전쟁 시에는 정보가 무기입니다. 그러나 그것을 얻는 것은 첫 번째 단계일 뿐입니다. 점령 기간 동안 런던 본사로 이전하는 것도 마찬가지로 어려웠습니다. 폴란드 정보국은 전쟁으로 피폐해진 유럽의 절반을 통과한다는 미친 아이디어를 내놓았습니다.
부지와 본부 사이의 최단 경로는 에테르를 통과하는 것이었습니다. 하지만 라디오에서는 스케치나 사진을 보내지 않았고 대개 clou 였습니다. 보고서. 다른 방법을 찾아야 했습니다.
본국 정보부 책임자인 마리안 에드워드 드로빅(Marian Edward Drobik) 대령은 유혹적인 제안을 했습니다. 그것은 점령된 유럽을 거쳐 영국까지의 운송 경로를 계획하는 것이었습니다. Kazimierz Leski(가명 "Bradl"), 엔지니어, 신비한 총사 그룹의 요원, 나중에 본토군은 즉시 이 게임이 위험을 감수할 가치가 있다고 결정했습니다.
[...] 저는 서유럽을 아주 잘 알고 있습니다. [...] 언어적으로는 어려움이 없을 것입니다. [...] 아마도 시도해 볼 수 있을 것입니다. 독일을 거쳐 프랑스로 가는 길을 개척하기 위해서다. [...] 임무는 명확했습니다 .
셀 코드 666은 이렇게 탄생했습니다.
마리안 드로빅. 본토 육군 정보국 수장(출처:공개 도메인).
지능을 위한 위조 "연료"
전체 문서 세트는 "198" 합법화 및 기술 부서에서 준비했으며, 오래 후에 Agaton이라고 불렸습니다. 이 코드 이름으로 역사에 기록되었습니다. 그는 주로 각종 문서 작성을 담당했습니다. 음모에 필요한 ID 카드, 패스, ID 카드 및 기타 여러 서류.
휘발유가 부족하면 최고의 자동차가 움직이지 못하는 것처럼 허위 문서가 없으면 가장 효율적인 정보 네트워크가 무력화됩니다. - 합법화 책임자인 "Agaton"의 Stanisław Jankowski가 설명했습니다.
서유럽을 여행하려면 Leski는 독일어, 프랑스어 및 스페인어 문서가 필요했습니다. 각각은 실제 패턴으로 만들어져야 했습니다. 이것들은 얻어져야만 했습니다.
베네딕도회 직업
모든 수단이 처리되었고 도난은 많은 수단 중 하나였습니다. 중요한 것은 결과였습니다. 이 작업에는 전문가들이 참여했습니다. 즉, 전쟁 전 바르샤바 전체로 유명한 소매치기 .
문서 위조 장소인 8 Ogińskiego Street에 있는 본국 합법화 시설. 봉인을 제거한 Romuald Warakomski "Hilary". 사진을 수정하는 동안 배경에는 Zdzisław Pleskaczewski "Zbyszek"이 있습니다. 사진과 캡션은 "Wielka Księga Armii Krajowej"(Znak Horyzont 2015)에서 가져온 것입니다.
시간이 지남에 따라 모델 외에도 문서의 세부 특성에 관한 모든 정보가 기록된 아카이브가 생성되었습니다. Stanisław Jankowski는 수년 후 출판된 회고록에서 이에 대해 다음과 같이 썼습니다.
예를 들어, 우리는 Wd 69 [보안 및 방첩부]로부터 독일이 제국 문서의 진위 여부를 조사할 때 사진을 떼어내고 뒷면에 있는 사진관 회사 스탬프 확인 .
세부 사항에 대한 관심은 합법화에서 가장 중요한 계명이었습니다. 이는 대리인의 삶을 결정했습니다. 사진의 반전을 제어하면 합법화에 추가 작업이 필요하게 되었습니다. 중요한 새로운 세부 사항이 복사에 필요한 다른 기능의 집합체에 짜여져 있습니다.
'Wielka Księga Armii Krajowej'(Znak Horyzont 2015)에 글을 쓴 Kacper Śledziński의 장에서 본국 정보부의 성공에 대해 더 자세히 읽을 수 있습니다. 또한 "역사적 호기심"에 대한 다른 언론인의 텍스트도 찾을 수 있습니다.
종이의 품질(가능한 경우 원본 인쇄물을 얻었음), 우표 페인트, 보안 표시, 서명 - 여기서는 필기뿐만 아니라 잉크 유형에도 주의를 기울여야 했습니다. 우리는 다양한 글꼴, 스탬프, 스탬프 잉크, 숫자, 날짜 스탬프, 스탬프 스탬프 를 갖춘 타자기가 필요했습니다. .
장군이 되는 방법
어느 날 지하 시설에서 카지미에시 레스키(Kazimierz Leski)는 오스트반 직원의 신분증을 받았습니다. 첫 번째 항해에서는 이전에 깨닫지 못했던 복잡한 문제가 드러났습니다. Bradl은 파리 근처의 오스트반 ID 카드가 관심을 불러일으킨다는 사실을 발견했습니다 .
교육 여행의 결론은 다음과 같은 결론에 이르렀습니다. 전쟁 중에 어떤 지역으로든 여행하는 것에 대한 최소한의 의심은 [...] 전쟁 장면의 주요 배우인 군대에 의해 유발될 수 있습니다 . 신뢰도는 장교의 직급에 정비례한다는 것이 곧 밝혀졌습니다.
"Agaton" 부서에서 발행한 Kazimierz Leski의 거짓 Ausweis입니다. 사진과 캡션은 "Wielka Księga Armii Krajowej"(Znak Horyzont 2015)에서 가져온 것입니다.
Julius von Hallmann Bevollmächtigter für Verkehrs- und Festungswesen der Süd-Ost Front 우크라이나 장군은 바르샤바 중앙역에서 기차를 타고 안락의자에 편안하게 앉았습니다. 몇 분 후, 그는 차가 부드럽게 멀어지는 것을 느꼈습니다.
여정은 길었지만 조건은 Kazimierz Leski가 연기한 장군의 기대에 부응했습니다. 높은 지위는 그에게 자리를 보장해 주었을 뿐만 아니라(이전에는 중위로서 복도에 서 있어야 했음) 독일군의 신뢰도 보장했습니다.
물론 장군의 제복을 입는 데는 일정한 조건이 따른다. 첫째, "변장"은 완벽한 악센트가 있는 독일어를 사용해야 했습니다 . 둘째, 유니폼은 독창적이어야 한다. 그러나 이것도 정리되었습니다. Wehrmacht에서 주문하기 위해 유니폼을 꿰매는 극인 재단사는 폴란드 지하의 요청을 거부하지 않았습니다. Kazimierz Leski는 자신의 작업장을 몇 번 방문하여 맞춤 제작된 우아한 유니폼을 만들었습니다.
원본보다 낫다
유럽 무대에 폰 할만 장군이 등장하면서(사실 그런 사람은 존재하지 않았습니다) 아가톤은 이론적으로는 덜 중요하지만 실제로는 똑같이 중요한 추가 문서를 준비해야 하는 의무를 갖게 되었습니다. 장군의 지갑에는 운전면허증과 사냥 카드까지 들어 있었습니다. . 또한 Leski에게는 푸드 스탬프도 제공되었습니다.
특정 이벤트는 후자의 품질을 입증합니다. 글쎄요, 식품권을 교환하기 위해 줄을 서 있는 동안 레스키는 특정 경찰관이 자신이 잘못된 카드를 가지고 있다는 지적을 받았다는 소식을 들었습니다. Bradl이 대기열을 떠나기 전:
창문 밖으로 손이 미끄러져 나와 내 우표를 잡고 그의 눈 밑에 갖다 댔습니다. 그리고 나서 다음과 같은 말을 들었습니다. "보세요. 이것은 올바른 우표입니다. 귀하의 것이 되어야 합니다. 그리고 그것은 아마도 Agaton과 그의 동료들에게 할 수 있는 가장 큰 칭찬이었을 것입니다. .
합법화 세포의 우표. 이러한 유형의 인장은 허위 문서에 진위성을 부여하기 위해 적용되었습니다. 이는 2003년 크라쿠프의 볼스키 숲(Wolski Forest)에서 발견된 합법화 패키지에서 나온 것입니다. 사진과 캡션은 "Wielka Księga Armii Krajowej"(Znak Horyzont 2015)에서 가져온 것입니다.
셀 666은 잠시 동안 레스키의 개인 수용소였습니다. 곧 세 명이 더 "Bradr"에 합류했습니다. "Jan"(Tadeusz Jabłoński), "Żaryn"(Tadeusz Zieleniewski) 및 "Wilski"(주장 Aleksander Stpiczyński)입니다.
유용한 프랑스어 및 바스크어
프랑스로 가는 것은 상대적으로 쉬웠습니다. 물론, 길을 준비하는 데는 많은 사람들이 참여하고 베네딕도회 활동이 필요하다는 조건이 있었습니다. 장군으로 변장한 레스키는 Stadtkommandantur에 도착했다고 보고했고, 그곳에서 그는 호텔에 배정되었고 파리에서 사용할 수 있는 음식 쿠폰과 교환했습니다. 물론 제3제국은 도시 체류 비용을 지불했습니다.
소위 자유존(Zône libre) 으로 국경을 넘는 과정에서 즉, 프랑스의 비어 있는 지역에서 독일 군복은 쓸모가 없는 것으로 판명되었습니다. 이번에는 위조된 프랑스와 스페인 문서가 대체 불가능했습니다. 처음 비시로 여행을 시도하는 동안 적절한 서류를 구입해야 했습니다. 나중에 합법화 팀은 이를 바탕으로 가짜를 만들었습니다.
본토군 택배 상자는 국경을 넘어 비밀 문서를 운반하는 데 사용됩니다. 사진과 캡션은 "Wielka Księga Armii Krajowej"(Znak Horyzont 2015)에서 가져온 것입니다.
완전한 공생을 바탕으로 운영되는 프랑스 저항 운동과의 협력도 도움이 된 것으로 나타났습니다. 프랑스인이 Agaton에게 문서 준비를 요청하는 것은 드문 일이 아니었습니다. . 그럼에도 불구하고 공식적인 측면이 실패하여 비밀리에 국경을 넘어야 했을 때, 프랑스 철도원, 기동 레지스탕스 진영이 구조하러 왔습니다. .
스페인과의 국경을 통과하는 데 더 많은 문제가 발생했습니다. 제3제국의 조용한 동맹국의 입국은 독일 장교로 위장한 폴란드인에게는 문제가 되어서는 안 됩니다.
그러나 이러한 시도를 하기 전에 실시된 연구에서는 스페인으로 떠나는 대표자의 개인 목록을 기관에서 보고하는 관습이 밝혀졌습니다. 그래서 바스크 가이드와 함께 험난한 산길인 피레네 산맥을 통과하는 길이 있었습니다.
'Wielka Księga Armii Krajowej'(Znak Horyzont 2015)에 글을 쓴 Kacper Śledziński의 장에서 본국 정보부의 성공에 대해 더 자세히 읽을 수 있습니다. 또한 "역사적 호기심"에 대한 다른 언론인의 텍스트도 찾을 수 있습니다.
스페인 목적지는 강제로 택배의 경로에 나타났습니다. 그것은 우회로였지만 영국으로 가는 비교적 확실한 길이었습니다. 1943년이 되어서야 점령된 프랑스에서 영국까지 비행기로 수송하는 것이 가능해졌습니다.
다음 해에는 이러한 형태의 여행이 훨씬 더 자주 사용되었습니다. 1944년 상반기에 라이샌더(Lysander) 비행기는 보통 밤에 프랑스의 들판에 자주 착륙했습니다.
