프랑스 고문서학자들이 분석한 코덱스 보르보니쿠스(Codex Borbonicus)는 아즈텍인들이 수세기를 넘나들 수 있는 화려한 빨간색과 파란색을 얻기 위해 사용했던 정교한 기술을 방금 밝혀냈습니다.
화학자들은 원고의 각 색상 구성에 어떤 유기 물질이 들어가는지 결정했습니다. 여기, 팩스가 있습니다.
수백 명이에요! 신, 이상한 생물, 인간이 의식의 틀 안에서 표현됩니다. 이것이 코덱스 보르보니쿠스의 그림 세계입니다. , 36장의 나무껍질로 구성된 귀중한 아즈텍 태양력 및 점성술 달력입니다. 1826년부터 파리 팔레 부르봉 도서관에 보관되어 있던 이 작품은 눈부신 색상의 제조 비법을 최근 공개했습니다.
사용된 안료를 더 잘 특성화하기 위해 Fabien Pottier 팀(국립 자연사 박물관 보존 연구 센터)은 가장 깨지기 쉬운 조각을 존중하는 비침습적 프로세스인 다양한 분광학 기술을 사용했습니다. "여기에는 연구 중인 표면에 방사선(X, UV, 가시광선 또는 적외선)을 조사하고 반사된 광선을 캡처하는 작업이 포함됩니다. 이 빔의 특성을 통해 연구 중인 재료의 특성을 추론할 수 있습니다." , Fabien Pottier가 설명합니다. 그런 다음 이 데이터를 Florence Codex에 나열된 다양한 식물에서 추출한 염료와 비교했습니다. 사하군의 프란체스코 베르나르디노(XVI th )가 쓴 진정한 아즈텍 세계 백과사전 세기). 결과 ? "원고를 제작하는 데 사용된 모든 재료는 전통적으로 스페인 사람들이 도착하기 전에 중앙아메리카인들이 사용했습니다." , Fabien Pottier는 말합니다. 가장 잘 알려진 것 중에는 연지벌레(빨간색을 내는 곤충)와 지역 쪽빛 나무(Indigofera suffruticosa)가 있습니다. ), 파란색을 제공합니다.
이 기사는 Sciences et Avenir 특별호 192호에서 발췌한 것입니다. , "과학이 탐구한 인류의 위대한 9가지 텍스트". 2018년 1월/2월 발행본 잡지는 신문 가판대에서 보실 수 있습니다.
" 피렌체 코덱스(Codex of Florence)는 유기 염료가 어떻게 호수나 하이브리드 안료로 변환되었는지를 보여줍니다 , 종교사 박사인 Elodie Dupey Garcia(멕시코 국립 자치 대학교)는 보고합니다. 이 기술은 유기 물질을 금속 또는 광물 기판에 고정하는 것으로 구성되었습니다." 따라서 보르보니쿠스의 경우 남색에 특별한 점토(palygorskite)가 첨가되었습니다. 가열된 혼합물은 유명한 마야 블루를 생성했습니다. 그리고 코치닐 추출물에 명반을 첨가하면 래커를 얻을 수 있습니다. "이 기술 덕분에 시간이 지나도 그림의 색상이 안정되었습니다." , Fabien Pottier의 결론을 내렸습니다. 그의 팀을 위한 다음 단계는 무엇입니까? "코덱스에 대한 최적의 저장 조건을 제안하기 위해 이 안정성을 연구합니다.".
로린 부이소(Laureen Bouyssou) 작성
