들고 있고, 넘어지지 않을 상자입니다.
극한 생존자인 베어 그릴스(Bear Grylls)는 가장 가혹한 곳에서도 자신을 좀 더 편안하게 만들기 위해 뭔가를 할 수 있다고 말합니다.
망명지옥에서 자신과 사랑하는 사람을 어떻게 살려낼 수 있을까요? 환경도 모르고 생존의 달인도 아닌데 최소한의 자원과 기술로 어떻게 그것을 할 수 있겠습니까? 다음은 몇 가지 유용한 팁입니다.
1. 현지인들과 친구가 되세요
갑자기 여러 사람으로 구성된 가족이 강제로 4등분되었다고 상상해 보십시오. 그녀는 알려지지 않은 나라에서 왔고 완전히 다른 관습과 전통을 가지고 있으며 이상한 옷을 입고 게다가 외국 종교를 고수합니다. 오늘부터 그녀는 당신의 지붕 아래에서 살게 될 것입니다. 당신은 그것에 만족하지 않을 것입니다, 그렇죠? 이것이 카자흐인과 우즈베크인이 배치된 상황이었고, 소련 깊숙한 곳으로 추방된 많은 폴란드 가족들이 그곳으로 갔습니다.
그러한 마차에서 몇 주 동안 지쳤고 우리는 곧장 일하러 갈 준비가 되었습니다(사진:Albert Jankowski, 공개 도메인).
또한 NKVD는 모든 폴란드 여성이 매춘부라고 지역 주민들을 설득했습니다 … 속옷을 입으니까요. Kazaszki나 Uzbeczki는 이 옷을 살 여유가 없었습니다. 중앙아시아 주민들이 폴란드에서 추방된 사람들에게 적대적인 것은 놀라운 일이 아닙니다.
신앙과 관습의 차이가 분열되어서는 안 된다는 점을 증명해야 했고, 소련이 퍼뜨린 모든 소문은 헛소리와 비방의 더미였습니다. 지역 주민들은 추방자들이 평범한 사람들이라는 것을 곧 알게 되었습니다. Augustów의 Grażyna는 폴란드인들이 기도하는 모습을 직접 눈으로 봤을 때 관계가 크게 개선되었다고 회상합니다. 그리고 그들은 몇몇 여성들과 친구가 되었습니다.
폴란드인들은 카자흐인들을 너무나 신뢰했기 때문에 Lviv의 Barbara 가족은 러시아인들과는 결코 함께 아파트를 선택하지 않고 그들과만 아파트를 선택했습니다. 그녀는 같은 지붕 아래에서 그들과 함께 살고 싶지 않았습니다. 또한 Anna Herbich의 "시베리아에서 온 소녀" 회고록에서 읽을 수 있듯이:
카자흐인들은 우리에게 큰 관심을 보였습니다. 그들의 관습, 언어, 생활 방식. 유럽에서 온 방문객인 우리에게 그것은 완전한 미스터리였습니다. 우리는 그들과 빨리 친해졌습니다. [...] 카자흐인들은 구운 숫양을 먹기 위해 우리를 여러 번 초대했습니다. 나는 그들이 식사 후에 마시는 차를 좋아했습니다. 어서 우유와 함께 제공됩니다. 카자흐족도 거기에 양 지방을 추가했습니다. 물론, 나는 그렇게 하도록 설득된 적이 없습니다.
폴란드인들은 현지인들에게도 이국적으로 보였습니다. Barbara는 그녀의 어머니가 요리하는 동안 항상 모든 것을 주의 깊게 지켜보는 카자흐스탄 친구와 동행했다는 것을 기억했습니다. 그들은 일상 활동 중에 서로를 지켜보았고, 서로 이야기를 나누었지만 서로를 전혀 이해하지는 못했습니다.
망명자들은 종종 그러한 "집"에서 살았습니다(사진:Mick, CC BY-SA 2.0.
Barbara의 가족은 또한 Fryderyk Chopin 음반 몇 장과 오두막에 피아노 한 대를 갖고 있던 Crimean Tatars와도 친구였습니다 . 그들은 매우 부유했고 러시아인들을 어리 석고 무지하다고 생각하여 경멸했습니다.
2. 새로운 기술 배우기
피아노 연주, 테니스 연주, 프랑스어 대화는 노동 수용소나 콜호즈에서 아무 소용이 없었습니다. 생존을 위해서는 특정 기술을 빠르게 습득해야 했습니다. 돈이나 음식으로 바꿀 수 있는 것.
전 석유 상속녀였던 Alina는 무엇보다도 방의 밭을 바꾸는 방법을 빨리 배웠습니다. 그녀는 점토를 키지악, 즉 소똥으로 희석하여 고르게 뿌렸습니다. 좋은 집의 아주머니는 맨발로 똥을 휘젓는 것을 싫어하지 않으셨습니다. 그녀는 최선을 다해 자신의 일을 하고 있었습니다.
처음에 Grażyna는 소똥과 짚으로 벽돌을 만드는 일에도 참여했으며, 그는 불과 18세의 나이에 난로 기술자가 되었습니다. 모든 것은 자신의 가족을 위해 난로를 세우는 일을 돕는 것부터 시작되었습니다. 그녀는 여주인과 함께 돌을 정리하고 난로를 다지고 화격자에 넣는 일을 도왔습니다. 그녀는 구조를 더 강하게 만들기 위해 깨진 유리를 점토에 첨가해야 한다는 것을 배웠습니다.
" 난로를 올려준 대가로 – 비록 힘든 일이었지만 – 물론 돈은 한 푼도 받지 못했습니다 "-"시베리아에서 온 소녀들"을 회상합니다. - “사람들은 음식으로 돈을 지불했습니다. 가루 한 줌, 수프 한 그릇. 오늘날에는 그러한 지불이 터무니없게 보일지 모르지만 그 당시에는 나에게 그것은 큰 행운이었습니다. ”
친구들이 수년 동안 그녀의 직업에 대해 농담을 했지만 탄탄한 직업 덕분에 소녀는 망명 생활에서 살아남을 수 있었습니다. 그리고 많은 유배자들에게는 식량이나 물품이나 기술을 교환하는 것이 가족의 생존을 보장할 수 있는 유일한 방법이었습니다.
검독수리로 사냥을 할 수 없다면 식량은 어떻게 구하나요? (사진:David Baxendale, CC BY-ND 2.0).
망명자들은 스스로 새로운 기술을 배웠을 뿐만 아니라 지역 주민들에게도 가르쳤습니다. Barbara는 실제 커피 원두가 현지 상점에 나타 났을 때 폴란드 여성들이 기뻐하며 가방 전체를 가져 갔다는 것을 기억했습니다. Kazaszki도 그것을 구입했지만 제대로 준비하는 방법을 몰랐습니다. 콩을 삶듯이 콩을 삶았습니다. 폴란드 여성들만이 그들에게 커피 끓이는 법을 가르쳤습니다.
3. 가장 귀중한 자원을 낭비하지 마십시오
집단농장과 국영농장의 동물은 매우 귀중한 자원이었습니다. 그들은 고기뿐만 아니라 일을 위해서도 재배되었습니다. 불행하게도 당국은 항상 자신의 역할을 인식하고 있는 것 같지 않았습니다. 방치와 인간의 어리석음으로 인해 가축을 제대로 돌보지 못해 가축의 운명이 비극적일 수 있었습니다.
소련은 카자흐인들에게 이 동물들이 부정한 돼지를 사육하도록 명령했고 그들의 신앙은 그들과 접촉하는 것을 금지했습니다. 그 결과, Białystok 지역에서 추방된 Janka가 옆에 살았던 특정 카자흐 방에서 아무도 먹이를 줄 수 없었기 때문에 모든 동물이 굶어 죽었습니다 . 고통받는 동물들의 끔찍한 비명소리가 오랫동안 그녀와 그녀의 여동생을 괴롭혀 왔습니다.
Alina는 또한 집단 농장 당국이 일년에 모든 가축을 낭비하게 만든 전형적인 소련의 어리 석음과 혼란을 회상합니다. 겨울 건초는 수확되지 않았고 모든 동물은 굶어 죽었습니다. " 그들은 거짓말을 하고 있었습니다 더미로 얼었고 봄에만 부패하기 시작했고 냄새가 심했습니다. 정말 악취가 났어요! 마침내 그들은 휘발유를 부어 불을 붙였습니다. 그것은 엄청난 낭비였습니다. " - 우리는 시베리아에서 온 소녀들 에서 읽었습니다. 안나 헤르비치.
노동자의 천국에서 신부는 20세기 초처럼 풍성한 의상을 입은 결혼식을 기대할 수 없었습니다(사진:Sergey Ivanovich Borisov, 공개 도메인).
4. 추종자들을 조심하세요
망명지에 정착하고 싶다면 위험을 감수하고 현지인과 결혼할 수 있습니다. 장점은 소련의 상대적인 평화와 머리 위의 지붕입니다. 단점 - 결혼 후에 무엇이 당신을 기다리고 있는지 알기가 어렵습니다.
빌니우스에서 온 단카가 어렸을 때 우즈베키스탄의 집단소에 들어가게 되었을 때, 그 중 한 남자가 그녀의 어머니에게 청혼했지만 그는 그녀가 왜 자신의 제안을 거절했는지 이해할 수 없었습니다. 결국, 그는 침대, 곡물 봉지, 등유 램프용 유리를 가지고 있기 때문에 그와 함께 가난하지 않을 것이라고 확신했습니다. 그리고 그녀는 맨땅에 있는 콜호즈에서 자는 것을 더 좋아했습니다.
나중에 그들은 카자흐스탄의 또 다른 콜호즈로 옮겨져 현지 농부들과 함께 살았습니다. 그들은 그들과 매우 가까워졌지만 이야기는 반복되었습니다. 크리스마스 직전에 술에 취한 주인은 여주인의 어머니에게 제안했고, 여주인은 그 사실을 알게되면 그들을 집 밖으로 내쫓을 것이라는 두려움을 느꼈습니다. 그러나 정직한 주인은 술을 너무 많이 마시고 있는 것으로 드러났습니다. 얼마 후 그는 침대 위에 걸려 있는 그림 앞에 무릎을 꿇고 성모님께도 자신의 사랑을 고백했기 때문입니다.
Grażyna는 의도치 않게 자신의 여동생과 결혼하려고 했습니다. 어느 날 우연히 만난 카자흐인이 소녀의 아름다움을 눈여겨보았고, 헬레나는 거래를 제안했다. 그녀는 자신의 여동생을 그의 아내에게 팔고 싶어했습니다. 카자흐스탄은 그 제안에 만족했습니다. 그는 Grażyna의 가격이 새끼 돼지 한 마리뿐이라는 것을 알았을 때 즉시 구매할 준비가 되었습니다. 협상은 한쪽 당사자에게만 농담이었습니다. 소녀들은 도망쳐야 했습니다.
깨지지 마세요(사진:공개 도메인).
5. 깨지지 마세요
시베리아 소녀 의 모든 히로인 그들은 한 가지 공통점이 있습니다. 그들은 생존의 기본 규칙을 고수했습니다. 누구에게도, 어떤 것에도 무너지지 마십시오. 왜냐하면 생존의 기술에는 실제로 규칙이 없기 때문입니다. 싸우려는 결단력과 의지는 최악의 고문, 가장 힘든 일, 가장 어려운 생활 조건, 굶주림 및 극한 환경에서 살아남을 수 있게 해줄 것입니다. 결국 마지막 말뚝은 생명이고, 생명은 가장 소중한 것입니다. 그리고 우리의 마지막 힘을 다해서라도 그들을 위해 싸울 가치가 있습니다.
출처:
Anna Herbich, 시베리아에서 온 소녀들 , Znak Horyzont, 크라쿠프 2015.
