역사:뉴펀들랜드 앤 래브라도 자치령

한때 캐나다에서 역사 수업을 듣는 학생이라면 눈치챌 수 있는 한 가지는 교과서가 뉴펀들랜드와 래브라도에서 빛나는 것 같다는 것입니다. 역사 책에서는 그들이 연방에 반대표를 던졌다고 언급하지만, 1949년 캐나다에 합류하기 전에는 미래의 주는 거의 다시 언급되지 않습니다. 일부 책에서 쓴 것처럼 1867년부터 1949년까지의 뉴펀들랜드는 더 이상 존재하지 않는다고 거의 추측할 수 있습니다.

분명히 그렇지 않습니다. 뉴펀들랜드와 래브라도는 대영제국의 지배권으로 계속 유지되었습니다. 하지만 왕국에서의 생활은 어땠나요? 20 ^일 격동의 시작을 어떻게 헤쳐나갔나요? 세기? 그러나 이러한 질문에 답하기 전에 처음으로 돌아가십시오.

뉴펀들랜드 앤 래브라도 원주민

그 나라의 원주민을 먼저 언급하지 않고 식민지의 역사를 이야기하는 것은 부적절할 것입니다. 영국인들이 영구 정착지를 건설하기 오래 전에, 이 영토에는 네 개의 서로 다른 원주민 집단이 살고 있었습니다. Beothuk과 Mi'kmaq은 현재 뉴펀들랜드로 알려진 섬에 살았습니다. 이누(Innu)와 이뉴잇(Inuit)의 전통적인 영토였던 이 지역은 현재 래브라도(Labrador)로 알려져 있습니다.

버툭

캐나다 백과사전(Canadian Encylopedia)에 언급된 바와 같이, 베오투크는 전통적으로 해안의 나무껍질이나 Wigwams로 알려진 피부로 덮인 텐트에서 살았으며 물고기와 기타 해안 포유류를 사냥했습니다. 겨울에는 Beothuk에서 Wigwams를 부분적으로 지하 주택으로 교체하여 따뜻하게 유지했습니다. 18세기에 유럽 식민지 개척자들이 영구 정착지를 건설하면서 베어툭의 생활 방식은 혼란을 겪었습니다. 베어툭은 해안과 단절되어 내륙의 열악한 지역에서 살아야 했습니다. 식민지 주민들은 또한 베어투크 인구를 크게 감소시키는 질병을 가져왔습니다. 마지막으로 알려진 Beothuk인 Shawnadithit은 1829년에 결핵으로 사망했습니다. 그녀가 죽기 전에 Shawnadithit은 세인트 존스에 있는 그의 사람들에 대해 그들의 영토, 언어 및 관습에 대한 설명과 함께 유일하게 알려진 기록 중 일부를 만들었습니다.

미크마크

Mi'kmaq은 섬 내부에 살았으며 여름에만 해안으로 가서 낚시를 했습니다. 이는 캐나다 백과사전에 언급된 바와 같이 이 지역의 정착민들이 해안 주변에 모인 이래로 18세기와 19세기까지 거의 방해받지 않고 전통적인 생활 방식을 계속할 수 있음을 의미했습니다. 그러나 Mi'kmaq은 식민지 주민들과 교류했으며 17 동안 프랑스의 동맹국이었습니다. 그리고 18일 세기.

인나

Innu는 전통적으로 유목민이었고 많은 동물, 특히 순록을 사냥했습니다. 이누는 순록의 모든 부분을 사용했고, 이 동물은 그들의 신앙의 중요한 부분이었습니다. 남부의 이누 집단은 종종 유럽인들과 소통하고 교역했으며 프랑스와 동맹을 맺었습니다. 19 ^일 1900년대에는 모피 무역으로 인해 이누족이 사냥을 하게 되었고, 그들은 국가 지원에 의존할 수밖에 없었다. 정부는 인누에게 유목 생활을 포기하고 작은 마을로 이주하도록 강요했습니다.

이누이트

래브라도 이누이트(Labrador Inuit)는 툴레(Thule)의 후손입니다. 툴레는 가죽배와 개썰매를 이용해 먼 거리를 이동할 수 있었던 선사시대의 재능 있는 사냥꾼 집단이었습니다. 래브라도 이누이트는 주로 북쪽 해안에 살았으며 초기 식민지 시대에는 유럽인들과 많이 소통하지 않았습니다. 그러나 래브라도 이누이트 웹사이트에 따르면 1760년대 모라비아 선교사들이 이누이트의 생활 방식에 변화를 가져왔고 그들의 유목민적 성격을 억제했다고 합니다. 선교사들은 또한 이뉴잇족을 질병에 노출시켰고, 이로 인해 많은 사람들이 불치병에 걸리게 되었습니다.

연맹 거부

18 ^일 말에 정착민 인구가 크게 증가했습니다. 19세기 및 19세기 초 ^일 세기. 뉴펀들랜드 앤 래브라도의 총 인구는 40,000명 이상으로 늘어났습니다. 이러한 변화로 인해 지방 정부가 섬의 문제를 처리해야 한다는 요구가 생겼습니다. 뉴펀들랜드 사람들은 영국을 탐냈고 1855년에 책임 있는 정부와 식민지 지위를 모두 얻었습니다.

1864년 뉴펀들랜드에 새로 형성된 정부 대표들이 퀘벡 회의에 참석했습니다. 회의에는 여러 식민지에서 온 33명의 대표가 모여 잠재적인 연합의 세부 사항을 논의했습니다. 뉴펀들랜드는 두 명의 대표인 Fredrick Carter와 Ambrose Shea를 관찰자 역할로만 보냈습니다. 두 사람은 연합 가입을 강력히 지지하는 회의에서 돌아와 뉴펀들랜드에서 남부 동맹 운동의 얼굴이 되었습니다.

그러나 남부연합에 대항하는 움직임이 거세지면서 그들은 힘겨운 전투에 직면하게 되었다. 종교는 뉴펀들랜드 정치에서 중요한 역할을 했습니다. 개신교는 보수당의 기반을 형성했고, 로마 카톨릭은 자유당의 기반을 형성했습니다. 대다수의 가톨릭 신자들은 아일랜드 출신이었고 연합에 대한 생각을 두려워했습니다. 세기의 전환기에 아일랜드와 영국의 연합은 격동적이었습니다. 뉴펀들랜드 가톨릭 신자들은 동일한 문제가 발생한다는 사실에 회의적이었습니다.

세인트 존스 상인들은 또한 유명한 상인인 CF 베넷이 이끄는 남부 연합에 맞서 싸웠습니다. 그들은 관세가 그들의 수출에 영향을 미칠 것이기 때문에 남부연합이 뉴펀들랜드 경제에 부정적인 영향을 미칠 것이라고 주장했습니다. 그들은 또한 캐나다산 제품이 너무 저렴해서 뉴펀들랜드 제품을 판매하는 것이 불가능할 것이라고 주장했습니다.

남부연합 지지자들은 뉴펀들랜드가 새로운 상품과 서비스를 받아야 하며 더 큰 노동조합의 일원이 되면 이 지역에 새로운 사업을 유치할 수 있다는 생각을 장려했습니다. 그들의 주장에도 불구하고 남부연합 운동은 추종자를 얻기 위해 싸웠습니다.

프레드릭 카터는 현 국가 원수가 사임한 후 1865년 뉴펀들랜드 총리가 되었습니다. 그는 여전히 남부연합을 지지하면서도 대중에게 그렇게 하도록 강요하고 싶지 않았습니다. 뉴펀들랜드인들은 다음 선거에서 결정할 것이다. 1869년 선거에서 CF 베넷과 반연맹 측이 대승을 거두었습니다. 뉴펀들랜드 사람들은 세인트 존 거리에서 축하 퍼레이드를 열었고 참가자들은 "연맹"이라고 표시된 가짜 관을 들고 다녔습니다. 이후 남부연합이 다시 정부에 편입되는 경우도 있었지만 이번 선거는 궁극적으로 19주년을 기념하는 아이디어였습니다. ^번째 세기.

1855년 -1900년 뉴펀들랜드에서의 생활

업종

당연히 어업은 1919년 뉴펀들랜드 경제의 중추였습니다. 세기. 가장 일반적인 어업 방법은 해안 어업과 근해 어업 두 가지였습니다. 낚시꾼들은 인근 낚시터로 항해했다가 배가 가득 차면 돌아오곤 했습니다. 그런 다음 승무원은 물고기를 준비했는데, 이는 어부의 아내와 아이들이 자주 수행하는 작업이었습니다. 근해 어부들은 계절마다 몇 번씩 바다로 더 멀리 나가서 한 번에 몇 주 동안 살았습니다. 배에 탄 사람들은 뉴펀들랜드로 돌아가기 전에 스스로 어획물을 준비해야 했습니다.

교통

이 기간 동안 뉴펀들랜드 사람들에게 바다는 식민지에서 가장 중요한 도로였습니다. 뉴펀들랜드와 래브라도에는 이 시점에서 도로가 거의 없었기 때문에 대신 뉴펀들랜드 사람들은 거의 전적으로 보트에 의존했습니다. 이 반세기 동안 증기 동력 보트는 효율성으로 인해 인기가 높아졌습니다. 이 보트는 뉴펀들랜드와 래브라도 해안을 가로질러 우편물, 물품, 승객 및 음식을 운반할 것입니다.

뉴펀들랜드 사람들은 세기 말에 철도가 건설되면서 새로운 교통수단을 선택할 수 있게 되었습니다. 그것은 St.Johns와 Port Aux Basques를 연결하는 본선과 함께 섬 내부를 통과했습니다. 고립된 도시는 그 어느 때보다 더 많이 연결되었습니다. 철도는 상품과 사람을 모두 수송할 수 있었고 20세기의 변화를 시작하는 데 도움이 되었습니다. 뉴펀들랜드까지 세기.

교육

정치권과 마찬가지로 교육제도도 개신교와 가톨릭으로 나누어졌다. 뉴펀들랜드 정부의 교육 보조금은 대부분의 자금을 가톨릭교인과 개신교 성공회 및 감리교인으로 나누어 학교에 제공했습니다.

교육에 대한 책임은 주로 교회에 있었고 정부는 자금 조달과 카운티 교육법의 산발적인 변경 외에는 거의 역할을 하지 않았습니다. 각 교단은 더 많은 아이들에게 다가가기 위해 최대한 많은 학교를 열었고, 이로 인해 교사들의 급여는 꾸준히 떨어졌습니다.

19 당시 뉴펀들랜드에는 고등학교 교육의 기회가 없었습니다. 세기. 대신, 뉴펀들랜드의 고등교육위원회(CHE)는 학생들의 지원을 장려하는 다른 국가의 기관과 협정을 맺었습니다. 학생들은 공동시험을 치뤄야 하며, 합격하면 외국 대학에 진학할 수 있다. 하지만 시험은 어려웠고, 학생들이 성공할 기회를 얻으려면 공부를 잘해야 했습니다.

1900-1918년 뉴펀들랜드에서의 생활

수산업은 여전히 ​​뉴펀들랜드와 래브라도의 중추였지만, 새로운 세기는 새로운 기회를 제공했습니다. 기업들은 뉴펀들랜드 내부에 제지 공장과 광산을 세우기 시작했고, 그 주변에는 번화한 도시가 생기기 시작했습니다. 새로운 제지 산업은 크게 성장하여 자치령 경제의 중요한 부분이 되었습니다. 또한 뉴펀들랜드 사람들은 1925년 메모리얼 대학교 칼리지 개교 덕분에 학위가 필요한 직업을 더욱 쉽게 시작할 수 있었습니다.

정부는 여러 도로를 포장했고 새로운 도심은 철도로 연결되었습니다. Heritage Newfoundland and Labrador에 따르면, 철도 계약자인 Robert Gillespie Reid가 롤스로이스를 구입한 1903년에 최초의 자동차가 섬에 도착했습니다.

섬 내부에 대한 새로운 접근과 점령은 Mi'kmaq에게 재앙이 되었습니다. 식민지 주민들은 전통적인 미크마크 식단의 중요한 주식이었던 카리브해 개체군을 거의 파괴했습니다.

제1차 세계대전

자랑스러운 영국 식민지로서 뉴펀들랜드와 래브라도는 영국이 독일에 전쟁을 선포하자 전쟁에 나섰습니다. 뉴펀들랜드 정부가 뉴펀들랜드 제1연대에 모집했을 때 그들은 원래 500명의 병력을 유럽으로 파견할 계획이었습니다. 주저 없이 지원한 사람이 900명이 넘었습니다. 그러한 열정으로 뉴펀들랜드는 대신 1000명이 넘는 대대 전체를 파견할 수 있었습니다.

연대는 용기와 기술로 계속 명성을 얻었지만 엄청난 손실을 입을 때까지는 그렇지 않았습니다. 뉴펀들랜드 연대는 수많은 사상자를 낸 것으로 악명 높은 전투인 솜 전투에 참전했습니다. 뉴펀들랜드 연대가 전투에 도착했을 때 700명이 넘는 병력을 데려왔습니다. 다음날 아침에는 68명만이 보고되었습니다. 그러나 이러한 손실에도 불구하고 연대는 국내 전선에서 계속해서 도착하는 새로운 자원 봉사자들과 함께 계속해서 전쟁에 참여할 것입니다. 연대는 1차 세계대전 동안 대영제국의 다른 어떤 부대도 얻지 못한 성과인 "왕실"이라는 칭호를 계속 획득했습니다.

대공황과 정부의 해산

뉴펀들랜드와 래브라도에게 1920년대 후반부터 1930년대까지의 기간은 암울한 시기였습니다. 1920년대의 짧은 경제적 상승과 1925년 여성의 투표권 획득과 같은 하이라이트가 있었습니다. 그러나 자치령의 거의 경제적 파탄이 다른 모든 것을 무색하게 만들었습니다. 대공황은 뉴펀들랜드에 재앙을 가져왔습니다. 수출 가격은 자유낙하했고, 1933년에는 인구의 4분의 1이 정부 지원을 받았습니다. 정부 자체에도 부채 문제가 있었다. 뉴펀들랜드는 제1차 세계대전 당시 연대에 자금을 지원하고 이후 10년 동안 많은 철도 및 도로 확장 프로젝트를 진행한 후 부채 흑자를 기록했습니다.

부채 문제 외에도 당시 뉴펀들랜드 앤 래브라도 정부가 거의 10년 동안 불안정했다는 사실도 있었습니다. 1928년부터 1932년까지 집권한 리차드 스콰이어 총리 정부는 재무부 절도 혐의로 시달렸습니다.

1934년에 뉴펀들랜드는 이전에 민주적으로 선출된 위원회를 대체하여 영국이 창설한 정부 위원회로서 식민지 지위로 돌아왔습니다. 뉴펀들랜드인들은 누가 집권할지 결정하기 위해 더 이상 투표를 하지 않을 것입니다. 대신, 영국은 스스로를 다시 지원할 수 있도록 뉴펀들랜드 식민지를 운영할 관리들을 선출할 것입니다. 통제권을 포기하는 대가로 뉴펀들랜드 앤 래브라도는 부채에 대한 재정 지원을 받게 됩니다.

제2차 세계대전과 연방

전쟁은 뉴펀들랜드와 래브라도에 번영을 가져왔습니다. 그들은 9월 3일 ^rd, 에 영국과 전쟁을 벌였습니다. 1939. 뉴펀들랜드는 중요한 전략적 위치였으며 당시 대서양 횡단 비행의 핵심 역할을 했습니다. 그 공군 기지는 중요한 보급품과 군인들을 전쟁터로 데려갈 대유보트 항공기의 본거지가 될 것입니다.

1940년 캐나다와 미국이 서반구를 보호하기 위해 상설 국방 합동 위원회를 결성한 후 미군이 뉴펀들랜드에 도착했습니다. 미국인들이 쉽게 즐길 수 있는 여가 활동에 익숙해지면서 뉴펀들랜드에 새로운 시설이 도착했습니다. 현지인들은 최신 엔터테인먼트 기회를 활용했으며 그 과정에서 종종 미국인들과 섞였습니다.

뉴펀들랜드의 경제는 전쟁 중에 급격히 성장했습니다. 뉴펀들랜드 사람들은 군사 기지에서 일자리를 쉽게 찾을 수 있었습니다. 수산물 시장이 크게 개선되었습니다. 위원회 정부는 공공 인프라, 주택, 교육 등에 투자할 수 있었습니다. 그러나 위원회 정부는 이러한 회복이 지속되지 않을 것임을 알고 있었습니다. 전쟁의 호황은 결국 사라질 것이고 전쟁은 영국에게 큰 비용을 초래했습니다. 처음 생각하는 한 뉴펀들랜드를 지원할 수 없을 것입니다.

국민투표

1948년, 국민투표로 뉴펀들랜드의 운명이 결정되었습니다. 선출된 45명의 의원으로 구성된 뉴펀들랜드 전당대회는 지난 2년 동안 국민투표에 어떤 내용이 포함되어야 하는지 논의해 왔습니다. 협약은 영국 정부에 투표 용지에 포함될 정부 형태는 책임 정부(1933년 이전 뉴펀들랜드 정부 시스템으로의 복귀)와 위원회 정부의 지속이어야 한다고 권고했습니다. 조셉 스몰우드(Joseph Smallwood)가 이끄는 대회 남부연합은 투표 용지에 캐나다를 추가하기 위해 싸웠으나 투표에서 탈락했습니다.

그러나 영국 정부는 대회 결과에도 불구하고 연맹이 투표에 참가할 것이라고 발표했습니다. 그리고 이를 계기로 캠페인이 본격적으로 시작됐다.

즉시 반동맹측은 문제에 부딪혔다. 그들의 지지자들은 두 정당으로 나뉘었고 캠페인에는 리더십, 자금 및 초점이 부족했습니다. 그러나 그들은 폭넓은 기존 지원 기반을 갖고 있었습니다. 반면, 남부연합 측은 조이 스몰우드(Joey Smallwood)와 고든 브래들리(Gordon Bradley)의 남부연합 연합(Confederate Association)으로 통합되어 식민지 전역에 걸쳐 치열한 캠페인을 벌였습니다.

결과는 믿을 수 없을 정도로 가까워졌습니다. 노동조합은 41.1%의 득표율을 얻었고, 책임 있는 정부가 44.6%로 그 뒤를 이었습니다. 위원회 정부는 14.6%의 득표율로 뒤처졌습니다.

다음 달에 결선 투표가 요청되었고 위원회 정부가 투표를 완전히 차지했습니다. 다시 한 번 치열한 접전이 벌어졌지만 결국 연합군이 승리를 거두었습니다.

분열을 초래하는 유산

뉴펀들랜드 앤 래브라도는 3월 31일에 공식적으로 주가 되었습니다 ^st , 1949. 조이 스몰우드가 주의 첫 총리가 되었고 1972년까지 집권했습니다.

지방주의로의 전환은 처음에는 고르지 않았습니다. 고려되지 않은 한 가지 문제는 Mi'kmaq, Innu 및 Labrador Inuit의 지속이었습니다. 원주민과 정부 사이에는 어떠한 조약도 없었으며, 연맹 측면에서 이에 대한 언급도 없었습니다. 스몰우드는 "뉴펀들랜드에는 인디언이 없었다"고 말했다고 한다. 이러한 인정 무시는 원주민들이 인정받고 존중받기 위해 고군분투하면서 수년간의 법적 분쟁으로 이어질 것입니다.

국민투표는 앞으로도 계속 논란의 여지가 있는 주제로 남을 것입니다. 일부 뉴펀들랜드 사람들은 독립을 빼앗겼다고 느꼈습니다. 오늘날에도 1948년 국민투표 주제에 대해 열정적인 태도를 가진 뉴펀들랜드인을 찾는 것은 어렵지 않을 것입니다.

그러나 주제에 대한 한 사람의 의견에 관계없이 뉴펀들랜드와 래브라도가 통치자로서 이 지역을 오늘날의 모습으로 형성했다는 점에는 모두가 동의할 수 있습니다.

사용된 소스 및 추가 자료

벨랑제, 클로드. 뉴펀들랜드 역사 - 뉴펀들랜드 역사 기간, Marianopolis College, 2004, Faculty.marianopolis.edu/c.belanger/nfldhistory/NewfoundlandHistory.htm.