핫토리 한조, '킬빌'에서 타란티노에게 역사적인 고개를 끄덕인다

핫토리 한조를 아는 사람은 거의 없습니다. 쿠엔틴 타란티노가 영화 킬 빌에서 소개한 대장장이이자 시간제 초밥 요리사 그 이상입니다. . 소니 치바가 연기한 캐릭터 사실 이는 같은 배우가 전설적인 70년대 연재물 카게노 군단에서 일본 작은 화면에 생명을 불어넣은 역사적인 핫토리 한조에 대한 고개를 끄덕이는 것입니다. ( "그림자의 명령"). 한조가 무기를 들고 있는 닌자로 특징지어지는 이미 신화적인 검 망토 시리즈에서 이 캐릭터의 인기는 일본인의 집단적 상상력 속에서 평생의 위치를 ​​차지할 정도로 치솟았습니다. 요즘에는 가장 다양한 모피를 다룬 비디오 게임, 만화, 소설에서 이를 찾는 것이 어렵지 않습니다. 타란티노의 영감이 어디에서 왔는지 쉽게 알 수 있습니다. 우리가 말했듯이 핫토리 한조 카게노군단에서 같은 이름의 역사적 인물을 기반으로 하며, 그의 음극적인 분신만큼이나 모험적이고 다사다난한 삶을 살아갑니다. 그리고 21세기인 오늘날에도 그는 여전히 대도시 도쿄 주민들의 삶 속에 깊이 자리하고 있습니다.

킬 빌에서 핫토리 한조 역을 맡은 소니 치바

도쿄의 거리에 들어서는 모든 방문객은 도쿠가와 막부 의 수도였던 과거의 수많은 흔적을 발견하게 될 것입니다. (1600 – 1868), 도시가 에도로 불렸을 때 그리고 그 인구의 대부분은 허리띠에 칼을 차고 있었습니다. 더 이상 가지 않고, 도쿠가와 쇼군이 살았던 옛 에도성을 산책하고, 현재는 천황 일가가 거주하고 있다면 지하철 한조몬을 타면 됩니다. 같은 이름의 역에서 내리기도 해요. 한조몬(Hanzomon)은 일본어로 "한조의 문"을 의미하며, 예민한 독자라면 의심할 바 없이 그것은 핫토리 한조 자신을 지칭합니다. 왜? 뭐, 한조몬(한조몬)은 옛 에도 성의 성벽을 지키는 문 중 하나이기 때문이죠. 우리가 말했듯이 이 성은 오늘날 도쿄 황궁입니다. 문제의 문은 핫토리 한조의 이름을 따서 명명되었습니다. 그 자신. (1541 – 1596) 근처에 거주지가 있었습니다. 그와 그의 후손들은 대대로 그 문을 지키는 책임을 맡았고, 더 나아가 에도 성벽을 표시하는 모든 사람들도 맡았습니다. 이 훌륭한 분이 왜 이런 영예를 누리셨는지 살펴보겠습니다.

이 한조는 터프가이였습니다. 그의 업적은 Sonny Chiba의 주간 스턴트와 TV 닌자에 비하면 부족할 수 있지만 그럼에도 불구하고 인상적입니다. 그가 오니 한조라는 별명을 얻은 것은 아무것도 아닙니다. , 즉 악마 한조 . 그의 업적 중 일부는 도쿠가와 이에야스 자신의 목을 구하는 등 일본 역사의 핵심이었습니다 .

도쿠가와 이에야스

1582년, 그가 쇼군이 되어 일본 전체를 그의 통치하에 통일하기 몇 년 전, 이에야스는 극심한 곤경에 처해 있었습니다. 최초의 제국 통일가, 오다 노부나가 , 그는 방금 자신의 장군 중 한 사람의 손에 배신적으로 살해당했습니다. 불과 몇 시간 만에 제국을 하나로 묶고 있던 연약한 연결선이 산산이 부서졌습니다. 곳곳에서 반란과 봉기가 일어나고 있었습니다. 일본에 다시 혼돈이 찾아왔습니다. 이 소식은 노부나가의 동맹자이자 가신인 이에야스를 최악의 상황에 놓이게 했습니다. 그의 군대는 오사카 주변으로 흩어지고 상실되었습니다. . , 적의 영토 한가운데서 그의 영토를 떠나 많은 여행을 했습니다. 반군 게릴라들에게 사방에서 괴롭힘을 당했지만, 유일한 탈출구는 강제 행진을 통해 미카와에 있는 그의 기지로 돌아가는 것뿐이었습니다. , 도쿠가와의 영지를 재편하려고 합니다. 그러나 그것은 군인이나 보급품이 거의 없고 무질서한 군대가 그들을 뒤쫓는 가운데 적대적이고 알려지지 않은 지형을 통해 200킬로미터 이상을 횡단해야 한다는 것을 의미했습니다. 그의 피부를 구할 가능성은 희박해 보였습니다.

그리고 한조가 나섰다.

이 지역 출신인 한조는 이가를 통해 대체 경로를 택할 것을 제안했습니다. 주. 그는 잘 알고 있었다. 짧지도 게으르지도 않은 그는 도쿠가와 호송대의 선두에 섰고, 그 지역과의 접촉과 지형에 대한 지식 덕분에 기록적인 시간 안에 그들을 집으로 돌려보냈습니다. 이에야스 군대의 폭행당한 잔당을 이끄는 대신, 그는 문자 그대로 그들을 추격자들의 입 속으로 사라지게 만들었습니다. 한조의 비정통적인 예술, 지형에 대한 지식, 특공대 스타일의 움직임에 대한 숙달은 미래의 일본의 영주를 특정 재난으로부터 구했습니다.

때로는 최전선에서 그리고 다른 많은 사람들이 좋은 닌자처럼 그림자 속에서 이동하는 것은 한조가 도쿠가와에게 탁월한 서비스를 제공하는 첫 번째 임무도 마지막 임무도 아니었습니다. 비밀 요원, 스파이, 특공대, 공격대, 경비병... 한조와 그의 200명 자신과 같은 이가 원주민으로 구성된 그의 경호원은 전설적인 명성을 얻었습니다. 대중문화에서 지나치게 과장되어 온 일본 안팎에서 닌자 전사의 모습을 둘러싸고 있는 미스터리와 전설의 후광의 대부분은 이 진정한 "그림자 특공대 ” 데빌 한조의 지휘하에 작전을 수행했습니다.