1943년 7월:화재폭풍으로 함부르크가 파괴됨

1943년 7월, 연합군은 함부르크에 대규모 공습을 감행합니다. 이 사건은 7월 25일 밤에 시작되어 지옥불을 촉발합니다. 화재 폭풍으로 수만 명이 사망했습니다.

작성자:Bettina Lenner 및 Thomas Luerweg, NDR.de

"고모라 작전(Operation Gomorrah)":이 암호명에 따라 영국과 미국은 1943년 7월 24/25일 밤 함부르크에 일련의 대규모 공습을 시작합니다. 먼저 알토나(Altona), 아임스뷔텔(Eimsbüttel) 및 호헬루프트(Hoheluft)의 서부 지역을 공격합니다. 산불로. 오후 11시 40분 1943년 7월 27일, 다시 공습 경보가 울렸다. 150만 인구의 도시 주민들은 즉각적으로 반응하여 보호용 지하실과 벙커를 찾아냅니다. 그러나 7월 28일 밤에 사람들이 경험하는 것은 이전에 상상했던 모든 것을 뛰어넘는 것입니다. 화염 폭풍의 지옥은 엘베 대도시 동쪽의 많은 부분을 파괴했으며 그 흔적은 오늘날에도 여전히 볼 수 있습니다.

노동자 지역에 대한 고폭 및 소이탄

7월 27일 저녁, 739대의 영국 비행기가 함부르크로 출발했습니다. 그 후 몇 시간 동안 그들은 100,000개 이상의 폭발성 및 소이탄을 투하했습니다. 조종사를 위한 오리엔테이션 지점:니콜라이 교회. 촘촘한 폭탄 융단이 Hohenfelde, Hamm, Billbrook, Borgfelde, Rothenburgsort, Hammerbrook 및 동부 St. Georg의 인구 밀도가 높은 노동자 계층 지역을 강타했습니다. 2차 대규모 공격 당시 이 지역에는 전체 인구의 약 4분의 1에 해당하는 40만명 이상이 거주하고 있었다. 철망과 작은 금속판으로 이루어진 네트워크인 알스터 위장이 도심에서 불타오르고 있습니다. 25만㎡의 면적이 불타고 있다.

산불이 결합하여 폭풍을 형성합니다

영국 전문가들은 폭탄 기술을 지속적으로 완성하기 위해 이미 1930년대에 광범위한 조사를 수행하고 현지 건설 방법의 가연성을 조사했습니다. 폭발성 폭탄은 지붕, 벽, 벽을 관통하고 소이탄의 길을 비웁니다. 몇 주 동안 이어진 더위와 가뭄에 힘입어 7월 28일 공중전에서 처음으로 불폭풍 현상이 나타났고, 5시간 이상 맹렬하게 불타오르며 해머브룩을 중심으로 몇 분 안에 수만 건의 불이 합쳐져 거대한 산불을 형성했습니다. 좁은 골목길에는 거대한 굴뚝처럼 공기가 빨려 들어갑니다. 운하를 따라 있는 5층짜리 아파트 블록과 창고는 화염 롤러에 충분한 영양분을 제공합니다. 중앙의 온도는 최대 1,000도에 이르고 때로는 허리케인의 힘에 도달합니다.

죽음의 함정으로서의 벙커와 지하실

폭풍은 수백 명의 사람들을 불길 속으로 찢고 아파트 블록의 좁은 테라스와 안뜰에 갇혀 탈출을 허용하지 않습니다. 대피소는 죽음의 함정이 됩니다. 당시 소방서장이었던 Hans Brunswig는 "사람들을 지하실에서 내보내려면 무차별 대입을 해야 했습니다"라고 말했습니다. 지하실과 벙커에서는 결국 더위가 견딜 수 없게 되고 물도 부족해집니다. 많은 사람들은 의심하지도 않고 문을 찢고 활활 타오르는 불길에 굴복하고, 다른 사람들은 지하실 출구의 잔해를 막습니다. 사람들은 지하실에서 질식하고, 거리에서 불타고, 날아다니는 나무 조각과 지붕이 무너져 죽는다. 목격자 엘프리데 신델은 "벙커에서 나왔을 때 불길 같은 느낌이 들었다"고 말했다.

당대 목격자 보고

Alwin Bellmann은 1943년 여름 Alster 포대에서 대공포 도우미였습니다.
"접근, 공중에서 웅웅거리는 소리, 그리고 꺼지지 않는 빛의 분수가 도시를 밝게 비췄습니다. 그리고 대공포의 무력함... 영국군은 속임수를 사용했습니다. 그들은 Stade가 은박지 스트립에 떨어졌기 때문에 레이더 장치와 유사한 당시의 무선 측정 장치가 작동하지 않는다는 소식을 들었습니다. 첫 번째 폭탄이 떨어지고 모든 곳에서 화재가 발생했을 때 광학 장치, 이러한 명령 장치는 더 이상 작동하지 않았습니다. 즉, 오늘은 안심하셔도 됩니다. 현지화 없이 공중에서 발사했습니다."

John Petrie-Andrews는 1943년 영국 폭격기 조종사였습니다.
"그냥 목표지점이었습니다. 지도에 기준점이 주어졌고 그것이 우리의 목표지점이었습니다. 우리는 그것이 정확히 무엇인지 신경쓰지 않았고 우리에게 말해주지도 않았습니다. 조선소나 산업시설일 것입니다. 우리는 전쟁이 끝날 때까지 그것에 대해 아무것도 몰랐습니다. 우리가 그곳으로 날아간 것은 단지 완전히 정상적인 공격이었습니다. 그리고 함부르크는 중요한 항구였습니다."

Alan Forsdyke 선장은 1943년 함부르크 공격 당시 영국 항해사였습니다.
"우리 위의 하늘은 흐릿하고 붉은 안개였습니다. 우리 아래는 용광로처럼 타오르고 있었습니다. 저는 아래를 내려다보았고, 놀라고 심지어 겁에 질렸습니다. 비행기에 탄 사람은 아무도 말을 하지 않았습니다. 저는 이런 불을 본 적이 없었고, 나는 결코 그렇지 않을 것이다." 다시는 볼 수 없습니다."

Kurt-Heinz Wilkens는 공원의 불길에서 자신을 구했습니다. "불은 벌레처럼 Sachsenstraße까지 올라왔습니다. 사방이 불타버렸습니다. 집들도 불타고 있었습니다. 창문에서도 불이 나왔어요. 우리 집과 동시에 소이탄과 폭발물을 맞았습니다. 그러다가 우리는 Heidenkampsweg를 넘어 Stoltenpark에 도달했습니다. 공원은 집 사이보다 더 많은 공기를 얻을 수 있는 오아시스였습니다. 거기에는 모든 것이 불에 휩싸였습니다. 피>

Elke Baresch는 빛나는 거리 위의 벙커로 도망쳤습니다.
"우리는 조부모님의 지하실에 있는 Bergedorfer Heerweg에 처음으로 머물렀습니다. 거기에 화염병이 들어갈 때까지 말이죠. 그 다음에는 모두가 밖으로 나와 벙커로 향했습니다. 역 앞과 철도 구역 앞의 모든 것이 빛나고 있었습니다. 거기 석탄 저장고가 있었고 거기에는 인탄이 떨어져 있었습니다. 어머니는 '멈추지 마세요, 멈추지 마세요! 넘어지면 불타버릴 것입니다'라고 외쳤습니다. 형과 저는 걷다가 서로 접촉한 적이 있었습니다. 벙커에 도착했을 때 발바닥이 꽤 얇았고, 유모차에서 타이어가 타버렸습니다."

Alfred Gödeke는 Eilbek에서 화재 폭풍을 경험했습니다.
"1차 공격과 2차 공격 사이에 제가 Blumenau의 지하실을 떠났을 때는 낮이었습니다. Wagnerstrasse의 모든 것이 불타고 있었고 Blumenau의 모든 것이 불타고 있었습니다. 그리고 폭풍이 일어났습니다. 폭풍, 허리케인이라고 불러야 합니다. 때로는 일반 시민이 상상할 수 없는 강력한 힘을 지닌 태풍이라고 불리기도 했습니다. 그리고 그것은 굉음과 함께 짐승처럼 쉭쉭 소리를 내며 날아갔습니다. 촘촘한 눈보라처럼 우리를 덮쳤습니다."

우크라이나 출신의 Andrej Stepanowitsch Pustilnick은 Neuengamme 강제 수용소에 수감되어 화재 폭풍을 경험했습니다.
"창문이 막혔고, 문이 막히고 잠겼습니다. 우리는 밤새 우리 숙소에 갇혔습니다. 캠프는 크지 않았습니다. 우리는 100명의 Ostarbeiter와 150명의 프랑스인이었습니다. 프랑스인 - 어디에 있는지 모르겠습니다. 그들은 일반적으로 근처에 공습 대피소가 있었습니다. 공격 중에 프랑스군이 있던 공습 대피소 바로 위에 폭탄이 떨어졌습니다. 창문과 문이 날아갔습니다."

Hans-Jurgen Massaquoi는 12시간 동안 벙커에 갇혀 있었습니다. 그는 "Neger, Neger, Chimney Sweep!"이라는 책에서 자신의 경험을 설명합니다.
"천천히 악몽에서 깨어나듯 우리는 지하실에서 기어나왔다. 다시 살아난 사람들이 길게 늘어서 있었다. 위층에는 우리를 구출한 방공호 사람들이 기다리고 있었다. 그들의 명령에 따라." 우리는 공기를 가득 채운 불꽃으로부터 우리를 보호하기 위해 머리 위에 담요나 수건을 씌웠습니다. 구조대원들은 우리에게 무엇을 보더라도 침착하라고 촉구했습니다. 우리가 겪은 가장 끔찍하고 슬픈 광경 중 하나에 직면했기 때문에 그것은 좋았습니다. Stückenstrasse - 아니, 우리가 사랑하는 Barmbek 전체가 눈으로 볼 수 있는 한 완전히 파괴되었습니다."

Lore Bünger는 Altona의 Arnoldstrasse에 있는 벙커 공격에서 살아남았습니다.
"벙커가 앞뒤로 흔들렸다. 그것이 올드 알토나에 대한 포격이었다. 올 클리어가 나올 때까지 끝나지 않았다. 우리는 4시간 동안 벙커에 앉아 있었는데 너무 무서웠다. 마침내 떠날 수 있었을 때. 벙커에서 나오니 공기 전체가 칠흑같이 캄캄했습니다. 모든 것이 연기와 종이 조각으로 가득 차 있었습니다."

당시 Neuengamme 강제 수용소에 수감되어 있던 Michel von Ausloos는 시신 회수를 도왔습니다.
"SS 사람들이 자원봉사자를 요청했습니다. 그리고 궁금해서 신청해서 그들과 함께 3일 동안 함부르크에 갔습니다. 4일째에는 다시 그곳으로 돌아가고 싶지 않았습니다. 왜냐하면 오후에 셋째 날 우리는 1,500구의 시체가 있는 매우 큰 공습 대피소를 청소했습니다. 그러나 그 중 죽은 군인은 거의 없었습니다. 다음날 나는 더 이상 그곳으로 돌아가는 것을 보고 싶지 않았습니다. 시체를 만지면 발생한 열과 인 폭탄 때문에 먼지로 부서졌습니다."

Margret Klauß는 당시 16세였으며 BdM 소녀로서 함부르크에서 온 난민들을 돌보았습니다.
"우리는 뤼베크 근처 모이슬링 기차역에 배치되었습니다. 저는 이 장면을 결코 잊지 못할 것입니다. 음식과 음료를 준비한 화물열차 안에 있는 사람들의 모습이었습니다. 그들 대부분은 전혀 무관심한 표정으로 그곳에 앉아 있었습니다. 여전히 얼굴에 공포가 남아 있습니다. 다른 사람들은 배우자, 부모 또는 형제자매를 찾기 위해 실종된 사랑하는 사람의 이름을 부르며 이 차 저 차를 달려갔습니다."

소방대는 무력하다

구조대원은 불을 끄거나 인양할 수 없습니다. 피해 지역의 거리는 잔해 속에 묻혀 있고 전화선도 끊어졌습니다. 연기, 먼지, 화산재 구름이 도시 위로 떠다니고 정오 무렵에만 햇빛이 스며듭니다. 낮에도 미국 비행기들이 계속해서 포격을 가합니다. 남은 것은 90만 명의 사람들이 도망친 빛나는 잔해 풍경입니다. 강제노동자와 강제수용소 수감자들은 수만 구의 시신을 수습해 올스도르프 묘지로 가져가 공동묘지에 묻습니다.

40,000명이 지옥불에서 사망

지옥불은 독일 제국에서 두 번째로 큰 도시에서 10일 밤낮 동안 지속되었습니다. 7월 25일부터 8월 3일까지 영국 폭격기 2,592대와 미국 폭격기 146대가 7차례에 걸쳐 8,344톤의 폭발성 및 소이탄을 도시에 투하했습니다. 여성 22,500명과 어린이 7,000명을 포함해 약 40,000명이 사망합니다. 약 75만 명의 햄버거가 노숙자가 됩니다. 전체 357,360채의 아파트 중 거의 정확히 절반이 파괴되었습니다. 사해의 두 도시가 불과 유황비로 파괴된 구약성서의 이야기인 "고모라 작전"은 엘베 대도시를 폐허로 만들었습니다.

연합군의 계획 실패:무기 생산 계속

루즈벨트와 처칠의 결의문에 따르면, 연합군의 목표는 "독일의 경제, 산업, 군대를 파괴하고 무장 저항 능력이 결정적으로 약화될 정도로 독일 국민의 사기를 꺾는 것"이었습니다. 이 계획은 작동하지 않습니다. 마지막 공격은 8월 3일에 발생했지만, 그 달 말에 함부르크에 있던 대부분의 사람들이 돌아와 재건을 시작했습니다. 연말에 군수 산업의 생산량은 다시 80%에 이르렀습니다. 연합군은 융단 폭격으로 전쟁 종식을 앞당기려는 목표를 달성하지 못했습니다.

동네 전체가 전멸

함부르크의 도시 풍경에서는 폭풍의 파괴가 아직도 눈에 띕니다. 이전 노동자 계급이었던 Hammerbrook 지역에는 주거용 건물이 거의 남아 있지 않고 대신 사무실 건물이 지배적입니다. Barmbek, Hamm 및 Eilbek에서는 1950년대에 파괴된 주택을 급하게 건설한 아파트 블록이 오늘날 지역의 모습을 특징짓고 있습니다. 폭격의 밤의 위험한 유산은 도시 지하와 운하의 진흙 속에도 잠들어 있습니다. 약 2,900개의 가짜 폭탄이 여전히 그곳에 숨어 있습니다.