1527년 6월 17일에 그는 Sanlúcar de Barrameda(Cádiz)를 떠나 Pánfilo de Narváez 가 이끄는 탐험대인 플로리다 식민지화를 향해 나아갔습니다. . 다양한 좌절(사막, 폭풍, 허리케인, 잘못된 결정...) 끝에 그들은 1528년 4월 탬파 만(멕시코만)에 도착했습니다. 이 지역 원주민과의 첫 접촉 이후, 이 경우 우호 관계에 대해 이야기할 수 있습니다. , Narváez는 군대를 육지와 해상 부대로 나누기로 결정했습니다. 북쪽의 육지로 300 명의 병력이 있었고 나머지 원정대와 함께 3 척의 배는 필요할 경우 해안을 따라 밀접하게 항해했습니다. Narváez를 선두로 하는 육상 부대는 내륙으로 진격하여 모든 것을 자신의 것으로 만들고 너무 많은 적을 남겨두었습니다(여기에는 좋은 분위기가 거의 남지 않았습니다)… 그들이 애팔래치아 영토에 들어갈 때까지. 그들의 모험이 그들보다 앞서 있었고 그들은 육체로 그런 일을 겪을 의향이 없었습니다. 매복, 보급품 절도 및 지속적인 괴롭힘으로 인해 Narváez는 더 북쪽으로 갈 생각을 포기하고 선박의 피난처를 찾기 위해 해안으로 돌아 가기로 결정했습니다. 하지만 그들은 사라졌습니다.
해상 파견대에는 무슨 일이 일어났나요? Narváez의 지시에 따라 그들은 육상 원정대가 출발점으로 돌아오기로 결정했다는 사실을 모르고 북쪽으로 항해했습니다. 소식도 듣지 못하고 보급품도 이미 부족한 상황에서 그들은 하바나로 돌아가기로 결정했습니다. 그들은 재보급을 받고 Narváez와 그의 부하들을 찾기 위해 돌아왔습니다. 선박은 1년 동안 해안을 배회했지만 흔적은 없었습니다. 그들은 Tampa Bay에 정박했고 배 중 하나에서 그들의 행방에 대한 징후를 찾기 위해 4명의 선원과 함께 보트가 해변으로 보내졌습니다. 스페인군은 상륙하자마자 소함대를 감시하던 원주민들에게 포로로 잡혔다. Narváez의 육상 탐험은 원주민 사이에 많은 빚을 남겼고 그들의 영토에 접근하는 스페인 사람은 그 빚을 갚을 것입니다. 그들은 cacique Hirrihigua 앞으로 끌려왔습니다. , 그는 그 중 세 개를 전사들에게 전달하고 우리의 주인공인 선원 후안 오르티즈를 예약하기로 결정했습니다. 산 로렌조의 순교와 유사한 의식을 위해:그것을 일종의 그릴 위에 올려놓고 산채로 태워라. 불이 붙을 위기에 처했을 때, 울레레 추장의 딸인 는 스페인 사람을 껴안고 아버지에게 살려달라고 간청했습니다.
<인용문>한 사람이 우리에게 어떤 해를 끼칠 수 있습니까? – 공주가 애원했어요
히리히구아는 마지 못해 그 불쌍한 스페인 사람을 불쌍히 여기고 딸의 요청에 동의했습니다. Juan Ortiz는 부족의 노예가 되어 가장 고통스럽고 위험한 임무를 수행해야 했습니다. 그의 결단력과 근면함으로 인해 그는 지역 사회의 많은 사람들로부터 존경을 받았음에도 불구하고 카시케는 여전히 그 하얀 얼굴의 남자를 의심했습니다. 실제로 울레레는 아버지가 자신을 제거하려는 생각을 회복했다는 사실을 알고 다시 목숨을 구하려 했고, 그날 밤 탈출 계획을 준비했다. 그들은 다시는 서로를 볼 수 없을 것입니다. 이것은 Ulele의 알려진 역사의 범위이며 Juan Ortiz의 역사는 탈출에 성공할 때까지 다른 cacique 부족에서 계속되었으며, 포로가 된 지 거의 12년 후인 1539년에 그는 Hernando de Soto의 원정대를 만났습니다. . 숲에서 한 남자가 나왔다...
<인용문>여러분, 하느님과 성모 마리아의 사랑을 위해 저를 죽이지 마십시오. 저는 여러분과 같은 기독교인입니다. 저는 세비야 출신이고 제 이름은 후안 오르티스입니다.
그 순간부터 1542년 미시시피 강 근처에서 사망할 때까지 Juan Ortiz는 플로리다에서 Hernando de Soto와 동행하는 통역사가 되었습니다. 이쯤 되면 영국 탐험가 존 스미스와 포카혼타스의 이야기가 생각나지 않나요? 나에게 많이. 너무 많은 것 같아요.
1995년 애니메이션 영화 포카혼타스 출시되었습니다. , 존 스미스라는 영국 탐험가의 이야기를 다룬 디즈니 공장 제작물 마토아카라는 아메리카 원주민 인디언 공주도 있습니다. —포카혼타스 "장난꾸러기로 번역될 만큼 다정한 이름이었어요. ”—, Walt Disney Pictures가 제작하고 John Smith의 자서전 작품을 기반으로 한 편리한 영화입니다. 포카혼타스에 대한 첫 번째 언급은 "버지니아의 진정한 관계에 나타납니다. ”(1608), 그러나 탐험가는 아버지의 명령에 의해 처형될 때 공주가 탐험가 위에 몸을 던지고 그를 보호함으로써 그의 생명을 구하는 구절에 대해서는 한 번도 언급하지 않습니다. 이 사실은 존 스미스가 1616년에 포카혼타스와 그녀의 남편 존 롤프의 여행을 예상하면서 영국으로 보낸 편지와 나중에 그의 저서 " 버지니아 일반사 에서 처음으로 인용되었습니다. " (1624). 그렇다면 1608년 이후에 그녀가 John Smith에게 포로 생활의 낭만적인 부분을 '생각나게' 만든 어떤 일이 있었나요? 당신 말이 맞아요. 특히 1609년에 출판된 "플로리다의 메인 땅에 대한 설명으로 가치가 높은 버지니아:다음 이웃 ". 영국 작가이자 역사학자인 리차드 해클루트(Richard Hakluyt)가 저자인 이 책에는 플로리다에서 에르난도 데 소토(Hernando de Soto)가 발견한 일이나 스페인 탐험가 후안 오르티스(Juan Ortiz)와 인도 여성 울렐레(Ulele)의 역사 등 수많은 우여곡절이 서술되어 있습니다.
따라서 역사 전반에 걸쳐 영국인이었던 훌륭한 세일즈맨에게 이 문제에 대한 우리의 전설적인 미경험을 추가한다면, 마치 존 스미스가 포카혼타스를 만나기 80년 전에 일어났던 그 이야기를 지지한 것처럼 말입니다.
Ulele Restaurant의 Ulele 동상(플로리다 주 탬파)
