우리는 해당 주제에 대한 첫 번째 기사 말미에 발표한 주제와 함께 영화 더 킹(The King)의 역사적 주석에 대한 이 항목 시리즈로 돌아갑니다.
– 백작의 처형 케임브리지와 로드 그레이 :영화에서 헨리 5세는 케임브리지 백작과 그레이 경이 그를 죽이기 위해 암살자를 보낸 직후 프랑스 왕의 사절이 그를 방문했다는 사실을 알게 됩니다. 엔리케는 케임브리지가 왕의 친척이자 그의 가장 친한 친구 중 한 명이라는 사실에도 불구하고이 행동을 대 반역 범죄로 간주하고 두 귀족 모두 처형됩니다.
영화의 이 에피소드에 대한 분석은 헨리 5세의 명령에 따라 처형된 케임브리지 백작의 신원 확인부터 시작되어야 합니다. 이 인물은 코니스버그의 리처드라고 불렸으며 헨리 5세의 아들이었습니다. 요크 공작 랭글리의 에드먼드, 헨리 4세의 사촌. 스페인 독자의 경우, 그녀의 어머니가 Pedro I과 María de Padilla의 딸인 카스티야 공주 Isabella라는 상황도 흥미로울 수 있습니다 (링크에서 이 흥미로운 여성의 역사를 자세히 배울 수 있습니다).
리카르도는 아버지의 장남이 아니었습니다. 이는 그의 형제 에두아르도에 해당하는 영광이었습니다. 그렇기 때문에 그는 요크 공작(에드워드에게 물려받음) 작위를 보유하지 않고 1414년 헨리 5세가 그에게 부여한 케임브리지 백작 작위를 보유하게 되었습니다. 코니스버그는 강력한 모티머 가문의 일원인 앤 모티머와 결혼했습니다. , 이미 첫 번째 항목에서 인용되었습니다. 모티머 가문은 에드워드 3세의 둘째 아들(앤트워프의 라이오넬)의 후손인 반면, 헨리 4세와 헨리 5세(랭커스터 가문)는 에드워드 3세의 셋째 아들(겐트의 존)의 후손이었습니다. 에두아르도 3세의 첫째 아들의 후계자가 소진된 모티머 가문은 랭카스터 가문보다 왕좌에 대한 더 나은 권리를 행사할 수 있었습니다. 이러한 상황은 이 가계도를 통해 더 잘 이해할 수 있습니다.
1415년에 헨리는 자신을 대신하여 에드먼드 모티머를 왕위에 앉히려는 음모를 발견했습니다. 문제는 음모자들 중 어느 누구도 자신들이 왕좌에 오르려는 사람의 동의를 미리 얻으려고 애쓰지 않았다는 것입니다. 에드먼드는 음모를 인지했을 때 엔리케 5세에게 가서 음모를 밝히고 자신이 그 음모와 아무 관련이 없음을 분명히 밝힐 시간이 부족했습니다. 발견된 공모자는 체포되어 처형되었습니다. 그 중에는 코니스버그의 리처드(Richard of Conisburgh)와 토머스 그레이 경(Sir Thomas Grey)도 있었습니다. 그의 처형은 이 음모로 인한 것이지 프랑스 국왕과의 접촉으로 인한 것이 아닙니다.
케임브리지 백작의 배신으로 인해 그의 형인 요크 공작 에드워드는 아긴쿠르 전투에서 영국군의 가장 위험한 돌격을 지휘해야 한다고 느꼈습니다. 그는 헨리 5세에 대한 충성심을 증명했으며 그 대결에서 목숨을 잃은 몇 안 되는 영국 귀족 중 한 명이었습니다. 그는 문제없이 죽었습니다.
에드먼드 모티머의 경우, 그는 1425년 아일랜드에서 자녀 없이 사망할 때까지 왕의 충실한 종으로 남아 있었습니다.
독자는 케임브리지 백작이 어린이와 함께 도서관에서 등장하는 영화의 한 장면을 기억할 것입니다. 아마도 그 아이는 그의 아들 리카르도(Ricardo)였을 것이다. Conisburgh가 반역죄로 처형되었을 때 그의 직함은 박탈되지 않고 그의 아들에게 넘어갔습니다. 요크 공작 에드워드가 아긴코트에서 자녀 없이 사망했을 때, 그의 작위는 이 아이에게도 형의 아들로 물려졌습니다. 그리고 Edmund Mortimer가 1425년에 자녀 없이 사망했을 때, 그의 재산과 소유권(예:Welsh Marches의 3월 백작)도 그의 어머니 Anne Mortimer(현재 사망)를 통해 Conisburgh의 아들에게 전달되었습니다. 시간이 지나면서 에드워드 3세의 둘째와 넷째 아들의 혈통을 이어받은 요크 공작 리처드, 케임브리지 백작, 마치 백작이라는 이름의 이 소년은 리차드 플랜태저넷이라는 이름을 채택하고 영국의 왕좌를 차지하게 됩니다. 유지된. 헨리 5세의 아들, 헨리 6세. 그것은 장미 전쟁의 시작이 될 것입니다... 하지만 그것은 또 다른 이야기입니다.
– 프랑스와의 갈등 . 영화에서 평화주의자 헨리 5세(그는 두 차례에 걸쳐 적군 지도자에게 단 한 번의 전투를 제안하여 전투에서 목숨을 잃지 않으려고 노력함)는 프랑스로부터 암살자 파견 등 지속적인 도발을 당합니다. 돌고래가 모욕적인 메시지를 담은 공을 추천하는 것). 말이 많은 대주교가 그에게 영국 왕들이 프랑스 왕좌에 대한 왕조의 주장을 설명하려고 할 때, 그는 장황한 설명을 끝내지 않고 그의 말을 끊습니다. 마침내 프랑스의 도발에 질린 그는 적과 맞서기로 결심하고 대륙으로 여행을 떠난다.
헨리 5세는 평화주의자가 아니었습니다. 그는 12세 때 이미 아일랜드 전역에 참여했으며 16세 때 첫 전투 경험을 했습니다. 그는 또한 에드워드 3세가 훗날 1337년에 백년전쟁이라고 불리는 전쟁을 일으킨 이후 영국 왕들이 프랑스의 왕위를 주장한 왕조적 이유를 모르고 있지도 않았습니다. 프랑스 왕위에 대한 권리를 주장했습니다.
헨리는 프랑스와의 갈등의 전개 과정을 완벽하게 알고 있었고 리차드 2세가 1415년 5월에 끝난 프랑스 왕과 휴전 협정을 맺었다는 사실도 알고 있었습니다. 헨리는 자신의 일을 재개하기로 결심했습니다. 그의 증조부 에드워드 3세가 시작한 프랑스 왕위에 대한 가족의 주장. 그는 프랑스 왕의 후계자로 인정받을 권리가 있다고 주장하거나 적어도 브레티니 조약(1360)에서 영국 왕에게 인정된 플랜태저넷 가문의 역사적인 가족 소유물을 그에게 반환할 권리가 있다고 주장하면서 프랑스의 샤를 6세에게 사자를 보냈습니다. 프랑스 남부와 서부에서 노르망디 공작의 칭호를 되찾았습니다. 그는 또한 왕의 딸인 발루아의 카트린(Catherine of Valois)에게 매우 넉넉한 결혼 지참금을 함께 가져오라고 요청했습니다.
힘을 과시하지 않으면 자신이 요구하는 어떤 것도 얻을 수 없다는 것을 알고 헨리 5세는 왕국의 주교와 상인들에게 막대한 대출을 요청했지만 1414년 12월 의회는 그에게 프랑스 왕과 우호적인 합의를 이루도록 촉구했습니다. 이러한 가능성은 1415년 3월, 도팽(프랑스 왕위 계승자)이 헨리 5세에게 메시지를 보냈을 때 사라졌습니다. 그는 헨리 5세에게 자신의 젊음을 비웃으면서도 프랑스 왕위에 오르기를 거의 열망할 수 없다고 말했습니다. 심지어 그는 영국의 정당한 왕도 아니었습니다. 영화에서 재현된 에피소드지만, 우리가 말했듯이 프랑스 왕위 계승자가 그를 공격한 이유는 그의 아버지가 왕위를 차지했던 왕위를 찬탈하기 위한 것이었습니다. 그 후 헨리 5세는 프랑스를 공격하기로 결정했습니다.
– 아긴쿠르 전투: 영화에서 헨리 5세는 군대와 함께 프랑스에 상륙하여 성을 포위하고 그곳의 주민들이 항복할 때까지 끊임없이 발사체를 발사합니다. 그런 다음 그는 Dauphin의 프랑스 군대를 만날 때까지 그의 군대로 진격을 계속합니다. 그는 콘테스트를 결정하고 둘 다 대결을 준비하기 위해 엔리케와의 단일 전투를 거부합니다. 영국군은 수적으로 열세지만 그들의 대장 존 팔스타프(John Falstaff)는 전투 전략을 고안합니다. 자신이 이끄는 소규모 부대는 프랑스군을 진흙탕 지역으로 유인하는 미끼 역할을 하여 그곳에서 영국군은 먼저 궁수로 공격한 다음 나머지 지상군으로 공격합니다. 전략은 효과가 있었고 영국군은 프랑스군을 패배시켰습니다. 장교들의 요청에 따라 헨리는 프랑스 포로들이 프랑스의 반격에 가담할 수 없도록 처형하는 데 동의합니다.
헨리 5세는 사우샘프턴을 떠나 1415년 8월 14일 프랑스에 발을 디뎠습니다. 그의 첫 번째 목표는 존 랜들리스(John Landless)에게 패배한 역사적인 노르망디 공국(Duchy of Normandy)을 점령하는 것이었고, 그는 하르플뢰르(Harfleur)를 포위하는 것으로 시작했지만, 그에게는 그 이상의 시간이 걸렸습니다. 도시를 점령하는 데 한 달이 걸렸고 인근 습지의 역병이 그의 군대에 피해를 입혔고 그 군대는 전멸했습니다. 헨리는 노르망디 침공 계획을 변경해야 했고, 병자와 부상자들을 집으로 보내고 칼레로 향했습니다.
원칙적으로는 8일 정도 소요되는 여행이었다. 그러나 프랑스군은 거대한 솜 강을 건너기 위해 모든 다리와 여울목을 파괴했기 때문에 영국군은 원래 계획했던 거리의 두 배를 여행하는 긴 우회로를 가야 했고, 이 역시 같은 시간이 걸렸습니다. 약간의 지원군을 받았음에도 불구하고 영국군은 처음에 병력이 약 1만 명에서 7천 명 미만으로 줄어들었습니다. 그들은 약하고, 배고프고, 아프고, 칼레에 도달하기 위한 긴 행군으로 인해 지쳤습니다. 그들을 찾기 위해 프랑스군이 파견한 군대.
그러나 그것은 쓸모가 없었다. 10월 19일, 마지막 영국군이 솜강을 건넜습니다. 프랑스군은 이미 강 건너 칼레로 향하는 길을 가로막고 있었습니다. 왕의 조카인 오를레앙 공작이 그의 지휘를 맡았는데, 이는 영국군에 의해 포로로 잡힐 가능성을 피하기 위해 왕도 황태자도 참석하지 않기로 결정되었기 때문입니다(전투 후 존 2세 왕에게 일어났던 일처럼). 1356년 푸아티에에서).
헨리 5세는 칼레에 도달하는 것이 불가능하다는 것을 깨달았고, 전투를 펼치기 위해 지형을 가장 잘 활용할 수 있는 곳에서 저항을 준비했습니다. 이곳은 아쟁쿠르(Agincourt)라고 불렸고 그곳에서 그들은 1415년 10월 25일에 지치고 병들고 배고픈 영국군 7천 명과 휴식을 취하고 잘 먹은 2만 명 이상의 군인으로 구성된 프랑스군, 귀족의 정수인 프랑스 기병대를 만났습니다. 그리고 보병. 영국 궁수들은 다시 프랑스군을 격파했고, 확실히 프랑스군이 가장 미워하는 적이라는 명성을 얻었습니다. 영화에서는 영국의 승리에 있어서 궁수의 중요성이 경시되어 있습니다.
헨리 5세는 군인들에게 포로를 잡고 몸값을 요구하는 일반적인 임무를 수행하지 말라고 명령해야 했는데, 이로 인해 일부 병사들이 전투에서 주의를 빼앗기고 포로들의 반격으로 이어질 수 있다는 두려움이 있었습니다. 영화에 나오는 것과는 달리, 이 조치의 주도권은 왕에게서 나왔다. 사실, 그의 장교들은 처음에는 항복한 비무장 적을 죽이는 이 조치가 기병의 가장 기본적인 규칙에 어긋나는 것이었고, 포로 기사의 자유를 요구하는 높은 몸값으로 인해 막대한 경제적 손실을 수반했기 때문에 처음에는 거부했습니다. . 헨리는 자신에게서 궁수에게 명령을 전달했고 포로들은 처형당했습니다.
길고 치열한 전투 끝에 영국군은 1,000명 미만의 사상자를 내고 승리했습니다. 프랑스 측에서는 2,000명 이상의 병사가 사망했지만, 이러한 손실은 그 수뿐만 아니라 그들의 질로 인해 다음 해에 치명적일 것입니다. 사망자 중에는 공작 3명, 백작 5명, 백작 90명이 넘었기 때문입니다. 남작. 그리고 약 2천 명의 기사가 있습니다.
– 프랑스 황태자 카를로스 . 영화 속 프랑스 왕의 아들은 끊임없이 도발을 합니다 헨리 5세는 계속해서 항복하고 모욕을 당할 것을 촉구합니다. 영국군과 프랑스군이 만났을 때 그는 단일 전투에서 헨리 5세와 맞붙는 것을 거부하고 마지막에만 전투가 계획된 경로를 따르지 않는 것을 보고 현장으로 가서 영국 왕에게 도전하지만 왕은 그의 주장을 거부하고 나뭇잎은 그의 부하들이 전장이 된 수렁에 빠져들기만 하는 비틀거리는 프랑스 왕자를 끝내는 사람들이 되도록 하십시오.
Dauphin Charles는 사랑하는 사람이자 바보라고도 알려진 프랑스 왕 샤를 6세의 아들로, 간헐적인 질병으로 인해 고통을 겪었습니다. 몇 주, 때로는 몇 달 동안 정신을 잃습니다. 이는 아르마냐크(Armagnacs)와 부르고뉴(Burgundians)라는 양측으로 구성된 프랑스 귀족들 사이에서 권력을 위한 조용한 투쟁을 촉발시켰습니다. 돌고래 카를로스가 이 두 팀 중 첫 번째 팀을 이끌었습니다.
황태자가 죽지 않았고, 존재조차 하지 않았던 아쟁쿠르 전투 이후 양측의 차이는 더욱 심해졌습니다. 1417년에 영국의 새로운 프랑스 침공이 있었습니다. 헨리 5세와 그의 아들 도팽, 부르고뉴 공작을 동반한 프랑스 왕 샤를 6세 사이에 협상이 시작되었습니다. 헨리 5세와 샤를 6세의 딸인 발루아의 캐서린(Catherine of Valois)과 결혼하고, 그의 무능력으로 인해 두 사람을 그의 이름으로 프랑스 왕의 상속자와 섭정으로 지정하는 프로젝트가 재개되었습니다. 부르고뉴 공작이 도팽의 궁정에서 임무를 수행하던 중 암살되었다는 사실은 그에 대한 의혹을 불러일으켰고, 앙리 5세가 파리 성문에 저항 없이 서서 프랑스 왕위를 차지할 수 있는 길을 열었습니다. .
힘든 협상 끝에 1420년 봄에 헨리 5세가 프랑스 왕위 계승자로 인정받고 발루아의 카트린과 결혼하는 트루아 조약이 체결되었습니다. 같은 해 12월, 두 사람은 성공적으로 파리에 입성했고, 프랑스 의회는 트루아 조약을 비준하고 부르고뉴 공작의 죽음과 관련된 혐의에 만족스럽게 대응할 수 없다는 이유로 황태자를 왕위 계승에서 제외시켰습니다. 이런 식으로 샤를 6세가 사망하면 프랑스와 영국 왕국은 동일한 군주의 통치를 받게 되지만, 두 국가 모두 자신들의 권리, 자유, 관습 및 법률을 계속 유지하게 됩니다.
트로이 조약 이후 모든 것이 축하만 있었던 것은 아닙니다. 많은 프랑스인들은 런던의 통치를 받아들이지 않았고, 런던 중부와 남부에서 막대한 재산을 장악하고 있던 황태자(Dauphin) 주위로 모여들었습니다. 1422년 프랑스의 샤를 6세가 사망하고 두 왕이 그의 후계자로 선포되었습니다. 영국인이 지배하는 부분에서는 영국 왕 헨리 6세가 선포되었고(헨리 5세는 같은 해 1422년에 사망했습니다), 프랑스인이 지배하는 부분에서는 도팽이 즉위했습니다.
샤를은 영국이 소유한 모든 대륙 소유권을 프랑스에 되찾는 임무를 맡았습니다. 전환점은 1428년 후반에 잔 다르크(Joan of Arc)라는 젊은 여성이 그에게 와서 오를레앙을 정복하기 위해 프랑스 군대를 이끌겠다고 제안했을 때였습니다. 1429년에 이 도시는 프랑스의 손에 넘어갔습니다. 같은 해에 프랑스는 프랑스 왕들의 전통적인 대관식 장소인 랭스를 정복했고 도팽은 샤를 7세라는 이름으로 프랑스 왕으로 즉위했습니다. 1431년에는 영국의 헨리 6세도 파리에서 프랑스의 왕으로 즉위했습니다. 역사상 왕이 영국과 프랑스의 군주로 동시에 즉위한 유일한 사례였지만 대륙에서는 영국이 나라 전체를 지배하지 못했다.
프랑스의 샤를 7세는 영국의 손으로 모든 영토를 다시 정복하는 임무를 계속했으며, 이는 카스티용 전투 이후 1453년에 정점에 달했습니다. 어떠한 조약도 체결되지 않았지만 이 전투로 백년 전쟁이 끝났습니다(전쟁의 마지막 해에 대한 자세한 내용은 링크 참조). 영국인들은 1568년까지 자신들의 소유였던 칼레만 유지했습니다.
– 존 팔스태프 :영화에서 John Falstaff는 헨리가 왕자일 때 밤의 방황을 하는 친구입니다. 그가 왕위에 올랐을 때 그는 팔스타프에 대해 잊어버린 것 같았지만, 프랑스와의 전쟁을 시작하기로 결정했을 때 그는 그에게 동행하여 영국군을 이끌 것을 요청합니다. 왕을 둘러싼 귀족들의 불신 속에서 팔스타프는 아쟁쿠르 전투에서 승리할 수 있는 전략을 꾀하지만, 프랑스군의 미끼가 되는 영국군의 중심에 자신을 두어 결국 목숨을 잃게 된다. 필드. 전투의.
영화에서 John Falstaff의 경우는 Henry V에 대한 셰익스피어 희곡의 줄거리를 가장 밀접하게 따르는 사례입니다. John Falstaff 경은 헨리 5세의 상상에서 나온 인물입니다. 두 명의 역사적 인물을 기반으로 한 영국 극작가. 이름은 백년전쟁에 참전한 존 팔스토프 경(Sir John Falstof)이라는 영국 군인의 이름에서 따온 것으로 보입니다. 그는 실제로 아쟁쿠르(Agincourt)에서 싸웠으나 그곳에서 죽지 않고 다른 전투에서 영국군에서 용감하게 계속 복무했습니다. 1429년 영국의 파타이(Patay)에서 심각한 패배를 당했을 때 그는 겁쟁이라는 비난을 받았지만 나중에 이 혐의에 대해 무죄 판결을 받았습니다. 그는 1440년에 군에서 물러나 1459년에 사망했습니다.
셰익스피어가 전기에서 John Falstaff라는 인물을 그린 것으로 보이는 두 번째 인물은 John Oldcastle 경이었습니다. 처음에 극작가의 의도는 자신의 캐릭터를 그렇게 부르는 것이 었습니다. 무슨 일이 일어나는가는 연극 Enrique V가 그의 후손들이 살아 있고 강력했기 때문에 그는 캐릭터 이름을 John Falstaff로 변경해야했습니다.
존 올드캐슬 경은 헨리 5세의 친구였지만 그는 교회의 특권과 부, 그리고 교회의 필요에 반대하는 설교를 했던 롤라드파의 이단 운동에 속해 있었습니다. 그들에게서 박탈당하십시오. 교회는 그것을 실천하고 전파하는 사람들을 열렬히 박해했으며, 1413년 9월에는 세인트 폴 대성당에서 재판을 받은 존 올드캐슬의 차례가 되었습니다. 그는 형을 선고받았고, 왕은 형을 집행하기 전에 친구가 반성하고 회개할 수 있도록 시간을 달라고 요청하여 런던탑으로 이송되었습니다.
그러나 그는 가까스로 탈출하여 일부 동료 종교인들에 의해 숨겨졌습니다. 한편, 올드캐슬은 왕을 납치하는 것을 포함한 왕에 대한 음모를 계획했습니다. 1413년의 마지막 몇 달 동안 그들은 그들의 계획에 대한 지지를 얻기 위해 왕국을 순회했지만 더 많은 사람들이 음모에 대해 알수록 그것을 비밀로 유지하기가 더 어려워지고 필연적으로 누출이 발생하여 1414년 1월 롤라드가 그들의 계획을 실행하기 위해 모였을 때, 왕의 군대가 그들을 기다리고 있었습니다. 도망치지 못한 사람들, 최대 36명의 공모자들이 재판을 받고 교수형을 당했습니다. 올드캐슬은 탈출했으나 1417년 웨일스에서 포로로 잡혀 처형당했다.
나중에 베르디의 오페라와 살리에리의 오페라 두 편이 팔스타프의 캐릭터를 바탕으로 만들어졌습니다.
– Catherine de Valois :엔리케 5세와 카를로스 6세의 딸이자 도핀 카를로스의 누이인 프랑스 공주의 결합은 이미 충분히 설명되었습니다. 헨리가 1422년에 사망했기 때문에 그녀의 결혼 생활은 짧았지만 캐서린이 아들 헨리 6세를 낳을 만큼 충분한 시간이 있었습니다.
한때 과부가 된 캐서린은 조용한 삶을 살다가 역사의 한 페이지에서 사라질 운명처럼 보였습니다. 그러나 그녀의 길은 영국의 역사를 바꿀 운명의 사건으로 인해 막혔습니다. 그녀의 짝사랑은 이름이 Owain ap Mareddud ap Tudur인 웨일즈인이었지만, 그는 Owen Fitz Meredith, Owen Meredith 및 Oweyn Tidr로도 알려졌으나 영국 법원 서기관이 그를 Owen이라고 부르는 것이 더 편안하다고 결정할 때까지였습니다. 튜더 왕가.
대부분의 저자가 주장하는 것처럼 그들이 결혼했다면 비밀리에 결혼했습니다. 어쨌든 1431년에 부부의 첫 아들이 태어났고, 그들은 그 이름을 에드먼드라고 불렀습니다. 그들은 더 많은 자녀를 두었습니다:Jasper, 아마도 수녀원에 맡겨진 Owen이라는 이름의 또 다른 딸, 그리고 딸(Margaret 또는 Tacine)은 어렸을 때 사망한 것으로 추정되며 알려지지 않았습니다.
Edmund Tudor는 영국 귀족의 주요 여성 중 한 명(13세였기 때문에 오히려 소녀)인 Margaret Beaufort와 결혼했습니다. 에드먼드는 1456년에 사망했지만 아내를 임신시킬 시간이 있었습니다. 열네 살 밖에 되지 않은 허약하고 마른 체격의 이 소녀는 1457년에 어렵게 출산을 했으나 그녀와 아들은 모두 살아남았습니다. 그의 아들 이름은 헨리 튜더(Henry Tudor)로 보스워스 전투에서 마지막 플랜태저넷인 리처드 3세를 물리치고 영국 왕위에 오르면서 이 왕조(헨리 7세)의 첫 번째 왕이 되었습니다.
발루아의 카트린은 1437년에 사망했습니다.
여기에서 논의된 주제에 대한 자세한 내용을 보려면 내 책 The Plantagenets를 마음껏 이용하세요. 그리고 내 다음 희곡인 셰익스피어가 장미 전쟁에 대해 말하지 않은 내용을 선주문하실 수 있습니다(1월에 출판될 예정입니다).
이미지| 위키미디어 공용, 저자 아카이브, Britanica.com.
