<전설> 갑옷, 군도, 활을 들고 말을 타고 있는 사무라이 • WIKIMEDIACOMMONS
1. 사무라이는 일본에 어떻게 등장했나요?
사무라이 무사 계급은 국가의 정치 조직의 역사와 연결되어 있습니다. IX
중
20세기에 후지와라 가문은 무장들의 지원을 받아 권력을 장악하고 태양신의 후손이자 신성한 인물인 천황을 뒷전으로 몰아냈습니다. XII
번째
세기, 후지와라의 지배가 논쟁을 벌이고 있습니다. 장군 미나모토노 요리토모가 권력을 장악하고 쇼군이라는 직함을 맡습니다. 이를 위해 그는 지역 영주인 다이묘와 그들의 가신인 군인, 즉 사무라이에게 둘러싸여 있습니다.
2. 사무라이에게는 임무가 있나요?
사무라이는 항상 주군을 위해 전쟁에 나갈 준비가 되어 있어야 하며 궁전에서 경비 임무를 수행해야 합니다. 그의 행동 이상인 무사도는 하가쿠레에 자세히 설명되어 있습니다. , 18번째 단어 모음
사무라이 세기(Samurai Century)는 1906년에 출판되었습니다. 이 책은 정의, 용기, 자비, 예의, 충성, 자제를 기반으로 합니다. 진정한 전사는 자신의 약점을 보여서는 안 됩니다. 사무라이가 모두 부자인 것은 아니며, 배고플 때 절대 그런 말을 해서는 안 됩니다. 오히려 그들은 마치 방금 맛있는 식사를 한 것처럼 과시적으로 이를 뽑아야 합니다. 사무라이에게 죽음은 부끄러운 일이 아니라 그가 따라야 할 길이다. “패배 당시의 자살은 패배한 사무라이가 사용할 수 있는 마지막 카드였습니다.” 프랑스의 일본사 전문가인 피에르 프랑수아 수이리(Pierre-François Souyri)는 설명합니다. 헤이케에 대해 , 14
일
연대기 세기에는 1183년 이마이노 시로의 죽음을 다음과 같이 묘사합니다. “그는 칼끝을 입에 물고 말 위에서 뒤로 떨어져 자신의 칼날에 찔려 죽었습니다. »
3. 사무라이가 일본을 통치했습니까?
천황이 멸망한 이후 여러 무사 왕조가 일본을 통치해 왔습니다. 다른 아시아 국가들과 달리 전통적인 일본은 중국처럼 학자나 경쟁적으로 모집된 행정관에 의해 통치되지 않았습니다. 일본의 공권력은 무사 계급에 의존했습니다. 몇몇 가문은 1185년부터 마지막 막부인 도쿠가와 이에야스가 시작된 1603년까지 권력을 행사했습니다. 1600년 세키가하라 전투에서 승리한 도쿠가와 왕조의 창시자는 1868년까지 지속되는 안정적이고 확고한 정권을 세웠습니다. 그는 평화로운 시대를 열었지만 그 동안 일본은 세계의 나머지 지역과 폐쇄되었습니다. . 일본 역사상 가장 위대한 영웅 중 한 명으로 꼽히는 도쿠가와 이에야스는 일본인들이 일생에 한 번은 방문하고 싶어하는 닛코 산골 마을에 특별한 묘를 지었습니다.
4. 사무라이가 나머지 사람들을 겁주었나요?
사무라이의 윤리는 그가 극단적인 폭력을 행사하는 인물이 되는 것을 막지 못합니다. 16세기에 포르투갈 여행자들이 일본에 도착했을 때 그들은 거리에서 검을 끌고 다니는 폭력적인 남자들의 손에 있는 사회를 묘사합니다. 1588년 도요토미 히데요시가 주도한 "세이버 사냥" 이후 다른 계층의 인구가 칼을 휴대하는 것이 금지되었기 때문에 사무라이는 폭력을 독점합니다. 1629년 칙령은 사무라이의 권리를 정의하고 요구합니다. 검의 항구. 서민들은 다이묘의 행렬처럼 먼지 속에서 이마에 경의를 표해야 합니다. 일부 전사는 너무 나쁘게 행동하여 해고될 수 있습니다. 이들은 로닌(일본어로 "떠다니는 남자"), 방황하는 주인 없는 사무라이입니다. 더 이상 생존이 보장되지 않아 그들은 약탈과 습격에 빠져 있습니다. XIV
번째
세기에는 불량 사무라이인 아쿠토의 흔적도 남았습니다. ( "악당"). 그들의 주인은 그들에게 땅을 보상할 수 없기 때문에 농민들 사이에 공포를 심기 시작합니다. 그러나 이 전통사회에서는 지위의 불평등과 운명이 부여한 자리에 머물러야 한다는 생각을 모두가 받아들인다. 사무라이가 육체적 고통을 극복할 수 있는 능력을 최대한 발휘해야 한다면, 일반 사람들은 무장한 사무라이가 저지르는 공격을 받아들일 수 있는 능력을 최대한 발휘해야 합니다. 이것이 바로 사회 구조가 작동하는 방식이기 때문입니다.
5. 검은 사무라이 특유의 속성인가요?
사무라이는 칼 한 개가 아니라 두 개, 즉 카타나를 들고 다니는 것이 특징입니다. (또는 장검)과 와키자시 (또는 단검); 전자는 공격 무기이고 후자는 타격을 막는 데 사용됩니다. 블레이드는 매우 숙련된 금속 세공인에 의해 단조되었습니다. 하지만 뛰어난 전사는 다른 기술도 마스터합니다. 고대 전투 기술을 연상시키는 고정 또는 이동 표적에 대한 승마 양궁 시연을 오늘날에도 볼 수 있습니다. 또한, 맨손이나 막대기로 수련하는 무술, 특히 검도도 사무라이의 전문 분야입니다. 한편, 르네상스 시대에 군도가 포르투갈 상인으로부터 화승총을 구입했을 때 존재했던 총기 사용은 16세기 사이에 사라졌습니다
그리고 19
일
세기.
6. 사무라이는 전사일 뿐인가요?
도쿠가와 시대부터 일본에서는 전쟁이 점점 줄어들었습니다. 사무라이는 점차 영주의 위대한 재산을 관리하는 관리인으로 변모하고 있으며, 다도, 꽃꽂이 기술, 시, 문학, 노(能) 연극 등 천황의 궁정에서 행해지는 예술에 관심을 갖고 있습니다. '차의 도'가 정점에 이르렀을 때 일부 대영주들은 승리의 보상으로 넓은 영토보다 귀중한 예술 작품을 받는 것을 선호했습니다. 전투기의 의복과 복장도 매우 중요합니다. 사무라이는 방치된 복장을 입고 죽음을 맞이하는 것에 놀라서는 안 됩니다.
7. 사무라이는 반드시 남자여야 하나요?
사무라이 가문 전체가 무사 계급에 속합니다. 게다가 일본의 전통 사회에서는 이 혈통만이 성을 가질 수 있었습니다. 사무라이는 매우 값비싼 장비에 자금을 조달해야 하기 때문에 자녀가 한 명뿐인 경우가 많습니다. 여자일 수도 있습니다. 전사인 경우는 거의 없지만, 사무라이 소녀들은 자는 동안에도 정신이나 신체에 대한 통제력을 잃지 않도록 훈련을 받았습니다. 그들은 등을 대고 누워서 다리를 서로 모으고 머리를 작은 나무 베개 위에 올려 놓아야 합니다. 스트레칭할 방법이 없습니다. 상인들은 자신의 아들을 사무라이 딸과 결혼시키려고 하는데, 이를 통해 자녀가 더 명망 높은 계급에 들어갈 수 있기 때문입니다. 1920년대 사무라이이자 공산주의 운동가의 손녀인 야마카와 기쿠에가 1947년 일본 최초의 여성 고위 관료가 되었습니다.
8. 성은 사무라이 권력의 상징인가요?
군사 승리 동안 자신의 가신들에게 보상하기 위해 쇼군은 그들에게 토지를 부여하고 그들이 쌀의 형태로 세금을 부과했습니다. 따라서 사무라이는 자신들이 전적으로 의존하는 다이묘로부터 생계를 유지합니다. 봉토는 대영주의 권위 아래 피라미드 형태로 조직되어 있습니다. 후자의 힘은 도시가 기슭에 나타나는 화려한 성을 통해 풍경에서 볼 수 있습니다. 이러한 성 중 일부는 오늘날에도 여전히 볼 수 있지만 대부분의 건물은 일본의 전통과 마찬가지로 시간이 지남에 따라 재건되었습니다. 건물은 대부분 목재로 만들어졌기 때문에 정기적으로 동일하게 수리됩니다. 오사카성은 완전히 재건되었습니다. 검은 실루엣으로 눈에 띄는 마쓰모토의 성은 1595년에 완성된 이래 가장 오래된 성입니다. 히메지에 있는 백로의 성은 16세기에 지어졌습니다.
너무 정교해서 누구도 감히 공격할 수 없었던 시스템에 따라 도요토미 히데요시가 만든 세기입니다. 그 건축 방식 덕분에 1995년 고베 지진과 같은 가장 격렬한 지진도 견딜 수 있었습니다.
9. 사무라이의 윤리는 불교의 비폭력 이상과 조화를 이룰 수 있습니까?
피에르 프랑수아 수이리(Pierre-François Souyri)에 따르면 일부 사무라이는 환생의 주기에서 나쁜 카르마를 물려받아 살인을 강요당했다고 확신하는 반면, 다른 사무라이는 잘못을 저질렀다는 사실을 충분히 알고 있습니다. 전사들은 삶과 죽음의 명확한 경계를 모호하게 만드는 선불교의 명상 기법을 채택합니다. 전투기의 종교성은 여전히 극심합니다. 전설에 따르면, 한 궁전에서 사무라이의 부주의로 인해 화재가 발생하여 부처님의 인물 중 하나인 다루마(Daruma)의 유명한 초상화가 위험에 빠졌다고 합니다. 불쾌한 사무라이는 칼로 배를 베고 찢어진 소매 중 하나로 그림이 그려진 두루마리를 감싼 다음 벌어진 상처에 그것을 넣어 불길로부터 보호했습니다. 그리하여 그 작품은 그의 까맣게 타버린 몸에서 발견되었습니다.
10. 사무라이는 언제 사라졌나요?
1868년 메이지 천황이 쇼군에 대한 권력을 다시 얻었습니다. 일본은 새로운 시대를 맞이하고 있다. 수도는 에도에 자리잡고 도쿄로 이름이 바뀌었습니다. 1871년에는 봉토, 영지, 공국이 폐지되었습니다. 쇼군의 하수인인 사무라이는 이제 중앙 권력에게 위험한 것처럼 보입니다. 1876년에 사무라이는 빵을 잘라야 했고, 공공장소에서 칼을 쓰는 것이 금지되었으며, 더 이상 급여도 받지 못했습니다. 그들 중 가장 가난한 사람들은 새로운 사회가 그들의 지위를 바꾸고 발전할 수 있게 해줄 것이라는 희망을 가지고 메이지 혁명에 동참합니다. 그러나 일부 무사 지식인들은 고대시대에 대한 향수와 전통적 가치관을 키우며 가끔 반란을 일으키기도 한다.
11. 자살 폭탄 테러범이 마지막 사무라이인가요?
1868년부터 일본은 유럽의 산업 강대국, 특히 프로이센을 모델로 군사화를 시도했고, 이를 통해 1905년 러시아를 상대로 쓰시마에서 승리를 거두어 세계를 놀라게 했습니다. 그때부터 정부 영역에서 군대의 위치가 증가했습니다. 20세기 초
의 통치자와 고급 직업 가운데 세기에는 사무라이의 후손이 많이 있습니다. 제1차 세계대전 당시 일본이 영국과 러시아의 진영을 선택했다면, 1930년대에는 나치 독일, 파시스트 이탈리아와 더욱 가까워졌고, 1941년에는 진주만에서 미국을 공격했다. 사무라이의 유령은 전쟁 선전을 구출하기 위해 부름을 받았습니다. 1944년부터 군대는 태평양에서 미군 선박에 충돌한 조종사인 자살 폭탄 테러범에 의지했습니다. '신의 바람'을 의미하는 이름은 13일 일본이 승리한 데서 유래되었습니다.
섭리적인 태풍 덕분에 쿠빌라이 칸의 함대에 100년이 걸렸습니다. 사무라이와 자살 폭탄 테러범의 유일한 공통점은 죽음에 대한 도전입니다. 그러나 아주 어린 자살 폭탄 테러범들은 이러한 자살 임무에 자원한 경우가 거의 없는 것 같습니다.
12. 사무라이는 항상 불명예보다는 죽음을 선호합니까?
제2차 세계대전이 끝날 무렵, 많은 외국 관찰자들은 일본이 결코 항복하지 않을 것이며 그들 중 상당수가 자살을 선호할 것이라고 믿었습니다. 1945년 8월 소련군과 맞서자 일본 장교들이 한꺼번에 탈영해 적군이 며칠 만에 수십만 명의 포로를 잡았다는 사실을 알고 그들이 놀란 것은 무엇입니까? 황제가 패배를 받아들이자 일본군은 미국 점령군이 부과한 제약을 선의로 따르며 미소로 GI를 환영했습니다. 일본의 사고방식에 내재된 위계질서에 대한 존중은 일본의 모든 논리에 적용됩니다. 경제력이 서구에 승리를 안겨주고 세계의 존경을 받는 것을 본 일본은 1868년에 그랬던 것처럼 1945년 이후에도 서방에 맞서기로 결심하고 경제 경쟁에 나섰습니다.
자세히 알아보기
사무라이의 길, Y. Tsunetomo, Presses du Châtelet, 2010.
논밭의 전사들. 위대한 사무라이 서사시, P.-F. 수이리, 플라마리온, 2017.
세키가하라. 최고의 사무라이 전투, J. Peltier, 과거 화합물, 2020.
용어집
아쿠토: "악당", 14대의 잘못된 사무라이
세기.
부시: 전사.
부시단: 무장한 전사들의 무리.
부시도: 전사의 길, 일본의 전통 운전 이상.
다이묘: 위대한 영주님.
도장: 무술 수련실.
한: 다이묘, 봉토의 지배를 받는 영토입니다.
호코: 가신이 군주에 대한 의무, 군 복무, 망루.
닌자: 그림자 전사, 낮은 작업을 담당하는 쇼군의 보조원.
로닌: "떠다니는 자", 주인에 의해 해고된 전직 전사, 사무라이 명령에서 제외됨.
사무라이: 섬기는 자.
Seppuku(또는 hara-kiri): 전사들의 자살 의식.
쇼군: 천황을 대신하여 일본을 통치하게 됩니다.
