유럽의 역사

프란츠 페르디난트 대공이 세상을 떠나기 전 마지막으로 남긴 말은 무엇이었을까?

프란츠 페르디난트 대공의 마지막 말

1914년 6월 28일, 보스니아의 수도 사라예보에서 오스트리아-헝가리 제국의 황태자 프란츠 페르디난트 대공은 세르비아계 청년 가브릴로 프린치프의 총격을 받고 목숨을 잃었습니다. 이른바 '사라예보 사건'은 제1차 세계대전의 도화선이 된 역사적 전환점이었는데, 과연 대공은 세상을 떠나기 직전 어떤 말을 남겼을까요?

마지막 말 후보

  • "그들이 나를 죽이지 못한 것이 유감이다(It is a pity they did not kill me)."
  • "나는 조국을 위해 죽을 준비가 되어 있다(I am ready to die for my country)."
  • "나는 결코 왕위를 포기하지 않겠다(I will never give up my throne)."
  • "나는 끝까지 국민을 위해 싸우겠다(I will fight for my people until the end)."

여러 자료와 퀴즈에서 이 질문의 답으로 가장 널리 언급되는 것은 첫 번째 문장, 즉 "그들이 나를 죽이지 못한 것이 유감이다"라는 말입니다.

그날 사라예보에서 실제로 기록된 유언

당시 상황을 자세히 들여다보면 흥미로운 사실이 있습니다. 그날 대공의 차량에는 먼저 수류탄 투척 시도가 있었지만 실패했고, 이후 병원 방문길에 프린치프의 총탄이 아내 조피 공작부인의 배와 대공의 목에 꽂혔습니다. 목격자들의 증언에 따르면 대공은 피를 흘리며 아내에게 "조피, 조피! 죽지 마! 아이들을 위해 살아야 해(Sophie, Sophie! Don't die! Live for our children!)"라고 외쳤고, 동승한 필립 폰 메루라 백작이 "폐하께서 다치셨습니까?"라고 묻자 "아무것도 아니야(Es ist nichts)"라고 답한 뒤 의식을 잃었다고 전해집니다.

즉, 엄밀한 의미에서 대공이 숨을 거두기 직전 남긴 말은 아내를 걱정하는 말과 "괜찮다"는 한마디였습니다. 반면 "그들이 나를 죽이지 못한 것이 유감이다"라는 표현은 같은 날 실패한 암살 시도 직후의 그의 반응과 연결 지어 회자되며, 여러 간행물과 퀴즈에서 '마지막 말'의 정답으로 소개되곤 합니다.

그의 죽음이 남긴 것

프란츠 페르디난트 대공의 암살은 한 달여 만에 오스트리아-헝가리의 세르비아 선전포고로 이어졌고, 동맹국과 협상국이 연쇄적으로 개입하면서 제1차 세계대전이 발발하는 결과를 낳았습니다. 대공이 어떤 말을 남겼든, 그의 죽음은 20세기의 운명을 바꾼 결정적 계기가 되었다는 점은 부정할 수 없습니다.