짧게 유지하고 책에서 멀리 떨어져 있습니다. 구타하지 않으면 무시해야합니다. 그녀는 사치스럽게 자랐습니다. 그러나 그녀에게는 동화 같은 어린 시절이 전혀 없었습니다.
바바라는 1520년 12월 6일 부모의 둘째 딸이자 셋째이자 막내로 태어났습니다. 그녀는 절반은 리투아니아인이고 절반은 폴란드인이었습니다. 그녀의 어머니는 Halych Ruthenia에서 주연을 맡은 Kola 가문 출신이었습니다. 그 후 소녀는 Barbara라는 이름을 물려 받았습니다.
귀족의 아버지는 Jerzy Radziwiłł이었습니다. 위대한 리투아니아 헤트만이자 뛰어난 사령관이자 30개의 저택과 궁전, 7만 명의 신하를 거느린 엄청나게 부유한 거물이었습니다.
작가들이 수세기 동안 말해 온 것과는 달리 바바라는 동화 같은 어린 시절을 보내지 않았습니다. 그녀는 가장 재능 있는 교사, 가장 경건한 목사, 가장 잘 조직된 법정에서 첫 해를 보내지 않았습니다.
그녀의 젊음은 조상의 부로 인해 가려졌지만 확실히 현대의 사치품은 아니었습니다. Radziwiłł의 생활 방식은 여전히 엄격했습니다. 아마도 그들은 훌륭한 매너로 성장했을지 모르지만 투박하고 중세 전통에 뿌리를 두고 있었습니다. 그들은 폴란드를 서방으로 끌어들이기보다는 폭군적인 방식으로 통치하는 모스크바를 닮았습니다.
Jerzy Radziwiłł, Barbara Radziwiłłówna의 아버지.
엄격한 매너
그들의 궁정에서는 현대 교육이 있을 수 없고, 세상 생활을 위한 훈련도 있을 수 없습니다. 바바라에게 그런 삶을 계획한 사람은 아무도 없었습니다. 그녀의 어머니, 어머니의 어머니처럼 그녀는 장래에 순종적인 아내이자 수완이 풍부한 주부가 될 것입니다.
남편이 없어도 그녀는 예배를 드리고 재산을 관리할 수 있을 것으로 기대되었습니다. 그녀는 정치와 정부로부터 멀리 떨어져 있어야 했기 때문에 철학자들의 작품을 공부할 필요가 없었습니다. Petrarch, Virgil 및 Cicero의 텍스트를 암기하는 대신 그녀는 자수를 배웠습니다. 예절과 자신을 아름답게 표현하는 기술을 공부하는 대신, 그녀는 어머니의 사기꾼을 알아가고 아버지의 잔치를 지켜보았습니다. 그녀는 크라쿠프, 프라하, 비엔나가 아닌 빌니우스 지방과 동등한 수준으로 공연을 준비하고 있었습니다.
그녀는 가혹한 대우를 받았고 사랑하기보다 아버지를 더 두려워했다고 추측할 수 있습니다. Jagiellonian 왕조의 관습에서 알 수 있듯이 리투아니아의 어린이는 짧은 기간 동안 보관되었습니다. Zygmunt Stary의 아버지 Kazimierz Jagiellończyk는 "막대로 때릴 때 우는 아들의 목소리"를 듣는 것을 좋아했습니다. 그의 접근 방식은 그뿐만이 아니었습니다. 부유한 집안의 자녀들은 적게 먹고, 겸손을 실천하고, 항상 진지하고 겸허한 태도를 유지해야 했습니다. 이것이 대공 가문의 후손들이 수세기 동안 매장된 방법이라면 Radziwiłł 가문에서도 비슷한 관습이 예상되어야 합니다. 결국, 그들은 Jagiellonians를 따라 잡는 것 이상을 꿈꿨습니다.
책이 없는 학교
그들의 세련미는 왕족과는 달랐습니다. 그들은 바바라를 가혹하게 대했지만 그녀의 교육에는 별로 관심을 기울이지 않았습니다. 딸의 교육은 장소와 시대의 여건에도 불구하고 형편없었다. 앞으로는 불리한 친척이 Barbara에 대해 다음과 같이 쓸 것입니다. "그는 매너가 거의 또는 거의 없다고 감히 말할 수 있습니다. [그리고 이것들은] 거의 농민 관습입니다. "
Barbara Radziwiłówna의 어머니, Barbara Kolanka, 18세기 판화.
Radziwiłłówna는 라틴어를 배운 적이 없다는 것도 확실하게 알려져 있습니다 , 이는 폴란드 공화국의 공식 연설입니다. 그녀는 또한 다른 외국어도 전혀 몰랐습니다. 그녀는 루테니아어와 폴란드어만 구사했습니다.
사실 그 당시에는 그녀가 무엇을 알고 무엇을 할 수 없는지에 대해 아무도 관심을 두지 않았습니다. 그녀의 아버지에게 그녀는 주로 리투아니아의 또 다른 강력한 가족인 Gasztołd와의 거래에서 협상 카드였습니다. 결혼 교환 판매 대상입니다. 리투아니아 정치 상황에서 그녀가 아름답거나 못생겼거나 똑똑하거나 완전히 무뚝뚝한지는 중요하지 않았습니다. 대공국 두 가문의 권력을 보장하기 위해 계획된 혼인관계는 그런 평범한 문제를 훨씬 뛰어넘었습니다.
출처:
Kamil Janicki의 저서 황금시대의 여인들 에서 Radziwiłł 가문의 혼란스러운 역사에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. (호라이즌 라벨 2014). 이 글은 저자가 책을 집필하는 동안 수집한 문헌과 자료를 바탕으로 작성되었습니다. empik.com에서 할인된 가격으로 구매하실 수 있습니다.