지형 및 일반 현황
반창 프라차 니미트 사원은 2256번 국도변에 위치하며, 지형은 구릉지 기슭의 평지이다. 일반적으로 태국 중부 고원지대로 분류되는 이곳은 중부와 북동부 지역을 나누는 산맥의 가장자리에 해당하며, 이 산맥은 바로 중부 평야와 코랏 고원을 가르는 경계선이다.
사원의 위치는 코랏 고원과 인접해 있고, 남북으로 뻗어 있는 두 산맥 사이 지역에 자리한다. 동쪽의 산들은 코랏 고원의 고지대이다. 산기슭에는 람파야클랑 운하가 흐르며, 사원에서 동쪽으로 500미터 지점에 위치한다. 사원의 남쪽은 람파야클랑 운하의 지류인 옛 수로와 맞닿아 있으며, 또 다른 지류는 사원에서 북쪽으로 약 180미터 떨어진 곳에 흐른다.
해발 고도
137미터
수계
람파야클랑 운하, 파삭강
지질 조건
퇴적 퇴적물과 산기슭 퇴적물이 쌓여 형성된 지역에 위치한다.
고고학적 정보
고고학적 시대
역사 시대
시대 / 문화
아유타야 시대, 아유타야 초기, 보롬라차티랏 2세(짜오 삼프라야) 국왕 재위기
고고학적 발견 연도
1974년
유적 유형
비문(석비)
사원 개요
반창 프라차 니미트 사원은 마하니카야 종파 소속의 일반 사찰이다. 사원 연혁에 따르면 1939년에 창건되었으며 2256번 국도변에 자리한다. 사원 일대는 태국 중부 고원지대로, 중부와 북동부를 나누는 산맥의 가장자리, 즉 중부 평야와 코랏 고원을 가르는 산맥의 끝자락에 해당한다. 또한 사원은 예로부터 중부 평야 주민들과 코랏 고원 주민들의 교역로 역할을 해온 총핫타부아(Chong Haew Ta Bua) 고개에서 머지않은 곳에 위치한다.
쿤 시 차이라자몽콜텝 석비
반창 프라차 니미트 사원은 '쿤 시 차이라자몽콜텝 석비'의 보관 장소이기도 하다. 사원 연혁에 따르면, 십수 년 전 한 마을 주민이 하오타부아산 기슭에서 이 석비를 발견했다고 한다. 현재 그곳은 나콘라차시마 주 단쿤톳 군 후아이봉 행정구 반푸파통 마을로, 동쪽으로 반창 마을과 인접한 곳이다. 주민은 처음에 석비를 집으로 가져갔으나 신비로운 일들을 겪게 되었고, 결국 반창 프라차 니미트 사원으로 옮겨지게 되었다.
2013년 1월 8일에 실시된 현지 조사에 따르면, 쿤 시 차이라자몽콜텝 석비는 종탑 옆에 세워진 정자 내부에 보관되어 있었다. 이 정자는 북향으로 지어진 작은 콘크리트 정자로 바닥 단을 높였으며, 박공지붕은 골판지 재질이다. 출입문은 잠금장치가 달린 철제 난간으로 만들어졌고, 상부 벽체에는 목재 난간이 설치되어 있다. 정자 내부에는 석비 외에도 솜데즈 프라 붓다찬(토 브라마란시)의 석고상이 모셔져 있으며, 상 앞에는 제물이 바쳐져 있다.
석비의 형태와 보존 상태
쿤 시 차이라자몽콜텝 석비는 양면에 글이 새겨진 부도석(세마석) 스타일의 비문으로, 한 면은 태국 문자로, 다른 면은 크메르 문자로 팔리어 내용이 기록되어 있다(Winai Pongsripian 2009:106). 북쪽을 향한 태국 문자면은 상태가 상당히 온전한 편이다. 반면 크메르 문자가 새겨진 면은 정자 뒷벽 쪽(남쪽)을 향해 있는데, 손상이 있으며 석비 표면이 상당히 풍화된 상태이다.
석비의 받침대는 정자의 콘크리트 바닥에 몰드로 단단히 고정되어 있으며, 석비가 묻힌 지점은 정자 뒷벽에서 50센티미터 떨어진 곳이다.
석비의 내용
석비의 내용은 요컨대 아유타야의 짜오 삼프라야 통치기에 크메르 도시를 공격한 군사 원정의 사건을 다루고 있다. 기록에 언급된 '솜데즈 프라 인타라욤 차크라보르티 탐미카랏'은 아마도 솜데즈 프라 보롬라차티랏 2세(짜오 삼프라야)를 가리키는 것으로 보인다. 국왕은 쿤 시 차이라자몽콜텝 에카몬트리와 모든 귀족들에게 군대를 이끌고 피마이, 파놈룽 등의 도시를 공격하여 완전히 제압한 뒤 철수할 것을 명하였다고 석비에 새겨져 있다. (비문의 해독 및 역사적 해석에 관한 자세한 내용은 Winai Pongsripian 2009: 101-109 참조)
군대가 이 주요 석비가 발견된 하오타부아산 일대에 이르렀을 때, 즉 돼지해 음력 12월 열하루째에 그곳에서 석비가 새겨진 것으로 추정된다. 당시 보롬라차티랏 2세(짜오 삼프라야)는 프라나콘루앙 도시를 공격하기 위해 출정한 상태였던 것으로 전해진다.
