2018년 9월 10일, 유네스코가 이라크 정부와 협력하여 파리에서 '모술 정신 부활' 계획에 관한 첫 번째 국제 회의를 개최했습니다. 이번 기회에 Sciences et Avenir와의 인터뷰를 (재)발견해 보세요. 나다 알 하산(Nada Al Hassan) 유네스코 세계유산센터 아랍국가부 책임자
2018년 3월 16일 이라크 모술에서 찍은 사진. 방수포에는 알누리 모스크 재건을 위한 수니파와 유네스코의 파트너십을 발표했습니다.
재회. 2018년 9월 10일, 유네스코가 이라크 정부와 협력하여 파리에서 '모술 정신 부활' 계획에 관한 첫 번째 국제 회의를 개최했습니다. 이라크 정부 대표, 회원국 대표, 국제기구 대표, 문화기관 대표 등이 한자리에 모인 이 위원회는 현장 상황을 파악하고 이라크 유적지 복원에 기여할 주요 프로젝트 목록을 제시하는 것을 목표로 하고 있습니다. 모술. 이에 맞춰 2018년 3월 유네스코 세계유산센터 아랍국가 담당 책임자인 나다 알 하산(Nada Al Hassan)과의 인터뷰 내용을 아래에서 확인하세요.
역사적인 중심지, 박물관, 기념물... 테러 단체 이슬람 국가(IS)가 자발적으로 파괴한 도시 모술(이라크)의 폐허만 사실상 남아 있습니다. 9개월 간의 공세 끝에 유네스코가 세계문화유산으로 지정한 이 도시는 2017년 7월 이라크군과 연합군에 의해 점령됐다. 당시 현장으로 돌아온 고고학자들은 그곳에서 유적지를 발견했다. 2014년 7월 폭발물로 파괴된 나비 유니스(성서에 요나스라는 이름으로 알려진 선지자)의 영묘 또는 알 누리 모스크와 상징적인 12세의 기울어진 첨탑 th 세기, 2017년 6월 자발적으로 파괴. 주력 이니셔티브를 탄생시킨 문화적, 인간적 재앙:"모술 정신의 부활 ". 유네스코가 주도하는 이 프로젝트는 2018년 2월 쿠웨이트에서 개최된 이라크 재건에 관한 국제 회의에서 프랑스 신임 유네스코 사무총장인 오드리 아줄레(Audrey Azoulay)가 공개한 것으로, 이라크에서 두 번째로 큰 도시를 재건하는 것을 목표로 합니다.
2017년 6월 폭파된 모술과 알 누리 모스크 인근 지역의 항공 사진. © Unesco
과학과 미래 현재 국제기구가 개발한 가장 중요한 프로그램인 이 프로그램의 과제를 더 잘 이해하기 위해 파리 유네스코 세계유산센터의 아랍국가 담당 책임자인 나다 알 하산(Nada Al Hassan)과 이야기를 나눴습니다.
이 프로젝트는 무엇에 관한 것인가요?
그는 파라오입니다. 우리는 도시 전체를 재건할 필요가 없었습니다. 제2차 세계대전이 끝난 후 파괴된 도시를 상상하거나 인구가 지치고 전멸된 베이루트(레바논) 또는 두브로브니크(구 유고슬라비아)의 재건을 생각해야 합니다. 모든 것이 땅에 있습니다. 이 프로젝트는 모술이 다시 태어나기 위한 것입니다. 사회적, 경제적 관점에서 그리고 지역사회를 화해시키고 유산을 재건하는 것입니다.
실제로는 어떻게 작동하나요?
유네스코는 유엔, 세계은행, 기부자들의 도움을 받아 지원하고자 하는 이라크 당국이 주도하는 국가적 기업이다. 우리는 모든 운영을 조율하기 위한 제도적 장치를 마련하는 과정에 있습니다. 제가 여러분에게 말씀드리는 동안 이라크의 동료들은 알누리 모스크에서 수행되어야 할 작업을 숙고하기 위해 기술 회의에 참여하고 있습니다. 다른 사람들은 자금을 모으고 바그다드에서는 UN 동료들이 도시 계획 프로젝트를 조정합니다.
경기장에서는 어떻게 지내나요?
현재 상황이 허락하지 않기 때문에 아직 아무것도 시작된 것이 없습니다. 그러나 파괴를 평가하기 위해 프랑스 스타트업 Iconem이 유네스코를 위해 이미 3D 조사를 수행했으며 디지털 시스템 GIS(지리 정보 시스템)에서 이를 찾습니다. 문화유산 피해를 문서화합니다. UN 지뢰 제거 기관인 UN Mine Action Gateway(UNMAS)가 우리에게 보고한 바에 따르면, 다에시(IS)가 이라크에서 점령한 지역에서 행한 일이 단 한번도 이루어지지 않았기 때문에 지뢰 제거 작업을 시작해야 합니다. 다른 곳에서도 관찰되었습니다. 남겨진 폭발 장치(IED)의 수는 상상을 초월합니다. 동시에 수천 톤의 잔해를 치우고 건축 장식품의 잔해가 손실되지 않도록 분류하는 동시에 이 방대한 잔해 관리를 위한 환경 모니터링을 조직해야 합니다.
"모술의 정신을 되살리다"
누가 개입할지 이미 알고 있나요?
인프라 재건은 이라크 전력부와 유엔개발계획(UNDP)이 주도해야 한다. UN-Habitat(유엔 인간 정착 프로그램)의 도시 계획; 유네스코와 이라크 고대유물부의 후원 하에 예방적 고고학 발굴이 수행되었습니다.
현재까지 어떤 계획이 있나요?
에미리트의 자금 지원을 받아 "오래된 도시"와 도시 구조를 재건하고, 모술 박물관과 알 누리 모스크를 복원할 뿐만 아니라 요나스의 무덤 아래에서 고고학 작업을 수행할 계획입니다. 역설적이게도 IS의 학대는 2017년에 종교 건물의 기초 아래 알려지지 않은 아시리아 궁전을 발굴하는 결과를 낳았습니다!
모술의 요나스(Nabi Younous) 신전 아래에서 발견된 신화 속의 메소포타미아 생물인 라마수(lammasu)의 특별한 사진. ISIS가 파괴된 후 알려지지 않은 아시리아 궁전(VII e 기원전 세기)가 2017년에 그곳에서 발굴되었습니다. © Unesco
귀하에게 가장 중요한 것은 무엇입니까?
IS 정신에 따르면 문명의 흔적이 하나도 남아서는 안 된다. 세련됨. 문화. 인간의 영혼은 전멸되어야 했습니다. "모술의 정신을 되살리기"는 실제로 37년 동안 전쟁을 겪은 나라 사람들의 상처받은 영혼을 재건하기 위해 여기에 있습니다! 이란-이라크 전쟁(1980~1988)을 거쳐 걸프전(1990~1991), 미국의 침공(2003~2011), 다에시 파괴(2014~2017) 등을 겪으며... 이 나라는 연이어 고통을 겪었다. 이 계획은 상처를 치유하고 희망을 회복하기 위해 메우고자 하는 재난의 속상함입니다. 주요 국제회의가 2018년 9월 파리에서 개최될 예정입니다. 이는 이 야심찬 프로젝트의 진정한 시작이 될 것입니다.
