『더 플랜태저넛(The Plantagenets)』에서 발췌한 항목
역사 속 잉글랜드 왕 존(Juan Sin Tierra, 무지왕)은 형 사자심왕 리처드(Ricardo Corazón de León)를 배신하고 그가 본국으로 돌아오지 못하도록 음모를 꾸민 악명 높은 인물로 기억됩니다. 실제로 리처드는 십자군 원정 귀국길에 오스트리아의 포로로 잡혀 있었고, 이러한 이미지는 『로빈 후드』나 『아이반호(Ivanhoe)』 등 소설과 영화를 통해 한층 굳어졌습니다.
그러나 결점 투성이었던 이 존 왕은, 잉글랜드 땅에 머문 기간이 통치 기간 중 불과 8개월에 그쳐 모든 면에서 잉글랜드 왕보다 프랑스 왕에 가까웠던 형보다 오히려 잉글랜드 역사에서 훨씬 중요한 군주였습니다. 그의 통치기에 잉글랜드 역사상 가장 중요한 법적 문서 중 하나인 마그나 카르타(대헌장)가 그에게 강요되었고, 자신의 영토에서 교황권의 우위에 맞서 싸우기도 했습니다(실패했지만… 다만 그것은 또 다른 이야기입니다). 더욱이 리처드 사후 3세기 동안 잉글랜드를 다스린 모든 왕은 사랑받던 '사자심왕'이 아니라 비난받던 '무지왕' 존의 후손이었습니다(두 왕 모두 위의 링크에서 접근할 수 있는 전용 블로그 포스트를 보유하고 있습니다).
오늘은 이 존 왕의 친딸 중 한 명인 조안나 플랜태저넷(Joanna Plantagenet)의 생애, 그리고 그녀가 어떻게 웨일즈의 여인이 되었는지 집중적으로 살펴보겠습니다.
1188년경 태어난 조안나는 잉글랜드 왕 존(스코틀랜드 여왕이었던 동명이인과 혼동하지 말 것)의 친딸이었습니다. 어머니의 이름은 클레망스(Clemence)로, 베르됭(Verdun) 출신으로 추정됩니다. 조안나는 아버지가 아직 플랜태저넷 가문의 '땅 없는' 왕자였을 때 그를 알았으며, 부모 모두 그녀가 태어났을 당시 미혼이었던 탓에 1226년 교황령에 따라 적법한 자녀로 공인되었습니다. 유년기에 대한 기록은 거의 남아 있지 않지만, 1205년 아버지가 반항적인 웨일즈 영주 리웰린과의 혼담을 위해 그녀를 잉글랜드로 불러들일 때까지 프랑스에서 지낸 것으로 보입니다.
웨일즈는 전통적으로 잉글랜드 남서부의 골칫거리였습니다. 명목상 잉글랜드 국왕의 봉신이었던 웨일즈 영주들은 이러한 복속에 대해 수시로 봉기를 일으켰습니다. 리웰린은 정면 야전 교전을 피해야 기회를 얻을 수 있다는 것을 깨닫고, 규율 잘 갖춘 잉글랜드군이 그 빠른 침입과 철수를 따라잡을 수 없다는 점을 이용해 적을 무자비한 게릴라전과 매복 공격에 시달리게 만들었습니다.
1205년, 존은 프랑스 땅에서 플랜태저넷 왕조의 영국 왕들이 벌여온 수많은 전쟁, 즉 해협 건너 잉글랜드 왕들의 소유물을 방어하기 위한 싸움에 전력을 쏟아부어야 했습니다. 그러기 위해서는 웨일즈 전선의 평화가 절실한 상황이었습니다. 이러한 이유에서, 그리고 웨일즈와의 평화 조약의 일환으로 그는 리웰린에게 자신의 딸이자 우리 주인공인 조안나를 결혼으로 주겠다고 제안했습니다. 조안나는 친딸이었고 리웰린보다 훨씬 어렸지만 리웰린은 이를 받아들였고, 두 사람은 1206년 결혼했습니다.
두 사람의 처음 몇 년은 행복했던 것으로 보입니다. 이 결합으로 딸 엘렌(Elen)과 아들 다비드(Daffyd)가 태어났으며, 이들은 훗날 웨일즈 역사에서 중요한 역할을 하게 됩니다.
그러나 1230년, 조안나는 잉글랜드 귀족 윌리엄 드 브라오스(William de Braose)와의 노골적인 간통으로 붙잡혔습니다. 드 브라오스는 처형되었고, 조안나는 약 1년간 포로 생활을 했음에도 남편의 용서를 받아 돌아와 1237년 세상을 떠날 때까지 리웰린 곁에서 살았던 것으로 보입니다.
귀네드의 왕자 리웰린은 1218년 우스터 조약이 체결될 때까지 자신의 단독 통치 아래 웨일즈를 통일한 업적과 잉글랜드와의 항쟁 덕분에 '대군주(the Great)'로 알려져 있습니다. 잉글랜드인들은 그를 웨일즈의 최고 통치자로 공식 인정했습니다.
그런데 웨일즈 관습에 따르면 왕이 사망하면 그의 영토는 두 아들에게 균등하게 분배되어야 했습니다. 장남의 이름은 그리피드(Gruffyd)였으며, 그는 자신의 상속권을 방해하는 데 방해가 되지 않는, 즉 서자였습니다. 반면 막내아들 다비드(Daffyd)는 우리 주인공 조안나와의 결혼에서 얻은 자식이었습니다.
리웰린은 웨일즈 통일의 성과가 영토 분할로 인해 물거품이 되는 것을 바라지 않았고, 교황과 잉글랜드 왕 헨리 3세(무지왕 존의 아들)의 지원을 받아 다비드를 단독 상속자로 지정하기로 결심했습니다. 이 결정에 대한 그리피드의 반대 때문에 그는 아버지와 이복동생의 통치기 동안 감옥에 갇혀 지냈고, 마침내 잉글랜드 왕 헨리 3세에게 넘겨졌습니다. 1244년 그리피드는 런던 타워에서 포로 생활을 탈출하려다 목숨을 잃었습니다. 그에게는 아버지의 이름을 딴 아들 리웰린이 있었는데, 이 아들은 훗날 '웨일즈 왕자'라는 칭호로 공식 인정받는 역사상 독특한 이정표를 달성하게 됩니다.
다비드는 1240년 아버지의 작위를 물려받았을 뿐만 아니라, 웨일즈 전역에 대한 자신의 영주권을 주장하기 위해 잉글랜드 및 다른 웨일즈 영주들과도 싸워야 했습니다. 그는 이를 관철했으나 1246년 치명적인 질병으로 사망했습니다.
조안나 플랜태저넷의 삶과, 무지왕 존과 헨리 3세 통치기에 웨일즈인과 잉글랜드인 사이에서 벌어진 갈등의 환경에 대해 더 자세히 알고 싶으신 분이라면 샤론 케이 페먼(Sharon Kay Penman)의 소설 시리즈를 읽어보시길 권합니다. 이 게시물의 에피소드를 다루는 작품은 Here Be Dragons입니다. 다만 우리 주인공의 유년기를 추적하는 전기적 서술에는 역사적 근거가 부족하다는 점은 감안하셔야 합니다.
