태국 남부 파타니에 위치한 구 파타니 성문(Old Pattani City Gate)은 아유타야 왕조 시대 도시 방어 시설의 일부로, 오늘날까지 그 흔적을 간직하고 있는 귀중한 역사 유적입니다. 당시 파타니 도시의 모습과 성문 구조를 엿볼 수 있는 중요한 고고학적 자료로 평가됩니다.
입지와 주변 환경
유적이 자리한 곳은 탁 트인 개황지로, 현재는 인적이 드문 숲으로 변해 있습니다. 뻣까쌈 로(Petchkasem Road, 파타니~나라티왓 구간)에서 종락삭삿 위따야 학교(Jongraksat Wittaya School) 쪽 골목길을 따라 약 230미터 안쪽으로 들어가면 도달할 수 있습니다.
해발 고도와 인접 수계
유적의 해발 고도는 약 7미터입니다. 타이만(Gulf of Thailand), 파타니 강(Pattani River), 클롱 크루세(Khlong Krue Se) 등 주요 수역과 가까워 있어, 예로부터 수운과 해양 교역이 발달했던 파타니 지역의 특성을 반영합니다.
지질 조건
지질학적으로는 사질 해안 퇴적층(sandy beach sediments) 위에 위치한 것으로 확인되었습니다(태국 광물자원부, 2016). 이는 이 일대가 과거 해안선에 인접한 충적지였음을 보여줍니다.
고고학적 시대와 문화
이 유적은 역사시대, 그중에서도 아유타야(Ayutthaya) 시대에 속하는 문화유산입니다. 유적의 종류는 도시를 방어하던 성벽(city wall) 관련 시설입니다.
성문의 역사와 구조
아유타야 시대의 파타니 도시는 '코따 라야(Kota Raya)'라고 불리는 통나무 성벽으로 둘러싸여 있었으며, 코끼리가 오갈 수 있을 만큼 넉넉한 규모의 성문을 갖추고 있었습니다.
서쪽 성벽에 있던 첫 번째 성문은 '핀투 커르방(Pintu Kerbang)'이라 명명되었으며, '승리의 항 투 와(Victory Hang Tu Wah)'라는 이름으로도 알려져 있습니다. 한편 동쪽 성벽에는 두 번째 성문인 '핀투 자야(Pintu Jayah)', 일명 '코끼리 문(Elephant Gate)'이 있었다고 전해집니다.
오늘날 남아 있는 성문은 원래 서쪽 성문의 일부로 추정됩니다. 현재 이 일대는 인적이 드문 숲으로 방치된 상태이지만(Phanuwat Ueasamarn 외, 2018: 240), 아유타야 시대 파타니 왕국의 도시 방어 체계와 건축 기술을 보여주는 소중한 유적으로서 그 가치가 인정받고 있습니다.
