서머나 1922:그리스인과 아르메니아인 825명을 구한 일본의 무명의 영웅

드디어 스미르나 함락 당시 우연히 도시 항구에 정박하여 그리스인 825명의 생명선이 된 일본 화물선 "도케이마루"의 선장이 된 사람 모든 연령의 아르메니아인.

가능한 한 많은 난민을 배에 태우기 위해 현재 수백만 유로의 짐을 바다에 던지기로 결정한 그 남자의 신원에 대한 증거를 찾고 있는 사람들이 많습니다.

찾고 있는 사람들 중에는 아테네와 테살로니키에서 발행되는 APE-MPE 잡지 PRAKTOREO에서 이 이야기를 다룬 테살로니키 감독 Zachos Samoladas가 있습니다.

그는 무엇보다도 자신의 목표가 "신화 속의 선장의 이름을 찾는 것만이 아니라는 점을 강조합니다. ” 뿐만 아니라 이 이야기를 영화로 만들기도 합니다. 그는 심지어 스미르나 파괴 100주년이 되는 해인 2022년에 영화가 완성되기를 바랐다.

APE-BE의 PRAKTOREO 잡지에 게재된 아래 텍스트를 읽어보세요.

"시간의 그림자 속에 숨겨진 전설"

작성자:BABBI GIANNAKIDIS

1922년 9월 18일자 전보는 다음과 같습니다. “일본 선박이 난민 몇 명을 데려갔고 그 목적으로 화물을 버렸다는 소식을 들었습니다. 배에 탄 승객들이 일본 선원들에 대해 이야기합니다 감동적일 정도로 예의바른 행동".

보낸 사람은 조지 호튼(George Horton) 서머나 주재 미국 영사입니다. 수신자는 미국 국무부입니다. 언급된 선박은 일본 화물선 "도케이마루"입니다. (일본어로 s.s.는 시계, 마루:바다를 의미합니다.)

그가 운반하고 선장의 명령에 따라... 스미르나 항구의 바다에 던진 화물은 비단이었습니다. , 직물 및 도자기 . (p.s. 당시 피레우스 신문 간행물에는 영국 파운드 200,000 상당의 화물이 언급되어 있습니다. , 현재 약4,800만~5,000만 유로 ). 탑승한 난민은 '소수'가 아니라 마지막 순간에 탈출해 피레우스로 이송된 그리스인, 아르메니아인, 남성, 여성, 어린이 825명이었다.

알 수 없는 주인공

'도케이마루'의 이야기는 널리 알려지지 않았지만, 자신의 선택으로 825명의 영혼을 구한 선장의 이름은 전혀 알려지지 않았습니다.

" 우리는 선박, 톤수, 통과한 항구, 보험에 가입된 항구 등 선장의 이름을 제외한 모든 정보를 보유하고 있습니다. "라고 선장의 신원을 확인하기 위해 전 세계적으로 조사를 벌이고 있는 테살로니키의 Zachos Samoladas는 "AGENCY"에 말했습니다.

결국, 2차 세계 대전이 뒤따랐던 특히 폭풍우가 치는 시대에 건물과 서비스가 폭격을 받고 귀중한 기록 보관소가 손실된 사건의 증거를 찾는 것이 얼마나 쉬운가요? 자코스는 감독이다. 그는 테살로니키 시립 텔레비전에서 일하고 있습니다.

연구에 대한 자극은 2016년 트리안드리아에 있는 세컨드 찬스 스쿨(Second Chance School) 벽에 기념물로 기념 명판을 걸었을 때 주어졌습니다. 오늘날에는 그 지역에서 명판을 거의 찾을 수 없습니다. 그가 그녀를 "발견"하면 그녀에 대해 다음과 같이 읽을 것입니다:"우리는 이 기념비를 1922년 스미르나의 파괴로부터 그리스 난민을 구한 일본 선장에게 바칩니다. ”

조사

동시에 지구상의 다른 사람들은 토케이 마루의 주인에 대한 단서를 찾고 있습니다. " 지금까지 그리스와 해외에서 15명의 신원을 확인했습니다. 두 명은 테살로니키에, 한 명은 카발라에, 한 명은 파트라스에, 두 명은 아테네에, 나머지는 해외에 살고 있습니다. 제가 최근 접촉한 사람은 그리스계 미국인 활동가이자 작가인 Dan Georgakas입니다. "라고 Zachos는 말하며 다음과 같이 덧붙였습니다. "당시 12세였던 Georgakas의 어머니가 이 배에 타고 있었습니다. 그녀는 증언에 따르면 일본 선장을 언급하면서 “이것은 천국에 있는 천사들이 가지고 있는 형상임에 틀림없다”고 말했다. ".