에밀리 뒤 샤틀레(Emilie du Châtelet)는 뉴턴의 수학 원리(Principia Mathematica)에 대한 프랑스어 번역이 오늘날에도 여전히 권위 있는 수학자이자 물리학자입니다. 그녀는 행복에 대한 담론으로도 유명합니다.
초기 지능
1706년 12월 17일에 태어난 Louis Nicolas Le Tonnelier, Baron de Breteuil의 딸, Gabrielle Emilie는 그 이후로 목욕을 했습니다. 개방적이고 지식이 풍부하며 교양 있는 환경에서 어린 시절을 보냈습니다. 그녀의 부모는 시인과 학자들을 맞이하고 아주 어린 Emilie가 손님들과의 대화에 참여하도록 허용합니다. 그녀의 아버지는 소녀들이 거의 혜택을 받지 못하는 교육을 그녀에게 제공했습니다. 그녀는 라틴어, 그리스어, 독일어, 음악, 연극을 배웠습니다. 그녀는 아주 빨리 공부에 재능이 있는 것으로 드러났습니다.
16세에 법정에 출두한 그녀는 금세 이 삶에 매료되어 사치와 외모의 사치에 굴복했습니다. 18세에 그녀는 플로랑 클로드 뒤 샤틀레 후작과 결혼했고, 그는 아내의 지적 능력을 알고 그녀가 원하는 대로 살도록 했습니다.
훌륭한 수학자
Emilie du Châtelet는 남편과 함께 세 자녀를 두었지만 변덕스러운 삶을 살고 있습니다. 그녀는 특히 그녀가 자신보다 우월하다고 생각하는 거의 독점적으로 남성 분야인 물리학과 수학에 대한 지식을 심화하도록 격려함으로써 그녀에게 큰 영향을 미치는 볼테르의 여주인입니다. 그는 모든 면에서 그녀를 자신과 동등하게 여기며 그녀의 뛰어난 지능을 칭찬합니다.
Emilie는 라이프니츠를 연구하고 당시의 위대한 과학자들을 자주 방문했습니다. Voltaire의 조언에 따라 그녀는 Isaac Newton의 번역을 시작합니다. 이 번역은 여전히 권위가 있습니다. 그녀는 또한 라이프니츠의 철학과 불의 본질, 심지어 종교와 신성에 대한 성찰에 관한 이론과 저술을 남깁니다.
Emilie du Châtelet는 1749년 43세의 나이로 출산 중 사망했습니다.
