영화 제작자이자 작가인 필라르 로카 팔라시오(Pilar Roca Palacio)는 자신의 저서 『안데스 산맥의 테러(Terror in the Andes)』를 출간했습니다. 지난해 인문과학대학(UCH) 출판기금을 통해 페루 서단에 큰 반향을 불러일으킨 이 책은, 투팍 아마루 반란 당시 스페인 군대가 저지른 만행을 생생하게 담아내고 있습니다. 역사 연구를 교육 현장에 널리 보급하겠다는 취지 아래, Spill Magisterial 편집기금의 후원으로 올해 두 번째 판이 다시 독자들을 찾습니다. 로카가 얼마나 성실한 연구자였는지는, 정복자들로부터 가혹한 처벌과 고문을 견뎌야 했던 페루 남성과 여성들의 목록, 그리고 그녀가 연구를 위해 검토해야 했던 방대한 문서와 출처 목록을 책 페이지에서 확인하는 것만으로도 짐작할 수 있습니다.
페루 교사들의 국가적 양심 형성을 추구하는 Spill Magisterial은 『안데스 산맥의 테러』를 출판했습니다. 식민지 시대 페루에서 벌어졌던 폭력의 실상을 다룬 이 이야기는 지금까지 종종 편향되고 부정확한 방식으로 전달되어 왔습니다. 이 역사 에세이의 저자 필라르 로카 팔라시오는 제작자이자 연구자로서, 투파카마리스타 시대에 20명이 넘는 역사가들이 수집한 정보를 직접 편집하여 책으로 엮었습니다.
스페인의 학대가 집중적으로 벌어진 시기와 장소는 1781년부터 1783년 사이, 페루 부왕령(쿠스코, 칼라오, 우아로치리)과 리오 데 라 플라타 부왕령(푸노 및 상부 페루, 현재 볼리비아)이었습니다.
이 책은 스페인이 식민지에 대한 권력과 지배를 유지하기 위해 동원한 다양한 형태의 폭력을 상세히 서술합니다. 잉카 가르실라소의 저술을 읽는 행위가 금지되었고, 과거를 떠올리게 할 수 있는 의상, 연극, 음악, 악기, 회화 또한 통제 대상이 되었습니다. 키푸스(khipus)는 총독정에 맞서는 비밀 정보가 기록될 수 있다는 이유로 압수되었습니다.
그러나 가장 잔혹했던 것은 신체적 폭력이었습니다. 고문 도구가 제작되었고, 살아있는 사람들이 사지를 절단당했으며, 어린아이들까지 포로로 끌려갔습니다. 모든 것은 성 투팍 아마루의 이름 아래 자행되었습니다.
로카는 당시 투파카마리스타 여성들의 용감한 참여를 결코 외면하지 않습니다. 정복자들의 학대에 맞서기 위해 그들이 치러야 했던 투쟁과 희생을 기록하는 데에도 책의 몇몇 페이지를 아낌없이 할애했습니다.
아울러 이 책에는 출판 전반에 걸쳐 공개된 데이터를 상세히 정리한 21개의 부록이 수록되어 있습니다. 부록에는 투파카마리스타(친척, 협력자, 지지자)였다는 이유만으로 탄압받은 사람들의 방대한 명단이 담겨 있습니다.
로카는 안데스 세계의 철학과 윤리, 사회 조직, 과학, 예술 및 기술을 다룬 『파차쿠텍: 안데스 우주관에 대한 접근(Pachakuteq: Aproximación a la visión cósmica de los Andes)』(2004)의 저자이기도 합니다. 이 책은 남편이자 동료 영화 감독인 페데리코 가르시아 우르타도(Federico García Hurtado)와 함께 집필했습니다.
필라르 로카의 『안데스 산맥의 테러』는 헤수스 마리아(Jesús María)에 위치한 교육학 서점(Av. Gregorio Escobedo 598)에서 구입할 수 있습니다.
