공작 노르망디의 리차드 1세 그의 동시대 사람들이 "두려움 없이"라는 별명을 붙인 (932-996)은 같은 왕조의 다른 인물, 그의 할아버지 롤로 또는 그의 증손자 정복자 기욤... 그러나 Richard는 나는 서기 943년부터 996년까지 노르망디의 주인이었습니다. J.C는 노르망디 공국과 프랑스 왕국 역사의 주요 인물로 등장한다. 역사가 François Neveux는 다음과 같이 썼습니다. “리처드 1세의 공국은 반세기, 즉 2대에 걸쳐 지속된 강화와 통합의 시기였습니다. 노르망디가 진정으로 형성되고, 형성 과정에서 왕국의 다른 공국들과 즉각적으로 구별되면서 원래의 개성과 특별한 특징을 획득한 것은 바로 이 시기였습니다.”
리처드 1세 공작의 위엄으로 승격
Richard의 초창기에는 출처가 상대적으로 좋지 않습니다. 우리는 그가 930년경에 태어나 앙리 드 바이외 주교에게서 세례를 받았다는 것을 알고 있습니다. Wace가 236절에 "Cheveleüre out bloie (blond) mez rousor (red) 문제가 있음"이라고 쓴 Roman de Rou의 Ascending Chronicle에 그의 사람의 몇 가지 신체적 특징이 나타나며, 이는 모세관의 특수성을 회상하여 공작의 스칸디나비아 기원을 강조합니다. 금발과 붉은 색을 쏘는 바이킹의 후손. Dudon de Saint-Quentin은 "그의 눈썹과 빛나는 눈, 코와 멋진 뺨, 길고 흰 수염이 있고 키가 컸습니다 ..."라고 썼습니다. 한마디로 잘생긴 남자이자 자랑스러운 노먼.
죽기 얼마 전, 기욤 롱소드 공작은 통치 왕조를 뿌리내리려는 봉건적 전통에 따라 아들을 자신의 왕관과 연관시키도록 하여 모든 사람들 앞에서 아들을 인정하게 했습니다. Fécamp에 모인 남작 :"그는 내 다음으로 당신의 다음 영주가 될 것입니다." 오늘 그분께 충성을 맹세해 주시기 바랍니다.”; Richard를 공국의 합법적 인 상속자로 인정하겠다고 맹세하는 가신에 대한 호의적 인 의견. 교육을 완벽하게 하고 조상의 전통을 유지하기 위해 기욤은 그를 그의 가신 중 한 명인 롤로의 전 동료였던 보통에게 맡겼고, 보통은 그를 바이외로 데려가 스칸디나비아 민족의 거친 언어인 노르드어를 배웠습니다. 공국 북쪽에서 말함. "Ricard sur en daneiz (danois) et en normant parle"에서 그는 나중에 자신의 "사촌"인 Harald 왕의 바이킹을 불러 프랑스 왕과의 분쟁에서 도움을 줌으로써 이익을 얻었음을 알게 되었습니다.
942년 12월, Guillaume Longue-Épée는 Picquigny에서 모호한 상황에서 암살되었습니다(Joëlle Delacroix의 Duke Guillaume에 대한 온라인 기사 참조). 공작의 유일한 남성 상속자인 Richard는 겨우 10~11세였을 때 아버지의 작위와 토지를 물려받았습니다. 그가 장례식에 참석하기 위해 루앙으로 가는 동안 섭정 위원회가 열렸습니다. 젊은 Richard에 대한 경의의 맹세는 그를 Normans의 Jarl이자 Rouen 백작으로 인정하는 모든 남작에 의해 확인됩니다. 이 사람은 루앙의 대주교로부터 공작의 휘장, 외투와 검, 공작의 휘장을 받습니다. 롤로의 전 동료인 베르나르 르 다누아가 섭정 의회를 주재하고 오스몬드 드 상빌스가 젊은 공작의 교육을 담당합니다.
프랑스 왕 루이 4세 d'Outremer(920-954)는 노르망디 공작의 대군주입니다. 따라서 그의 이론적 임무는 그의 가신 윌리엄의 살인자를 처벌하는 것입니다. 야심찬 그는 특히 암살에 연루된 플랑드르 백작을 통해 지금이 노르만인의 성장하는 세력을 종식시킬 때가 되었다고 확신하는 것을 선호합니다. 그는 기욤의 죽음에 대한 복수를 핑계로 노르망디로 가서 자신의 아파트에서 환영하는 리차드를 만난다. 프랑스 왕은 어린 공작을 자신의 아들처럼 대하고 싶다고 선언하고, 그가 계급에 걸맞는 교육을 받을 수 있도록 그를 랑으로 데려가겠다고 제안했습니다. 광부가 완전한 교육을 받기 위해 종주국의 궁정으로 가고, 리차드는 그의 가정교사인 오스몽 드 생캉탱과 함께 라옹으로 떠난다는 사실은 결코 사치스러운 일이 아닙니다.
프랑스 왕의 가부장적인 자비심은 거짓으로 위장되고 기욤은 자신이 랑에 '갇혀' 있다고 생각합니다. 그는 도시를 떠나는 것이 금지되었고 그가 사냥 여행을 가는 동안 루이 4세는 그를 불러 창녀의 아들(metrecis filium)이라고 불렀으며, 이 사건이 발생하면 그의 눈을 뽑고 빨갛게 달아오른 정강이를 불태우겠다고 위협했습니다. 그가 미래에 공작으로서의 임무를 수행할 수 있는 가능성을 없애는 조치입니다. 젊은 공작에 대한 감시가 강화됨에도 불구하고 Osmond de Cent-Ville은 자신을 신랑으로 위장하여 그의 와드를 탈출시키고 경비원의 관심이 느슨해지면 Richard를 그가 들고 다니는 건초 더미에 숨깁니다. 그를 마구간으로 인도하기 위해 그의 어깨에 메었습니다. 그들은 리차드의 삼촌인 베르나르 백작이 소유하고 있는 상리스 성으로 함께 도망칩니다.
플랑드르 백작은 프랑스 왕을 설득하여 프랑스 공작이자 왕의 아들인 파리 위그 르 그랑 백작과 동맹을 맺음으로써 노르만인에 맞서 전쟁을 벌이도록 했습니다. 프랑스의 로버트 1세. 모두가 빠르고 쉽게 생각했던 이 정복이 끝나면 노르망디는 세 영주가 공유하게 된다. Hugues는 Bessin을 공격하고 Bayeux를 포위하고 동시에 왕실 군대는 Pays de Caux를 향해 향하고 있습니다.
이 연합에 대해 반격을 가할 수 없게 된 데인 왕 버나드와 노르만 영주들은 계획을 세웁니다. 그들은 프랑스 왕에게 군사적 공국 공격을 포기하도록 가신을 맹세하고 그를 이미 그의 권력을 얻은 것으로 제시합니다. 왕은 루앙으로 가서 노르만인들이 그에게 위그 대왕의 군대가 나타내는 위험과 그에 반대하는 분할로 결론을 내렸다고 설명합니다. 땅을 (...) (파리 백작에게) 주려고요?" 왕은 휴에게 사자를 보내 평화가 체결되었으며 3일 이내에 자신의 땅으로 돌아가야 한다고 전합니다. 복수를 원하는 후자는 원칙적으로 덴마크 왕 Harald에게 "Blue Tooth"를 요청하여 Duke Richard를 군사적으로 지원하기 위해 노르망디에 군대를 보낼 것을 요청하는 Normans와 동맹을 맺습니다. /P>
이 동맹이 걱정된 프랑스 왕은 기욤 공작 암살의 선동자인 에르뤼앙 드 몽트뢰유(Herluin de Montreuil)와 함께 그의 군대와 함께 노르망디로 돌아왔습니다. 945년 7월 13일, 살리네 드 코르봉(Salines de Corbon)에서 전투가 벌어졌는데, 그 동안 에르뤼앙(Herluin)은 죽고 프랑스 왕은 노르만 군대에 의해 포로로 잡혔습니다. 후자는 큰 몸값을 지불하고 그의 두 아들 Lothaire와 Carloman을 인질로 제공하고 (Carloman은 투옥 중에 사망) 당시 13 세인 Richard를 진정한 노르망디 공작이자 그의 아버지가 인정한 상속자로 인정한 후에야 석방되었습니다. Richard와 Louis IV 사이의 Laon 인터뷰에서 후자는 노르망디에 대해 어떤 것도 시도하지 않을 것이며 일반적으로 충성에 의해 부과되는 서비스, 특히 전쟁 서비스를 요구하지 않을 것을 맹세했습니다. Richard는 왕에게 의무가 없음에도 불구하고 왕을 자신의 종주국으로 인정합니다. 가신과 종주국의 전통적인 관계가 역전되고 Richard가 그의 왕국의 유일한 주인으로 나타납니다. 그의 지위는 그의 딸 엠마를 결혼으로 제안한 휴 대왕과의 동맹으로 강화됩니다. 리처드는 파리로 가서 미래의 장인으로부터 기사작위를 받고 약혼이 기록됩니다.
끝없이 탐내는 공국
왕국의 가장 위대한 두 영주를 보는 것만 걱정하는 루이 4세의 새로운 동맹과 새로운 불신, 더욱이 이웃들은 서로 어울리고 동맹을 형성합니다. 플랑드르 백작(다시 그 사람)은 자신이 로렌에 대해 가지고 있는 종주권을 그에게 양도할 것을 제안함으로써 그의 처남인 독일 왕 오토 1세(그의 아내의 형제)에게 군사 지원을 호소할 것을 왕에게 제안합니다. , 두 왕국 사이의 지속적인 불화의 대상입니다.
그 대가로 Otto는 노르망디를 정복하기 위해 군사적으로 그를 도와야 합니다. 연합군은 먼저 위그 대왕(Hugh the Great)의 소유물을 공격했지만 그가 피난처로 삼은 올리언스를 점령하는 데 실패했습니다. 그런 다음 그녀는 노르망디로 향하여 퐁투아즈를 약탈하고 공국의 수도인 루앙으로 향했습니다. 연합군은 수가 많고 전장에서 노르만군을 두려워할 필요가 없기 때문에 오토의 조카가 지휘하는 선봉대는 대부분의 병력을 기다리지 않고 위험을 무릅쓰고 루앙에 접근한다. 노르만 기병들이 그를 매복 공격해 독일 기사들을 산산조각내고 왕의 조카를 죽였습니다.
프랑스-독일군이 도시를 포위하고 공격을 시도했으나 큰 손실을 입고 격퇴되었습니다. 상황이 진전되지 않는 몇 주 후, 오토는 리처드 공작에게 도시로 가서 생투앙의 유물에 대해 기도할 수 있는 가능성을 요청합니다. 아마도 스스로 판단할 수 있다는 생각을 가지고 말이죠. 방어 상태와 주민들의 사기. 또 다른 계략을 요구하는 노르만인들은 왕에게 도시에 풍부한 자원이 있다는 인상을 주기 위해 장면을 조직합니다. 도시가 식량과 상품 측면에서 가지고 있는 모든 것은 성문에서 오튼으로 이어지는 길에 노출됩니다. 유물이 보관되어 있는 교회. 캠프로 돌아온 그는 도시가 너무 잘 준비되어 있고 포위 공격을 계속하는 것이 무의미하기 때문에 다음날 포위 공격을 해제하겠다고 선언합니다.
과도한 분노로 그는 리처드에게 쉬운 승리를 약속함으로써 자신을 속였다고 믿기 때문에 플랑드르 백작을 리처드에게 넘겨주겠다고 위협합니다. 무모하지 않은 플랑드르 백작은 이 말을 듣고 그 밤을 이용하여 그의 군대와 함께 포위 공격을 떠난다. 플레밍의 비행은 눈에 띄지 않았으며 포위 군 진영에서 패배주의적인 소문이 들렸습니다. 날이 갈수록 점점 더 많은 남자들이 플랑드르 백작의 군대를 흉내내고 짐을 꾸립니다. 병력이 빠져나가고 적진이 무질서해지는 것을 본 노르만인들은 출격을 하여 남은 군대를 붕괴시켰다. 그들은 도망자들의 후방 경비대가 학살되는 Maupertuis의 숲으로 추격됩니다. 리처드 공작의 루앙 귀환은 "권력으로 두 왕을 물리친 공작의 명성을 얻은" 승리이다.
얼마 후 프랑스 왕은 말에서 심하게 떨어져 사망했습니다. 그의 장남인 로타르(Lothaire)는 이제 겨우 14살이고 아직 그의 뒤를 이을 수 없습니다. 왕위에 대한 자신의 권리를 주장할 수 있었던 위그 대왕은 철수를 선호했고 그 대가로 아키텐과 부르고뉴의 종주권과 로타르의 수호자직을 받았습니다. 그 자신도 2년 후인 956년 6월 16일에 사망했으며, 노르망디 공작을 자신의 세 자녀의 후견인으로 지명하고 리차드와 그의 딸 엠마의 약혼을 확인했습니다.
25세 정도의 Richard는 자신의 왕국의 확실한 주인이자 위그 대왕의 딸과 약혼한 프랑스 왕의 첫 번째 가신으로 등장합니다. 그의 개인적인 명성과 그의 공국을 지배하는 평화는 그의 강력한 이웃들의 질투와 탐욕을 불러일으킵니다. 위그 대왕(Hugh the Great)의 가신인 샤르트르와 블루아 백작 티보 르 트리셰르(Thibaut le Tricheur)는 후자의 죽음을 이용하여 자신을 해방시켰고 그의 아들 위그 카페(Hugues Capet)를 그의 영주로 인정하지 않았습니다. 마찬가지로 브르타뉴 공작 알랭 바르베토르트(Alain Barbetorte)가 사망한 후 티보와 그의 처남인 풀크 당주(Foulque d'Anjou)는 브르타뉴 영토에 대한 노르만인의 후견권을 고려하지 않고 공국의 종주권을 공유했습니다.
티보는 프랑스 국왕 로타르와 공모하고 그에게 노르망디 공작에 맞서 동맹을 제안하며, 그의 가신의 권력이 그의 왕관을 위협할 위험이 있다고 주장합니다. 국왕의 숙부이자 쾰른 대주교인 브루논이 리처드에게 그를 매복 공격으로 유인하기 위해 인터뷰를 제안하는 암살 시도가 발각되고 리처드는 탈출한다. 두 번째 암살 시도가 계획되어 있지만 이번 시도도 실패합니다.
왕실 군대, 플랑드르 백작, 티보 백작, 그의 처남인 앙주 공작으로 구성된 새로운 연합은 노르망디를 빠르게 침투했지만 노르만 군대. 멜룬에서 대의회가 소집되어 왕족의 금지령과 후방 금지령이 소집되고, 노르망디 침공 계획이 계획되었다. 군대는 노르망디로 돌아와 전투 없이 왕실군에 항복한 에브뢰를 빼앗고 침공 계획의 주요 표적인 루앙으로 향한다. 군대는 강 반대편 숲 가장자리에 진을 치고 있지만, 밤에 노르만인들은 배를 타고 센강을 건너 아직 자고 있는 티보의 군대를 기습하여 학살한다.
루레이 숲에서 노르만인의 승리는 티보 백작의 수도인 샤르트르로 가는 길을 열어주었지만, 샤르트르는 함락되어 불태워졌습니다. 백작은 플랑드르 백작, 왕실 군대, 조프루아 당주(Geoffroy d'Anjou), 로트루 드 페르쉐(Rotrou de Perche) 백작의 군대를 도와달라고 요청했습니다. 이 군중에 직면한 리처드는 덴마크 왕에게 사자를 보내 도움을 요청합니다. 너무 늙어서 여행을 떠날 수 없는 하랄드는 노르망디로 가는 길에 40척의 배를 파견합니다. 덴마크 군대가 티보 백작과 프랑스 왕의 땅을 습격했습니다. 그들이 쫓겨나는 잔인함은 왕국의 귀족들이 그러한 재난의 배후에 있는 사람이라는 이유로 왕을 공개적으로 비난할 정도입니다.
965년에 Saint-Clair-sur-Epte에서 Richard, Thibaut 및 Lothaire 사이의 회의가 열렸고, 그 동안 노르망디 공작은 프랑스 왕에 대한 가신 맹세를 확인했습니다. 그에게 믿음과 경의를 표해야 합니다. 왕은 그 대가로 다시는 공작의 적들에게 손을 내밀지 않고 영주가 그를 공격하면 그를 돕겠다고 약속합니다. Thibaut는 Évreux의 배상과 다시는 노르망디에 대항하지 않겠다는 약속의 대가로 평화를 얻습니다. 31년 후 리차드가 죽을 때까지 공국은 더 이상 누구에게도 위협받지 않습니다.
리처드 공작:강자 중의 강자
Richard는 정말 강력하다고 할 수 있는 사람입니다. 프랑스 왕의 의무가 없는 가신, 그의 공국의 업무는 그에게만 관련되며, 프랑스 왕은 노르망디에 조금도 거점이 없습니다. 그의 공작 권력은 960년(그의 결혼 날짜)부터 연관되어 있는 로버트 가문의 휴 대왕의 딸인 엠마와의 결혼으로 강화됩니다. 비록 노조가 불임 상태로 유지되더라도 말입니다. .
978년 로타르 왕이 그의 사촌인 게르마니아의 오토 2세 황제에 맞서 전쟁을 선포한 후, 파리 시는 위그 카페(Hugh Capet)에 의해 포위되고 방어되었습니다. 프랑스 왕이 나타납니다. 호전적인 군주로서 그의 가신들에게, 파리 백작은 용감한 사람으로서 모든 귀족들의 존경을 얻었습니다. 위그의 개인적 미덕은 프랑스 왕의 미덕을 능가하며 그가 사용할 수 있는 토지와 군대의 중요성과 관련이 있습니다.
로타르는 986년 3월 2일 랑에서 갑자기 사망했습니다. 그의 아들 루이는 이미 979년에 왕위에 올랐고 루이 5세라는 이름으로 프랑스 왕이 되었습니다. 3월 22일 , 987년 즉위 1년 후, 그는 사냥 중 말에서 떨어져 상속인 없이 사망했습니다. Carolingian 지부에서 프랑스 왕좌에 대한 마지막 주장자는 Louis IV d' Outremer의 막내 아들이자 Lothaire 왕, Lower Lorraine 공작 Charles의 형제입니다. 그 자신은 자신이 조카의 자연스러운 후계자라고 생각하지만, 새로운 왕을 선택하기 위해 6월 상리스에서 모인 남작 회의는 자신의 땅에 대해 오토 황제에게 경의를 표한 것에 대해 그를 비난했습니다. "이것은 프랑스 남작들을 너무 가혹하게 화나게 한 일입니다. ” 그리고 그보다 파리 위그 카페 백작을 선호했습니다. 노르망디 공작은 선거 기간 동안 전 제자에게 강력한 지원을 제공했으며 즉시 자신을 충실한 가신으로 인정했습니다.
리차드는 프랑스 왕의 가신이자 신뢰받는 조언자가 됩니다. 그는 991년 멜룬 포위 공격 중에 그를 군사적으로 돕습니다. 마찬가지로, 위그에 대항하여 반란을 일으킨 플레밍이 왕실 군대의 공격을 받는 동안, 리차드는 플랑드르 백작의 탄원 앞에서 이 데나리온을 찬성하여 중재하고 왕을 밀어냅니다. 평화 회담을 시작합니다.
국제적으로도 Richard는 중요한 사람입니다. 그는 노르웨이 왕, 그의 사촌인 덴마크 하랄드와 좋은 관계를 유지하고 있다. 영국 국왕 애설레드 2세(Aethelred II)와 한동안 험난한 관계를 유지한 후, 두 주 간의 상업 관계를 촉진하는 협정이 체결되었습니다. Richard는 또한 브르타뉴 공국에 대한 권위를 회복하고 백작과 싸운 Eudes I of Blois와 같이 때때로 그에게 도움을 요청한 주요 정치적 라이벌(Anjou, Flanders, Blois)에게 불가침 조약을 강요했습니다. 992년 앙주 풀크 네라.
리차드의 정치, 종교 활동
노르망디 공국은 리차드 공국의 통치하에 독특한 법률을 부여받았습니다. 라틴어로 작성된 헌장은 프랑크 세계에서 유효한 카롤링거의 권리 요소를 취하고 이를 "울락"을 추방할 권리 또는 총구에서 집을 공격하는 것을 공식적으로 금지하는 "함파라"와 같은 스칸디나비아 관습과 연관시킵니다. 기타 북유럽 법률, 특히 해양법(난파선에 대한 권리 독점, 공작 개인에게만 유보되는 해양 포유류의 좌초)에 관한 법률이 승인되었습니다.
자신의 스칸디나비아 출신을 자랑스럽게 생각하는 Richard는 Saint-Quentin의 정경이었던 Dudon(당시 공작 총리)에게 Rollo 이후 왕조의 역사를 쓰는 일을 맡깁니다. 라울 디브리(Raoul d'Ivry)의 요청으로 공작이 죽은 후에도 계속된 이 연대기는 이후 기욤 드 주미에주(Guillaume de Jumièges)에 의해 계속되었으며 12세기에 웨이스(Wace)와 오르데릭 비탈(Ordéric Vital)과 같은 노르만 역사가들의 기초가 되었습니다.
자신이 속한 공국의 주교들의 지원을 보장하기 위해 Richard는 다양한 가족 구성원에게 교회 직분을 분배합니다. 그의 아들인 에브뢰 백작 로버트 "덴인"이 루앙의 대주교로 임명되었습니다.
그의 아버지처럼 신비주의적인 Richard는 그의 통치 기간 동안 수많은 종교 건축, 기부, 재단 설립에 착수했습니다. 그는 루앙에 대성당 건설을 시작했고, 9세기에 바이킹에 의해 파괴된 페캉(Fécamp) 수도원을 세우고 그곳에 대포 대학을 설립했습니다. 그는 또한 Saint Taurin 수도원을 복원하고 그의 공국, 특히 Mont-Saint-Michel에 Saint-Benoît의 통치 설립을 선호했으며, 그곳에서 그는 Saint-Wandrille의 첫 번째 수도원장이 된 Maynard를 포함하여 12명의 베네딕토회 수도사를 배치했습니다. 966년 몽. Saint-Michel에서 그는 수도원 교회와 Notre-Dame-sous-Terre 예배당에서 작업을 시작했으며 "금과 은 패널, 십자가가 달린 금 성배와 환상적인 무게의 촛대"를 기증했습니다. 이러한 기부 리처드의 요청으로 프랑스 국왕과 요한 교황의 사절이 이를 확인했습니다.
Roman de Rou의 Ascending Chronicle에서 Wace는 245-247절에서 이 종교 활동을 요약합니다.
리처드는 자신의 장례식을 위해 돌 석관을 주문하여 990년경 자신이 죽기 직전에 봉헌된 페캉(Fécamp)에 있는 삼위일체 교회에 이 석관을 놓을 것을 요청했습니다. 축일에는 가난한 사람들에게 5수를 구걸할 밀이 가득 찼습니다.” 996년에 그는 열병에 걸렸을 때 후계자를 임명하기 위해 페캉으로 갔습니다. 그의 아내 Emma는 Gonnor와의 사이에서 얻은 아들, 그의 프릴라(그의 첩), 아내 More Danico(덴마크식), Richard를 상속자로 선택합니다.
그는 같은 해에 사망하여 자신의 뜻에 따라 페캉(Fécamp) 교회 배수구 아래에 묻혔습니다. 많은 군중이 그의 장례식에 참석하여 장례식 과정을 방해합니다. 장례식 다음 날까지 루앙에 도착할 수 없었던 그의 이복형 라울 디브리(Raoul d'Ivry)는 그에게 경의를 표하기 위해 주교들과 함께 그의 무덤으로 갔다. 뚜껑을 들어 올리면 공작의 시신이 온전한 것을 발견할 수 있었는데, "신성한 냄새"라고 전해지는 시체에서도 "테레빈유와 발삼의 달콤한 냄새"가 풍기더군요.
위대한 리더의 유산
프랑스 왕과 플랑드르 백작의 야망으로 인해 통치가 복잡하게 시작되었음에도 불구하고 리차드는 자신이 공국의 수장으로 자리 잡았습니다. 그는 덴마크 동맹국의 도움으로 노르망디 국경을 통합하고 그곳의 질서를 회복했습니다. 라틴어로 작성된 헌장은 독특한 노르만 법률 코드를 형성합니다. 종교적인 그는 자신이 풍부하게 기부한 많은 종교 시설을 설립하고 복원했습니다. 그의 통치는 스칸디나비아 관습에 부착된 분산된 노르망디에서 기독교화되고 프랑크 세계에 완벽하게 통합된 강력한 국가로의 전환을 반영합니다.
Richard는 이러한 정복적 차원이 부족하여 그의 명성과 용기가 입증되었더라도 정복자 William에서 Lionheart Richard에 이르기까지 그의 후계자들과 동등하지 않았습니다. N. Cazauran은 Duke Richard에 관한 연구 서문에서 다음과 같이 썼습니다. 우리는 적어도 농담으로 오랫동안 그 말을 했습니다.
참고문헌
소스
- SAINT QUENTIN, Dudon de, De moribus et actis promorum Normaniae
- Wace, Le Roman de Rou, ed. A.J 홀든, 3권, 파리, 피카드, 1970
일과 일
- BAUDUIN Pierre, The First Normandy(10~11세기), Presses Universitaires de Caen.
- CAZAURAN N. “두려움 없는 리차드:작가를 찾는 인물”, travaux de Littérature, IV, 1991.
- CHOFFEL Jacques, 두려움 없는 리처드, 노르망디 공작. F. 라노레, 1999.
- NEVEUX François, 노르망디 공작에서 왕까지. 10~12세기. 서부 프랑스 대학교, 렌, 1998.
- 인쇄하기 Henri, Dudon de Saint-Quentin과 최초의 노르만 공작의 역사에 대한 비판적 연구, 1916. 4권 "Richard I".
- RIDEL Elisabeth, “'덴마크어'가 실제로 940년경 바이외에서 사용되었나요? Dudon de Saint-Quentin의 재독”, Cahier des Annales de Normandie, 2002, vol.32, n°1.