우리는 디즈니 만화 영화에 나오는 인도 추장 포와탄의 캐릭터를 알고 있습니다. 아름다운 포카혼타스의 전형적인 인도인 아버지는 누구였습니까? 그리고 John Smith와의 만남은 실제로 어땠나요?
17세기 초 영국은 스페인을 따라 미국을 정복했습니다. 새로운 식민지를 건설하고 원시 인도 세계의 일부를 차지하기 위해 제임스 1세 스튜어트 국왕은 일단의 개척자들을 그 지역으로 보냈습니다. "We, the Nation"의 Jill Lepore는 다음과 같이 설명합니다.
1606년에 그는 일단의 사람들에게 "일반적으로 버지니아로 알려진 미국 지역"에 정착할 권리를 부여하는 헌장을 발행했습니다. ...] 이 땅은 "기독교 통치자나 국민의 소유가 아니었고" 원주민들은 "어둠 속에서 살았습니다", 이는 그들이 그리스도를 알지 못했다는 뜻입니다.
포와탄의 대관식
물론 원주민들은 이렇게 부과된 주권에 대한 견해를 묻지 않았습니다. 영국인은 (스페인 사람들과 같은 정복 대신) 정착 전술을 채택하고 가능한 한 많은 원주민을 하나의 진정한 신앙으로 개종시키려고 노력했지만 결국 ... 평소대로 밝혀졌습니다.
시작 시 문제
1606년에 미국행 배를 탔을 때 John Smith의 목에는 스프링이 26개밖에 없었습니다. 그럼에도 불구하고 그는 스페인 사람과 터키 사람과의 싸움에서 경험을 얻었을뿐만 아니라 포로로 잡혀서 탈출했습니다. 그는 버지니아 회사에 의해 모집된 영국인들이 제임스타운 식민지를 건설할 계획을 세우고 있는 미지의 땅으로의 여행에 대한 기대에 유혹을 받았습니다. 그러나 곧 그 젊은 군인이 새로운 땅을 정복할 수 있는 가장 유능한 정복자 중 한 명이라는 사실이 밝혀졌습니다...
배의 상자에 담긴 비밀 편지에 따르면 John Smith가 주지사로 선출되었습니다. 봉투는 해안에 못 박힌 후에야 개봉되었습니다. 그러나 Smith는 극도로 게으른 공동체를 통치해야 했다는 것이 밝혀졌습니다. 뿐만 아니라 정직한 업무를 처리하는 대신 즉시 지역 주민들과 갈등을 일으키기 시작했으며 아직 그들 중에는 전문인이 거의 없었습니다 . 주지사 자신의 기록에 따르면 목수 한 명과 대장장이 두 명만이 바다를 건너 항해했습니다. 게다가 영국 식민지에는 "숙녀, 상인, 군인, 자유주의자 등"이 거주했습니다.
옷 갈아입기
굴하지 않고 존 스미스는 일하지 않는 사람들에게 식사를 금하고 이미 손상된 인디언과의 관계를 구하기 위해 외교를 시작했습니다. 식민지는 당시 주변 부족들을 다스리던 추장 포와탄(Powhatan)의 영토에 있었습니다.
외교 행위의 일환으로 주지사 는 인디언 추장에게 대관식을 주선했고 그 동안 그는 제임스 왕이 보낸 진홍빛 망토를 그에게 선물했습니다. 아마도 그 대가로 포우하탄은 스미스에게 자신의 영토 지도이기도 한 자신의 코트를 주었을 것입니다. Jill Lepore가 선물에 대해 설명하는 내용은 다음과 같습니다.
돌로 만든 칼로 사슴의 살을 다듬고 갈비뼈로 피부의 살과 지방을 벗겨냈습니다. 그들은 가죽을 재와 으깬 곡물에 적셔 막대기로 만든 틀 위에 펴고 힘줄을 꼬아 만든 노끈으로 함께 꿰매었습니다.
그들은 비우고 말린 수백 개의 작은 해안 달팽이 껍질을 꿰매고 염색한 가죽 위에 꿰매고, 흰 꼬리 사슴과 퓨마로 둘러싸인 인물의 모습을 수놓았습니다. 34개의 원으로 이루어진 필드. 남자는 그들의 통치자이고, 동물은 그의 영혼이며, 원은 그가 다스리는 마을을 의미합니다. [...] 아마도 그는 사슴 가죽을 망토로 사용했을 것입니다. 아마도 그것은 그의 조상을 기리기 위해 사용되었을 것입니다. [...]
1638년 한 영국인이 영국 박물관에서 그녀를 보고 꿰맨 힘줄 노루 가죽을 "버지니아 왕의 망토"라고 불렀습니다. 그러나 그것은 포와탄의 망토였고, 그의 영주권을 나타내는 지도 역할도 했습니다.
훌륭한 리더
언어를 모르면 포우하탄은 의식의 대부분을 이해하지 못할 수도 있습니다. 옷을 갈아입는 행위는 그에게 과연 어떤 의미였을까? 우리는 결코 알지 못할 것입니다. 우리는 포우하탄의 영향권에 있는 인디언들의 지도력이 포우와탄의 대관식에서 해외 왕으로부터 받은 것이 아니라 유래이자 획득한 것임을 알고 있습니다.
역사가들은 Wahunsunacock이라는 사람이 1547년에 태어났다고 추정합니다. 그는 아버지로부터 현재의 리치몬드 시 근처의 여러 부족에 대한 주권을 물려받았습니다. 가장 그럴듯한 가정에 따르면, 그는 다양한 방법으로 자신의 영향력 영역을 약 30개 부족, 즉 총 1만 명에서 1만 5천 명으로 확장했습니다. 영국인들은 그를 포와탄(Powhatan)이라고 불렀는데, 이는 기본적으로 제임스 강에 있는 그의 원주민 정착지의 인디언 이름이었습니다.
Powhatan은 "대관식"에 대한 대가로 John Smith에게 자신의 코트를 선물했습니다.
1607년, Wahunsunacock의 남동생인 Opchanacanough에게 사냥을 하던 중 붙잡힌 John Smith가 인디언 앞으로 끌려왔습니다. 1624년에 작성된 영국인의 기록에 따르면 족장의 딸은 그가 새로 온 사람에게 해를 끼치는 것을 막았습니다. 오늘날 우리가 이 딸을 포카혼타스로 알고 있다는 것을 추측하는 것은 어렵지 않습니다. 비록 그녀의 실제 이름은 마토아카(Matoaka)였습니다.
일부 연구자들은 오해가 있었고 Powhatan은 Smith를 죽이고 싶지 않았다고 주장합니다. 그는 단지 백인을 연합 부족에 받아들이는 충격적인 의식을 수행하기로 되어 있었습니다. '킹 오브 아메리카' 이야기도 주로 비슷한 오해로 구성되어 있는 것 같은데...
왕실 유산
1609년에 존 스미스는 불만을 품은 식민지 주민들에 의해 미국으로 보내졌습니다. "가난한 사람들"은 그에 의해 강제로 일했고, 주지사의 채찍 없이도 그들은 인디언을 강탈하는 데 전적으로 헌신할 수 있었습니다. 전쟁은 빠르게 발발했고 1613년 포카혼타스 출신의 존 롤프(John Rolfe)의 결혼으로 한동안 중단되었습니다. . 일부 전제에 따르면 부부는 실제로 상호 애정을 갖고 있어야했으며 추장의 딸은 기꺼이 새로운 문화와 종교에 동화되었습니다. 그 여자에게는 기독교식 이름인 레베카가 주어졌습니다.
포카혼타스가 존 스미스를 구하다
불행하게도 평화는 오래가지 못했습니다. Powhatan은 1618년에 사망하여 그의 후계자인 남동생인 Optichapam과 Opchanacanough에게 권력을 물려주었습니다. 후자는 버지니아에서 침략자들을 추방하기 위해 어떤 대가를 치르더라도 주도권을 잡았습니다. 1622년에 그는 유명한 제임스타운 학살을 조직했는데, 그 동안 인디언들은 347명의 식민지 주민을 살해하고 70개의 정착지를 파괴했습니다.
1635년 포카혼타스의 아들인 토마스 롤프가 고국으로 돌아왔습니다. 그의 후손은 유럽인과 인디언의 혈통을 합친 버지니아 제일가족에 속합니다. Mattaponi 부족과 Patawomeck 부족의 구성원은 Powhatan의 유전자가 첫 결혼에서 Pocahontas의 딸인 Ka-Okee를 통해서도 살아남았다고 주장합니다.
