사라진 제국의 놀라운 유산

수정. 2015년 2월:고대 도시 코르사바드의 날개 달린 황소가 이라크 모술 박물관에서 다에쉬의 착암기로 훼손되었습니다. 2015년 8월:테러리스트들이 시리아 로마 팔미라의 두 보석인 바알샤민과 벨 신전을 폭파했다. 15년 전인 2001년, 탈레반이 천년 이상 지배해왔던 풍경을 긁어내고 거대한 충돌로 무너진 바미얀의 거대 불상들이었다. 물론, 광신자들에 의해 널리 퍼진 이러한 파괴의 이미지는 의도적으로 연출되었습니다. 물론 그들의 폭력은 여전히 ​​남성에 대한 폭력과 비교할 수 없습니다. 그러나 그것들은 우리 안에 있는 근본적인 것에 영향을 미칩니다. 마치 머나먼 문명, 우리와는 너무나 다른 문화가 만들어낸 이 작품들이 모든 것에도 불구하고 우리 역사의 일부인 것처럼. 우리의 유산. "사람은 그보다 앞서 있던 모든 사람들로부터 부자가 되었습니다." 루브르 관장인 장 뤽 마르티네즈(Jean-Luc Martinez)는 이렇게 말합니다. 이번 호에서 우리는 팔미라, 바미얀, 니네베, 바빌론을 건설한 사람이 누구인지 알아보고 싶었지만 지하디스트의 새로운 전선인 리비아의 키레네, 아니면 공중에 의해 무너진 중세 탑 건물이 있는 사나를 건설한 사람이 누구인지 알아보고 싶었습니다. 국제사회의 침묵 속에 무력을 행사합니다.

"테러리스트들은 잘못된 목표를 가지고 있습니다. 과거를 지우는 것은 인간을 비인간화하는 것입니다."

이 모든 유적지는 사라진 제국, 전설적인 문명의 건국에 대한 기억을 담고 있습니다. 수메르인, 아시리아인, 그리스인, 로마인, 사비안인... 종종 이곳은 실크와 향신료 길에서 교류하고 만남의 장소였습니다. . 삶의 방식, 예술적 비전, 아직 서로 이질적인 문화가 그곳에서 길들여지고 혼합되고 동화되었습니다. 이러한 흔적을 지키기 위해 국가들이 동원되고 있습니다. 19세기에 전쟁으로 황폐해진 땅에서 고고학자들이 처음으로 발굴 작업을 수행한 프랑스가 선두에 있습니다. 인신매매범의 네트워크를 해체하고 사라질 위기에 처한 흔적을 밀리미터 단위로 3차원으로 복원하기 위해 시간과의 경쟁이 시작됩니다.

이러한 구조 이야기에는 수백 년 된 사본을 보존하기 위해 사막의 모래에 숨겨준 팀북투의 기록 보관인과 같은 신중한 영웅이 있습니다. 그들에게도 순교자가 있습니다. 팔미라 고대 유물 책임자 칼레드 알 아사드(Khaled al-Assaad, 82세)가 평생을 바친 이 놀라운 오아시스를 떠나기를 거부했다는 이유로 처형되었습니다... "테러리스트는 잘못된 표적이 아닙니다. 과거를 지우는 것입니다. 그 사람을 비인간화하세요" , Jean-Luc Martinez가 다시 말합니다. 이번 특별호를 통해 우리는 여러분에게 공통 인류의 근원을 향한 시간 여행을 제공합니다.