고고학적 발견

고고학자들이 지금까지 알려지지 않은 언어로 작성된 최초의 외교 조약을 발견한 방법

1964년 파올로 마티아에(Paolo Matthiae)가 이끄는 로마 라 사피엔자 대학의 고고학자 팀이 시리아 알레포에서 남동쪽으로 55km 떨어진 텔 마르디크(Tell Mardikh) 유적지에서 발굴 작업을 시작했습니다. 그의 목표는 시리아가 고대에 고유한 문화를 품고 있었음을 보여주는 것이었습니다.

수년에 걸쳐 고대 궁전, 조각상, 자개로 박힌 목재 가구 조각, 은제품, 이집트 보석 및 기타 유물이 발견되었습니다. 1968년 이슈타르 여신상이 발견되면서 그 장소를 확인할 수 있게 되었습니다.

조각품에는 에블라 왕 이빗림이라는 이름이 새겨져 있었습니다. . 실제로 그 유적지는 마리(1933년 발견)의 기록 보관소에서 발견된 비문으로만 알려진 고대 도시 에블라였으며, 그 이름을 가진 도시 국가에 대해 언급되어 있습니다.

고고학자들이 지금까지 알려지지 않은 언어로 작성된 최초의 외교 조약을 발견한 방법

그러나 가장 위대한 발견은 여전히 ​​몇 년이 더 걸릴 것입니다. 한편, 연구 결과에 따르면 에블라는 기원전 3천년부터 2천년 중반까지 중요한 상업 및 권력 중심지였습니다. 이집트와 메소포타미아와 비슷합니다.

기원전 3500년경 초기 청동기시대에 건립된 이후 기원전 1600년경 히타이트에 의해 멸망될 때까지. 에블라는 현재 시리아의 북쪽과 동쪽 전체를 휩쓸며 대규모 무역 네트워크를 형성하면서 번성했습니다. 수메르, 키프로스, 이집트, 심지어 중동의 물품도 이곳을 통과했습니다.

도시는 상인들에 의해 통제되었으며, 그들 중에서 왕을 선출하여 상업 활동과 방어를 감시하고 용병들에게 맡겨져 항로를 확장했습니다. 선출된 왕은 장로회의에 의해 통제되었고, 그의 권력은 국가 문제와 종교 문제 모두에서 효과적인 영향력을 행사하는 여왕의 권력에 의해 제한되었습니다. 고고학자들이 지금까지 알려지지 않은 언어로 작성된 최초의 외교 조약을 발견한 방법

에블라는 기원전 2250년경에 첫 번째 멸망에서 살아남았습니다. 도시를 불태우고 궁전을 파괴한 아카드인의 손에. 이곳은 버려졌지만 4세기 후인 기원전 1850년에서 1650년 사이에 이비트림이 이 새로운 시대의 첫 번째 왕이 되면서 그 영광을 되찾았고 아모리족이 정착했습니다. , 유목민 출신의 셈족.

두 번째이자 마지막 사건은 기원전 1650년에서 1600년 사이에 일어났습니다. 이번에는 히타이트 왕 무르실리 1세(혹은 하투실리 1세)였으며 에블라는 결코 회복되지 않았고, 3,500여년 후 고고학자들이 발굴을 시작할 때까지 버려지고 잊혀진 채 방치되었습니다.

고고학자들이 지금까지 알려지지 않은 언어로 작성된 최초의 외교 조약을 발견한 방법

그러나 기원전 2250년의 그 화재는 이것이 바로 역사상 가장 위대한 고고학적 발견 중 하나로 이어진 것입니다. 1974년 Paolo Matthiae의 팀은 소위 Palacio G에서 발견되었습니다. 두 개의 작은 방은 높은 단이 있는 더 큰 방을 마주보고 있습니다. 그 안에서 20,000개 이상의 점토판이 발견되었으며, 그 중 다수는 기원전 2300년에서 2250년 사이의 설형 문자로 쓰여진 여러 조각으로 부서졌습니다.

그 판들은 그것을 지탱하고 있던 나무 선반이 불에 탔을 때 떨어진 곳에 있었습니다. 심지어 점토로 만든 일부 라벨도 나타나서 선반에 깔끔하게 정리하는 데 도움이 되었습니다. 궁궐을 태운 화재로 인해 석판이 익어 후손을 위해 보존되었으며, 석판이 떨어졌을 때 원래 궁궐 기록 보관소에 있던 그대로 바닥에 배열되었습니다.

한 방에는 경제 및 관료적 기록이 보관되어 있었고, 다른 방에는 의례 및 문학 서적이 보관되어 있었는데, 그 중 대부분은 새로운 서기관을 가르치는 데 사용되었습니다. 문제는 이 점토판이 두 가지 언어로 작성되었다는 것입니다. 하나는 수메르어(1923년 Arno Poebel이 해독에 성공함)로, 다른 하나는 수메르 설형 문자를 음성 표현으로 사용하는 완전히 알려지지 않은 언어로 작성되었다는 것입니다.

수메로그램 수메르어가 아닌 다른 언어로 소리를 표현하는 데 사용된 설형 문자이므로 이를 쓴 사람이 반드시 수메르어에 대한 지식을 가지고 있었던 것은 아닙니다. 이는 음성 표기(소리 표현에 다른 언어용으로 만들어진 시스템 사용)의 첫 번째 알려진 예이므로 글쓰기 역사의 핵심 지점을 표시합니다.

고고학자들이 지금까지 알려지지 않은 언어로 작성된 최초의 외교 조약을 발견한 방법

많은 서판에는 두 언어로 된 이중 언어 단어 목록이 포함되어 있어 이 알려지지 않은 언어를 원정대 수석 비문가인 조반니 페티나토(Giovanni Pettinato)가 해독할 수 있었으며, 그는 그 셈어의 기원을 깨달았지만 우가리트어와 히브리어 이전에 있었습니다. 그는 실제로 그 지역의 다른 여러 곳에서 사용되는 상인들의 공용어이지 일상 언어가 아닌 에블라어를 발견했습니다.

이는 발견 당시의 석판 위치와 함께 원래 해당 레이블과 함께 주제별로 선반에 배열되어 있었다는 결론에 이르렀습니다. 그들은 수직 위치에 배치되었으며 구운 점토 조각으로 서로 분리되었습니다. 또한 정제에는 모양, 크기 및 내용에 따른 배열뿐만 아니라 복구를 용이하게 하기 위한 분류 및 목록 작성의 증거도 표시되어 있습니다. 발굴 결과 메소포타미아에서는 이러한 발전된 기록 보관 관행이 발견되지 않았습니다.

고고학자들이 지금까지 알려지지 않은 언어로 작성된 최초의 외교 조약을 발견한 방법

태블릿이 제공한 정보는 도시의 상업적 중요성을 드러냈습니다. 이는 경제 기록과 수출입 무역 관계의 목록을 반영합니다. 그들이 보고한 가장 중요한 호기심 중 하나는 정확하게 Ebla라고 불리는 맥주를 포함하여 여러 종류의 맥주가 생산되었다는 것입니다. 그리고 그것이 최초의 맥주 브랜드가 될 수도 있다는 것입니다. 또한 왕, 조례, 칙령, 다른 도시와의 외교 조약 목록도 포함되어 있으며 현재까지 발견된 것 중 가장 오래된 것입니다.

이러한 조약 중 하나는 기원전 2350년경에 체결된 에블라-아바르살 조약입니다. 근처의 두 도시(Abarsal은 발견된 적이 없음) 사이에 설립되었습니다. 이는 에블라의 영향을 받는 지역을 설정하고, 위반 시 벌금과 처벌을 설정하며, 특히 물 사용을 규제합니다.

고고학자들이 지금까지 알려지지 않은 언어로 작성된 최초의 외교 조약을 발견한 방법

로버트 헤츠론(Robert Hetzron)에 따르면 청동기 시대의 가장 큰 기록 보관소를 구성하는 이 점토판은 오늘날 알레포, 다마스커스 및 이들리브의 여러 박물관에 퍼져 있습니다. 해당 음역과 함께 대부분은 Ebla 디지털 아카이브에 디지털화되어 있습니다. , 온라인으로 상담할 수 있는 베니스 카포스카리 대학교의 프로젝트입니다.

그러나 석판에는 시리아 정부에 대한 특정 검열이 있었던 것으로 보이며, 이는 에블라 본문에서 발견된 창세기의 성경적 틀과의 관계가 의심되는 것과 관련이 있습니다. Pettinato는 족장들, 야훼, 소돔, 고모라에 대한 언급을 발견했다고 주장했습니다. 논쟁과 학문적 갈등이 촉발된 후 페티나토는 자신의 진술을 철회했으며 J.J.M.Roberts에 따르면 그는 텍스트 출판을 담당하는 위원회에서 제외되었습니다.