한편으로, Mary Boleyn에 대한 Henry VIII의 관심에 대한 현대 자료에는 많은 언급이 있습니다. 1527년 베네치아 대사는 헨리가 "최근에 윌트셔 백작의 딸인 그녀의 여동생을 대신해 또 다른 여주인을 데려왔다"고 썼습니다. 이는 헨리가 이때 메리와 성관계를 가졌을 수도 있음을 암시합니다. 또한 그녀를 암시적인 방식으로 보여주는 Mary Boleyn의 여러 그림과 그림이 있는데, 이는 그녀가 왕과 낭만적 인 관계를 맺었다는 증거로 볼 수 있습니다.
반면 헨리 8세가 메리 볼린과 성관계를 갖지 않았다는 증거도 있다. 예를 들어, 마리아가 임신했다는 기록은 없습니다. 마리아가 왕과 성관계를 가졌다면 임신했을 것으로 예상됩니다. 게다가 메리의 남편인 윌리엄 캐리(William Carey)는 그의 아내와 왕 사이의 어떤 관계도 알지 못한 것 같습니다.
궁극적으로 헨리 8세가 메리 볼린과 동침했는지 아닌지에 대한 문제는 역사적 논쟁거리가 된다. 양쪽 주장을 뒷받침하는 증거가 있으며, 두 사람의 관계의 진정한 성격이 무엇인지 확실히 알 수는 없습니다.
