제9군단의 기원, 아직도 미스터리다
제9군단(IX Hispana)의 기원은 오늘날까지도 확실하지 않습니다. 역사 대중서 작가 스티븐 단도-콜린스(Stephen Dando-Collins)는 저서 『로마의 군단(The Legions of Rome)』에서 이 부대가 기원전 65년 폼페이우스 대왕에 의해 히스파니아에서 제6, 제7, 제8군단과 함께 창설되었다고 주장합니다. 반면 가이우스 율리우스 카이사르가 히스파니아 체류 당시 제9군단을 지휘했다는 사실도 알려져 있으며, 이 부대는 기원전 58년경 갈리아로 그를 따라가 캠페인 내내 그의 지휘 아래 머물렀습니다.

알레시아 공방전 (앙리-폴 모트作)
카이사르의 내전과 베테랑들의 재소집
기원전 49년 1월 카이사르와 원로원 사이에 내전이 발발했을 때, 제9군단은 여전히 카이사르의 지휘 아래 있었습니다. 기록에 따르면 이 군단은 기원전 48년 디라키움(Dyrrhachium, 현재 알바니아 두러스)과 파르살루스(Farsalia, 그리스 테살리아) 전투에 참여했고, 기원전 46년에는 루스피나(Ruspina, 현재 모나스티르)와 탑수스(Tapsos, 라스 디마스, 모두 튀니지)에서 폼페이우스파 세력과 싸웠습니다. 전쟁이 끝난 후 병사들은 전역하여 폼페이우스 가문의 고향인 피케눔(Picenum) 지방에 정착했습니다.
그러다 카이사르의 후계자이자 훗날 아우구스투스가 되는 옥타비아누스(Gaius Octavius)가 이 베테랑들을 다시 소집해 시칠리아에서 섹스투스 폼페이우스와의 대결을 앞두고 제9군단을 재무장시켰습니다. 이 군단은 아그리파가 지휘한 작전에 참여해 결정적인 나울로쿠스(Naulochus, 현재 메시나 스파다포라) 해전에서 마지막 공화파를 격파하는 데 일조했습니다. 폼페이우스 패배 후 제9군단은 마케도니아에 주둔했으며, 마르쿠스 안토니우스의 진격에 맞서 옥타비아누스 편으로 동원될 때까지 그곳에 머물렀습니다.
기원전 31년 9월 2일 악티움(Accium, 현재 그리스 프레베자) 해전에서 제9군단은 옥타비아누스의 육군 총사령관 티투스 스타틸리우스 타우루스가 지휘하는 군단 중 하나였던 것으로 알려져 있습니다. 악티움의 대승 이후 제9군단은 옥타비아누스를 따라 히스파니아로 향했고, 타라코넨시스 주둔 기간 동안 칸타브리아 전쟁(기원전 25~13년)에 적극적으로 참여했습니다. '히스파나(Hispana)'라는 명칭은 바로 이 긴 원정에서 유래한 것으로 보입니다. 또한 이 군단의 상징은 황소였다고 추정되는데, 이는 히스파니아를 상징하는 요소로 우연일 수도 아닐 수도 있습니다.

브리타니아 원정과 보우디카의 반란
칸타브리아 원정 이후 제9군단은 한동안 라인 강 방면에 배치되었고, 이후 파노니아(현재 헝가리), 그리고 티베리우스 황제 시대에는 오늘날 리비아 내륙에서 반란을 일으킨 닥파리나스(Tacfarinas)를 토벌하기 위해 키레나이카로 파병되었습니다. 그리고 클라우디우스 황제가 정확히 기원후 43년 브리타니아 침공을 개시하자, 제9군단은 아울루스 플라우티우스(Aulus Plautius) 장군이 섬으로 이끄는 원정군의 일원이 되었습니다.
기원후 50년, 제9군단은 현지 족장 카라타쿠스(Caratacus)를 카에르 카라독(Caer Caradoc, 현재 슈롭셔)에서 격파한 군단 중 하나였습니다. 이후 린둠 콜로니아(Lindum Colonia, 현재 링컨)에 영구 주둔하다가, 기원후 61년 여왕 보우디카(Boudica)의 반란이 브리튼의 절반을 들어 로마에 맞서게 하자 총독 수에토니우스 파울리누스의 지휘 아래 동원되었고, 카물로두눔(Camulodunum, 현재 콜체스터)에서 레가투스 페트릴리우스 케랄리스(Petillius Cerialis)의 지휘 하에 처참한 패배를 당했습니다. 학살에서 기병대만이 탈출할 수 있었고, 이들은 게르만 용병 2천 명으로 증원받은 후에야 다시 전선에 복귀할 수 있었습니다.
10년 후 케랄리스는 총독으로서 브리타니아로 돌아와 브리간테스족을 격파하고 제9군단의 영구 기지를 에보라쿰(Eboracum, 요크) 근처에 설립했습니다. 따라서 이 군단이 이후 하드리아누스 방벽 건설에 참여했을 가능성은 있지만 확인된 바는 없습니다.

독수리 군단
몬스 그라우피우스와 스코틀랜드 원정
기원후 82~83년경, 제9군단은 그나이우스 율리우스 아그리콜라가 칼레도니아(현재 스코틀랜드)에서 감행한 침공에 적극적으로 참여했으며, 특히 몬스 그라우피우스(Mons Graupius) 전투에서 가장 두각을 나타냈습니다. 다만 이 사건들을 기록한 유일한 사료는 아그리콜라의 사위인 타키투스의 저술뿐이기 때문에, 로마 장군의 위업은 어느 정도 걸러 들을 필요가 있습니다. 우리가 읽고 있는 것은 도미티아누스 황제의 질투로 비참한 최후를 맞은 용감하고 대담한 로마인의 영광을 위해 쓰인 송덕문일 수도 있기 때문입니다.
'신비한 소멸' 신화의 붕괴
제9군단이 브리타니아에서 마지막으로 등장하는 기록은 기원후 108년 캠페인입니다. 하지만 이 군단이 로즈메리 서클리프(Rosemary Sutcliff)가 소설 『제9군단의 독수리(The Eagle of the Ninth)』에서 그렇게 잘 그려낸 것처럼 안개 속으로 사라졌거나 108년에서 120년 사이에 궤멸당한 것은 아닙니다. 오히려 점점 불안정해지는 제국의 국경을 넘어 계속 전진하고 있었던 것입니다.
고고학과 비문 연구는 이 영국 작가의 베스트셀러 소설이나 영화 『독수리 군단(The Eagle)』의 각본가에게 영감을 준 신화를 완전히 무너뜨렸습니다. 오늘날 우리는 제9군단이 131년까지 바타비아 땅, 즉 노비오마구스(Noviomagus, 네덜란드 나이메헌)에 주둔했으며, 같은 해 위기에 처한 동부 국경으로 파병되었다는 것을 알고 있습니다. 이것이 제9군단에 관한 마지막 기록된 연도입니다.
이 군단의 흔적은 동방에서 끊깁니다. 시몬 바르 코흐바의 반란(132~135년) 당시 유대아에서였을 수도, 마르쿠스 아우렐리우스 시대(161년) 아르메니아나 카파도키아에서였을 수도, 아니면 162년 게르만족의 침공에서였을 수도 있습니다. 그럴듯한 추측으로는 철학자 황제의 현역 군단 목록에서 제9군단은 더 이상 등재되어 있지 않았다는 것입니다. 이는 특별한 일이 아니며, 로마 역사가들이 야만인에게 패배한 것과 관련해서는 얼마나 보호적이었는지, 즉 국가의 안정을 위해 충격을 최소화하고 증거조차 숨겼다는 점을 생각해보면 더욱 그렇습니다.