"매일 밤 비인간적인 비명, 신음, 울부짖는 소리를 들을 수 있었습니다." 이것이 볼셰비키가 폴란드인들을 시베리아로 몰아낸 방법이다

"시신은 거의 다 반입됐어요"

그러나 추방된 사람들은 이 끔찍한 땅으로 가는 길을 찾기까지 몇 주 동안 여행을 해야 했습니다. 추방의 첫 번째 희생자는 이미 이 단계에 나타났습니다. 신체적으로 약한 많은 사람들은 비인간적인 운송 조건에서 살아남을 수 없었습니다.

Kolyma로가는 길은 다단계였습니다. 기차를 포함한 다양한 교통수단을 이용해 여행했습니다.

Kolyma로가는 길은 다단계였습니다. 수감자들은 여러 차례 교통수단을 바꿔야 했습니다. 그들은 배를 타고 열심히 일하는 곳에 도착했습니다. 컬렉션에 추억이 담긴 Leonarda Obuchowska “Kolyma. 소련 노동 수용소의 폴란드 " , 그녀는 자신의 추방 방법을 다음과 같이 설명했습니다.

[…] 우리는 소처럼 화물선에 실려 마하단으로 향했습니다. 여행에는 1개월이 넘게 걸렸다. 여기에도 국적이 다른 수천 명의 사람들, 남자와 여자가 ​​함께 있었습니다. 배를 타고 여행하는 동안 모두가 소위 뱃멀미에 걸렸습니다. 사람들은 아무것도 먹지 못하고 누워만 있었고, 허약한 자들은 하나둘 죽어갔습니다. 살아있는 사람이 아닌 거의 모든 시체가 목적지로 옮겨졌습니다 .

흥미롭게도 도중에 만난 러시아 사람들은 수감자들에 대해 나쁜 태도를 보이지 않았습니다. 이는 무고한 사람들이 국내에서 여러 세대에 걸쳐 투옥되었다는 사실로 설명할 수 있습니다. 동쪽으로 향하는 폴란드인들은 민간인의 동정심을 느낄 수 있으며 심지어 반대 방향으로 이동하는 군인들도 마찬가지입니다! Janusz Siemiński는 이에 대해 다음과 같이 썼습니다:

우리가 지나간 군인들은 마차의 창살창에 빵과 담배를 던졌습니다 [...]. 빵은 우리를 창가로 밀었던 특권층 죄수들에게 가장 자주 주어졌고, 백파이프는 마차에 흩어져 있었고 우리는 때때로 부스러기를 모을 수 있었습니다 [...].

우리 마차 맞은편에 있는 키로프 역에서 파괴된 재건을 위해 서쪽으로 향하는 젊은이들을 태운 마차가 멈췄습니다 [...]. 한 어린 소녀가 그릴 너머로 나를 보았습니다. 오랫동안 우리의 눈이 만났고 그녀는 그녀의 아름다움에 대해 동정심을 표했고 나는 그녀의 아름다움에 감탄했습니다. 마침내 소녀는 아쉬운 듯 노래를 부르기 시작했다. 내 마음 속에 맴돌던 구절의 첫 번째 단어: 어린 소년아, 왜 감옥에 갇혔는가, 내 마음은 너를 위해 울고 있다 .

"유일한 법은 강력한 쿨락뿐이었습니다"

유배자들은 경비병뿐만 아니라 종종 동료 수감자들도 두려워해야 했다는 사실도 기억해야 합니다. 결국, "정치적"인 사람들은 일반 범죄자 및 재범자들과 혼동되었습니다. 후자는 수송 중에 중요한 역할을 반복적으로 수행했습니다(때때로 나중에 수용소의 규율을 담당하기도 했습니다). 강자의 법칙이 유일한 법칙이었고, 타인에 대한 존중이 부족한 것은 당연한 일이었습니다. Maciej Żołnierczyk, "Kolyma. 소련 노동 수용소의 폴란드인” 컬렉션에 추억이 포함되어 있습니다. , 그가 망명하러 가는 길에 또 다른 폴란드인의 죽음을 기억한 방법은 다음과 같습니다:

Urbanski는 무언가를 중얼거리며 덜컥거리며 천천히 죽어갔습니다. [...] 그런 다음 젊은 żulik이 기어나와 죽어가는 남자를 보고 재빨리 바지를 내리고 Urbański를 발로 죽이기 시작했습니다. [...] 나는 그가 오자마자 재빨리 도망쳤지만 그의 "봉인"을 남긴 루테니안에게 으르렁거렸다. 나중에 나는 멀리서 다른 사람들이 죽어가는 Urbański에게 다가와 자신을 돌보는 것을 보았습니다. 단지 그가 방어할 수도 항의할 수도 없다는 이유 때문이었습니다 .

유일한 법이 강력한 쿨락이었던 이 운송 수단에서는 이것은 정상적인 일이었습니다. 배는 거의 2주 동안 항해했다는 것을 기억해야 합니다. 대략 3,000명 정도 있었을 겁니다. 제가 판단하기로는 부두에 있는 네 개의 상징적인 화장실은 아무런 의미가 없었습니다.

군인은 특히 배를 타고 지옥 같은 여정이 끝날 때 "줄리키가 미쳐가는 것 같았다"고 덧붙였습니다. 그들은 불행으로 동료들을 괴롭히기 시작했습니다. 한 전직 죄수는 "매일 밤 비인간적인 비명, 신음, 희생자 중 한 사람의 울부짖는 소리를 들을 수 있었습니다"라고 썼습니다.

수감자들은 종종 길을 따라 동포의 흔적을 발견했습니다. 예를 들어 폴란드 망명자의 무덤에 있는 십자가 ... 예시 사진.

폴란드 망명자들이 겪은 또 다른 무서운 경험은 망명 생활을 마친 동포들의 흔적을 발견한 일이다. 극동, 러시아 내륙에서는 여러 세대가 그들의 존재감을 느꼈습니다. Zbigniew Lewicki는 1939년 콜리마 여행의 한 단계를 다음과 같이 기억했습니다:

바이칼 이후 제가 만난 주택단지의 건축물에서 저는 익숙한 요소를 발견했습니다. 원형이 아닌 다듬은 들보로 만든 집, 기둥, 모서리 및 지붕의 현관, 우물 크레인, 덧문에 자른 하트, 창문 아래의 아욱, 그리고 마지막으로 폴란드 망명자들의 십자가로 가득 찬 묘지 .

전쟁종료!

제2차 세계대전 중에도 폴란드 인구의 추방은 멈추지 않았지만, 소련 당국은 독일군의 공격으로 인해 "일시적인" 문제를 겪었습니다. 그러나 연합군이 전선에서 우위를 점하기 시작하자마자 그들은 끝났습니다.

역설적이게도 전쟁의 종식은 모든 사람에게 기쁨의 원인이 아니었습니다. 1945년 5월 9일에도 또 다른 수송선이 동쪽으로 출발했습니다. 야누시 시에민스키(Janusz Siemiński)도 망명자 중 하나였습니다:

우리는 5월 9일에 수송하라는 호출을 받았습니다. [...] 우리는 카운트다운을 하면서 하나씩 가축 수송차로 들어가고 있었습니다. 나는 총소리, 비명소리, 비명소리를 들었을 때 이미 안에 있었습니다. [...] 플랫폼에서 군인들은 포옹하고 키스했습니다. 이제 전쟁이 끝났습니다! 전쟁의 끝! 우리는 이날을 위해 5년의 기나긴 피를 흘리며 기다려왔고, 15년의 노동형을 선고받고 동양으로 향하는 수송선에서 살아가고 있습니다...

망명자들에게는 치명적인 서리가 기다리고 있었습니다. 예시 사진(Vorkuta).