프라 탓 무갈린(Phra That Mughalin) 개요
프라 탓 무갈린은 현재 태국 춤폰(Chumphon) 주 퉁타코(Thung Tako) 군 반농칙(Ban Nong Chik) 제1무에 위치한 무탈린타람 학교(Muthalintraram School) 부지 안에 남아 있다. 해발 약 10미터의 완만한 고지대로 동쪽으로 살짝 경사져 있으며, 유적 남쪽으로는 따코 수로(Khlong Tako)가 흘러 약 7~8킬로미터 떨어진 바다로 이어진다.
지질과 입지 조건
이 일대는 제4기(Quaternary)에 퇴적된 평탄한 충적지로, 해발 약 10미터 높이에 동쪽으로 완만히 기울어진 지형을 보인다. 남쪽으로는 따코 수로가 흘러 유적지를 감싸고 있다.
시대와 문화
프라 탓 무갈린은 역사시대 유적으로, 문화적으로는 라따나꼬신(Rattanakosin) 시대에 속하며 그 건립은 라마 3세(재위 1824~1851) 대로 추정된다. 전국 사찰사 총서 제23권에는 1797년에 창건된 것으로 기록되어 있다. 유적의 성격은 종교 시설이다.
사찰의 연혁과 이름의 유래
무탈린타람 사(Wat Muthalintraram)의 옛 이름은 '왓 농칙(Wat Nong Chik)'이었다. 사찰 부지에 습지가 있었고 그 가장자리에 커다란 칙(chik)나무가 자랐던 데서 이름이 유래했다. 사찰을 세우면서 팔리어로 '칙나무'를 뜻하는 '무잘린(Mujalin)'을 사찰 이름으로 삼고, '절'을 뜻하는 '아람(Aram)'을 덧붙여 '왓 무탈린타람'이라 칭하게 되었다.
전국 사찰사 총서 제23권에 따르면 왓 무탈린타람은 1797년 퉁타크라이(Thung Ta Krai) 지역에 세워졌으며, 이후 1953년 원래 자리에서 약 700미터 떨어진 총마이깨오(Chong Mai Kaew) 지역 제1무로 옮겨졌다. 구 사찰터에는 프라 탓 무잘린만이 남았는데, 마을 사람들은 이를 '루앙포 탄 나이 쿠티(스님의 거처 안 계신 어버이)'라 부르며 오늘날 그곳은 무탈린타람 학교 부지가 되었다.
건축 특징
프라 탓 무갈린은 12개의 오목한 면을 이룬 종 모양 사리탑(chedi)이다. 2.2×2.2미터 크기의 두 층짜리 널판형 기단 위에 사자상 기단이 놓이고, 좌우 아치에는 입상과 좌상의 야크(야차) 석고상이 배치되어 있다. 현관 박공에는 크라녹(Kranok) 문양 석고 장식을 두렀으며, 그 위로 정방형 평면의 연꽃 받침과 12면이 오목하게 들어간 종신(鐘身)이 이어지고, 탑 꼭대기에는 최소 5층의 연꽃 봉오리 장식이 얹혀 있다.
네 단계의 변천
사찰사·발굴 조사·미술사적 검토를 종합하면 프라 탓 무탈린은 다음의 네 시기에 걸쳐 사용된 것으로 추정된다.
제1기: 사리탑이 처음 세워진 시기로, 양식상 라마 3세(1824~1851) 대 미술과 일치한다.
제2기: 사리(유골) 봉안이 추가된 시기로, 건립 직후 얼마 지나지 않은 것으로 보인다.
제3기: 라마 6~7세 대에 이루어진 대규모 보수로, 종신의 높이를 높이고 탑 각부를 시멘트로 발랐다.
제4기: 1987년경 마지막으로 실시된 수리 흔적이 확인된다.
출토 유물
발굴 과정에서는 청화문양을 시유(施釉) 도질 위에 그려 넣은 골호(骨壺)가 출토되었는데, 명대(1368~1644) 도자로 불교기원 22~23세기에 편년된다. 이 밖에 전통 토기 파편, 건축 부재, 석고 조각, 흙벽돌 등도 발견되었다. 골호는 제3기 보수 때 탑 기단을 모래로 메우면서 함께 옮겨진 것으로 추정된다(사랏 촐라산티사쿨, 2011).
민간 신앙과 오늘날의 의미
마을 사람들은 프라 탓 무갈린에 중요한 인물의 유골이 봉안되어 있다고 믿으며, 이 탑을 '루앙포 탄 나이 쿠티'라 부른다. 현재 프라 탓 무잘린은 지역 공동체가 깊이 존중하는 중요한 성지로, 매년 4월 15일에는 탑에 물을 붓는 목욕재계 전통 행사가 이어지고 있다.
자료 정리 및 데이터베이스 관리: 송 메타 카오 누나(Song Metha Khao Noona)