우선 모로라는 용어를 지정하고 싶습니다. 라틴어 maurus에서 유래되었습니다. 모리타니아 로마 지방 주민의 이름 또는모레타니아 , 현재 모로코의 지중해 연안에 해당하며 현재 국가인 모리타니와는 아무런 관련이 없는 북아프리카 지역입니다. 우리 모두 알고 있듯이, 711년에 지브롤터 해협을 건너 이베리아 반도에 도달한 파도는 거의 전적으로 이 지역에서 최근 이슬람화된 베르베르인이었습니다. 더 나아가 모로라는 용어는 결국 이슬람교를 믿는 사람과 8세기부터 15세기까지 스페인에 살았던 무슬림의 이름을 짓는 데 사용됐다.
즉, 제목에 대한 대답은 '예'보다 '아니오'에 훨씬 더 가깝습니다 . 거의 800년이 넘는 세월이 흘렀기 때문에 감히 (큰 소리로) 아니라고 말할 수는 없지만, 그의 유전적, 생리학적 유산은 다른 사람들에 비해 미미하다고 말할 수 있습니다.
이제 본론으로 들어가겠습니다...
이슬람법은 무어인들이 "육신적인 관계를 갖는 것을 허용했습니다. » 기독교 여성과의 관계(에미르, 칼리프, 왕은 기독교 여성을 첩과 총애자로 삼았지만) 무어인은 기독교인과 함께 그렇게 할 수 없었으며 사형을 당했습니다. 따라서 알-안달루스에서 유일하게 가능한 혼혈 사례는 무슬림 아버지와 기독교인 어머니의 경우였으며, 논리적으로 그의 자녀들은 이슬람교에서 교육을 받았습니다. 나중에 소위 재정복 기간 동안 북부의 기독교 왕국은 영토를 획득하면서 무슬림 인구가 있는 반도를 점차적으로 비워냈습니다. 1492년 가톨릭 군주가 그라나다를 점령한 후 유대인들은 추방되었고, 1502년에는 강제 개종령이 선포되어(무슬림들이 개종하거나 반도를 떠나도록 강요) 종교적 통일을 추구했습니다. 무어 , 기독교로 개종하고 남아 있던 무슬림들은 이때 유일한 혼혈의 잔재가 될 것이지만, 그들 대부분은 계속해서 그들의 관습, 언어, 심지어 종교까지 비공개로 유지했습니다. 1570년 필리프 2세는 무어인의 반란을 진압하기 위해 그의 이복형인 오스트리아의 존(John of Austria)을 알푸하라스(Alpujarras)로 보냈습니다. 몇 년 동안 바르바리와 터키 해적을 도운 후, 필립 3세는 1609년에 무어인의 최종 추방을 명령했습니다. 따라서 고대 알-안달루스에 남아 있던 무어인의 "혈통"은 극소량이었습니다.
그럼 현재 안달루시아 인구는 어디에서 왔나요?
간단히 말해서, 남쪽에 다시 거주한 기독교인:레오네인, 카스티야인, 갈리시아인, 아라곤인... 그리고 교사들의 말에 따르면 더 명확하게 말하면:
- 안달루시아 친구들인 여러분은 지금 여러분이 원하는 정치적 자율성을 누릴 수 있을 것입니다. 당신은 기독교 정복자들의 손자이기 때문에 스페인 내에서 자율적으로 살 수 있을 것입니다. 클라우디오 산체스 알보르노스 (제2공화국의 역사가이자 장관)
- 안달루시아인들이 무어인의 후손이라는 환상은 일부 사이비 역사가들과 이슬람으로 개종한 일부 사람들의 환상에서만 유지됩니다. 이들은 자신의 이름인 Sebastián, José, Paquita를 Abderramán, Mohamed 또는 Aixa로 거부합니다. 후안 에슬라바 갈란 (작가이자 Planeta Prize 수상자)
- 그러나 전사의 탁월함 뒤에는 어느 정도 근거 있는 칭찬이 있고 경제적 이익은 변함없이 나타납니다. 적어도 새로운 땅에 충분한 북부인들이 다시 거주하지 않는 동안 이슬람교도들은 – 이전의 기독교인들처럼 – 기본적인 경제적 동기를 위해 남아 있다는 것은 흥미롭습니다. 이 과정은 13세기 중반 과달키비르 계곡에서 시작되어 지속적인 인구통계학적 및 경제적 쇠퇴 속에서 대상 인구(Mudejar)는 한동안 시골 지역에서 살아남았으며 건설, 가사 서비스 및 소규모 공예 산업에 종사하는 경우도 있었습니다. 북아프리카와 그라나다 왕국으로의 이민은 혼혈에 대한 생각을 견딜 수 없었던 알파키족과 정복자들에 의해 촉진되어 무어 정착촌의 인구를 줄여 알폰소 11세 시대에 통과했습니다. 더 나은. Niebla, Carinona, Jerez, Moguer 및 Constantina의 수와 Écija 및 Seville의 수는 심각하게 감소했습니다. 이 모든 것은 현재 안달루시아의 중심부와 서부를 깊고 근본적으로 카스티야화하여 이 부인할 수 없는 역사적 현실을 환상으로 만들고 망상적인 민속주의를 "무어인에게서 내려왔다"고 매우 진지하게 주장하는 사람들의 현재 주장으로 만드는 북부인의 대규모 유입과 병행됩니다. Manuel González Jiménez 교수의 훌륭한 연구 덕분에 우리는 기존 문서에서 잘 평가되고 입증된 사실을 여기서 반복하지 않아도 됩니다. 페르난도 2세는 이미 무어인과 유대인의 위대한 수호자로 시성된 현명한 왕에 의해 하엔(Jaén)과 코르도바(Córdoba) 왕국에 다시 거주하게 되었으며, 그는 대규모 또는 중간 규모의 도시와 국경 주변의 방어 축에 노력을 집중했습니다. 그러나 그레나다에는 갈리시아인, 아스투리아인, 레오네인이 모여 있을 뿐만 아니라 100명의 카탈로니아인 석궁병이 카마스에 정착했으며 세비야의 도시 지명은 옛 이름으로 우리의 기억을 생생하게 만들어줍니다. 반도 동쪽의 R. Arié가 제시한 결과는 발렌시아, 발레아레스 제도 및 아라곤에서 매우 유사했지만, 동쪽의 아라곤 재인구는 더 느렸고 경제적 이유로 중단하려는 시도가 있었습니다. 적어도 처음에는 무데하르 작품의 유출이 있었다. 세라프 판줄 (마드리드 자치대학교 아랍어 문학 교수)
어떻게 생각하시나요?