우리는 Nomen nominandum이라는 라틴어 표현을 여러 번 본 적이 있을 것입니다. (아직 이름은 미정) 문서, 작품, 이벤트 프로그램 등에서. 아직 알려지지 않은 사람, 추후에 신원이 밝혀질 사람, 어떤 이유로 이름이 공개되지 않은 사람을 지칭하는 데 사용됩니다.
이 표현은 옛 약어 N.N.에 대한 오해에서 유래되었습니다. 로마 법학에서 사용되었으며 피고인을 식별하는 가상의 이름인 Numerius Negidius를 나타냅니다. .
왜냐하면 고대 로마 법학의 기본 원칙 중 하나는 사람을 고려하지 않고 정의를 부여하는 것이었기 때문입니다. 따라서 법원은 당사자 간의 법적 상황을 추상적으로 다루어야 하며 원칙적으로 특정 인물에 대한 태도에 영향을 받아서는 안 됩니다.
이러한 이유로 분쟁 당사자는 고유명이 아닌 일반적으로 사용되는 가상의 이름으로 식별되었습니다. 이러한 가상의 이름은 상위 기관이나 법학자와의 협의 및 해당 정보 및 법령에서 일반적으로 사용되었습니다.
누메리우스 네기디우스 피고인에게 항상 사용되는 이름입니다. numerare에서 파생된 피고인의 법적 지위에 근거한 말장난입니다. (계산, 지불) 및 동사 nego (거부하다), 지불을 거부합니다로 번역될 수 있음 또는 지불을 거부하는 사람 .
Numerius라는 이름은 고대 로마에 이미 존재했지만 결코 흔하지는 않았습니다. 로마공화국 시대에 주로 사용되었으며, 여성형은 누메리아였다. (출산의 여신). 이 이름을 정기적으로 사용하는 유일한 귀족 가문은 크레메라 전투에서 살아남은 유일한 남성이 Numerius Otacilius의 딸과 결혼한 후 이 이름을 사용하기 시작한 Fabian 씨족이었습니다.
누메리우스 네기디우스인 경우 피고의 이름은 이었고 원고는 Aulus Agerius였습니다. (문자 그대로 Aulus 요청 또는 추격). 판사 또는 소송으로 인해 영향을 받은 제3자는 티티우스라는 이름을 받았습니다. 또는 루시우스 티티우스 . 그러나 모든 법원 기록에는 이러한 가상의 이름이 이니셜과 함께 약식 형태로 표시되는 데 사용되었습니다. 따라서 나중에 약어 N.N과의 혼동이 발생했습니다. .
스페인어에서 약어는 일반적으로 이름 없음으로 번역됩니다. , 영어로는 No Name , 두 가지 모두 로마 원본에 대한 잘못된 해석으로, 이는 확실히 잘못된 이름이었습니다. 흥미롭게도 스페인어에는 아랍어와 같은 다른 변형이 있습니다.풀라노 아랍어 fulān에서 유래 ( بلان)는 스페인어와 동일한 의미를 가지며 Mengano 작성자:man kān (من كان) 문자 그대로 누구든지을 의미합니다. .
법과 법률을 연구한 사람들은 대부분의 로마법 매뉴얼이 Numerius Negidius라는 이름을 사용한다는 것을 알 것입니다. 아울루스 아제리우스 공식과 예에서. 세계 여러 지역에서 약어 N.N. 사용되기도 합니다. 이름 없는 무덤을 식별하기 위해.
