유럽의 역사

팜플로나의 여왕 토다 아즈나레스:중세 반도의 빅토리아 여왕(I)

소개

중세 왕실 여성은 흥미로운 연구 대상입니다. 그들이 때때로 당했던 부당한 무시 때문만이 아니라 그들의 삶의 사건들이 대개 같은 시대의 사람들보다 훨씬 더 풍부한 그림을 나타내기 때문입니다. 중세 왕은 일반적으로 아라곤이나 카스티야의 왕이고, 또 다른 아라곤과 카스티야 왕의 아들이며, 차례로 아라곤이나 카스티야 왕의 아버지입니다. 여성은 당시 변덕스러운 동맹 게임의 화폐 역할을 했기 때문에 부계 가족, 모계 가족, 남편과 가족 사이의 다양한 영역과 정치적 기복에 대해 훨씬 더 광범위한 언급을 제공합니다. 그들의 아들과 딸.

All Aznárez는 당시의 여러 왕국 및 카운티와 가족 관계를 맺은 중세 여성의 주요 사례 중 하나입니다. 더욱이 그녀의 경우, 그녀의 관계는 반도의 기독교 지역에만 국한되지 않고 처음에는 토후국, 나중에는 코르도바의 칼리프 지역까지 확장되었습니다. 그리고 알-안달루스와의 가족 관계는 단지 일화적인 것이 아니라 반도 역사에서 엄청난 중요성을 가졌습니다. 이는 당시의 핵심 정치적 요소로서 도다의 역할 때문이었습니다.

19세기에 빅토리아 여왕은 적극적인 결혼 동맹 정책을 따랐습니다. 이는 이후 수십 년 동안 유럽의 거의 모든 왕위 계승자가 영국 여왕의 후손이라는 것을 의미했습니다. '유럽의 할머니'로 불렸다. 토다 아즈나레스(Toda Aznárez)의 경우는 중세 반도의 왕국, 카운티, 영지와 관련하여 빅토리아의 경우와 유사하다고 간주될 수 있습니다.

1.- Toda Aznárez의 유래 및 al-Andalus와의 연관성

Toda의 어머니는 Onneca Fortúnez라는 팜플로나 왕 Fortún Garcés의 딸 중 한 명이었습니다. 아버지와 딸은 860년 무슬림에 의해 포로로 잡혀 코르도바로 끌려가 약 880년까지 그곳에 머물렀다. 포로로 잡혀 있는 동안 포르툰은 명목상 팜플로나 왕이라는 칭호를 계속 유지했지만, 효과적인 정부는 그의 García Jiménez 백작의 부재.

이것은 결국 팜플로나 왕국의 ​​왕조 변화로 이어졌습니다. 비록 그가 돌아온 후 Fortún Garcés(Arista 왕조 출신)가 왕위에 올랐음에도 불구하고 García의 아들 Jiménez가 왕위에 올랐기 때문입니다. , 처음에는 Íñigo Garcés, 그다음에는 그의 형제 Sancho Garcés가 계속해서 왕국에서 강력한 세력을 유지했습니다. 이는 905년에 포르툰 가르세스가 히메나 왕조의 첫 번째 왕인 산초 가르세스 1세에게 찬성하여 왕위를 포기하게 될 정도였습니다. 이 사임은 아마도 죽을 때까지 Leyre 수도원에서 은퇴한 Fortún의 나이(그는 이미 80세) 때문이었을 것입니다. 이러한 평화로운 전환에 기여한 것은 새 왕의 권력 장악이 아스투리아스 왕 알폰소 3세와 아라곤 백작, 팔라르스 백작과 리바고르자 백작의 ​​지지를 받았다는 사실이었습니다.

온네카의 Fortún Garcés의 딸은 코르도바에 포로로 잡혀 있는 동안 에미르 압달라 1세와 결혼하여 무함마드라는 아들을 두었습니다. 그녀는 나중에 아버지와 함께 팜플로나로 돌아왔고 그곳에서 우리의 주인공이 태어난 귀족인 Aznar Sánchez와 결혼했습니다. 따라서 Toda에게는 코르도바에 Muhammad라는 에미르의 아들인 무슬림 이복형이 있었습니다. 그는 아버지로부터 칭호를 물려받지 않았지만 상속받은 사람은 코르도바를 칼리프 국가로 만든 자신의 아들인 압데라만 3세였습니다. 즉, 코르도바의 강력한 초대 칼리프는 토다 아즈나레스의 조카였습니다.

팜플로나의 여왕 토다 아즈나레스:중세 반도의 빅토리아 여왕(I)

토다 모계 가족의 복잡한 관계에 대한 그림을 완성하기 위해 우리는 토다와 서고트족 출신의 중요한 무슬림 가족인 바누 카시(Banu Qasi)와의 관계를 언급하지 않을 수 없습니다. 사라고사 지역. Fortún Garcés의 아내이자 Onecca의 어머니는 그 가족의 일원이자 Musa ibn Musa의 손녀였습니다. 그는 당시 기독교 영역과 a, a 사이의 강력한 위치로 인해 "스페인의 세 번째 왕"으로 알려졌습니다. , 코르도바의 퇴폐적인 토후국.

Toda Aznárez의 조상들의 가족 관계의 기반을 확립했다면 이제 그녀가 결혼과 후손을 통해 확립한 관계를 다룰 차례입니다.

2.- 토다 아즈나레스의 결혼과 자녀:반도 가족 동맹의 거미줄

왕조의 변화는 중세 왕국에서 민감한 순간이었으며, 종종 새로운 군주와 권력에서 축출된 살아남은 가문 구성원 사이의 폭력적인 대결을 수반했습니다. 때때로 이 문제는 나가는 왕조에 속한 여성 중 한 명과 새 왕이나 그의 자녀의 결혼을 주선함으로써 해결되었습니다. 이런 식으로, 그 결합의 후손은 두 가문의 혈통을 물려받게 될 것이고 통치 왕조의 정당성에 대한 의구심은 사라질 것입니다.

2.1.- 토다의 결혼 :우리는 이미 10세기 팜플로나에서 아리스타 왕조에서 히메나 왕조로의 변화가 이웃 왕국과 카운티들의 지원을 받아 평화롭게 이루어졌다고 언급했습니다. 그러나 산초 가르세스 1세(그의 첫 번째 부인인 아라곤의 우라카 갈린데스는 사망했거나 버림받았음)의 아내를 찾을 때가 되었을 때, 그녀는 혈통이 고귀하고 아리스타 가문에 속해 있었기 때문에 이상적인 후보였습니다. 토다였습니다. 이로써 팜플로나의 왕비가 된 아즈나레스.

2.2.- 자손 :가르시아 산체스 1세(García Sánchez I)는 아버지가 사망한 925년에 왕위를 물려받고 970년 사망할 때까지 통치했습니다. 그들은 또한 산차(Sancha), 우라카(Urraca), 벨라스키타(Velasquita), 온네카(Onneka)라는 네 딸을 두었습니다. 당시 반도에서 팜플로나와 함께 가장 강력한 기독교 영토는 레온 왕국이었다. 히메나 왕조의 즉위 후 65년 동안 단 두 명의 왕만 있었던 팜플로나와는 달리, 같은 기간 레온에서는 최대 10명의 군주가 있었습니다. 그러므로 팜플로나 왕들의 딸들이 레온의 연속적인 왕들과 결혼할 운명이라는 것은 놀라운 일이 아니었습니다. 토다는 팜플로나 왕국의 ​​이익을 위해 후손들의 부부 동맹 게임을 설계하는 데 중요한 역할을 했습니다.

2.3.- 토다의 딸들과 레온 왕의 연관성 :산차는 오르도뇨 2세(914년에서 924년 사이에 레온의 왕)와 결혼했습니다. Ordoño는 이전에 두 번 결혼했으며 여러 명의 자녀를 두었습니다. 그들 중 두 명은 차례로 Toda Aznárez의 딸과 결혼했습니다. Onneca는 왕좌를 놓고 한동안 투쟁 한 후 Ordoño II를 계승 한 Alfonso IV (926-931)와 결혼했습니다. Onneca는 930년에 사망했고 그녀의 남편은 먼저 은퇴하고(일부 소식통에 따르면 아내의 죽음으로 느꼈던 고통 때문에) 승려가 되기로 결정했습니다. 931년 그가 회개하고 왕좌를 되찾으려고 했을 때 그의 동생 라미로 2세가 왕좌를 물려받았고, 라미로 2세는 그의 형 알폰소를 붙잡아 눈을 멀게 하도록 명령했습니다.

라미로 2세는 이미 결혼했지만 아마도 토다 아즈나레스의 개입으로 아내를 버리고 아버지와 형제처럼 팜플로나 왕의 다른 딸과 결혼했습니다. , ​​라미로 2세(931-951)와 함께 레온의 여왕이 된 우라카. 따라서 Toda Aznárez는 레온의 세 여왕의 어머니였으며 그들의 자손으로 인해 그의 할머니 Toda의 중요한 참여로 왕위를 놓고 논쟁을 벌인 다른 두 명의 레오네 군주 (Sancho I 및 Ordoño IV)의 할머니였습니다.

팜플로나의 여왕 토다 아즈나레스:중세 반도의 빅토리아 여왕(I)

2.4.- 이웃 국가와 동맹을 맺기 위한 결혼 :토다의 넷째 딸인 벨라스키타는 비스카야 백작 무니오 벨라(Munio Vela)와의 결혼 실패 후 그의 죽음 이후 이웃 카운티인 리바고르자 백작의 ​​형제와 약혼하여 결혼했습니다.

그러나 Toda Aznárez가 만든 딸들을 위한 결혼 동맹 게임은 여기서 끝나지 않았습니다. 오르도뇨 2세의 미망인이었던 산차는 아직 젊었고, 그 지역의 귀족들과 아주 잘 어울리는 인물이었습니다. 따라서 그녀는 레온 왕국에 속하지만 팜플로나와 국경을 접하고 있는 알바로 에라멜리즈(Álvaro Herraméliz)의 중요한 백작 알라바 백작과 결혼했습니다. 그리고 그가 930년경에 죽었을 때에도 그는 여전히 Sancha와 더 나은 짝을 찾을 수 있었습니다. 그 이상도 그 이하도 아닌 카스티야의 번영하는 백국의 수장인 페르난 곤살레스. 그에게 있어서도 그 동맹은 매우 편리했는데, 그 이유는 그를 그의 영주인 레온의 왕 라미로 2세의 처남으로 만들고 이웃 왕국인 팜플로나와 동맹을 맺었고, 특히 그는 다음과 관련이 있었기 때문입니다. 알라바 지방의 과부. 이로 인해 Ramiro는 그에게 알라바 백작이라는 칭호를 부여하기가 더 쉬워졌고, 그는 이미 카스티야 백작으로 보유하고 있던 칭호와 합류했습니다. 따라서 Fernán González는 레온 왕국 내에서 매우 강력한 인물이 되었지만 (전설과는 달리) 그의 임기 동안이나 그 이후에도 카스티야 백국은 레온 왕국으로부터 독립하지 못했습니다.

2.5.- 코르도바와의 가족 관계 :그 사이에 알 안달루스에서는 토다의 조카인 압데라만 3세가 929년에 자신을 칼리프라고 선언하고 이슬람 스페인 전체를 지배할 뿐만 아니라 스페인 사이의 분쟁의 중재자가 될 정부 임무를 맡았습니다. 기독교 왕국을 지배할 경쟁자로, 도다는 칼리프와의 가족 관계로 인해 다시 한 번 매우 중요한 역할을 수행했습니다.

도다 여왕을 위해 맺어야 할 결혼 동맹이 아직 더 남아 있었지만, 이를 위해 우리는 그녀의 손자 중 한 명이 성장할 때까지 기다려야 했으며 그 동안 우리의 주인공은 귀하의 영역과 인접 영역에서 적극적인 역할을 수행합니다.

3.- 팜플로나 섭정:칼리프와 조약

토다의 남편 산초 가르세스 1세(Sancho Garcés I)가 925년에 사망했을 때, 토다의 아들이자 그의 아버지의 후계자인 가르시아 산체스 1세(García Sánchez I)는 어린아이에 불과했기 때문에 권력을 행사할 수 있는 인물이 필요했습니다. 그의 이름. 처음에 Toda는 Jimeno라는 아들의 가정교사와 함께 정부에 동행했습니다. 931년 그가 죽자 도다는 막내아들을 대신하여 직접 권력을 행사하기 시작했습니다. 그리고 얼마 지나지 않아 10세기의 복잡한 반도 정치 상황에서 토다 아즈나레스의 중요성이 분명해졌습니다.

압데라만은 934년에 반도 북부 기독교인을 상대로 공격을 감행했으며, 이는 팜플로나 왕국으로 향하기 전 카스티야 전역에 걸쳐 체계적인 약탈과 파괴 캠페인으로 시작되었습니다. . 그곳에서 그의 이모 섭정 토다(Toda)는 아들 가르시아 산체스(García Sánchez)를 대신하여 그의 상속 재산을 보호하기 위해 압데라만(Abderramán)을 영주로 인정하고 "그의 완전한 복종과 다른 기독교 왕, 동맹국, 친척 등에 대한 무시"를 선언했습니다. 그래서 그들은 더 이상 그들을 돕고 무슬림에게 해를 끼치지 않으며 그들의 길을 열고 카디를 돕지 않을 것입니다. 모든 반군에 맞서 국경을 넘나들었습니다.”

이 조약은 오래 가지 못할 것입니다. 937년 Abderramán이 지역 반란을 진압하여 사라고사를 정복했을 때 칼리프는 팜플로나에 대한 성공적인 징벌 원정대를 보냈기 때문입니다. 토다 여왕은 사라고사의 반군을 도우면서 칼리프에 대항하지 않겠다는 약속을 깨뜨렸습니다.

4.- 기독교 동맹:시만카스 전투

939년 칼리프는 신민들을 성전에 소집하고 939년 6월 29일 수도에서 출발했습니다. 대규모 무슬림 군대가 레온을 향해 향했지만 그의 앞이 막혔습니다. 정복하지 않고 떠나는 것은 군사적 위험이 될 시만카스(Simancas) 요새 앞에서. 이 캠페인의 중요성을 인식한 Ramiro II 자신은 그의 신하인 Fernán González 및 Monzón 백작 Asur Fernández와 함께 Simancas에서 적을 기다리고 있었습니다. 여기서 우리가 관심을 갖는 목적을 위해 그 거물들 중에는 이미 법적 성년이었던 그의 동맹인 팜플로나의 가르시아 산체스 1세도 있었습니다.

며칠간의 전투 결과가 불확실하고 수적으로 우월함에도 불구하고 기독교인들을 무너뜨릴 수 없었던 무슬림 군대는 두에로(Duero) 방향으로 후퇴하기 시작했습니다. 리온과 고통은 이제 국경군의 일부 지도자들의 탈북에 더해 큰 패배를 당하고 있습니다. 안달루시아군(약 8만 명)이 알한데가 계곡에서 전멸했습니다. 칼리프 자신도 곧 포로로 잡힐 뻔했습니다.

카스티야 최초의 연대기 (전투 직후인 940년에 기록됨)은 무슨 일이 일어났는지 다음과 같이 설명합니다. “거기서 이스마엘 사람들은 흩어지고 죽임을 당하고 약탈당했습니다. 그리스도를 숭배하는 사람들은 기뻐하며 풍부한 전리품을 가지고 집으로 돌아왔고 갈레티아, 카스티야, 알라바, 팜플로나는 전리품으로 부자가 되었습니다.”

역사적 정확성보다 서사적 전설에 더 관심이 있는 일부 후기 연대기에서는 심지어 토다 자신이 전투에 참석했다고 언급하기도 했습니다. 그뿐만 아니라 그녀는 검을 들고 전투를 벌이면서 그것을 해냈습니다. 이는 이후 수십 년 동안 유럽에서 투타라는 이름의 반도 전사 여왕에 대한 이야기가 있었다는 것을 의미합니다. 투타는 자신의 섬에 대한 로마의 지배에 맞서 싸운 영국 전사 여왕인 부디카의 일종이었습니다.

시만카스 전투는 레온 왕국의 생존과 통합에 있어 그 결과의 중요성과 그곳에서 싸운 기독교 세력의 동맹으로 인해 발생했습니다(모든 Fernán González의 카스티야인과 Navarrese 군대를 포함하여 레온에서 파생된 카운티와 미래의 왕국은 그 중요성 면에서 거의 3세기 후 Las Navas de Tolosa에서 발생한 사건과 비교할 수 있습니다.

도다의 경우, 중세 반도 역사에서 아직 잘라낼 부분이 많이 남아 있습니다. 이에 대해 이 시리즈의 두 번째 게시물을 바칩니다.

역사 속 여성. 중매의 여왕 올 아즈나레스.

카스티야 카운티. 팜플로나의 산초 1세 가르세스의 부인 토다 아즈나레스.

이미지| 위키미디어 공용

Ventura가 From Covadonga to Tamarón이라는 책에 대해 자세히 설명한 가계도입니다.