우리의 증조부모님은 아프리카 어린이들보다 더 많이 굶주렸습니다. 우리 유전자에는 영양실조에 대한 두려움이 있나요?

어린이는 물고기처럼 창백하고 말이 없고, 어른은 장미처럼 연약하고 여위다. 매년 50,000명이 기아로 사망합니다. 기대 수명:30년 미만. 이것이 불과 150년 전 수백만 명의 폴란드인의 삶의 모습이었습니다.

매일 25,000명. 오늘날 전 세계적으로 너무나 많은 사람들이 굶주림으로 죽고 있습니다. Martín Caparrós는 폴란드에서 출판된 자신의 책에서 소위 문명화된 세계에서도 모든 사람이 볼 수 있는 수 세기 동안의 존재에 대한 굶주림이 현상의 세계로 넘어갔다고 썼습니다. 다른 사람에 대한 이야기로만 TV에 표시됩니다 .

한 세기 반 전으로 돌아가 보겠습니다. 먼 시대, 반드시 장소는 아니지만:19세기 중반 갈리시아. 그 후 이 땅에 한 번 이상의 불행이 닥쳤지만 각각은 굶주림으로 끝났습니다. 19세기 갈리시아 빈곤 연구자인 Stanisław Szczepanowski는 슬프게도 다음과 같은 결론을 내렸습니다.

유럽이나 아시아에서 갈리시아처럼 1인당 식량 생산량이 적고 식량이 더 나쁘고 덜 가난한 나라를 찾을 수 없었습니다. (...) 모든 갈리시아인은 남자의 절반을 위해 일하고 4분의 1을 먹습니다.

19세기 후반에 갈리시아에서는 기근으로 인해 연간 최대 50,000명이 사망했습니다! 그림은 Aleksander Kotsis의 "Matula have dead" 그림을 보여줍니다(출처:공개 도메인).

거기에는 편협한 강조도 없었고(저자는 서유럽에서 공부하고 일했습니다) 수사학적 과장도 없었습니다. Szczepanowski는 숫자를 사용하여 갈리시아의 빈곤을 설명했습니다. 그것은 굶주림과 빈곤, 절망의 땅의 모습이었습니다.

유령, 물고기, 말 사체 산

당시 우크라이나 작가이자 사회 운동가였던 이반 프랑코(Ivan Franko)는 1847년 이후 갈리시아를 휩쓴 주요 기근을 적어도 6건 이상 나열했습니다.

아마도 그 중 가장 큰 것은 1889년 여름 이후였을 것입니다. 귀리, 건초, 사탕무, 감자가 부족했습니다. 농민들은 먹일 것이 없기 때문에 가치가 낮은 가축 떼를 제거해야 했습니다. 말은 겨울에 대량으로 죽임을 당했지만 굶주림이나 탈진으로 인한 죽음에도 불구하고 말의 고기는 먹지 않았습니다.

말고기를 식단에 포함시키라는 당국의 언론 호소는 효과가 없었습니다. 농민들은 일반적으로 읽을 수 없었기 때문입니다. 그리고 더 중요한 것은 교회가 이를 단호히 반대했다는 것입니다 . 들판과 숲에는 묻히지 않은 말 사체가 산처럼 쌓여 있었습니다.

이 기사는 무엇보다도 Martín Caparrós의 "Hunger"(Wydawnictwo Literackie 2016)라는 책을 기반으로 합니다.

Kurjer Lwowski의 특파원은 한 마을을 방문한 후 사람들이 유령처럼 그 지역을 배회하고 아이들은 물고기처럼 창백하고 말이 없었다 고 썼습니다. .

그 기간 동안 얼마나 많은 갈리시아 주민들이 사망했는지는 알려져 있지 않습니다. 그러나 Szczepanowski는 이전에 이 지역에서 영양실조로 인한 기아, 질병 및 감염이 연간 최소 50,000명에 달하는 것으로 추정했습니다! 기대 수명은 남성의 경우 27년이었고 여성의 경우 그보다 훨씬 길었습니다.

사람들은 영국 빈곤층보다 더 나쁜 음식을 먹었습니다

농민들은 기아의 악순환에 빠졌습니다. 갈리시아닌은 잘 먹지 않아서 제대로 일하지 않습니다. 그는 일을 너무 적게 하고 일찍 죽기 때문에 더 잘 먹을 수 없습니다. 왜냐하면 그는 잘 먹지 않기 때문입니다 - Szczepanowski가 썼습니다.

19세기 갈리시아 농민들은 굶주림에 시달렸다. 그림에는 Aleksander Kotsis의 그림 "지붕 없이"(출처:공개 도메인)가 있습니다.

농민들은 일반적으로 곡물, 밀기울, 누에콩, 양배추 등을 매일 같은 날 먹었습니다. 그러나 밀과 호밀이 팔렸기 때문에 반드시 빵은 아닙니다. 여름에만 우유가 있었는데, 겨울에는 영양실조에 걸린 소에게 우유를 짜는 것이 불가능했기 때문입니다. 고기 - 명절에 소가 죽거나 돼지가 도살되었을 때만 가능합니다. 더 귀중한 음식은 옷이나 신발로 교환되었습니다.

밀가루로 끓인 물, 순무나 당근으로 삶은 가루, 감자(성공한 경우), 아마씨유가 유일한 오메가였습니다. Stanisław Pigoń은 나중에 Podkarpacie의 농민 가족 출신인 폴란드 문학의 유명한 역사가가 언급했습니다. 그런 다이제스트 이후 사람들은 수척해졌고, 봄을 향해 엄청난 단식을 마친 후 약해지고 무기력해졌습니다. 말하는.

Podkarpacie의 농부 아들인 Stanisław Pigoń 교수는 갈리시아의 빈곤을 직접 경험했습니다(출처:공개 도메인).

갈리시아 주민 그들은 다른 나라 시민들보다 두 배나 많은 양의 곡물과 고기를 먹었습니다 . 우리 국민은 영국의 가난한 사람들보다 훨씬 더 열악한 상황에 처해 있습니다. [보관] 공공 자금에서 - Szczepanowski가 주장했습니다.

가족당 양가죽 1개

오스트리아 군주제의 다른 국가보다 생활비가 더 비싸고 수입도 적었습니다. 문맹률이 가장 높았습니다. 마을 사람들은 난방을 더 쉽게 하기 위해 작은 창문이 달린 단칸방 오두막에서 살았습니다. 종종 방의 일부는 마구간이었습니다.

아이들은 바지도 신발도 없었습니다. 그들은 늦은 가을까지 리넨 셔츠 하나만 입고 맨발로 달렸습니다. 온 가족이 입을 수 있는 양가죽 코트와 신발 한 켤레밖에 없었기 때문에 겨울에는 한 사람만 집 밖으로 나갈 수 있었습니다.

19세기 갈리시아에서는 매년 기아와 질병이 큰 피해를 입혔습니다. 그림은 Bronisław Kamiński의 "The Misery of a Farmer"(출처:공개 도메인)의 그림을 보여줍니다.

위생은 얼굴에 물을 뿌리는 것으로 제한되어 있어 결핵, 발진티푸스, 천연두가 특히 우크라이나인이 거주하는 동부 갈리시아에서 퍼졌으며 거의 매년 일부 지역에서 콜레라 전염병이 발생했습니다 .

1848년 농노제가 폐지된 후, 토지는 농민들이 토지를 받는 방식으로 분할되었습니다. 일반적으로 너무 작아서 농사로 가족을 부양하기는커녕 소 한 마리에게도 사료를 제공할 수 없었습니다. 그가 불렀던 그러한 "반 호스트"는 농작물이든 도구이든 "미래의 수확을 위해"대금업자에게 빚을 져야했습니다.

보드카, 천사와 섬세한 고기

술 취함이 퍼지고있었습니다. 토지 소유자는 곡물 판매 문제를 고려하여 주로 증류를 통해 이익을 얻었습니다. 농민들은 그 자리에서 값싸고 양조된 보드카를 신용 카드로 마셨고, 마침내 여관 주인에게 땅과 별장을 저당잡히게 되었습니다.

갈리시아 언론은 엔젤 공장 소유주들의 활동을 정기적으로 보도했습니다.

빈곤은 더 많은 병리를 낳았습니다. 마틴 폴락(Martin Pollack)은 소위 천사의 조작에 대해 썼습니다. 여성들은 가족 중 다른 아이에게 먹이를 줄 수 없었기 때문에 다른 여성에게 "주어", 그 여성은 적은 비용으로 그들을 죽였습니다. 대부분의 경우 - 단지 배고프다.

마지막으로 당시 언론에서는 "섬세한 고기 거래"라고 불렀습니다. 더 매력적인 소녀들은 굶주린 가족에게서 떨어져 매음굴로 끌려갔습니다 뉴욕, 부에노스아이레스, 리우두자네이루. 폴란드 경제학자 레오폴드 카로(Leopold Caro)는 19세기와 20세기 초에 약 10,000명의 소녀들이 갈리시아에서 남아메리카로 이송되었다고 주장했습니다. .

이 관행에 참여한 한 유명한 유대인 포주는 그것이 기본적으로 자선 활동이라고 믿었습니다. 왜냐하면 우리나라의 그런 멍청한 계집애는 입에 넣을 것도 없고 더러운 누더기를 입어야 하기 때문입니다. .

갈리시아 빈곤의 또 다른 측면은 인간 무역이었습니다. 갈리시아 출신의 수만 명의 소녀들이 결국 대서양 반대편의 매음굴에 갇히게 되었습니다. 그림은 시청자에게 이러한 관행을 소개한 전간기 영화 "The Trail of Disgrace"의 스틸컷을 보여줍니다.

이번에 갈리시아는 긍정적인 출생률을 기록했습니다. 인구는 450만 명에서 700만 명 이상으로 증가했습니다. 소득이 매우 적고 가난하며 영양 상태도 좋지 않은 인구는 다른 국가보다 부양해야 할 자녀가 더 많습니다 - Szczepanowski가 말하더군요.

자본 없는 상속자, 수치심 없는 농민

악명 높은 "갈리시아 빈곤"은 어떻게 성숙해졌습니까?

오스트리아가 갈리시아 왕국과 로도메리아 왕국이라고 불렀던 땅은 너무 일찍 영연방에 의해 상실되었기 때문에 그들은 스타니스와프 개혁을 "잡지" 못했습니다. 반면에 비엔나는 "계몽된 절대주의" 시대의 변화가 여기에 도달하기에는 너무 늦게 그들을 점령했습니다. 제국은 새로운 지방을 식민지로 취급하고, 무엇보다도 그것을 착취하려는 의도를 가지고 있었습니다. 특히 세금의 도움으로.

오스트리아 당국은 갈리시아를 거의 식민지처럼 취급했습니다. 그들은 단지 사람들로부터 최대한 많은 세금을 받고 싶었을 뿐입니다. 대부분의 주민들이 극도로 어려운 환경에서 살았던 것은 당연합니다(출처:공개 도메인).

분할 이전에 갈리시아는 국고에 400만 즐로티를 지불했고, 1840년 비엔나는 국고에서 5천만 즐로티 이상을 압착했습니다. - 이러한 데이터는 19세기 폴란드의 가장 중요한 역사가 중 한 명인 Walerian Kalinka가 제공한 것입니다. 농노제 폐지 이후에는 세금도 인상되었습니다. 집주인이 이전 신민에게 노동자로 급여를 지급하기 시작했을 때 자본이 거의 고갈되었습니다.

최근 상속인은 나쁜 임금만을 제안할 수 있었고, 나쁜 직업만을 기대할 수 있었습니다. 반면에 몇 에이커의 땅을 부여받은 농민은 도둑질을 통해서만 부자가 될 수 있었습니다. 이것은 그에게 "부끄러움 없이 해를 끼치고" 자신이나 다른 사람의 땅을 돌보지 말라고 가르쳤습니다.

농민들은 비료에 대한 걱정 없이, 윤작을 사용하지 않고, 원시적인 도구를 손에 쥐고 가능한 한 최선을 다해 땅을 다뤘습니다. 반면, 지주들, 심지어 더 알뜰한 지주들은 반개발 함정에 갇혔습니다. 자신들이 열심히 일해서 벌거나 저축한 것은 무엇이든 세금을 먹거나 불량 이자로 대출금을 상환했습니다(다른 사람은 없었습니다).

산업은 없고 착취는 있습니다

동시에 폴란드 왕국에서는 이미 산업이 번성하고 있었습니다. 지역 신용 회사는 공장 건설 및 시운전을 위해 수백만 루블을 빌렸습니다. 왕국 당국은 대출 활동을 위해 예금을 사용했습니다. 한편 비엔나는 가능한 모든 방법을 통해 이를 자체 현금 데스크로 가져갔습니다.

비엔나에게 갈리시아는 값싼 원자재의 공급원이자 군주제의 발전된 지역에서 제조된 제품의 시장이었습니다. 이는 갈리시아에서 풍부한 유전이 발견된 이후 특히 두드러졌습니다(출처:공개 도메인).

오스트리아의 현지 투자 부족은 그녀를 괴롭히지 않았습니다. 그녀는 지방에서 원자재 공급원과 대도시의 값싼 제품 시장만을 보았기 때문입니다 . 가장 작은 외국 도시가 자체적으로 공급하는 물건, 갈리시아는 비엔나에서 가져옵니다 - Kalinka는 오스트리아 공장 소유자 시장 에 대해 불평했습니다. .

18세기와 19세기 초에도 높은 곡물 가격으로 인해 갈리시아는 최소한의 경제 안정을 얻었습니다. 나중에 그것은 가뭄, 우박, 홍수와 같은 자연 재해뿐만 아니라 앞서 언급 한 Caparrós가 "기아"에 쓴 세계화의 타격이었습니다. 미국인들은 유럽에 값싼 밀을 넘쳤습니다. 갈리시아에서는 영구적인 문명 붕괴가 시작되었습니다.

이 기사는 무엇보다도 Martín Caparrós가 쓴 "Hunger"(Wydawnictwo Literackie 2016)라는 책을 기반으로 합니다.

뉴욕의 성모 또는 이민

이민은 갈리시아 빈곤층에게 부분적인 구원이 되었습니다. 1890년에 "대기근"이 닥치자 수천 명의 가내 노동자와 노동자들이 빵을 얻기 위해 러시아 분할로 이주했습니다. 또 다른 방향은 바다를 건너는 여행이었습니다. 이 관행으로 많은 돈을 벌었던 이민 요원의 불법 모집 이후에 가장 자주 발생했습니다.

예를 들어, 요원들은 흑인 폴란드 농민들에게 그들을 미국으로 환영할 자유의 여신상은 "성모 마리아, 하느님의 어머니, 폴란드의 여왕"이라고 말했습니다. 미국 제철소나 광산의 임금(근로일당 1달러)은 부족했지만, 많은 난민들에게는 여전히 큰 재산이었습니다. 이전에 갈리시아에서 살아야했던 것과 비교하면 – 현금이 전혀 보이지 않는다면.

수만 명의 갈리시아 빈곤층에게 미국은 진정한 약속의 땅이었습니다(출처:퍼블릭 도메인).

1888년 Filip Zaleski 주지사가 Stańczyk 가족과 관련된 Kazimierz Badeni로 교체되었을 때 국가는 서서히 흔들리기 시작했습니다. 폴란드 정치인들의 압력과 비엔나에서의 영향력 증가로 인해 모든 투자 정책을 시작할 수 있게 되었습니다. 19세기 말에 협동 운동이 시작되었습니다. 농업계에서는 상점, 창고, 도매상을 만들기 시작했습니다. 새로운 시대에 적응하면서 지주들은 소와 돼지 등을 팔 수 있도록 파트너십도 맺었습니다.

어쨌든:폴란드 제2공화국은 경제적, 사회적 위기로부터 부흥해야 했던 국가인 "가장 빛나는 포니 사이소르제"로부터 물려받았습니다. 풍자적 이름 뒤에는 "Golitsia i Głodomeria" - 농담이 아니라 비극적인 이야기가 있습니다.

참고문헌 :

1. Martín Caparrós, 기아 , Wydawnictwo Literackie 2016.
2. Mieczysław Czuma, Leszek Mazan, 오스트리아 토킹 또는 갈리시아 백과사전 , 아나바시스 2013 출판사.
3. Zbigniew Fras, 갈리시아 , Dolnośląskie 출판사 1999.
4. Walerian Kalinka, 오스트리아 통치 하의 갈리시아 및 크라쿠프. 글 선택 , 학술서점 2001.
5. 마틴 폴락, 미국의 황제. 갈리시아에서의 대탈출 , 블랙 2011.
6. Stanisław Szczepanowski, 갈리치의 빈곤 수치와 국가 농장의 활발한 발전 프로그램 , Gubrynowicz 및 Schmidt 1888.

empik.com에서 Martín Caparrós의 책을 할인된 가격으로 구매하실 수 있습니다