역사가들은 수년 동안 그를 게으른 패자라고 불렀습니다. 완전히 틀렸어요. 미에슈코 2세(Mieszko II) 왕은 어떤 면에서는 그의 유명한 아버지를 능가했습니다. 그리고 그는 이유 때문에 책에 코를 대고 앉아있었습니다.
후손들은 Mieszko II(1025-1034) 통치에 대한 따뜻한 기억을 간직하지 못했습니다. 불운한 통치자는 저명한 아버지의 업적을 낭비한 사람으로 역사에 남았습니다. 그러나 왕 재위 기간 동안 평가는 완전히 달랐다. 그는 지식인이자 자선가로 여겨졌다. 전쟁, 사냥 및 가장 평범한 오락에 대부분의 관심을 기울이는 다른 슬라브 통치자와 비교할 때 완전히 특이한 것입니다.
사소한 칭찬은 아닙니다
"당신이 당신의 자신과 라틴어로 하나님을 존엄하게 찬양할 수 있을 뿐만 아니라, 당신은 여전히 그리스어로 원했습니다" -소위 마틸다 코드의 헌정 카드에 썼습니다. 이 책은 최초의 피아스트 국가에 대한 가장 위대한 기념품 중 하나입니다. 오늘날까지 이 책은 미에슈코 왕의 이미지가 담긴 카드도 없고 폴란드 도서관이 아닌 독일 도서관에 손상된 상태로 보존되어 있습니다. 그 안에 포함된 텍스트(로레인 공작부인 마틸다가 폴란드 통치자에게 보낸 편지)는 국제적 입장뿐만 아니라 볼레스와비차의 진정한 장점을 조명하는 독특한 출처이기 때문에 안타까운 일입니다.
마틸다의 코덱스라 불리는 잃어버린 미니어처의 개요. 사진 속:Swabia 공작부인과 Mieszko 2세 왕.
그것은 의심할 여지 없이 파네기릭이다. 이렇게 장식된 책과 편지 자체는 새로 선출된 통치자의 자존심을 꺾고 독일 왕 콘라트 2세의 통치에 반대하는 정당 중 하나를 지지하도록 그를 설득하기 위한 것이었습니다. Matilda는 칭찬을 아끼지 않았습니다. 그녀도 거짓말을 한 것은 분명 아니었습니다.
만약 그녀가 왕자의 다국어 교육을 강조했다면 그에 대한 탄탄한 기반이 있었을 것이다. 그렇지 않으면 비스툴라 강에서 칭찬이 나쁜 농담이나 심지어 공개적인 모욕으로 읽혀질 것입니다.
왕에게 합당하지 않은 활동
왕이 어떤 알파벳으로든 글을 쓸 수 있었다는 암시는 없습니다. 이 연극은 극히 드물었습니다. 중세 시대에는 글을 읽을 줄 아는 사람 10명 중 단 한 명만이 스스로 기호를 표현할 수 있었습니다. 글쓰기가 기술로 간주되어 통치자나 귀족에게 합당하지 않은 것은 당연합니다.
중세 초기에는 글쓰기가 왕실의 직업이 아니었습니다. 독서는 다릅니다.
하나님을 제대로 찬양하는 능력은 명성을 가져다 주는데, 마틸다가 강조한 것도 바로 이것이다. 우리는 Mieszko가 말을 많이 하기보다는 전능자를 기쁘게 하는 방식으로 기도했다는 것을 알고 있습니다. 다른 서구 통치자들과 마찬가지로 라틴어뿐만 아니라 비잔틴 제국의 언어에도 사용됩니다. 후자의 선택은 변덕스러운 것이 아니었습니다.
예를 들어 Brygida Kürbis가 강조한 것처럼 10세기 유럽에는 그리스인의 진정한 유행이 있었습니다. 그것은 미성년자인 아들 오토 3세를 대신해 10년 넘게 독일제국을 통치했던 동쪽의 섭정 테오파노에 의해 시작됐다.
황제 자신을 모방하여
그녀 시대에 영향력 있는 수도원들이 제국 전역에 나타나기 시작하여 비잔틴 제국의 문화를 홍보하고 그 언어를 전파했습니다. Reichenau, Cologne, Leodium, Dijon, Gone 및 Toul에서 그리스 창의성의 중요한 센터가 운영되었습니다. 물론 차기 황제도 모유로 빨아들인 언어에 능통했다.
그리스어를 배우는 동안 Mieszko는 황제 자신을 모델로 삼았습니다. 큰 소리로 선언한 것이었습니다. 왕은 자신의 예를 통해 Piasts가 더 이상 야만인이 아니라 유럽 문화의 완전한 참여자임을 보여주었습니다. 마틸다의 편지는 선전 목표가 달성되었음을 증명합니다. 통치자가 의도적으로 행동했다는 것도 의심의 여지가 없습니다.
Franciszek Smuglewicz의 이미지로 된 승리한 Mieszko II.
모든 증거에 따르면 그는 성인이 되었을 때 무장 원정과 아버지의 가장 가까운 동료의 임무 사이에 휴식 시간을 보내면서 그리스어에 익숙해졌습니다.
특수 임무를 위한 포로
이 아이디어는 1018년 유명한 키예프 탐험 직후에 떠오른 것임에 틀림없습니다. 러시아 연대기에서는 크로브리가 전쟁 포로 기병대를 폴란드로 데리고 갔다고 말합니다. 그는 또한 자신의 자유 의지에 따라 법원 교사가 될 이상적인 성향을 가진 사람과 함께 떠났습니다. 정치 게임의 비하인드 스토리에 대한 귀중한 조언자이기도 합니다.
저는 Anastazy Korsunianina에 대해 이야기하고 있습니다. 루테니아 교회의 고위 인사이자 전직 비잔틴 스파이. 미래 통치자의 지평을 넓히는 데 이보다 더 적합한 사람은 없습니다.
관대한 선전가
마틸다 공주의 편지에 담긴 다른 칭찬 역시 확고한 근거가 있었습니다. 저자는 교회에 대한 왕의 특별한 관대함을 강조했습니다. 실제로 Mieszko는 적어도 두 곳의 독일 기도 기관에 기부했습니다. 그는 아마도 왕좌에 앉기도 전에 두 사람에게 선물을 주었을 것입니다.
17세기 초상화의 미에슈코 2세.
나는 밤베르크 근처의 성 미카엘 수도원(왕자가 그에게 미사를 위해 봉사하는 소년들을 위한 귀중한 천과 덮개와 많은 돈을 주었다)과 메르제부르크 대성당(알 수 없는 형태의 기부금)에 대해 이야기하고 있습니다. 그 결과 Mieszko가 지역 사망 기사에 포함되었습니다.
Bolesławowice가 자신의 아들의 교육을 돌봤다는 것도 알려져 있습니다. Kazimierz가 교육을 위해 보내졌다는 정보는 법원 연감에도 기록되었습니다. 통치자의 명성은 로렌의 리체자, 즉 황실 조카와의 결혼으로 높아졌습니다. 이 모든 사실은 큰 의미를 가졌습니다.
중세의 어둠 속에서 폴란드를 건설한 여성들의 매혹적인 역사에 대해 알아보세요. 무자비하고 야심적이며 재능이 있습니다. Kamil Janicki의 "Iron Ladies"가 현재 판매 중입니다 !
1025년에 유럽에서 진정으로 뛰어난 통치자로 여겨진 사람은 피에 굶주리고 잔인하며 복수심에 불타는 용감한 볼레스와프가 아니라 그의 후계자였습니다. 중세 초기의 어떤 피아스트도 그의 통치 초기에 미에슈코 2세만큼 좋은 평판을 얻지 못했습니다. 어느 누구도 그의 모든 정치적 자본을 그렇게 빨리 낭비한 적이 없습니다.
***
폴란드 초기의 가루로 만든 세련된 역사에 지치셨나요? 우리도 마찬가지다. Kamil Janicki는 고통스러울 정도로 실제적인 사건을 제시합니다. 대규모 범죄, 노예 무역, 문명의 경계를 넘어선 삶의 현실, 중세 초기 법원의 잔혹한 게임. 다음은 첫 번째 Piasts의 무자비하고 야심적이며 권력에 굶주린 아내에 대한 흥미로운 이야기입니다. 그리고 그들이 건설에 참여한 나라에 대해.
출처:
이 기사는 저자가 "철의 여인들. 폴란드를 건설한 여성들" 책 작업 중에 수집한 문헌과 자료를 바탕으로 작성되었습니다. 그리고 후속편:"흠집이 있는 다마미(Damami with a Blemish)". 여기 를 클릭하여 자세한 내용을 알아보세요. .
다음은 일부 선택된 참고문헌 항목입니다:
- B. Bolz, Mieszko 2세 왕을 위한 의식서(약 1025년) , "Studia Źródłoznawcze", vol. XXVIII(1983).
- D. Borawska, 문학 및 교육 [in:] 최초의 피아스트의 폴란드 편집자:T. Manteuffl, 바르샤바, 1968.
- J. Dowiat, 10~12세기 폴란드와 일부 주변 국가의 왕자와 귀족의 아들들의 정신 교육. [in:] 세계 속의 폴란드. 폴란드 문화의 역사에 대한 간략한 설명, 바르샤바 1972.
- K. Dróżdż, 복원자 Kazimierz의 교육 및 승려 신분에 대해 [in:] 폴란드 및 보편적 중세 시대, Vol. 나, 아래에. I. Panica 편집, Katowice 1999.
- B. Kűrbis, Matilda의 코드 연구, "Studia Źródłoznawcze", vol. XXVII(1983).
- J. Strzelczyk, 독일과 폴란드 역사를 연결하는 상징인 리체자(Rycheza)의 여왕 , "Kronika Wielkopolski", No. 1 (1997).
- J. Strzelczyk, Otto III , 브로츠와프 2000.
- P. Wiszewski, Domus Bolezlai. 피아스트 왕조의 전통을 찾아서(1138년까지) , 브로츠와프 2008.
권장사항:
이 기사의 또 다른 버전은 "폴란드의 탄생"이라는 제목의 "Polityka"의 최신 역사 보조자에도 게재되었습니다. 여기에는 역사가와 고고학자 등 중세 초기 최고의 전문가가 작성한 텍스트가 포함되어 있습니다. 그 중에는 편집장 Kamil Janicki가 쓴 6개의 기사도 있었습니다. 이것은 Mieszko I, Bolesław the Brave 및 Mieszko II와 그들의 배우자의 인물입니다. 자세한 내용은 온라인 상점 "Policyka"에서 확인하세요.
