전쟁 지역에서 군인들은 자국의 국기와 특별한 관계를 맺고 자신의 능력을 뛰어넘는 차원을 부여합니다. 대부분의 경우 그들은 주저하지 않고 국기를 팔에 안고 죽습니다. 그녀를 존경하지 않는 손에 떨어지지 않습니다.
코자니의 새로운 코벤터리 도서관 구내 지하에는 14세기까지 거슬러 올라가는 보물, 가보, 유물, 지도 및 조각품이 보관되어 있으며, 특별한 장소에는 나치 코자니 침공 당시 사용되었던 그리스 국기가 있습니다. 도시의 발타도리오 체육관에서 발견되었으나 아무도 모르게 사라졌습니다.
1941년 4월 13일, 그것이 독일군의 손에 넘어가지 않도록 자루에 넣은 한 남자로부터 우리 국가 상징에 무슨 일이 일어났는지 알아내는 데 19년이 걸렸습니다. 이 깃발은 주인과 함께 그리스 시골에서부터 크레타섬과 리비아해, 태평양에 이르기까지 전쟁의 모든 전선을 누비고 다녔습니다.
호주 원정군 제6사단의 레지날 트레시스(Reginal Tresise) 병사입니다. 그는 1941년 4월 플로리나주 아민타이오에서 열린 사주 전투에 참가했으며 퇴각하는 동안 폭격을 받은 학교에서 몇 시간 동안 휴식을 취했습니다. 코자니에서. 젊은 군인은 항상 깃발을 가지고 있었고, 전쟁이 끝날 때까지 싸워야 했던 가장 피비린내 나는 전투에서도 결코 깃발과 헤어지지 않았습니다. 누가 알겠는가, 그는 전장에서 친구와 동맹의 신성한 상징을 지키는 전사들을 위해 올림픽 신들의 은총을 바랐을지 모른다.
만약. 코자니 도서관의 기록 보관소, 박물관 및 갤러리 책임자인 엘레니 마가리티(Eleni Margariti)는 문서의 봉투를 열고 당시 시장을 수령인으로 하여 호주 멜버른에서 코자니에 도착한 깃발이 들어 있는 캔버스 패키지를 테이블 위에 조심스럽게 남겨둡니다. 오늘날까지 Kozani Vasilei Matiaki가 보관되어 있습니다. 그리고 그가 시장에게 직접 쓴 알뜰 편지, 개인 소지품 중 군모자까지.
그는 1959년 6월 편지에서 "그 어려운 시절에 어린아이였던 스무 살의 남녀들이 이 깃발을 알아야 하기 때문에 나는 이 자랑스러운 깃발을 옛 학교로 되돌리고 싶다"고 적었습니다.
이 깃발의 이야기
독일군은 루펠 요새에서 그리스 저항군을 무너뜨렸고 1941년 4월 10일 테살로니키를 점령했습니다. 연합군은 침략자들을 지연시키려는 시도로 플로리나의 아민타이오에 있는 사주의 좁은 통로에 "맥케이 부대"로 알려진 호주, 영국, 뉴질랜드, 그리스 병사들의 혼합 대형을 배치했습니다. 전략적 중요성. 호주군 6사단이 그리스, 영국, 뉴질랜드군과 함께 최전방 방어선에 배치됐다.
해협 수비군에 맞서 나치군 제40기갑군단이 줄지어 있었고, 호주군이 방어하고 있던 해협의 주전선을 돌파하는 난관을 급히 이동시킨 "SS 아돌프 히틀러"가 맡았다. 플로리나에게.
Reginal Tresise와 그의 사단은 4월 5일 연합군 이집트 전선에서 피레우스에 도착하여 도로를 통해 플로리나 전선으로 이동합니다.
나치 공격은 4월 11일 정오부터 시작되었지만 독일의 주요 공격은 4월 12일에 이루어졌으며 눈이 많이 내리는 가운데 공격자들은 가까스로 우위를 점했습니다. 오후 늦게 연합군 사령부는 나치의 세력을 막을 수 없다는 것을 깨닫고 퇴각 신호를 보냅니다. 독일의 공격을 가장 먼저 받은 호주군도 대부분의 사망자를 전장에 남겨둘 것입니다.
발타도리오 체육관(Valtadorio Gymnasium)에서 몇 시간 동안 수련회 캠프를 하는 동안 몇몇 동료들과 함께 젊은 레지날 트레시즈(Réginal Tresise). 그가 보도한 대로 학교는 2층 건물이고 나치의 폭격을 받았다. “학교 입구 앞의 동상이 폭파됐다. 학교 1층, 먼지 사이, 작은 방의 돌 위에 , 프린지와 끈이 달린 실크로 만든 깃발도 있습니다.
군인은 자신이 본 이미지, 깃발의 모양과 색상에 깊은 인상을 받았습니다. 도시를 진격하는 나치의 손에 넘어가지 않기 위해 그는 그녀를 데리고 가기로 결정합니다. “그녀는 먼지와 혼란스러운 전쟁 속에서도 매우 자랑스럽고 반항적이며 단호해 보였습니다. 나는 그녀를 장대에서 꺼내서 자루에 넣었습니다. 그런 엠블럼을 독일인에게 넘겨주고 기념품으로 고국으로 보내지 않겠다는 생각으로.".
후퇴하면서 그들은 독일군의 남부 진격을 지연시키려는 시도로 세르비아의 알리악모나스 다리를 폭파했습니다. 4월 28일, 그는 모넴바시아 지역의 나머지 사단 병사들과 함께 크레타 섬으로 향하는 영국 구축함에 탑승했습니다. 그때부터 전쟁이 끝날 때까지 발타도리오스 김나지움(Valtadorios Gymnasium)의 그리스 국기는 그의 자루에 담겨 결코 떨어지지 않을 것입니다.
크레타에서 벌어진 전투는 아마도 전쟁 중 가장 힘든 전투였을 것입니다. 젊은 호주인은 자신이 겪은 지옥을 매우 간단한 용어로 설명합니다. 그 지옥에서 그는 부적을 들고 살아났고 다른 동료 병사들은 죽거나 포로가 되었습니다. "크레타에서의 전쟁은 그 어느 때보다 치열했습니다. 그곳에서 저는 모든 것을 잃었지만 그리스 국기는 몸에 감아 몸을 따뜻하게 유지했습니다. 제가 크레타를 떠난 유일한 것은 제 깃발과 생명뿐이었습니다."
Tresise의 깃발은 그의 부적이자 부적이며 나치에 맞서 열심히 싸운 조국의 신성한 상징입니다. 그는 그것이 자신에게 행운을 가져다주고 자신을 살려주었다고 굳게 믿습니다. 성공한 사람들은 이집트로 건너가서 시리아와 요르단을 건너 걸프만 방향으로 건너가 연합군 선박에 의해 집으로 데려가게 됩니다.
깃발은 그가 남긴 가장 개인적인 물건이다. 터키-시리아 국경에서 터키 국경 수비대는 그녀의 이야기를 듣고 그에게 그녀를 사달라고 요청합니다. "우리는 이집트에서 팔레스타인으로 넘어갔고 그곳에서 시리아의 프랑스 지역으로 건너갔습니다. 나는 터키-시리아 국경에 있는 터키 군인들에게 깃발을 보여주고 그 이야기를 들려주었습니다. 그들은 그녀를 사고 싶어했지만 나는 거절했습니다." .
Reginald Tresise는 일생일대의 여행을 마치고 집으로 돌아오게 됩니다. 그러나 그의 고통은 끝나지 않았습니다. 태평양은 불타고 있으며 대부분의 바다를 가로지르는 바다와 공중에서 일본군과 치명적인 전투가 벌어지고 있는 반면, 특별히 훈련된 호주 원정군 제6사단의 남은 병력은 섬에 배치를 준비하고 있습니다. 파푸아뉴기니 .
젊은 군인은 1941년이 끝나기 직전에 섬에 도착할 것입니다. 그는 인간 생명의 가치가 미미했던 태평양에서 가장 치명적인 전투 중 하나에서 항상 삶의 매력을 가지고 있습니다. "이 그리스 국기는 내 행운의 상징이었으며 태평양 전투 내내 이 깃발을 들고 다녔습니다."라고 젊은 군인이 말했습니다.
문화부시장이자 KDBK 파나기오티스 디모풀로스(Panagiotis Dimopoulos) 회장은 “이 깃발에는 그리스인이 아닌 사람의 전쟁, 리비아 해와 태평양의 염분, 전투의 땀과 고통이 담겨 있다”고 말했다. , 그러나 결국 그는 우리 모두보다 더 큰 존재라는 것이 밝혀졌습니다." 그는 도서관의 다른 유물과 함께 "이 유물은 단기간에 완공될 새로운 도서관 박물관에 전시될 영구 박물관 컬렉션의 중요한 부분을 형성할 것"이라고 덧붙였습니다.피>
마지막으로, 코자니 코벤타레이오 도서관의 기록 보관소, 박물관 및 갤러리 소장인 엘레니 마가리티(Eleni Margariti)는 1991년 호주 참전 용사들에게 전쟁을 상기시켰고 2011년 크레타 전투 70주년 행사에서 이 특별한 후손들이 있음을 상기시켰습니다. 군인과 다른 동료 군인들의 친척들이 코자니를 방문했을 뿐만 아니라 350명의 호주 군인이 사망한 플로리나 사주 지역도 방문했습니다.
출처:SPYROS KOUTAVAS, APE-BE