[헤이케에도 없고 사람에도 없음] 다이라노 기요모리가 아니라 형이 한 말이었어요!

타이라와 겐지의 관계는 매우 유명합니다.

타도된 영원한 라이벌과도 같다.

그리고 <루비>다이라노키요모리였습니다 ( 겐지를 물리치고 타이라를 전성기로 만든 인물. 다이라노 기요모리 ) 산 ..

당시의 말이 매우 유명합니다 "헤이케에는 없고 민중에는 없다" 이다.

정말로 그 말대로라면 헤이케의 번영과 대접이 동시에 표현된다.

이번에는 이 말이 무슨 뜻인지, 언제 유래됐는지 소개하겠습니다.

실제로 헤이케의 지도자 다이라노 기요모리가 그런 말을 하지 않았다는 사실은 잘 알려져 있지 않습니다.

"헤이케에도 서민에도 없었다"는 때는 어떤 시대였나요?

1153 헤이케의 지도자에게 된 다이라노 기요모리 씨.

3년 후, " Hogen ( " 호겐 ) 란 " ..

게다가 3년 후 '헤이지의 난' 기요모리는 계속 승리하고 있다.

헤이지의 난으로 영원한 라이벌 겐지가 멸망하고 하자.

헤이케는 사무라이의 최고봉이 되어 황실을 장악하고 사무라이가 정치를 할 수 있는 기반을 마련하려고 할 것입니다.

가마쿠라 막부부터 에도 막부까지의 시대는 사무라이 정치의 시대였습니다.

그 유명한 "<루비> 다이세이 호칸 ( " 도쿠가와 막부 말기에 일어난 일 다이세이 호칸 ) "황실에 돌려보냈어요.

그리고 마지막으로, 사무라이로서 처음으로 "<루비> 대성대인 ( " 장관 ) 에 임명됩니다.
정부 대신은 " 다이조칸 ( " 태정관 ) 국가 최고 기관의 리더입니다.

또한, 딸을 황제에게 시집보낼 수도 있고, 중국 송나라와 무역에 성공해 막대한 부를 얻을 수도 있습니다.

바로 "헤이케 황금시대" ..

이 무렵 "나는 헤이케에 없고, 사람들에 없다"라는 말을 들었습니다. 그것은.

"헤이케에는 없고 민중에는 없다"는 말은 그대로 인가요?

"헤이케에는 없고 민중에는 없습니다" 현대어로 알기 쉬운 해석으로, 헤이케 이야기에 쓰여진 문장은 "이 이치몬에 있는 사람은 모두 인간이 아니어야 한다"입니다. 이다.

간단히 해석하면 헤이케족의 간식을 상징하는 선으로, 헤이케족의 힘이 참으로 대단했던 것 같습니다.

하지만 실제로는 그다지 의미가 없었기 때문에 더 가벼운 단어였다는 해석도 있다.

이 "비인간" "궁궐에서 진출할 수 없는 사람들" 그것을 적용하면 "헤이케가 아니면 정식 직위를 얻어도 진출할 수 없다!" 그것에 대해.

이 말을 들으면 말의 무게감이 크게 달라집니다.

의미는 완전히 다릅니다.

다이라노 기요모리의 말이 아니라, 그의 처남인 다이라노 토키타다의 말입니다!

<루비> 타이라노 토키타다 ( 원할 때 ) 자매 입니까? 다이라노 기요모리의 후계실이자 자매입니다 <루비> 고시라카와 ( 고시라카와조코우 ) 공주로서 목소리가 좋고 꾸준히 발전해 왔습니다.

목적에 맞게 수단을 선택하지 않는 대담한 면이 있고, 정계에서 폭넓은 인맥을 만드는 정치인이 되기 위해 태어난 것 같다.

게다가 이 사람은 세 번 패배 망명 ( 추방 ) 이후 그는 복귀해 활동을 반복하는 바쁜 삶을 살고 있다.

죄는 무엇입니까? 저주 황제에 대항해서 그런 일을 하는 것은 끔찍한 이유입니다.

그 후, 타이라는 겐지에게 단노우라 ( 단노우라 ) 전투에서 패배하고 파괴될 것입니다.

그러나 토키타다 본인은 " 신도 ( "는 3대 보물 중 하나입니다. 신쿄 ) 그는 자신의 딸을 헤이씨 가문을 멸망시킨 미나모토노 요시쓰네와 결혼시켜 감형을 호소했고, 그 이후 살아남았다.

교황은 겐지에게 멸망당하기 전 도키타다에게 신보를 돌려주라고 했지만, 그 사자의 얼굴에 낙인을 찍어 돌려주었다는 일화가 있다. 그는 이런 일이 일어날 것이라고 예상했습니까?

단노우라 전투 후 다른 헤이씨 일족은 바다에 몸을 던지거나 겐지에게 체포되어 사형을 선고받게 되지만, 토키타다는 <루비>노토쿠니 ( . 노토노쿠니 ) (이시카와현)으로 유배되었지만 사형은 면했습니다. 그의 가족도 안전합니다.

"나는 헤이커가 아닌 다른 사람이 아니다!"라고 말한 장본인입니다.

요약

현대 번역에서는 "헤이케에도 없고 민중에도 없다"는 표현이 과장된 것 같습니다.

물론, 헤이케의 번영이 사실이고, 이런 말을 할 만큼 상태가 좋았다고 생각합니다.

하지만 이 발언이 있은 지 불과 10년 만에 겐지에 의해 파괴되더라도 적당한 상태로 유지하고 싶습니다.