Shivaji의 왕국은 이제 매우 커졌습니다. 남인도의 무굴 군대는 시바지의 칼에 상처를 입어 완전히 망했습니다. 비자푸르(Bijapur)와 골콘다(Golconda)의 옛 술탄들은 죽었고 새로운 술탄들은 저항할 힘이 없었습니다. 그러므로 Shivaji는 이제 그의 왕국의 주권적 주인이었습니다. 일반 대중도 Shivaji를 Marathas의 왕으로 간주했지만 Shivaji는 대관식을 치르지 않았습니다. 따라서 Mata Jijabai는 Shivaji에게 대관식을 완료하도록 요청했습니다. 힌두교 경전에 따르면 오직 왕만이 신민에게 세금을 부과하고 신민에게 정의와 처벌을 내릴 수 있습니다. 오직 왕만이 토지를 기부할 권리가 있습니다. Shivaji는 또한 다른 왕들보다 먼저 독립된 왕의 존경과 권위를 얻을 수 있도록 정치적으로 그렇게 하는 것이 적절하다고 생각했습니다. 서기 1674년에 시바지는 차트라파티라는 칭호를 맡기로 결정했습니다.
한때 Shivaji와 같거나 더 나은 위치에 있었던 일부 Bhonsle 가족은 Shivaji의 성공을 부러워했고 Shivaji를 Bijapur와 Mughal 왕국의 영토를 강제로 빼앗은 강도라고 불렀습니다. Bijapur 국가는 Shivaji를 가신의 반항적 인 아들 이상으로 간주하지 않았습니다. 브라민들은 시바지가 농부의 아들이기 때문에 대관식을 올릴 수 없다고 믿었습니다. 따라서 Shivaji는 이 문제를 해결하기 위해 그의 장관 Balaji Ambaji와 기타 고문을 Kashi에 보냈습니다. 이 사람들은 Kashi의 Pandit Vishweshwar와 Gaga Bhatt라고도 불리는 사람에게 연락했습니다. 그는 라지푸타나의 많은 왕들의 대관식을 거행했습니다. Shivaji의 목사들은 Gaga에게 Shivaji의 혈통을 보여주었습니다. Gaga는 Shivaji의 혈통을 보는 것을 거부했습니다. Shivaji의 목사들은 며칠 동안 그 앞에서 기도했습니다. 어느 날 Gaga는 Shivaji의 혈통을 보기로 동의했습니다. 그는 Shivaji 일족이 Mewar의 Sisodia 왕조의 후손이며 순수한 Kshatriya라는 것을 발견했습니다. 그는 Shivaji의 대관식을 허용했습니다. 이후 대표단은 라지푸타나(Rajputana)의 앰버(Amber)주와 조드푸르(Jodhpur)주 등을 방문하여 대관식 때 행할 관습과 풍습에 대해 문의하였다.
가가 바트의 허락을 받자마자 푸나에서는 대관식 준비가 시작됐다. 전국 각지에서 찾아오는 귀빈들이 묵을 수 있도록 아름답고 넓은 게스트하우스와 휴게소가 많이 지어지기 시작했습니다. Shivaji의 수도가 아름답게 보이도록 새로운 호수, 도로, 정원 등도 건설되었습니다. Gaga는 자신이 Poona에 와서 대관식을 완료하도록 요청 받았습니다. 가가는 초대를 수락했습니다. Kashi에서 Maharashtra로 여행하는 동안 Gaga는 Maharaja처럼 대우 받았습니다. 그를 맞이하기 위해 Shivaji는 그의 목사들과 함께 Satara보다 몇 마일 앞서 와서 그를 성대하게 환영했습니다. 인도 전역에서 학자들과 브라민들이 초대되었습니다. 11,000명의 브라민들이 시바지의 수도에 왔습니다. 그 수는 여성과 어린이를 포함해 5만명으로 늘어났다. Lakhs의 남성과 여성이 이 행사를 보기 위해 수도에 도착했습니다. 군대 대장, 세스, 귀족, 다른 주 대표, 주 전역의 외국 상인도 수도에 도달하기 시작했습니다. 4개월 동안 손님들은 왕을 대신하여 과일, 요리, 과자를 먹었고 그들이 수도에 머무를 수 있도록 준비했습니다.
영국 대사 Oxindon은 Shivaji Raje가 매일의 종교 의식과 브라만과의 협의로 인해 다른 업무를 처리할 시간을 찾을 수 없다고 썼습니다. 이때 지자바이는 80세가 되었다. 그녀는 Shivaji의 대관식에 가장 만족했습니다. 그의 아들 시바(Shiva)는 오늘날 종교의 수호자이자 무적의 전쟁 정복자이자 신민의 수호자였습니다. 대관식이 시작되는 날 Shivaji는 그의 전문가 Ramdas와 어머니 Jijabai를 숭배하고 Chiplun에 있는 Parshuram 사원의 darshan으로 떠났습니다. 그곳에서 Shivaji는 당시 약 56,000루피의 가치가 있었던 황금 우산과 함께 그의 가족 신인 Tulja Bhavani의 동상을 선물했습니다. 돌아온 후 Shivaji는 씨족 사제의 지시에 따라 Mahadev, Bhavani 및 기타 신들을 숭배했습니다. 5월 28일, 시바지는 이 나이에 도달한 후에도 신성한 실 의식을 수행하지 않았기 때문에 단식하고 속죄했습니다. 그 후 Shivaji는 Shivaji의 살아남은 두 아내와 재혼하여 그들이 대관식에 참석할 자격을 얻었습니다. 브라만과 가난한 사람들에게 막대한 기부가 이루어졌습니다. 대제사장 가가 바트(Gaga Bhatt)에게는 7000혼이 주어졌고, 다른 브라민에게는 1700-1700혼이 주어졌습니다.
Shivaji가 고의로 또는 무의식적으로 저지른 죄와 범죄를 속죄하기 위해 금, 은, 구리, 황동, 유리 등과 같은 모든 금속, 곡물, 과일, 향신료 등을 사용합니다. Shivaji는 또한 이 툴라단에 1 lakh hon을 혼합하여 브라민들 사이에 분배됩니다. 돈에 욕심이 많은 일부 브라만들은 이것에도 만족하지 않았고, Shivaji가 많은 도시를 불태우고 사람들을 약탈했기 때문에 Shivaji에게 8천 혼의 추가 벌금을 부과했습니다. Shivaji에게는 이 금액이 매우 적었기 때문에 그는 브라민들의 요청을 받아들였습니다. 그리하여 브라만들은 막대한 양의 금 기부금을 받아 시바지를 죄가 없고 흠이 없고 거룩하다고 선언했습니다. 이제 Shivaji는 대관식을 가질 수 있습니다. 6월 5일, Shivaji는 자제와 감각억제의 시간을 보냈습니다. 그는 갠지스 강에서 목욕을 하고 가가 바타(Gaga Bhatta)에게 5000혼(hons)을 기부했으며 다른 유명한 지식인들에게 금화 2개를 기부하고 하루 종일 금식했습니다.
Shivaji의 대관식은 1674년 6월 6일에 조직되었습니다. Shivaji는 어둠 속에서 일어나 베다 성가를 부르며 갠지스 강에서 목욕을 했습니다. 일족 신들을 숭배하고 대관식의 대제사장인 발람 바트(Balam Bhatt)와 다른 유명한 브라만들의 발을 만져 기부하고 축복을 받았습니다. 그리고 흰옷을 입고 꽃화관을 쓰고 향유를 바르고 높은 기둥에 앉았습니다. 그의 왼쪽에는 소이라 바이(Soyra Bai) 왕비가 자리에 앉았습니다. 그녀의 사리 한쪽 끝은 왕의 두파타(dupatta)에 묶여 있었습니다. Yuvraj Sambhaji는 이 두 사람 뒤에 앉았습니다. 시바지의 8명의 추장, 즉 8명의 장관은 나라의 유명한 강에서 물을 가득 담은 항아리를 가져와 왕실의 잘라비셰크를 수행했습니다. 이 기간 내내 베다 성가가 계속되었고 망갈 악기가 연주되었습니다. 이후 깨끗한 옷을 입은 여섯 명의 선한 브라만들이 금반지에 등불 다섯 개를 놓고 왕실의 아르티를 거행했다.
Jalabhishek 이후 Shivaji는 붉은 색 터번을 입고 보석과 금 장신구를 착용하고 목에 목걸이와 꽃 화환을 착용하고 진주와 진주 끈이 달린 왕관을 썼습니다. Shivaji는 자신의 검, 화살촉, 방패를 숭배하고 다시 브라만과 장로들 앞에 머리를 숙이고 그들의 축복을 구했습니다. 시바지는 점성가들이 제안한 상서로운 시간에 왕좌의 방에 들어갔다. 이 방은 32개의 상서로운 상징물과 다양한 종류의 상서로운 식물로 장식되어 있습니다. 이 방은 진주로 장식되어 매우 웅장하게 이루어졌으며 중앙에는 거대한 왕좌가 자리잡고 있습니다.
Henry Oxindon은 왕좌가 매우 귀중하고 사치스럽다고 썼습니다. 금박으로 덮여 있었고 여덟 개의 기둥에는 보석과 다이아몬드가 박혀 있었습니다. 기둥 위에는 만다라가 있었는데, 거기에는 금 카르보치 작업이 이루어졌고 진주 받침대가 걸려 있었습니다. 왕좌에는 호랑이 가죽이 놓여 있었고 그 위에는 벨벳이 깔려 있었습니다. 시바지가 그 왕좌에 앉자마자 보석이 박힌 연꽃과 금은 꽃이 그곳에 있던 사람들에게 쏟아졌습니다. 16명의 순수한 여성들이 왕의 아르티를 공연했습니다. 바라문들은 큰 소리로 만트라를 외우고 왕을 축복했습니다. 사람들은 Shivaji를 환호했습니다. 망갈 악기가 연주되기 시작했고, 가수들이 노래를 부르기 시작했습니다. 동시에 주의 각 요새에서 각각 한 개씩의 대포가 발사되었습니다. 대제사장 가가 바트(Gaga Bhatt)는 금 세공품과 진주 장식 우산을 들고 시바지를 '시바 차트라파티'로 불렀습니다.
브라만들은 Shivaji Raje를 축복했습니다. 왕은 브라만, 가난한 사람들, 거지들에게 기부와 명예, 선물을주었습니다. 16가지 유형의 마하단도 제공되었습니다. 그 후에 신하들이 보좌 앞에 나타나 왕에게 문안하더라. Shivaji는 또한 그들에게 코끼리, 말, 보석, 옷, 무기 등을 선물했습니다. Shivaji는 앞으로 목사직에 페르시아어 대신 산스크리트어 단어를 사용해야한다고 명령했습니다. 삼바지(Sambhaji) 왕세자, 가가 바트(Gaga Bhatt) 대제사장, 핑할레(Pinghale) 총리도 왕의 왕좌보다 약간 아래에 있는 높은 대좌에 앉게 되었습니다. 다른 대신들은 왕의 좌우에 두 줄로 섰습니다. 다른 모든 신하들과 방문객들은 그들의 사회적 지위에 따라 양탄자 위에 앉았습니다.
오전 8시에 Neeraji Pant는 Shivaji 앞에서 영국 특사 Henry Oxindon을 소개했습니다. 그는 상당한 거리에서 왕에게 인사를 했고 통역사의 도움으로 영국인을 대신해 다이아몬드 반지를 선물했습니다. 다른 많은 외국인들도 법정에 참석했고, 그들도 왕의 부름을 받아 합당한 존경을 받고 옷을 입었습니다. 이것으로 법정 절차가 완료되었고 차트라파티 시바지(Chhatrapati Shivaji)는 왕좌에서 내려와 훌륭하고 잘 갖춰진 말을 타고 주님의 다르샨을 받기 위해 자그디시와르(Jagdishwar) 사원으로 갔다. 거기에서 나와서 옷을 갈아입고 절묘한 코끼리를 타고 큰길로 가는 행렬에 참여했다. 그는 고속도로를 떠난 후 수도의 거리를 통과하여 피험자들 사이를 통과했습니다. 집주인들은 이곳 저곳에서 시바지의 아르티를 공연하고 그에게 떡, 과일, 쿠시 등을 바쳤습니다. 이번 여행에서도 그는 라지가르(Rajgarh) 언덕에 위치한 사원을 방문하고 그곳에서 선물을 바친 뒤 자신의 궁전으로 돌아갔다.
다음날인 6월 7일, 그는 다시 법정에 출석해 자신을 축하하기 위해 찾아온 국내외 손님과 거지들에게 계속해서 기부금을 냈다. 법정에 오는 모든 일반 남성에게는 3~5루피가 주어졌고, 여성과 어린이에게는 1~2루피가 주어졌습니다. 이 일련의 자선과 자선은 12일 동안 계속되었습니다. 6월 8일, 왕은 별도의 팡파르 없이 네 번째 결혼을 거행했습니다. 지자바이는 6월 18일 갑자기 사망했다. 이러한 이유로 주 법원에서는 애도가 이루어졌습니다. 그래서 Shivaji는 6일 후인 6월 24일에 그의 법정에 다시 나타났습니다. 며칠 후 Shivaji의 아내 중 한 명이 세상을 떠났습니다. 그리하여 왕가의 중요한 구성원 두 명이 대관식을 치르고 며칠 만에 사망했습니다. 그래서 tantriks는 전문가들을 꾸짖을 기회를 얻었습니다. Nischal Puri라는 tantrik은 Gaga Bhatt가 Abhishek의 의식에 많은 결함을 남겼다고 Shivaji에게 말했습니다. 이것이 바로 Rajmata가 사망하고 이 기간 동안 사소한 불길한 사건이 발생한 이유입니다. 그는 이러한 단점을 보완하기 위해 탄트라 의식을 통해 대관식을 다시 한 번 수행해야 한다고 Shivaji에게 제안했습니다. Shivaji는 이것을 허용했습니다. 1674년 9월 24일, 브라만과 탄트릭스가 기부금과 다크시나를 기부하는 작은 대관식이 다시 열렸습니다. 두 번째 대관식이 있은 지 정확히 1년 후, 프라탑가르 사원에 번개가 쳤습니다. 이로 인해 많은 귀중한 코끼리와 말이 죽었고 다른 손실도 발생했습니다.
성대한 대관식이었습니다. 그때까지 인도에서는 그러한 대규모 행사가 거의 일어나지 않았습니다. Shivaji의 대관식에 1 crore 42 lakh 루피가 사용되었습니다. 오늘날 어떤 금액의 돈과도 비교하기 어렵습니다. 이 지출에는 대관식을 위해서만 건설된 뿌까 건물, 도로, 호수, 정원 등도 포함됩니다.
삼바트의 화폐와 유통
대관식 후 Shivaji는 자신의 이름으로 동전을 주조하고 새로운 시대를 소개했습니다. 왕이 자신을 독립 황제 또는 차크라바르티 황제라고 선언할 때 새로운 통화와 시대를 상징으로 사용하는 것이 인도 아리아 왕들의 전통이었습니다. 샤카 삼바트(Shaka Samvat), 굽타 삼바트(Gupta Samvat), 비크람 삼바트(Vikram Samvat)는 유사한 사건의 상징입니다.
획기적인 이벤트
Shivaji의 대관식은 획기적인 사건이었습니다. 이는 아우랑제브가 살아 있는 동안에는 불가능한 일이었지만, 시바지는 아우랑제브를 비롯한 세 명의 무슬림 황제와 술탄과 싸워 자신의 왕국을 건설하고 스스로 독립 왕을 선언했다. 당시 북인도의 마하라나 라지 싱(Maharana Raj Singh)과 남인도의 차트라파티 시바지(Chhatrapati Shivaji)만이 무굴제국과 종속, 우호, 조약이 없는 유일한 왕이었다.
