존(1166년 12월 24일 또는 1167년 – 1216년 10월 18/19일)은 1199년부터 사망할 때까지 잉글랜드의 왕, 아일랜드의 영주, 아키텐 공작이었습니다.
잉글랜드 왕 헨리 2세와 아키텐의 엘레노어의 다섯 번째이자 막내 아들인 존은 왕위에 오르거나 어떤 영토도 물려받을 운명이 아니었습니다. 따라서 그는 그의 아버지로부터 Jean sans Terre라는 별명을 얻었습니다. 1173년에서 1174년 사이에 그의 형들의 반란이 실패한 후 상황이 바뀌었고 그는 1177년에 그를 아일랜드의 영주로 삼고 그에게 대륙의 땅을 부여한 헨리 2세의 총애받는 아들이 되었습니다. 그의 세 형제(기욤, 앙리, 조프루아)가 사망하고 1189년 리처드 1세가 왕위에 오르면서 그는 후계자가 되었습니다. 요한은 그의 형이 제3차 십자군에 참가하는 동안 권력을 장악하려 했으나 실패했지만, 결국 1199년에 왕이 되었습니다.
새로운 군주는 프랑스의 필립 2세가 플랜태저넷 제국을 형성하는 자신의 대륙 영토에 가한 위협에 즉시 직면했습니다. 특히 그는 군사 자원이 부족하고 푸아테뱅과 앙주뱅 귀족에 대한 경멸적인 대우 때문에 1204년에 노르망디를 잃었습니다. 그는 프랑스에 맞서 동맹을 맺고, 왕실의 수입을 늘리고, 군대를 개혁함으로써 이 영토를 다시 정복하는 데 대부분의 통치를 바쳤습니다. 그의 노력에도 불구하고 1214년의 새로운 공격은 부비네스(Bouvines)에서 그의 동맹군을 패배시키는 것으로 끝났고 그는 강제로 영국으로 돌아가야 했습니다.
주권자가 전제적이라고 간주하는 행동과 그의 대륙 정책에 자금을 지원하기 위해 세금과 관세가 급격히 증가한 것에 분노한 영국 남작들은 그가 돌아오자 반란을 일으켰습니다. 이 분쟁으로 인해 1215년 왕국의 자유인의 권리를 보장하는 대헌장이 서명되었지만 존도 귀족도 그 조항을 존중하지 않았습니다. 곧 첫 번째 남작 전쟁이 발발했고 왕은 프랑스의 루이 8세 왕자가 지원하는 반란군과 맞서야 했습니다. 상황은 빠르게 봉쇄되었고 존은 1216년 잉글랜드 동부에서 캠페인을 벌이던 중 이질로 사망했습니다. 그의 죽음으로 긴장이 완화되었고, 그의 아들이자 후계자인 헨리 3세가 이듬해 반군에 대해 확실히 우위를 점할 수 있게 되었습니다.
요한의 통치에 대한 역사적 평가는 많은 논쟁의 대상이 되어 왔으며 때때로 상당히 다양해졌습니다. 그는 교황 인노켄티우스 3세에 반대하여 파문을 당했기 때문에 튜더 시대 역사가들에 의해 "프로테스탄트 영웅"으로 간주되었으며, 동시대인과 빅토리아 시대 역사가들에 의해 폭군으로 묘사되기도 했습니다. 그는 경멸적이고 잔인한 성격을 지닌 '부지런한 행정가이자 유능한 장군'이었다는 것이 현재의 공감대이다. 셰익스피어와 진은 특히 로빈 후드의 모험을 통해 대중 문화에서 영향력 있는 인물로 남아 있기 때문에 이러한 부정적인 측면은 많은 소설 작품의 기초가 되었습니다.
청소년(1166/67-1189)
어린 시절
존은 1166년 또는 1167년 12월 24일 옥스포드의 보몬트 궁전에서 태어났습니다. 그는 영국 왕 헨리 2세와 아키텐의 엘레오노르의 다섯 번째이자 마지막 아들이었습니다. 앙리 2세는 잉글랜드 외에도 앙주, 노르망디 등 프랑스 서부의 막대한 영토를 물려받았고 브르타뉴를 정복했다. 게다가 그는 아키텐 공국을 통치하고 프랑스 루이 7세의 전 부인일 뿐만 아니라 랑그독과 오베르뉴에 대한 소유권을 주장한 강력한 알리에노르와 결혼했습니다. 그리하여 헨리 2세는 그의 왕조의 이름을 따서 플랜태저넷 제국이라 불리는 곳을 통치하게 되었습니다. 그러나 이 독립체는 모든 영토가 헨리 2세에게 경의를 표한다면 각각 고유한 전통, 역사 및 정부 형태를 가지기 때문에 구조적으로 취약했습니다. 영국 왕의 권위는 아키텐에서 매우 제한적이었고 노르망디와 영국 사이의 전통적인 연결은 서서히 해체되고 있었습니다. 헨리 2세의 죽음에 따른 제국의 운명은 알려지지 않았고, 장남이 아버지의 모든 재산을 물려받는 장자 상속 관행이 유럽에 퍼지고 있었지만 영국의 노르만 왕들 사이에서는 인기가 없었습니다. 많은 관찰자들은 주권자가 그의 죽음 이후에도 계속 동맹국으로 행동하기를 바라면서 그의 아들들 사이에 그의 제국을 나눌 것이라고 믿었습니다. 설상가상으로, 제국 내 프랑스 지방의 대부분은 라이벌인 카페 왕조에 속한 프랑스 왕의 가신으로서 앙리 2세에 의해 통제되었습니다. 영국 왕이 프랑스에 대항하여 종종 황제와 동맹을 맺었다는 사실로 인해 관계는 더욱 긴장되었습니다.
출생 직후 Jean은 중세 귀족 가문의 전통적인 관행에 따라 유모에게 맡겨졌습니다. Aliénor는 Aquitaine의 수도인 Poitiers로 갔고 Jean과 그의 여동생 Jeanne은 Fontevrault 수도원으로 보내졌습니다. 이것은 그녀의 작은 아들이 왕위를 계승할 가능성이 거의 없었기 때문에 그녀의 작은 아들을 교회 경력으로 이끌기 위한 의도였을 수 있습니다.
Eleanor는 그 후 몇 년 동안 남편에 대한 음모를 꾸미는데 보냈으며 그의 부모 중 어느 누구도 이를 받아들이지 않았습니다. Jean의 어린 시절의 일부. 그의 형제들처럼 그도 자신의 교육과 가정 관리를 담당하는 마술사에게 맡겨졌습니다. Jean은 그의 형인 Henri le Jeune의 집에서 시간을 보냈으며 아마도 그곳에서 군사 교육을 받았을 것입니다.
동시대 사람들에 따르면 Jean은 키 168cm에 상대적으로 땅딸막하고 "강력한 몸매"와 짙은 붉은색 머리카락을 갖고 있었습니다. 그는 독서를 좋아했고 당시로서는 이례적인 이동식 도서관을 지었습니다. 그는 특히 주사위 놀이에서 열렬한 도박꾼이자 열렬한 사냥꾼이었습니다. 그는 "보석 감정가"로 알려졌고 화려한 옷차림으로 유명해졌으며, 프랑스 연대기 작가들에 따르면 나쁜 와인에 대한 취향도 유명해졌습니다. Jean의 성격은 매우 복잡했으며 "천재적이고, 재치 있고, 관대하고 친절"한 것으로 알려졌지만 질투심이 많고 예민하며 손가락을 "물고 갉아먹는" 분노의 발작을 일으키기 쉽습니다. 분노
청소년
존이 젊었을 때 헨리 2세는 그의 계승 문제를 해결하려고 시도했습니다. 헨리 2세는 1170년 영국의 왕으로 즉위했지만 권력을 얻지 못했습니다. 그는 영국 외에 노르망디와 앙주를 물려받을 것으로 예상되었고, 그의 형제인 리차드와 조프루아 2세는 각각 아키텐과 브르타뉴를 물려받을 예정이었습니다. 이때 Jean은 어떤 영토도 얻지 못할 것 같았고 그의 아버지는 농담으로 Lackland("Landless")라는 별명을 붙였습니다.
헨리 2세는 아키텐의 동부 국경을 확보하기를 원했고 그의 막내아들을 사보이 백작 험베르트 3세의 딸이자 상속녀인 알릭스와 약혼시키기로 결정했습니다. 결혼 계약 조건에 따라 Jean은 Savoy, Piedmont, Maurienne 및 미래 장인의 기타 소유물을 상속 받게되었습니다. 영국 왕은 그의 아들이 고작 5살이었을 때부터 계속해서 지배했음에도 불구하고 푸아테뱅 시농(Chinon), 루덩(Loudun), 미레보(Mirebeau) 성의 소유권을 장에게 양도했습니다. 이 결정은 자신의 미래 유산이라고 생각한 Henry the Younger에게는 거의 감사하지 않았습니다. 알릭스는 헨리 2세의 궁정에 합류하기 위해 알프스를 넘었지만, 그녀는 진과 결혼하기 전에 죽고 진은 다시 '땅이 없게' 되었습니다.
아버지의 결정에 점점 불만을 품은 헨리 2세는 파리로 가서 프랑스 왕 루이 7세와 동맹을 맺었습니다. Aquitaine에서 남편의 수많은 간섭에 짜증이 난 Aliénor는 Richard와 Geoffroy에게 파리에서 형제와 합류하도록 격려했습니다. 앙리 2세는 아들들의 반란을 빠르게 물리쳤지만 몽루이에서 체결된 평화 협정에는 관대했습니다. 헨리 2세는 기사단과 함께 유럽을 자유롭게 여행할 수 있었고, 리처드는 아키텐을 되찾았고, 조프루아는 브르타뉴로 돌아갈 수 있었지만, 엘레노어만이 반란에 가담했다는 이유로 투옥되었습니다.
Jean은 분쟁 중에 아버지와 동행했으며 Montlouis 조약에 따라 많은 영토를 받았습니다. 그 이후로 많은 관찰자들은 그가 계승 서열에서 가장 먼 곳에 있음에도 불구하고 그를 왕이 가장 좋아하는 아들로 여겼습니다. 헨리 2세는 주로 귀족을 희생시키면서 아들을 위해 계속해서 새로운 땅을 획득했습니다. 1175년에 그는 던스턴빌의 고(故) 레지날드 백작의 소유물을 차지했고 이듬해에는 관습에 반하는 행동으로 글로스터의 이사벨라의 자매들을 물려받지 않고 존과 그녀와 약혼했습니다. 1177년에 왕은 윌리엄 피츠알델름을 아일랜드의 영주로 해임하고 그 자리에 10세의 존을 앉혔습니다.
헨리 2세는 1183년 잉글랜드, 노르망디, 아키텐의 지위를 놓고 그의 형 리처드와 잠시 충돌했습니다. Henry II는 Richard를 지원했으며 Henry the Younger는 캠페인이 끝날 때 이질로 사망했습니다. 왕세자가 죽자 왕은 왕위 계승 계획을 바꾸었습니다. Richard는 아버지가 죽기 전에는 아무런 권력도 갖지 못하더라도 영국의 왕이 될 예정이었습니다. Geoffroy는 Brittany를 유지하고 Jean은 Richard 대신 Aquitaine 공작이 될 것입니다. 후자는 아키텐을 버리는 것을 거부했고 분노한 헨리 2세는 그의 다른 두 아들에게 강제로 공국을 탈환하기 위해 남쪽으로 행진하라고 명령했습니다. 두 형제는 푸아티에를 포위했고 리처드는 브리트니를 공격하여 대응했습니다. 전쟁은 1184년 말 현상 유지와 어려운 가족 화해로 끝났습니다.
1185년 존은 처음으로 300명의 기사와 행정관 그룹과 함께 아일랜드로 여행을 떠났지만 그의 체류는 비참했습니다. 헨리 2세는 존 아일랜드의 왕을 공식적으로 선포하려 했으나 교황 루시우스 3세는 이에 반대했다. 이 섬은 최근 앵글로-노르만 군대에 의해 정복되었으며 정착민과 전통 거주민 사이에 긴장이 고조되었습니다. 존은 긴 수염을 비웃어 지역 통치자들을 불쾌하게 만들었을 뿐만 아니라 앵글로-노르만 정착민들 사이에서 동맹을 맺는 데 실패했고 아일랜드의 공격에 밀려났습니다. 그는 1185년 말 영국으로 돌아와 대실패에 대해 총독 휴 드 레이시를 비난했습니다.
왕실 내 관계가 계속 악화됨에 따라 조프루아는 1186년 토너먼트에서 사망했습니다. 브르타뉴 공국은 장에게가 아니라 그의 아들 아서에게 물려받았지만, 조프루아의 죽음으로 후자는 '잉글랜드의 왕좌에 더 가까워졌습니다. 헨리 2세의 계승은 여전히 불확실했는데, 리차드는 십자군에 참여하기를 원했고 그가 부재하는 동안 왕은 존을 그의 후계자로 지명했다는 것도 배제되지 않았습니다.
리처드는 1187년 프랑스의 필리프 2세와 동맹을 맺기 위한 협상을 시작했고, 이듬해에는 아버지와의 전쟁 동안 지원을 준 대가로 프랑스 왕에게 경의를 표하겠다고 약속했습니다. 1189년 이 갈등이 끝난 후 리처드가 영국의 미래 왕으로 확정되었습니다. Jean은 처음에는 아버지에게 충실했지만 Richard가 이길 것이라는 것이 분명해지자 편을 바꿨습니다. 헨리 2세는 그 직후 사망했습니다.
리처드 1세의 통치(1189-1199)
존의 형이 1189년 9월 리처드 1세로 왕이 되었을 때, 그는 이미 제3차 십자군에 참가할 의사를 밝혔습니다. 그는 토지, 소유권, 사무실을 팔아 이 원정에 필요한 자금을 조달했으며 자신이 없는 동안 반란이 일어나지 않도록 노력했습니다. Jean은 Mortain 백작이 되었고 부유한 Gloucester의 Isabella와 결혼했으며 충성심을 확보하기 위해 Lancaster, Cornwall, Devon, Dorset 및 Somerset에서 토지를 받았습니다. 그럼에도 불구하고 리차드 1세는 그가 너무 많은 권력을 얻는 것을 막기 위해 이 카운티의 주요 성에 대한 통제권을 유지했으며 당시 4세였던 브르타뉴의 아서(Arthur of Brittany)를 왕위 계승자로 임명했습니다. 그 대가로 John은 향후 3년 동안 영국에 가지 않겠다고 약속했는데, 이는 Richard가 그의 형제의 권력 장악에 대한 두려움 없이 승리의 십자군을 이끌고 레반트에서 돌아올 수 있도록 하는 것이었습니다. 그는 영국의 정치적 권위와 사법관직을 Durham의 주교인 Hughes du Puiset(en)과 Guillaume de Mandeville(en)에게 위임하고, Ely의 주교인 William Longchamp를 총리로 임명했습니다. Mandeville은 빠르게 사망했으며 Longchamp는 de Puiset와 함께 재판관 역할을 공유했습니다. 동시에 Eleanor는 Richard가 형이 없을 때 영국으로 보내도록 설득했습니다.
Longchamp가 de Puiset과의 협력을 거부하고 귀족과 성직자의 분노를 불러일으키면서 영국의 정치적 상황은 급속히 악화되었습니다. Jean은 이러한 인기 없는 상황을 이용하여 자신을 대안으로 제시했으며 잠재적인 섭정 또는 미래의 왕으로 제시되는 것을 기쁘게 생각했습니다. 두 사람은 공개적인 대결을 벌였으나 1191년 10월 런던 타워에서 론샹을 고립시킨 장에게 유리하게 작용했습니다. 동시에 루앙 고티에 드 쿠탕스(Rouen Gautier de Coutances)의 대주교도 영국에 도착했습니다. 질서를 회복하는 리차드. Lonchamps는 그의 독재적인 행동으로 비난을 받고 프랑스로 추방되었지만 Jean의 지위는 대주교의 상대적인 인기와 Richard 1세가 키프로스 섬의 Bérangère de Navarre와 결혼했다는 발표로 인해 왕이 상속인을 가질 가능성을 예고하면서 약화되었습니다. 피>
정치적 혼란이 지속되자 장은 십자군에서 막 돌아온 프랑스의 필리프 2세에게 접근하려고 했습니다. 따라서 그는 노르망디, 앙주 및 그의 형제의 프랑스 영토를 회복하기를 바랐지만 그의 어머니는 리처드 1세에 맞서 동맹을 구하지 말라고 설득했습니다. 리처드 1세가 아직 십자군에서 돌아오지 않았기 때문에 장은 그의 형제가 죽었거나 실종됐어요. 그는 실제로 1192년 10월 오스트리아의 레오폴트 5세 공작에 의해 포로로 잡혔고, 그는 그를 황제 하인리히 6세에게 넘겨주었고 후자는 몸값을 요구했습니다. Jean은 기회를 포착하고 Philip II와 동맹을 맺기 위해 파리로갔습니다. 그는 글로스터의 이사벨라를 떠나 그녀의 지원을 대가로 프랑스 왕의 누이인 아델과 결혼하기로 동의했습니다. 곧 영국에서 존의 지지자들과 리차드 1세에게 충성을 유지하는 사람들 사이에 싸움이 일어났습니다. 그의 군사적 지위는 취약했고 그는 휴전을 받아들였습니다. 1194년 초, 왕은 마침내 영국으로 돌아왔고 존의 마지막 군대는 항복했습니다. 그는 노르망디로 후퇴했으나 연말에 형에게 붙잡혔다. 주권자는 Jean이 27세임에도 불구하고 "악의적인 조언자가 있었던 어린아이일 뿐"이라고 선언하고 그를 용서했습니다. 그럼에도 불구하고 그는 아일랜드를 제외한 모든 땅을 그에게서 빼앗았습니다.
Richard I의 통치가 끝날 때까지 John은 대륙에서 분명히 충성스럽게 그를 지원했습니다. 군주는 필립 2세가 십자군 전쟁 중에 정복한 요새를 다시 정복하려고 했으며, 플랑드르 및 제국의 귀족들과 동맹을 맺어 두 전선에서 프랑스군과 싸웠습니다. 1195년 존은 에브뢰 성을 포위하고 필리프 2세의 공격으로부터 노르망디를 방어했습니다. 이듬해 그는 가마슈를 붙잡고 파리로 향하여 보베 주교를 체포했습니다. 그의 봉사에 대한 보상으로 Richard 1세는 John에 대한 Malevontia(“분개”)를 포기하고 그를 Gloucester 백작과 Mortain 백작이라는 칭호로 복원했습니다.
치위 시작(1199-1204) )
왕위 계승
1199년 4월 6일 리처드 1세가 사망한 후, 플랜태저넷 왕위를 계승할 가능성이 있는 두 사람이 있었습니다. 존은 헨리 2세의 마지막 아들이라고 주장했고, 다른 하나는 장의 큰 아들인 조프루아의 아들인 브리트니의 아서입니다. 형제. 고인이 된 왕은 죽기 직전에 존을 자신의 정당한 상속자로 여기기 시작한 것 같았지만 이는 분명하지 않았으며 중세의 법으로도 문제가 해결되지 않았습니다. John은 영국과 노르만 귀족의 지원을 받고 그의 어머니 Eleanor의 지원으로 Westminster에서 왕관을 썼고 Arthur는 Breton과 Angevin 남작과 Philip II9의 지원을 받았기 때문에 상황은 빠르게 악화되었습니다. 앙제를 향해 루아르 계곡으로 올라가는 아서의 군대와 투르를 향해 내려가는 필리프 2세의 군대는 존의 대륙 제국이 둘로 쪼개질 위험이 있었습니다.
노르망디에는 자연 방어 시설이 거의 없었지만 샤토 가이야르(Château Gaillard)와 같은 강력한 요새로 견고하게 강화되었습니다. 공격자가 통신 및 보급 경로를 따라 전략적 지점에 위치한 이러한 요새를 장악하지 않고는 적 영토로 멀리 진출하기가 어려웠습니다. 당시의 군대는 봉건군이나 용병으로 구성되었습니다. 전자는 출시되기 전에 일정 기간 동안 해제되어 캠페인이 종료될 수 있습니다. 브라반트 공국(Duchy of Brabant)을 따서 브라반트(Brabant)라고도 불리는 후자는 유럽 전역에서 일년 내내 운영될 수 있었지만 봉건 부과금보다 높은 비용으로 인해 전문성이 상쇄되었습니다. 그 결과, 당시 지휘관들은 점점 더 용병에 의존하게 되었습니다.
대관식 후 존은 프랑스로 가서 노르망디 국경을 따라 방어 전략을 채택했지만 전투가 재개되기 전에 양측은 협상을 벌였습니다. 플랑드르의 보두앵 6세 백작과 불로뉴의 르노가 반프랑스 동맹을 재개함에 따라 존의 입장은 더욱 강해졌습니다. 강력한 Angevin 남작 Guillaume des Roches는 John을 위해 동맹을 변경하도록 설득되었고 상황은 Arthur와 Philip II에 불리하게 돌아가는 것처럼 보였습니다. 그러나 어느 누구도 전투를 계속하기를 원하지 않았고 두 통치자는 1200년 1월에 만나 휴전 협상을 했습니다. John의 관점에서 이것은 그의 대륙 소유물을 안정시키고 프랑스와 지속적인 평화를 만들 수 있는 기회를 의미했습니다. 1200년 5월 르굴레 조약에 따라 필리프 2세는 존을 리처드 1세의 프랑스 영토에 대한 정당한 상속자로 인정했고 후자는 플랑드르 및 불로뉴와의 동맹을 통해 프랑스를 봉쇄하려는 전략을 포기하고 프랑스 왕을 자신의 대륙 영토에 대한 군주로 받아들였습니다. . John의 정책은 Richard I의 보다 공격적인 정책과 대조적으로 일부 연대기 작가들로부터 "John the Soft Sword"라는 별명을 얻었습니다.
걸리의 평화
새로운 평화는 2년만 지속되었고, 1200년 8월 존이 앙굴렘의 이사벨라와 결혼하기로 결정하면서 싸움이 재개되었습니다. 재혼하려면 먼저 글로스터의 이사벨라를 버려야 했습니다. 이를 위해 그는 그녀가 그의 사촌이고 그녀와 결혼할 교황의 경륜을 얻지 못했기 때문에 그들의 결합이 무효라고 주장했습니다. Jean이 Isabelle d'Angoulême과 결혼하기를 원했던 이유는 불분명합니다. 동시대의 연대기 작가들은 그가 그녀와 미친 듯이 사랑에 빠졌다고 주장했지만, 그의 미래 아내의 땅이 전략적이었다는 것은 사실입니다. 앙굴렘 지역을 장악함으로써 장은 푸아투와 가스코니 사이의 육로를 확보하고 아키텐에 대한 지배력을 강화했습니다
그러나 Isabelle은 이미 강력한 Poitou 가문의 영향력 있는 구성원이자 노르망디와 프랑스 사이의 민감한 국경을 따라 토지를 소유한 Raoul d'Eu 백작의 형제인 Hugues IX de Lusignan과 약혼했습니다. 연합은 장에게 유리했지만, 아키텐의 무역과 군사 경로를 통제했던 뤼지냥의 이익을 위협했습니다. Jean은 어떤 형태의 보상을 협상하는 대신 Hugues X를 "경멸"로 대했습니다. 이로 인해 뤼지냥의 반란이 일어났고, 장 역시 노르망디에서 라울에 맞서 개입했습니다.
Jean은 Poitou 백작이었고 따라서 Lusignans의 종주국이었지만 후자는 자신의 종주국인 Philippe II에게 자신의 행동에 대해 불평할 수 있었습니다. Hugues X는 1201년에 바로 그렇게 했고, 프랑스 왕은 그의 요청을 뒷받침하기 위해 Goulet 조약을 인용하면서 1202년에 John을 파리로 소환했습니다. 잉글랜드 왕은 이를 수락함으로써 프랑스 서부에서 자신의 권위를 약화시키고 싶지 않았으며, 봉건 전통에 따라 법정에 출두할 필요가 없는 노르망디 공작으로서의 지위 때문에 받아들일 수 없다고 대답했습니다. 프랑스. 필리프 2세는 그를 노르망디 공작이 아니라 푸아투 백작으로 소환한다고 주장했고, 또다시 거절하자 그는 존이 가신으로서 자신의 책임을 존중하지 않는다고 선언했습니다. 그는 노르망디를 제외하고 프랑스의 모든 소유물을 브르타뉴의 아서에게 돌렸으며, 노르망디를 자신이 차지하여 새로운 전쟁을 시작했습니다.
노르망디의 상실
John은 처음에 치열한 전투를 피하고 요새를 방어함으로써 1199년과 유사한 방어 전략을 채택했습니다. 그럼에도 불구하고 필리프 2세는 동쪽에서 전진했고, 존은 7월에 아서의 군대가 미레보 성에 있던 그의 어머니 알리에노르를 위협하고 있다는 사실을 알게 되었습니다. Anjou의 그의 Seneschal인 Guillaume des Roches와 함께 그는 그녀를 돕기 위해 용병을 보냈습니다. 그의 군대는 아서(Arthur)를 깜짝 놀라게 했고, 그와 많은 반군 사령관들이 포로로 잡혔습니다. 그의 남쪽 측면이 약화되자 필리프 2세는 철수하여 루아르 계곡으로 재배치할 수밖에 없었습니다.
Mirebeau의 승리는 프랑스에서 Jean의 지위를 크게 강화했지만 그는 죄수들과 Guillaume des Roches를 대우함으로써 그 지위를 낭비했습니다. 후자는 강력한 Angevin 귀족 이었지만 영국 왕은 포로로 잡힌 반군 지도자가 22 명이 사망하는 조건에 갇혀있는 동안 그의 조언을 자주 무시했습니다. 같은 지역의 귀족들이 긴밀한 가족 관계를 맺고 있던 당시, 친척들에 대한 이러한 대우는 용납될 수 없었습니다. 기욤 데 로슈(Guillaume des Roches)와 프랑스에 있는 존의 몇몇 동맹국들은 브리타니가 봉기하자 필립 2세를 집결시켰습니다. 이로 인해 프랑스 왕이 군인과 자원 측면에서 상당한 이점을 갖게 되면서 권력 균형이 바뀌었습니다7
1203년 요한의 진영에서 더 많은 탈북으로 인해 그의 전투 능력이 다시 감소했고69 그는 교황 인노첸시오 3세에게 개입해 달라고 청원했지만 실패했습니다69. 그 후 그는 잠재적인 경쟁자를 제거하고 브르타뉴 반란을 약화시키기 위해 아서(Arthur)를 암살하기로 결정한 것 같습니다. Arthur는 Rouen으로 이송되기 전에 처음에는 Falaise에 구금되었습니다. 그 후 그의 운명은 알려지지 않았지만 현대 역사가들은 그가 존에 의해 살해되었다고 믿습니다. Margan Abbey의 연대기에는 "Jean이 Arthur를 붙잡아 Rouen 성에서 한동안 감옥에 가두었습니다... Jean이 술에 취한 동안 그는 자신의 손으로 Arthur를 죽이고 무거운 돌을 던지기 전에 그의 몸에 매달았습니다. 그를 센 강으로 데려가라." 아서의 죽음에 관한 소문은 이 지역에서 존의 지지를 더욱 약화시켰습니다.
강 옆 언덕 꼭대기에 있는 성 유적의 항공 사진.
Château Gaillard의 손실은 프랑스에서 Jean의 군사 위치에 엄청난 타격을 입혔습니다.
1203년 말, Jean은 육해군이 참여한 작전을 통해 필립 2세에게 포위된 Château Gaillard를 구출하려고 했습니다. 역사가들은 이를 혁신적인 책략이라고 생각하지만 당시의 가능성에 비해 너무 복잡하다고 생각합니다. 프랑스군은 공격을 격퇴했고 Jean은 노르망디 동쪽의 압력을 줄이기 위해 브리타니로 향했습니다. 그는 영토를 황폐화시켰지만 이는 캠페인 과정에 아무런 영향을 미치지 않았습니다. 역사가들은 캠페인 기간 동안 Jean이 보여준 군사적 특성에 대해 동의하지 않지만 가장 최근의 연구에서는 이를 평범하다고 간주하는 경향이 있습니다.
Jean의 상황은 급속히 악화되기 시작했습니다. 필립 2세는 노르망디 동부에서 점점 더 많은 영토를 장악했고, 반면 앙주의 영국 방어는 리처드 1세가 전략적 요새를 양도함으로써 약화되었습니다. 해당 지역에서 광범위한 약탈을 벌이는 용병 부대의 배치로 인해 지역 귀족들의 지원은 더욱 감소했습니다. Jean은 Chateau Gaillard 서쪽에 새로운 방어선을 구축하라는 명령을 내린 후 12월에 영국 해협을 다시 건넜습니다. 1204년 3월에 요새가 함락되었고 다음 달에 존의 어머니가 사망했습니다. 이것은 프랑스 남부에 설립된 취약한 동맹 네트워크를 파괴할 위협이 되었기 때문에 Jean에게는 개인적인 비극일 뿐만이 아닙니다. 필리프 2세는 남쪽에서 새로운 방어선을 우회하여 노르망디 공국의 중심부를 침공한 후 앙주와 푸아투 방향으로 방향을 틀었지만 그곳에서 약한 저항만 만났습니다. 8월에 장은 프랑스의 아키텐 공국만을 통제했습니다.
국내 정치
거버넌스
플랜태저넷 제국에서 시행되고 있는 통치 형태는 잘 알려져 있지 않습니다. 요한의 전임자들은 vis et voluntas("힘과 의지") 원칙에 따라 통치했으며 때로는 독단적인 결정을 내렸는데, 이는 종종 왕이 법 위에 있다는 사실로 정당화되었습니다. 헨리 2세와 리처드 1세는 왕이 신의 권리에 의해 존재한다고 주장했고 존은 이 길을 계속했습니다. 이 생각은 모든 동시대 사람들이 공유한 것이 아니었고 많은 작가들은 왕은 법과 관습에 따라 통치해야 하며 왕국의 주요 귀족들의 의견을 존중해야 한다고 믿었습니다. 그러나 왕이 이를 거부하면 아무것도 계획되지 않았습니다. John은 영국의 유일한 권위자라고 주장했지만 때때로 남작의 조언을 받았다고 주장하여 자신의 행동을 정당화하려고 노력했습니다. 현대 역사가들은 존이 통치 과정에서 일종의 "왕실 정신분열증"을 겪었는지, 아니면 그의 행동이 13세기 초 플랜태저넷 군주제의 복잡한 성격을 반영했는지에 대해 의견이 분분합니다.
영국에서 Jean은 여러 사무실로 구성된 복잡한 행정을 물려받았습니다. 총리실은 서면 문서와 서신을 보관했습니다. 재무부와 재무부는 각각 왕국의 수입과 지출을 관리하는 일을 담당했고, 판사는 전국적으로 정의를 집행했습니다. Hubert Walter와 같은 사람들의 충동에 따라 왕실 문서 보존을 향한 이러한 발전은 그의 통치 기간 동안 강화되었습니다. 전임자들과 마찬가지로 요한도 왕국을 여행하는 동안 순회 법정을 다스리고 지역 및 국가 문제를 다루었습니다. John은 영국 통치에 매우 적극적이었으며 이러한 의미에서 그는 Henry I과 Henry II의 전통을 따랐습니다. 그러나 13세기 관료주의의 성장으로 인해 통치자는 더 이상 자신의 행정이 수행하는 모든 일을 추적할 수 없었기 때문에 이러한 종류의 관리가 매우 어려워졌습니다. Jean은 전임자들보다 오랫동안 영국에 머물렀기 때문에 북부 잉글랜드와 같이 이전에는 무시되었던 지역의 관리에 더 많이 관여하게 되었습니다.
Jean은 특히 법적 문제에 관심이 있었습니다. 헨리 2세는 이전에 지방 법원이나 영주들에 의해서만 처리되었던 지방 문제에 대한 왕실 법원의 역할을 확대하고 강화하는 새로운 논문 처분 및 조상 사망과 같은 새로운 절차를 도입했습니다. Jean은 판사와 집행관의 전문성을 높이고 때로는 법원 사건에 직접 개입하여 시스템의 적절한 기능을 보장하기 위해 노력했습니다. 역사가 루이스 워렌(Lewis Warren)은 존이 "영국 법이 큰 빚을 지고 있는 열성과 가차 없이 정의를 실현하는 그의 왕실 의무"를 행사했다고 믿습니다. 그러나 다른 학자들은 주권자가 정의를 실현하려는 욕구보다 벌금을 통해 돈을 벌려는 전망에 더 동기를 부여받았다고 주장했습니다. 사법 제도는 자유인에게만 적용되고 전체 인구, 특히 농노에게는 적용되지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 이러한 발전은 보다 신뢰할 수 있는 사법 체계를 요구할 수 있는 부유한 농민들 사이에서 인기가 있었지만 더 이상 지역 문제에 영향을 미칠 가능성이 없고 여전히 왕실 정의의 자의성에 종속된 남작들을 불쾌하게 했습니다.
경제
Jean의 주요 과제 중 하나는 노르망디를 재정복하려는 원정에 자금을 조달하는 데 필요한 자원을 찾는 것이 었습니다. Les souverains Plantagenêt disposaient de trois source de revenus :ceux issus de leurs domaines fonciers ou demesne, les tributs venant de leurs vassaux et les recettes Issues des Tax et Impôts. Les revenus des domaines royaux étaient 친척 figés car dépendant de la productivité des terres et avaient lentement diminué depuis la conquête normande au XIe siècle. La 상황은 1189년 Richard Ier의 소유물 왕족의 소유물과 관련하여 compliquée par la Vente de nombreuses royales par Richard Ier en 1189 tandis que lestax et imôts ne reprentaient qu'une faible part dans les revenus du Trésor입니다. Les rois anglais disposaient de nombreux droits féodaux qu'ils pouvaient utiliser pour accroître leurs revenus comme l'écuage qui permettaient aux 고귀한s de ne pas participer aux campagnes militaires de leur suzerain en échange du paiement d'une indemnité. Par ailleurs, le roi pouvait Tirer des revenus des amendes, de penalitésvariouss ou de la Vente de Chartes et d'autres privilèges. Jean s'efforça d'accroître는 ses source de revenus au point qu'il fut décrit comme "avare, pingre, radin et obsédé par l'argent"를 선전합니다. Il utilisa également ce besoin d'argent à des fins politiques pour reforcer son contrôle sur les barons. Les dettes que ces derniers avaient contractées auprès de la Couronne pouvaient être annulées s'ils le soutenaient tandis que les requirees de remboursement pouvaient être fermement exigées dans le cas de ses opposants.
Les 노력 du souverain pour accroître ses revenus débouchèrent sur une série de réformes innovantes mais très impopulairesn . Jean leva onze fois l'écuage durant ses 17 ans de règne, autant que ses trois prédécesseurs rassemblés. Dans de nombreux cas, cela avait été réalisé en l'absence de toute campagne militaire, ce qui dénaturait l'idéeoriginelle selon laquelle l'écuage était une 대체 au 서비스 군대. Il poussa également à l'extrême son droit de 요구자 des droits de 계승 à la mort d'un 고귀한, en exigeant des sommes exorbitantes, bien au-delà des capacités de paiement des barons. Jean réitéra la fructueuse Vente des fonctions de shérif de 1194 mais les nouveaux officiers remboursèrent leurInvestissement en Augmentant les amendes et les pénalités, notamment dans les regions Forestières. Richard Ier의 새로운 혁신, une Taxe sur les veuves voulant Rester célibataires, fut accrue par Jean et il continuea à vendre des Chartes pour la création de nouvelles villes comme Liverpool ou de nouveaux Marchés en Gascogne. Le roi는 새로운 세금과 강화된 세금을 소개합니다. Les juifs étaient déjà lourdement Taxés en échange de la protection royale contre les persécutions mais leur imposition fut encore accrue; la communauté dut payer 44 000 livres pour la taille de 1210 dont la plus grande partie alla entre les mains des débiteurs chrétiens des préteurs juifs. Jean instaura en 1207 une Taxe sur le revenu similaire à l'impôt sur le revenu moderne qui rapporta 60 000 livres dans les coffres de la Couronne ainsi que de nouveaux droits de douane. En plus de rapporter des sommes colossales, 과세 avaient également l'avantage de permettre à Jean de confisquer les terres des barons qui ne pouvaient ou refusaient de payer.
Au début du règne de Jean, l' économie anglaise fut frappée par une série de mauvaises récoltes qui fit Augmenter le prix des céréales et des animaux. Cela entraîna une 인플레이션은 qui perdura jusqu'à la fin du XIIIe siècle et eut des conséquences à long-terme sur le Royaume입니다. LA 상황 économique fut par aililisurs déstabilisée par des vagues déflationnistes provoquées par les campagnes militaires du roi. Il était en Effet de coutume à l 'époque que le roi collecte les taxes et res improm en argent qui était ensuite sous forme de nouvelles pièces; ces dernières étaient alors alors stockées enneaux avant d 'être envoyées dans les châteaux dans tout lepay pouse way payer les mercenaires et les coûts annexes. en prévision des campagnes en normandie, Jean accumula d 'imsense Quantités d'argent qui n'étaient plus disponibles pour l 'économie pendant des mois.
관계 avec la noblesse
Jean était Entouré par plusieurs Groupes de Courtisans. l 'un d'eux était le 친숙한 regis, composé de ses amis et des des des des qui l 'compagagneient dans ses déplacements dans 아들 로이 아우미. Ils Jouaient également는 중요한 Dans L 'Organization de Ses Campagnes Militaires. Un Autre Groupe était La Curia Regis Resoupant Les PrincipaUx Membres de l 'Administration Royale. Intégrer Ce Proche Entourage Permettait d 'Obtenir Le Faveurs du Roi, d'épouser une riche héritière, d 'obtenir gain de devant la justice ou de voir ses는 effacées를 해결합니다. à partir du règne d 'henri II, ces fonctions furent de plus en plus Accordées à des«nouveaux hommes»n'Appartenant pas à la haute noblesse. CELA S'INTENSIFIA DURANT LE Règne de Jean Avec L 'Intégration de Nombreux Membres de la Basse Noblesse ou de la gentry souvent originaires du Continent; Beaucoup étaient des Chefs Mercenaires du Poitou Comme Falkes de Breauté, Geard d 'Athies, Engelard de Cigongé et Philip Marc qui se firent tristement connaître en angleterre pour leur veriite117. de nombreux barons percevaient cette cour Royale Comme, Selon l 'Historien Ralph Turner,«une clique profitant des faveurs roydes aux dépens des barons»et composée de membres sans envergure.
CE Mécontentement des Barons fut Exacerbé par la personnalité de Jean et la 전통 Plantagenêt du ira et Malevolentia («Colère et ranc -»). Sous Henri II, Cette Expression Commença à être Utilisée Pour Décrire Le Droit du Roi à exprimer 아들 Mecontentent envers onvers ou ecclésiastiques qui perdaient ainsi le soutien de la couronne. l 'une des victimes les plus célèbres de cettique pratique fut thomas beck qui fut assassiné par des partisans du roi henri ii durant une dispute avec le souverain onsonant Les Constitutions de Clarendon. Associé à ses pouvoirs judiciaires et économiques, la menace de la colère royale renforçait encore la capacité de jean à affaiblir ses vassaux.
Jean Se Méfiat Forment Des Barons, Notamment Les Puissants qui pouvaient potentiellement 위협 아들 Autorité. Plusieurs d 'Entre-eux furent la cible de sa malevolentia y concis guillaume le maréchal, un célèbre chevalier souvent présenté comme un modèle de loyauté. Il obligea notamment le puissant seigneur des 행진 William de Braose à Payer 40 000 marcs (Environ 26 666 Livres de l 'époquen 9) et quand ce dernier refusa, il emprisonner son épouse et l'un de ses fils. Ces Derniers Moururent en entention tandis que de braose périt en exil en exil en 1211 et eses petits-fils ne furent libérés qu'en 1218. 로이.
개인정보 보호
la vie privée de Jean Impacta 큰 아들 Règne. Les Chroniqueurs Componporains ont avancé Qu'il était 분노 Débauché et Impie. Il était haboruel pour les rois et les nobles de l 'époque d'avoir des maîtresses mais les chroniqueurs se lamentaient que celles de jean étaient des femmes mariées, ce qui était jugé increctable. il eut au moins cinq enfants avec des maîtresses durant 아들 프리미어 마리지 avec isabelle de gloucester, et deux d 'getre-eles appartenaient à la noblesse. 아들 comportement après l 'annululation de son premier mariage est moins connu. Aucun enfant illégitime ne lui a été attribué et aucune et aucune preuve n'indique 가능한 성인 même si jean eut des relations avec les femmes de sa cour. Les Historiens etiment que les 고발 spécifiques lancées durant les révoltes des barons été vanté eventé vour rightifier les soulèvements mais la plupart de ses semblaient déplorer le comemperement sexuverain.
.La Nature de la 관계 de Jean Avec Sa Seconde épouse Isabelle d 'Angoulême Est Mal Connue. Cette dernière était 상대 Jeune et si sa date de naissance exce est est inconnue, les historiens etiment qu'elle avait au maximum 15 ans et + probablement 9 au moment de leur mariage en 1200. Très Jeune. Jean N'Accorda Pas Beaucoup d 'Argent à la Suite D'Isabelle au Point Que L 'Historien Nicholas Vincent L'A Décrit Comme«Franchement Malveillant». Vincent 결론 Que que mariage ne fut pas d 'autres 측면 Suggèrent une 관계 + proche et 긍정적. Les Chroniqueurs écrivirent que Jean était«complètement fou»d 'Isabelle et ils Eurent cinq enfants. L 'Historien William Chester Jordan Estime Qu'ils Formèrent un«커플 amical»et que leur mariage fut une réussite selon les normes de l'époque.
le manque de dévotion 종교 de Jean avait été noté par ses comporains et evercistiens ont avancé qu'il était는 voire athée, ce qui était extêment mal accepté à l 'époque. SES 습관성 반지 릴리우스의 격렬한 대단한 대단한 문서는 chroniqueurs comme son de faire la 친교, ses remarques blasphématoires et ses plaisanteries surtrine de l 'eglise implise sur l' improbabilité de la résurrection. ses comperporains notèrent également la faiblesse de ses 기부금 aux - uvres caritatives de l 'église. L 'Historien Frank McLynn Avance Que La Jeunesse de Jean à L'Abbaye de Fontevraud et Son Haut Niveau d 'éducation sont peut-être à la son de son hostilité à la 종교. D 'Autres Historiens sont néanmoins plus prudents avec les 문서 de l'époque et que les Chroniqueurs crapportèrent également 아들 intérêt 직원을 부어 La vie de wulfstan de Worcester et 아들 amec plusieurs ecclésiasttikes d't avalon quat quat quat quat avalon quic . Les 문서 Ser Les Dépenses de la Cour Indiquent Qu'elles Suivaient Normalement Les fêtes 종교 종교 m 메신스 기증 기부금을 언급하는 Des 기부금 Royales aux pauvres pour expier la 도관 peu orthodoxe de Jean.
Fin de Règne (1204-1214)
Politique Continentale
jusqu'à la fin de son règne, Jean Essaya de récupérer la normandie mais il dut affronter de nombreuses wardents. l '앵글 테르 데바이트 être protégée contre une 가능한 침략 française, les Voies naritimes vers l'aquitaine devaient être sécurisées à la suite de la perte des loutes et let le contrôle de la gascogne devait êtré malgré la mort d' alieter en 1204. prévoyait d 'utiliser le poitou comme base d'opérations pour soutenir une le long de la loire et menacer paris, ce qui immobiliserait les forces françaises et permettrait à une seconde force de débarquer en normandie. Jean Espérait Par Ailerurs Obtenir l 'Entrée en Guerre à ses Côtés des Voisins Orientaux de la France Comme La Flandre, Ravivant ainsi la Stratégie d'encerclement de Richard ier. 셀라 알라 알라 족의 종속적 인 nécessiter beaucoup de soldats et d 'argent.
Jean Consacra une grande partie de l 'Année 1205 à protéger l'angleterre d 'une éventuelle attaque française. Sa Première Mesure Fut de Recrreer Les Assizes de 1181 (en) d 'Henri II Par Lesquelles Chaque Comté Devait Mobiliser Des Levées Locales. Lorsque La Menace d 'Invasion S'éloigna, Jean Rassembla en 앵글 테레 grande armée devant être déployée dans le poitou qu'une grande flotte son son 지휘 부실 attaquer la normandie. parvenir à ses fins, il réforma le système féodal de contribution militaire pour le rendre plus flexible; Seul un chevalier sur dix serait mobilisé mais il serait soutenu financièrement par les neuf autres et pourrait ainsi combattre indéfiniment. Jean Développa également Un Corps Professionnel D 'Arbalétriers et renforça les capacités de ses troupes à mener des sièges. au niveau du 명령, le roi était épaulé par les barrons les + expérimentés tels que guillaume de longue-épée, guillaume le maréchal, roger de lacy et, jusqu'à ce qu'il perde les faveurs du roi, william de braose. /피>
Jean Avait Déjà Commencé à améliorer ses forces navales avant la perte de la normandie et la construction de nouveaux vaisseaux s'accéléra par la suite. Les Navires Étaient Stationnés Dans Les Cinq-Ports Dans Le Kent Mais Le Portsmouth Fut Également Agrandi. à la fin de l 'année 1204, il disposait d'Environ 50 Grandes galères et une cinquantaine d 'autres furent construtes entre 1209 et 1212. William de Wrotham (en) fut nommé«Gardien des Galères», faisant de lui le areplal Amiral du Roi.
L 'Agitation des Barons Anglais Empêcha Le Départ de l'Expédition de 1205 et seule faible force commandée par guillaume de longue-épée fut déployée dans le poitou. En 1206, Jean Se rendit lui-même dans la région mais dut se rendre vers le sud pour repousser une attaque d 'alphonge viii de castille contre la gascogne. Une fois ce dernier vaincu, il retourna vers le nord et s'empara de la ville angers. Les Contre-Attaques de Philippe II Furent Peu Fructueuses et Les deux 캠프는 une trêve de deux ans à la fin de l 'Année를 받아들입니다.
Durant La Trêve de 1206-1208, Jean Chercha à ameliorer sa position financière et militaire en vue d 'une nouvelle pour verrendre la normandie. Il utilisa une partie de son argent pour a aistier de nouvelles aliances auprès des voisins de la france qui s'inquiétaient de la montée en puissance du pouvoir capétien. EN 1212, une Alliance fut signée avec renaud de dammartin qui contrôlait boulogne, ferrand de flandre qu'otton iv, un des quandlats potentiels au titre d 'empereur qui était également le neveu du roi anglais. Les Plans D 'Invasion de 1212 Furent Repoussés en raison du mécontentement des barons anglais qui ne voulaient pas dans dans le poitou. Philippe II Prit L '이니셔티브 L'Année Suivante en Envoyant 아들 Fils Louis Envahir Les Flandres Préparer une Invasion de l 'Angleterre. Jean Fut Contraint D 'Annuler 아들 Débarquement 부어 Conte Contace et il Envoya sa flotte pour attaquer les français dans le port de damme. Cela fut Un Succès et la Destruction des Navires de Philippe II éloigna la perspective d 'une Invasion du moins eh Le Court Terme. Jean Chercha à Profiter de Cette Victoire En Lançant la Reconquête de la Normandie à la Fin de la 1213 Mais l 'Agitation de la noblesse le contraignit une fois de plus plus à l' année suivante.
.écosse, Irlande et는 De Galles를 지불합니다
à la fin du xiie siècle et au début du du xiiie siècle, le tracé de la frontière entre l 'angleterre et l'écosse provoquait des frictions entre les deux royaumes car les rois écossais revendiquaient des territoires dans qui est aujourd'hui le nord. L '앵글 레터. Henri II avait obligé guillaume ier à le reconnaître comme suzerain par le traité de falaise de 1174. le texte avait été abrogé en 1189 par Richard ier en échange d 'une 보상 금융 금융 rest sent rest rest rest rentiles. Dès le début de son règne, Jean Chercha à réaffirmer sa souveraineté sur les territoires disputés et il despusa les de guillaume ier sur le comté de northumbrie를 요구합니다. en revanche, il n'intervint pas dans les Affaires Intérieures écossaises et se concentra ser ses probloges en france. Les Relations Entre Les deux rois étaient 초기 Amicales et ils se rencontrèrent en 1206 et 1207 mais cela changea en 1209 quand des rumeurs indiquèrent que guillaume ier voulait s'allier avec philippe ii146. Jean Envahit l 'écosse et contraignit 아들 Roi à 서명자 Le traité de norham par lequel il payait un tribut de 10 000 livres. Cela affaiblit considérablement l 'autorité de guillaume ier dans 아들 Royaume et Jean Dut Intervenir Militement en 1212 Pour Le soutenir contre ses rivaux. Il ne Fit Celeping reaffirmer le traité de falaise; Guillaume ier et Son Successeur Alexandre II ne considéraient ainsi pas Jean Comme Leur suzerain même s'il les soutenait comme tels.
Jean Profita de San Statut de Seigneur d 'irlande 부어 오 테니어 레스 러스 앤서 앤 스케세이어 à sa guerre sur le continent. L '야당 엔트르 콜론 앵글로-노르 앤드 (Anglo-Normands) 등의 거주자 역사는 de l'île perista tout au long de son règne et il manipula les deux 그룹을 부어 Accroître 아들 pouvoir. en 1210, le roi écrasa une révolte des barons anglo-normands et il imposa une nouvelle 차트 Exigeant le Respect des lois anglaises en irlande. Jean N'obligea Pas Les Royaumes Irlandais locaux à Appliquer Cette Charte Mais L 'Historien David Carpenter Avance Qu'il L'Aurait Fait Si la révolte des n'avait pas eu lieu. Malgré Cela, Les Tensions Restèrent Fortes Entre Les Chefs Locaux et le Pouvoir Central.
la 상황 정치 Au는 De Galles était Assez Complexe Car Le Territoire Entre Entre Les Seigneurs Des Marches Lon Long de la Frontière, Royales Dans le Pembrokeshire et Les Les Gallois Relativement en Galles Du Nord. Jean S'intéressa suterulièrement à la région et il s'y rendit chaque année entre 1204 et 1211; Il Maria également sa fille illégitime Jeanne Au Prince Gallois llywelyn en 1204. Le Roi Renforça Sa 위치 Dans la Région Par la force en contraignant les seigneurs des et et et les les gallois à reconanigtre son Autorité. CES 행동 étaient mal acceptées et en 1211, llywelyn tenta d 'inctabilité provoquée par la chute de william de braose pour otorizer un soulèvement qui fut rackement écrasé par jean. llywelyn fut conder de céder des terres au roi d 'angleterre mais il s'était imposé comme le principal meneur de la noblesse galloise.
분쟁 AVEC LE PAPE
Après la Mort de l 'Archevêque de Cantorbéry, Hubert Walter, Le 13 Juillet 1205, Jean Fut Prodiqué dans une disppe avec le pape innocent iii qui mena à 아들 발기. Les Rois Normands et Plantagenêt Exerçaient une forte는 Dans Les 질문에 영향을 미칩니다. à partir des Années 1040, Les papes soulignèrent néanmoins le besoin de réforme pour que que l 'église soit, selon l'historien Richard Hushcroft,«Gouvernée depuis le center d 'une manière plus cohérente et hiérarchisee»et qu'ele qu'ele qu'elel Sphère d 'Autorité Correstte du pouvoir tempel». Ces Principes Avaient Largement été acceptés dans l 'église anglaise à la fin du xiie siècle malgré les inquiétudes ra centralization du pouvoir à rome. ces Changements Remettaient toutefois en case le droit traditionnel des souverains laïcs à nommer les ecclésiastiques de leur choix. Innocent III était, Selon L 'Historien Ralph Turner, un«Chef Religieux Ambitieux et agressif ansistant droits et responsabilités au sein de l'église».
Jean Voulait Que John de Grey, L 'évêque de Norwich et l'un de ses principaux partisans, succède à walter mais le chapitre de chanoines de la cathédrale de cantorbéry qu'il était de son droit exclusif de désigner leouvvurevure et il il Soutint Reginald, 아들 Sous-Prieur162. 붓고기 La 상황, Les évêques de la antorbéry revendiquaient également Le Droit de désigner Le Successeur de Walter. Reginald fut secrètement élu par le Chapitre et se rendit à rome pour être quitymé dans sa nouvelle fonction; Les évêques Contestèrent Cette 후보 Et Portèrent Leur Plainte Devant Innocent III. Dans Le Même Temps, Jean força le Chapitre de Cantorbéry à Soutenir de Grey et un Messager Fut Envoyé à Rome 부어 정보원 Le Pape de Ce Changement. CE Dernier Désavoua à la fois Reginald et John de Grey et Nomma Son Propre Candidat, Étienne Langton, Un Théologien de l 'Universitite de Paris. Jean Refusa Ce Nouvel Archevêque Mais Langton Fut Néanmoins Ordonné en Juin 1207 Par Le Pape.
Le roi anglais fut ulcéré par ce qu'il considérait être une 위반 de son droit traditionnel à 인플 루 언서 l 'e ecclésiastiques dans son royaume. considérant que langton était trop trop influcé par la cour capétienne à paris, il s'opposa à son enthre en angleterre et confisqua les terres et les possesions de l 'archevêché et de la papauté. Innocent III Essaya Sans Suctès de Convaincre Jean de Changer d 'Avis et en Mars 1208, Il Promulgua un interdit en angleterre en mars 1208 interdisant le clergé de toute cérémonie 종교는 the du baptême et de l'ams mourants. class ='Autobr' /> le Château de Rochester était l 'une des nombreuses propriétés de l'Archevêché de Cantorbéry et une 중요한 요새 de la fin du règne de jean
John Considéra que l 'Interdit était«l'équivalent d 'une déclaration de Guerre du Pape. »et il répondit en jouant sur la division du clergé anglais sur la question. Il confisqua les terres des ecclésiastiques 존경받은 L 'interdit et arrêta les concubines des religieux en ne libérant qu'après le paiement d'une amende. EN 1209, LA 상황 Semblait Bloquée et innocent III Menaça Jean D 'Poscommunication S'il Nacceptait Pas La 지명 De Langton; Le roi Refusa et il fut vercommunié en novembre 1209. Deux de Ses Alliés, Otton IV et Raymond vi de Toulouse, avaient déjà subi la même juntion et les faibles répercussions de ces décisions avaient dévalué la signification de l 'l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' l' la seule consequence 유형의 fut un unturcissement des mesures envers l 'église et un apcroissement des tax ser ses revenus; Selon Une Estemation de 1213, Jean Avait Obtenu Environ 100 000 Marcs (Environ 66 666 Livres de l 'époquen) du Clergé. UN AUTRE 문서 Suggère Que Les 압수 DES 소유물 Ecclésiastiques et Les Pénalités Contre L 'église représentaient Environ 14% des Revenus de la Couronne.
Alors que la crise se prolongeait, Le Pape Accorda des issenses. Les Communautés Monastiques Furent Autorisées à Célébrer la messe en privé à partir de 1209 et à la fin de l 'Année 1212, le viatique fut réintroduit 부어 애도. LES 제한은 SUR LES ENTERREMENTS et L 'ACCUS DES LAïcs aux églises semblent avoir été raducement contournés du moins officieusement. même si l 'interdit Impactait La vie de la 인구, cela ne provoqua pas de révolte contre Jean. CE Dernier S'Inquiétait Cependant de Plus En Plus De L 'La France. Avancé Qu'en Janvier 1213, Philippe II avait été Chargé par le pape de renverser Jean Même s'il est est qu'innocent iii avait simplement préparé destres secrètes lecrètes le crédit d'e ventule venventule ventule ventule ventule ventule verventule De l 'Angleterre Par Le Roi de France.
Devant Les Pressions Politiques, Jean Rectsa finalement de négocier une réconciliation avec le pape le légat apostolique pandulf musca et le 텍사스 최종 fut fut signé en mai 1213 à douvres를 통해. Par Ce Traité, Jean Plaçait 아들 Royaume Suzeraineté papale et papale et papale de payer un priss annuel de 1 000 marcs (Environ 666 Livres de l 'époque) pour l'anglerre et de 200 marcs pour l 'irlande en plus dédommager l' église pour ses pertes durant la crise. Cette Résolution reçut un accueil mitigé car si consports avancé que jean avait été humilié, il n'y eut pas de véritable réaction populaire. Innocent III Tira Constalement De Cette Résolution Du Problome Anglais Mais Jean y Gagna Probablement encore + Le Pape Devint un Soutien Indéfectible de Jean Jusqu'à la Fin de Son Règne. Le souverain pontife se retourna immédiatement contre Philippe II et lui Ordonna de Renoncer à une Invasion de l 'Angleterre et de demander la Paix. Jean Paya une partie des deftemnités 회비 à l 'église mais il cessa les paiements à la fin de l'Année 1214; même si le roi anglais n'avait remboursé qu'un the sa dette, innocent iii fit pas pression pour qu'il paye, probablement pour ne pas nuire à ses angleterre.
Première Guerre des Barons (1214-1216)
mécontentement des barons
Les 긴장 Entre Jean et Les Barons S'accroissaient depuis plusieurs Années en Raison des Politiques 비전자 du souverain. Beaucoup de Barons Mécontents Venaient Du Nord de l 'Angleterre, Ce qui poussa les Chroniqueurs et Les Historiens à les désigner comme«les nordistes». CES DERNIERS SETAIENT PEU 관심사는 프랑스 et Beaucoup Avaient D 'impitiales가 envers la couronne; leur soulèvement ultérieur a ainsi été Qualifié de«révolte des débiteurs du roi». LES 긴장 aTaient également Élevées en Galles du nord où l '야당 Entre Jean et llywelyn au sujet du traité de 1211 dégénérait en out ouvert. même au sein de la cour Royale, de nombreux Courtisans, En Putriculier Ceux Que Le Souverain avait Nommés à des fonctions 행정부 Dans Le Royaume, 정중 한 Que Leursabilités Locales Solpossaient Leurs Loyautés Personnelles Ennelles Jean et et ils opperents. 특정 역사를 붓는 La 후보, De Pierre des Roches au poste de Justiciar fut le catalyseur de la crise car il était conceidéré comme un«étranger rugueux»par beaucoup de barons. l 'élément déclencheur qui précipita la révolte de la noblesse fut finalement la désastreuse campagne française de 1214; L 'Historien James Holt, La Route Verse Guerre Civile Après La Défaite de Bouvines était«Directe, Courte et inévability».
Échec de la Campagne en France
Quand Jean Entama Son Invasion de la Normandie en 1214, Il avait는 Les Raisons d 'être Optimiste를 선전합니다. Il Avait Formé une Solide Alliance Avec L 'Empereur Otton IV, Renaud de Boulogne et Ferrand des Flandres; Il Disposait du soutien du pape et avait rassemblé suffisamment de fonds finater le déploiement d 'une armée expérimentée. de nombreux barons는 거부합니다. crependant de Rejoindre ses Troupes quand il prit la mer mer le poitou en février 1214 et ils durent être remplacés par des mercenaires. Le Plan de Jean était de Couper Les Forces françaises en deux en enann une une verse vers paris depuis le poitou tandis qu'otton iv, renaud et ferrand, soutenus par guillaume de longue-épée attaquerient vers le sud depuis les flandres.
.Les Anglais remportèrent 초기 개미 플러스 서머 스 쿠즈 아는 Quand Jean Envahit Le Comté d 'Anjou Tenu Par le Prince à la Fin du Mois de Juin. Le Siège du Château Stratégique de la Roche-au-Moine, Contraignit Le Prince Français à Livrer Bataille Contre L 'Armée Anglaise Plus nombReuse. LES NOBLES LICAUX LICAUX REPUSUNET CENGENTANT DE COUNTTRE ET JEAN FUT OBLIGE DE SE Replier à la Rochelle. Le 28 Juillet, Philippe II Remporta une victoire décisive à bouvines contre otton iv. Ayant Perdu는 Espoir de Reproendre La Normandie, Jean Dut Demander La Paix; L 'anjou fut rendu à la france et le roi anglais dut player une defmemnité à philippe II. la trêve devait durer Six ans et Jean Rentra en 앵글 레터 En Octobre 1214.
마그나 카르타
Dans Les Mois Qui Suivirent Le Retour de Jean, Les Barons Rebelles Dans Le Nord et l 'est L'Angleterre Organisèrent l '야당 à Son Pouvoir188. Jean Organisa un conseil à londres en janvier 1215 pour débattre d 'éventuelles réformes et il wekea des 토론 à 옥스포드 앙트레 ses representants et ceux des rebelles durant le printemps. Il Semble Qu'il essayait Ainsi de Gagner du Temps Pour Qu'innocent III Puisse Lui Envoyer des Soutien. cela était succulièrement 중요한 pour le roi anglais qui pourrait ainsi paire pression sur les barons et cronrthler langton. Jean Annonça également 아들 의도 De Rejoindre Les Croisades, Ce qui lui offrit une 보호 supplémentaire de l 'église. Dans Le Même Temps, Il Commença à Reculer des Treapes 용병 Dans Le Poitou Même Si 특정 Soldats Furent Par La Suite Renvoyés Pour Ne Pas Donner L '인상 Que Loi voulait une Aggravation de la Crise.
Les Lettres de Soutien du Pape Arrivèrent en avril Mais Les Rebelles S'étaient Alors Organisés. ils se rassemblèrent à northampton en mai et déclarèrent qu'ils n'étaient plus liés à jean par les liens féodaux. L 'Auto-Proclamée«Armée de Dieu»Commandée Par Robert Fitzwalter (EN) S'empara de Londres ainsi que de lincoln et d'exeter. Les pactatives de Jean Pour Apparetre Modéré et conciliant avaient été 상대 효율성 Mais après la prize de la capitale, beaucoup de ses partisans firent défection. Il Demanda Alors à Langton d 'Organizer des négociations avec Les Barons Rebelles.
Les Chefs Rebelles et le roi se rencontrèrent à runnymede près du château de windsor le 15 Juin 1215. le résultat fut la magna carta carta ou«grande Charte»qui était bien plu qu'une 간단한 réponse aux plaintes des barons et représentait réforme politift. même si elle se concentrait sur les droics des hommes et non sur ceux des serfs. Le Texte Garantissait Les Droits de l 'église, des Protections Contre Les emprisonnements Arbitriages, l'accès à une Justice rapide, une 제한, de l 'écuage et autres impôts féodaux en plus d'interdire la mise sans l place sans l 'Accord des Barons. un conseil composé de 25 nobles neutres devait être créé pour s'assurer du de la Charte Par Jean Tandis Que L 'Armée Rebelle Serait démobilise et que londres serait rendu roi.
Ni Les Barons 반란 Ni Jean Ne Tentèrent réellement de Respecter L 'Accord. Les Premiers Pensaient que le roi n'accepterait pas le conseil et qu'il Allait Contester La Légalité de la Charte; ils désignèrent ainsi leurs representants les plus radicaux pour siéger au conseil et refusèrent démobiliser leurs forces ou de rendre londres. Malgré ses dénégations, Jean Demanda l 'Appui d'Innocent iii en avançant que la charte efflingait lees droits du pape qui était devenu le suzerain du roi anglais de 1213. Le souverain pontife s'exécuta et déclara que la la la v r v r v r v v r v r v r r r ' «비 Seeulement Honteuse et Dévalorisante Mais également Illégale et allégale»et il vercommunia les barons 반란. L 'échec de l'Accord Entraîna Rapidement L 'éclatement de la Première Guerre des Barons.
Guerre Avec Les Barons
Campagne de Jean Entre 1215 et mars 1216
Les Rebelles Prirent Immédiatement L 'Initiative et S'emparèrent du Château de Rochester Appartenant à Langton mais que ce dernier avait laissé sans véritable garnison. Jean était prêt à la guerre car il avait accumulé suffisamment d 'argisamment d'argent pour payer ses mercenaires et s'était assuré du soutien des puissants seigneurs des qui deposaient de leurs prosres tels que guillaume le maréchal et ranulph de blongeville. De Leur Côté, Les Rebelles Manquaient d 'Expérience ou d'équipements dans la guerre de siège pour s'emparer des forteresses Royales Qui Séparaient Leurs Forces Dans le nord et le sud de l 'angleterre. Le Plan du roi était d 'Irontainer Les Barons Rebelles Dans Londres, Protéger ses Proscres lignes de Communication avec la flandre d'où Venaucoup de Ses Mercenaires, Empêcher une Invasion française dans le sud-est et mener une guerre d 'usure. Dans le même temps, llywelyn reafora du chaos pour mener un soulèvement en galles du nord contre le traité de 1211.
Les débuts de sa campagne furent Victorieux et en novembre, il reprit le château de rochester défendu par William d 'Aubigny. UN Chroniqueur rapporta Qu'il n'avait jamais vu«un siège si durement mené»tandis que l 'historien reginald brown le le décrit comme«l'une des plus grandes opérations [de siège] de l 'époque en 앵글 레아». Ayant Sécurisé Le Sud-test, Jean Divisa Ses Forces et Envoya Guillaume de Longue-épée Reprendre l 'anglie tandis que lui-même mena ses forces Vers le nord를 통한 노르팅 력 부유의 사업자들의 소지품. Les deux 공격의 Furent Victorieuses et la plupart des derniers는 반란을 불러 일으킨다. En Janvier 1216, Jean Marcha Contre Alexandre II d 'écosse qui s'était Allié aux insurgés. Les Troupes anglaises Progressèrent Rapidement et atteignirent édimbourg au bout d 'une campagne de dix jours.
SENTANT AMCULES, LES Rebelles Demandèrent L 'Appui Du Prince Louis de France Qui qui cheacta d'Autant Que Par Son Mariage à Blanche de Castille, Petite-Fille D 'Henri II, Il avait une change au trône d'd 'anglerre. 아들 중재 반대 Jean Lui Valut L 'Proscommunication et Cela Empêcha II De Le Soutenir Officiellement Même S'il lui a sans doute apporté une Aide officieuse. Craintant une 침공 française qui pourrait fournir aux 반란군 반란군 레 암스 de sièges qui leur manquaient, Jean Fit Rapidement Route vers sud pour après avoir vaincu alexandre II.
Jean Rassembla Une Force Navale Pour intercepter la flotte française mais ses navires furent dispersés par une tempête et louis débarqua sans 반대 반대 le Kent en mai 1216. le roi anglais hésita et décida de ne pasiat inmméateate peut-ret-rete de de de rete-ret-ret-ret-rete de route inmmeate De ses hommes. Louis et Les Barons Rebelles Reporateèrent Vers L 'Ouest et et Jean Qui Passa l'été à réorganiser ses forces et ses défenses. Plusieurs de ses 사령관은 기 illa de longue-épée firent défection durant cette période et au début de l 'automne, les rebelles contrôlaient le sud-test de l'angleterre qu'une partie du nord.
죽음
En septembre 1216, Jean lança une nouvelle offensive depuis les Cotswolds et, feignant de secourir le château de Windsor assiégé, attaqua vers Cambridge pour isoler les forces rebelles du Lincolnshire et d’Est-Anglie. Il poursuivit vers l’est pour lever le siège de Lincoln et arriva sur la côte à Lynn probablement pour obtenir des renforts du continent. Alors qu’il se trouvait dans cette ville, il contracta la dysenterie. Dans le même temps, Alexandre II attaqua à nouveau le Nord de l’Angleterre et s’empara de Carlisle en août avant de progresser vers le sud. Alors que la situation du roi anglais était de plus en plus difficile, les rebelles commencèrent à se diviser en raison de tensions entre Louis et les barons; plusieurs d’entre-eux dont le fils de Guillaume le Maréchal et Guillaume de Longue-Épée, firent défection et rejoignirent Jean.
Le roi avança vers l’ouest mais une grande partie de son ravitaillement aurait été perdu en route. Le chroniqueur Roger de Wendover suggère notamment que les biens royaux dont les Joyaux de la Couronne, furent perdus dans les sables mouvants lors de la traversée d’un des estuaires du Wash. Les détails de l’incident varient considérablement selon les récits et son emplacement exact n’a jamais été déterminé; il est possible que seuls quelques chevaux de bât aient été perdus. Les historiens modernes estiment qu’en octobre 1216, Jean se trouvait dans une impasse.
La maladie du roi s’aggrava et il fut incapable d’aller plus loin que le château de Newark. Il mourut dans la nuit du 18 au 19 octobre. De nombreux témoignages, probablement inventés, commencèrent rapidement à circuler et suggérèrent que Jean avait été tué par de la bière ou des prunes empoisonnées voire par un « excès de pêches ». Sa dépouille fut emmenée par une compagnie de mercenaires vers le sud et elle fut inhumée dans la cathédrale de Worcester face à l’autel de Wulfstan. Son corps fut exhumé en 1232 pour être placé dans un nouveau sarcophage où il repose toujours.
상속
Après la mort de Jean, Guillaume le Maréchal fut désigné comme protecteur du nouveau roi, Henri III âgé de seulement neuf ans. La guerre civile perdura jusqu’aux victoires royalistes de Lincoln et de Sandwich en 1217. Louis renonça à sa revendication au trône anglais et signa le traité de Lambeth. Pour ramener le calme, Guillaume réintroduisit une version modifiée de la Magna Carta en 1217 et celle-ci devint la base des futurs gouvernements. Henri III tenta de reconquérir la Normandie et l’Anjou jusqu’en 1259 mais les pertes continentales de Jean et la croissance du pouvoir capétien au XIIIe siècle se révélèrent être un « tournant de l’histoire européenne ». La première épouse de Jean, Isabelle de Gloucester se remaria avec Geoffrey FitzGeoffrey de Mandeville en 1216 et avec Hubert de Burgh l’année suivante peu avant sa mort. Sa seconde épouse quitta l’Angleterre pour Angoulême peu après la mort du roi; elle y épousa Hugues X de Lusignan et eut une faible influence sur les enfants issus de sa première union.
Historiographie
Matthieu Paris fut l’un des premiers historiens du règne de Jean
Les évaluations historiques du règne de Jean ont considérablement varié selon les époques. Les chroniqueurs ayant écrit sur sa jeunesse et son accession au trône comme Richard de Devizes (en), William de Newburgh, Roger de Hoveden et Raoul de Dicet étaient généralement critiques envers son comportement sous Richard Ier mais leur perception de son début de règne était plus 유리한. Les récits fiables sur la suite de son règne sont plus rares mais les principales sources de cette période rédigées par Gervais de Canterbury et Raoul de Coggeshall étaient assez hostiles. Cette perception négative de Jean fut renforcée par les écrits postérieurs à sa mort de Roger de Wendover et de Matthieu Paris.
Au XVIe siècle, les évolutions politiques et religieuses entraînèrent une vision plus favorable du règne de Jean. Les historiens Tudor voyaient positivement son opposition à la Papauté et sa défense des droits et des prérogatives royales. Les récits réformistes de John Foxe, William Tyndale et Robert Barnes (en) le présentaient comme un héros protestant et le premier l’inclut dans son Livre des Martyrs228. Dans son Historie of Great Britaine de 1632, John Speed loua la « grande renommée » du roi Jean et accusa les chroniqueurs médiévaux de partialité dans leurs évaluations de son règne.
Durant l’ère victorienne du XIXe siècle, les historiens se concentrèrent sur la personnalité de Jean et leurs études s’appuyaient essentiellement sur les récits de ses contemporains. Kate Norgate avança par exemple que sa chute n’était pas liée à ses échecs militaires mais à son « immoralité presque surhumaine » tandis que James Ramsay accusa son environnement familial et sa cruauté. Son bilan était plus favorable chez les historiens de tradition whig qui voyaient des documents comme le Domesday Book et la Magna Carta comme les étapes du développement politique et économique de l’Angleterre durant le Moyen Âge menant au libéralisme. Pour eux, la signature de la Magna Carta marquait un événement majeur de l’histoire constitutionnelle anglaise malgré les défauts du monarque. Winston Churchill écrivit notamment qu’« avec le recul du temps, il apparaît que la nation britannique et le monde anglophone doivent bien plus aux vices de Jean qu’au labeur des souverains vertueux ».
L’étude des sources primaires sur son règne comme les pipe rolls, les chartes et les documents de la cour donna lieu à de nouvelles interprétations dans les années 1940. Dans un essai de 1945, Vivian Galbraith proposa ainsi une « nouvelle approche » pour comprendre cette période. Cette utilisation plus importante des documents de l’époque s’est associée à un plus grand scepticisme sur les récits de Roger de Wendover et de Matthieu Paris. Dans de nombreux cas, les écrits de ces deux chroniqueurs, rédigés après la mort de Jean, furent rejetés par les historiens modernes238. La signification de la Magna Carta a également été revue; si sa valeur symbolique et constitutionnelle pour les générations ultérieures ne fait aucun doute, elle n’était, dans le contexte du règne de Jean, qu’une proposition de paix ayant échoué.
Le consensus actuel, illustré par les deux biographies de Ralph Turner et Lewis Warren, est que Jean fut un monarque sans grand succès dont les erreurs furent exagérées par les chroniqueurs des XIIe et XIIIe siècles. Pour Jim Bradbury, il fut un « administrateur appliqué ainsi qu’un général compétent » avec « des traits de personnalité déplaisants voire dangereux » comme la mesquinerie, la méchanceté et la cruauté; il souligne également que les historiens les plus récents ont eu tendance à être trop cléments envers les nombreuses erreurs du roi. John Gillingham, auteur d’une biographie influente de Richard Ier, est du même avis mais est plus mitigé que Turner ou Warren sur ses compétences militaires qu’il estime médiocres. À l'inverse, l'historien Frank McLynn avance que cette réputation relativement positive parmi les historiens modernes est « bizarre » étant donné que Jean « échoue à quasiment tous les tests que l'on peut légitimement poser » à un souverain.
대중문화
Les premières représentations de Jean dans des œuvres de fiction datent de la période Tudor et reflètent les opinions réformatrices de l’époque. L’auteur anonyme du Troublesome Reign of King John présente le roi comme un « martyr proto-protestant »; de même, dans la moralité de Jean Bale, Kynge Johan, Jean tente de sauver l’Angleterre des « agents maléfiques de l’Église romaine ». Par contraste, La Vie et la Mort du roi Jean de William Shakespeare, qui reprend des éléments anti-catholiques du Troublesome Reign of King John, offre une « vision duale et plus nuancée d’un souverain complexe à la fois victime proto-protestante des machinations de Rome et dirigeant faible et égoïste ». La pièce d’Anthony Munday, The Downfall and The Death of Robert Earl of Huntington, illustre les défauts du souverain mais présente une vision positive de son opposition à la Papauté dans la ligne de l’historiographie de l’époque. Au milieu du XVIIe siècle, les pièces comme King John and Matilda de Robert Davenport, bien que largement basées sur les œuvres élisabéthaines, présentent à l’inverse les barons comme les champions de la cause protestante et se concentrent sur les aspects tyranniques du comportement de Jean.
Les représentations fictives du XIXe siècle de Jean étaient fortement influencées par la romance historique de Walter Scott, Ivanhoé, dans laquelle le roi est présenté sous un « aspect presque entièrement défavorable »; le roman s’appuyait fortement sur les études historiques victoriennes et sur la pièce de Shakespeare. Cette œuvre inspira The Merry Adventures of Robin Hood de l’écrivain pour enfant Howard Pyle qui établit Jean comme le principal méchant dans les récits traditionnels de Robin des Bois. Il conserva ce rôle avec l’avènement du cinéma et le film Robin des Bois de 1922 le montre commettant de nombreuses atrocités et se livrant à la torture. Les Aventures de Robin des Bois de 1938 créa une nouvelle version du souverain présenté comme un « pantouflard peureux, arrogant et efféminé » dont les actes permettent de souligner les vertus de Richard Ier et contrastent avec le courage du shérif de Nottingham qui n’hésite pas à affronter personnellement Robin des Bois. Un exemple extrême de ce personnage est visible dans le dessin animé de 1973 où Jean est présenté comme un lion pleurnichard et cupide. D’autres œuvres de fiction, distinctes de l’univers de Robin des Bois, comme la pièce Le Lion en Hiver (en) de James Goldman le présentent souvent comme un personnage faible et efféminé contrastant, dans ce cas, avec le plus viril Henri II.
Jean a été joué à l’écran par :
Herbert Beerbohm Tree dans le film muet King John (1899)
Sam De Grasse dans le film muet Robin des Bois (1922)
Ramsay Hill dans le film Les Croisades (1935)
Claude Rains dans le film Les Aventures de Robin des Bois (1938)
George Macready dans le film La Revanche des Gueux (en) (1950)
Hubert Gregg dans le film Robin des Bois et ses joyeux compagnons (1952)
Guy Rolfe dans le film Ivanhoe (1952)
Donald Pleasence dans la série télévisée britannique Robin des Bois (1955-1960)
Andrew Keir dans la série télévisée britannique Ivanhoé (1958)
Nigel Terry dans le film Le Lion en hiver (1968)
Peter Ustinov (voix) dans le dessin animé Robin des Bois (1973)
Ian Holm dans le film La Rose et la Flèche (1976)
Phil Davis (en) dans la série télévisée britannique Robin of Sherwood (1984-1986)
Michael Rudder (voix) dans la série de dessins animés américaine Robin des Bois Junior (1992)
Edward Fox dans le film Robin des Bois (1991)
Richard Lewis (en) dans le film Sacré Robin des Bois (1994)
Andrew Bicknell dans la série télévisée franco-américaine Les Nouvelles Aventures de Robin des Bois (1997-1998)
Ralph Brown dans la série télévisée britannique Ivanhoé (1997)
Jonathan Hyde dans la téléfilm américain Le Royaume des voleurs (2001)
Soma Marko (enfant) et Rafe Spall (adulte) dans le téléfilm américain Le Lion en hiver (2003)
Toby Stephens dans la série télévisée britannique Robin des Bois (2006-2009)
Oscar Isaac dans le film Robin des Bois (2010)
Paul Giamatti dans le film Le Sang des Templiers (2011)
하강
Jean eut cinq enfants légitimes, tous avec Isabelle d’Angoulême. Il eut également plusieurs enfants illégitimes avec diverses maîtresses dont au moins neuf garçons et trois filles. Parmi ceux-ci, les plus connus sont Richard Fitz Roy et Jeanne qui épousa le prince gallois Llewelyn en 1205.
Henri III 1er octobre 1207 16 novembre 1272 Épouse Éléonore de Provence en 1236; cinq enfants dont le roi Édouard Ier
Richard 5 janvier 1209 2 avril 1272 (a) Épouse Isabel Marshal en 1231; quatre enfants
(b) Épouse Sancie de Provence en 1257; deux enfants
(c) Épouse Béatrice de Falkenbourg en 1269; aucun enfant
Jeanne 22 juillet 1210 4 mars 1238 Épouse Alexandre II d’Écosse en 1221; aucun enfant
Isabelle 1214 1er décembre 1241 Épouse Frédéric II du Saint-Empire en 1235; quatre enfants
Aliénor 1215