미군 최초의 정찰병, 들소 및 인디언 사냥꾼, 윌리엄 코디 일명 버팔로 빌 신문에 실린 그의 모험 덕분에 유명해졌습니다. 그로부터 유익을 얻을 수 있다는 것을 이해한 그는 레드스킨스의 친구가 되었으며, “Col이 승인한 유일한 원본 판”인 소책자 모음집의 출판을 수락했습니다. W.F. 코디 , Buffalo Bill이 말합니다”는 전 세계 여러 언어로 출판되었습니다. 1894년과 1902년에 촬영된 이 신화적인 서부 정복 인물은 "나의 삶"이라는 제목으로 회고록을 출판했으며 여러 서부 영화의 영웅이 되었습니다. 현실과 전설을 구별하기 위해 윌리엄 코디(William Cody)는 헨리 인만(Henry Inman) 대령의 서명을 받아 진지한 작품에 협력했습니다.
Buffalo Bill이라고도 알려진 William Cody의 유래
본명인 윌리엄 프레드릭 코디(William Frederick Cody)는 1846년 2월 26일 아이오와에서 태어나 개척자 오두막에서 살았습니다. 그의 가족은 조금 후에 캔자스에 정착했고, 어린 윌리엄은 빠르게 뛰어난 기수로 성장했습니다.
초창기에 그는 "포니 특급 라이더" 또는 우편 택배원으로 매우 위험한 직업이었습니다. 그런 다음 그는 평원을 가로질러 호송대를 이끌고 생계를 위해 물소를 사냥합니다. 제5기병연대의 정찰병이자 안내자인 그는 철도 건설 중에 노동자들에게 고기를 공급합니다. Union Pacific의 건설 작업을 감시하는 군단의 정찰 대장이 된 그는 Redskins를 여러 번 만났습니다. 그는 미군 정찰대 지휘소에서 위대한 장군들과도 어깨를 맞대고 있다.
"모든 사격의 전문가"로 간주되는 그는 동물, 새 또는 적에게 망아지, 산탄총, 소총 등을 쏠 때 결코 목표를 놓치지 않습니다. 카 장군은 "올곧은 사람, 겸손하고 단순하며 권위적이지만 착하고, 다툼을 피하고 절대 그럴 생각이 없으며, 시력이 뛰어나고, 거리를 판단하는 방법을 알고, 강인하고, 지치지 않으며, 항상 먼저 준비되어 있는 사람"이라고 말했습니다.
그는 남북전쟁 당시 전투에 참여했지만 1865년 9월 이전에는 정보 임무도 맡았습니다. 정찰병인 그는 인디언들이 만연한 지역에 셰리든 장군의 우편물을 전송합니다. 1867년에는 커스터 장군과 동행했다. 같은 해 캔자스 퍼시픽 철도를 건설하는 동안 그는 노동자들에게 먹이를 주기 위해 들소와 물소 3,000마리를 도살해 버팔로 빌이라는 별명을 얻었다.
Richard Irwing Dodge 대령이 쓴 "인디언 중 30년"이라는 책에서 우리는 "유명한 스카우트가 마땅한 인기를 누리고 있다는 사실을 발견했습니다. 우리는 Bill Cody를 알고 있습니다. 그와 함께 세 번이나 인디언에 맞서 캠페인을 벌인 결과... 우리는 Buffalo Bill이 군대와 개척지 사람들의 사랑을 받고 있으며, 그를 공포의 대상으로 삼고 있는 깃털 달린 인디언들에게 두려움을 받고 있음을 증언할 수 있습니다. ".
1872년 말에 그는 의회 명예훈장(군에 속하지 않고 1916년에 반환해야 했으며 순위는 순전히 명예였음)을 받았습니다. 네브래스카 주의회 의원이었지만 동부 해안으로 직위를 떠났습니다. 그는 인디언과의 2주간의 전투에 참여하여 군대에서 제공한 말과 유지 관리, 음식, 숙박 및 위험한 임무에 대한 추가 보너스를 받는 독립 용병의 기능을 수행했습니다. 그의 좋은 평판은 그에게 명성을 얻었으며 알렉시스 대공(러시아의 차르 알렉산더 2세의 셋째 아들)과 같은 유명한 방문객의 가이드 역할을 하고 있습니다. 그는 수입을 늘릴 수 있다는 것을 깨달았습니다.
버팔로 빌과 와일드 웨스트 쇼
그가 인생을 바꾸고 임무 수행을 포기하기로 결정했을 때 그의 나이는 고작 26세였습니다. 그는 자신을 중심으로 탄생한 신화를 발전시켜 미국 서부 정복의 주요 단계를 추적하는 거대한 쇼를 만들 것입니다. 그러나 1876년 수족과의 충돌이 있을 때 그는 참석하여 제5기병연대에 합류했다.
1872년에 그는 연극 "서양인의 왕 버팔로 빌"에 참석했습니다. 그는 시카고와 동부 해안에서 공연된 연극의 스타입니다. 그는 인디언과 카우보이로 구성된 회사를 설립하고 10년 동안 존 M. 버크(John M. Burke) 소령을 추가합니다. 처음에는 사격 연습, 기병 행렬, 인도 춤이 포함된 작은 쇼입니다. 그 후 1882년 7월 4일 독립기념일을 맞아 그는 네브래스카에서 사격 대회, 말 훈련(사람들의 관심을 끄는 지원 보상), 들소 사냥 등을 포함한 대규모 쇼를 제작했습니다. 이는 큰 성공이었습니다.
그런 다음 그는 "와일드 웨스트 쇼"와 그의 Redskins를 출연하여 더 큰 일을 할 생각을 합니다. 이를 위해 그는 직원을 선택하고 유명한 저격수를 찾고 놀이 공원에서 공연했으며 1887-1888 년에 유럽 여행을 결정했습니다. 1889년 만국박람회를 계기로 버팔로 빌(Buffalo Bill)은 파리에서 7개월 동안 자신의 쇼를 준비했습니다. 1890년 3월까지 프랑스 순회 공연을 마친 후 영국 벨기에로 갑니다. 호평을 받아 1905년부터 1906년 사이에 여러 도시에서 두 번째 순회 공연을 하기로 결정했는데, 이는 큰 성공을 거둘 것입니다.
그러나 두 번의 공연 투어 사이에 인디언에 대한 우정으로 인해 William Cody는 군대가 결정했을 때 그들을 방어하기 위해 떠났습니다. 1890년에 그들을 제거하려면... 너무 늦게 도착했고, 인디언 추장인 시팅 불(Sitting Bull)이 12월 15일에 살해되었습니다. 그는 방어 운동에서 결성된 인디언 20명 정도만 구할 수 있었고 유럽에서 열린 쇼에서 그들을 다시 데려올 수 있었습니다.
이 투어는 "프로그램"이라고 불리며 1902년부터 1906년까지 4년간 지속되었습니다. 1902년 크리스마스에 그는 영국에 있었습니다. 1905년 4월 2일에 그는 프랑스에 도착하여 6월 4일까지 파리에 머물렀고, 그 후 21개 도시를 순회하여 1905년 10월 말에 님(Nîmes)과 아비뇽(Avignon)에 도착했습니다. 11월 말에는 마르세유를 거쳐 니스와 이탈리아를 거쳐 1906년 11월 미국으로 떠났다.
1909년경 Buffalo Bill은 다른 그룹과 합병하여 "Pawnee Bill West"가 되었지만 1913년에 파산했습니다. 1908년 "101 Ranch Wild West Show" 이후 심각한 경쟁자가 존재했기 때문입니다. Cody가 1916년에 참여하도록 초대받은 투어는 "Buffalo Bill and 101 Ranch Shows Combined"라는 이름을 갖게 되었습니다.
그러나 술과 질병으로 지친 William Frederick Cody는 1917년 1월 10일 콜로라도 주 덴버에서 사망했습니다. 12개국 2,000개 도시, 5천만 관객을 동원했습니다.
1905년 "프로그램"과 유럽 순회
프랑스는 뛰어난 기병과 수백 명의 인디언 전사로 구성된 1905년 Buffalo Bill 부대를 큰 열정으로 환영합니다. 이상하게도 레드스킨은 유럽보다 이곳에서 더 잘 받아들여지기 때문입니다(런던, 벨기에 바티칸). 윌리엄 코디는 이런 사람들을 홍보하고, 그들과 자주 싸웠음에도 불구하고 그들이 파인리지나 샤이엔 강 보호 구역에 갇혀 있을 때 그들을 만나 자신의 쇼에 참여해 달라고 요청했습니다. 그는 주당 50달러의 급여로 Sitting Bull과 같은 유명한 Redskins 및 Sioux 지도자를 고용했습니다. 포스터의 인디언 초상화 아래에는 "Sitting Bull과 Buffalo Bill, 1876년의 적, 1885년의 친구"라는 캡션이 있습니다.
Buffalo Bill이 일생의 일부를 그들을 죽이는데 보냈는데 왜 이런 우정이 있습니까? 그의 쇼에서 Wiliam Cody는 이 민족의 두 가지 측면, 즉 매우 거친 면과 우월한 문명에 대한 복종을 보여주고 싶었습니다. 레드스킨스의 아이들은 군대 군인들의 우월성을 스스로 인식하고 아버지의 적을 따르는 데 동의합니다.
카우보이 오케스트라가 Buffalo Bill이 진행하는 쇼를 시작합니다. 관중들은 대규모 퍼레이드, 인디언, 코사크 및 멕시코 기병의 전시, 이민자 호송, 사격 훈련, 퇴역 군인과 미국 민병대가 수행하는 두 가지 대규모 기동, 프랑스, 영국, 미국 기병대의 훈련, 역마차 공격, 여러 가지 승마 오락, 커스터 장군의 최후의 저항, 1905년에 이미 75세가 된 가장 잘 알려진 Iron Tail(Queue-de-Fer)과 Sam Lone Bear(Lone Bear) 사이에서 인디언이 타는 경마 28 , 드디어 버팔로 빌이 이끄는 마지막 퍼레이드.
물류는 당시로서는 인상적이었습니다. 말 500마리, 참가자 및 기술자 700명, 16척의 선박이 2시간 동안 바다를 건너 Buffalo Bill이 "수집가"로 여겨졌던 장대한 광경을 볼 수 있었습니다. 모든 나라의 전사들에게 악수를 허락한 인류! .
그는 프랑스에서 투어를 시작하여 서부 브리타니의 노르망디에 들렀습니다. 하지만 한 지역이 더 특권적이었습니다. Camargue는 인디언, 말, 황소, 광활한 광활함, 자유로움, 대평원을 많이 닮은 야생 공간의 마법, 그리고 미국 서부의 활동.
프랑스 남부의 귀족이자 시인, 작가이자 말과 황소의 주인인 폴코 드 바론첼리-자본 후작(Marquis Folco de Baroncelli-Javon)은 1905년 10월 님에서 그들을 열정적으로 환영했습니다.; 그는 그들에게 동물을 다루는 일과 황소와 말과의 게임을 보여줌으로써 그 지역의 명예를 보여줍니다. Queue-de-Fer(Iron Tail)와 Yeux-Blancs(Jacob White Eyes)는 처음에는 매우 놀라서 감히 움직일 엄두도 내지 못하다가 기수와 그의 말의 민첩성에 깊은 인상을 받았습니다. 위대하고 오랜 우정이 탄생했습니다.
프랑스계 미국인의 우정
Marquis de Baroncelli-Javon은 젊었을 때 이미 미국 서부와 인디언에 관한 책을 참고했습니다. 유명해진 그는 항상 다른 곳에서 온 침략자들에 의해 짓밟힌 민족들을 어떤 식으로든 지원함으로써 잃어버린 원인을 구하고 싶었습니다. 자신이 속한 지역의 정체성과 관습을 보존하고 언어를 위해 싸우고자 하는 그는 아메리카 원주민의 싸움도 뿌리의 역사와 이상의 생존이라는 사실을 인식합니다. 그는 1905년에 작곡된 Queue-de-Fer와 Ours Solitaire(Lone Bear)의 지도자들을 기리기 위해 전쟁 노래 "La danse des Esprits"로 프로방스 문학에서 그들에게 시를 헌정하고 그들에게 경의를 표했습니다.
동시에 프랑스의 젊은 화가 조에 해먼(Joë Hamman)이 미국으로 여행을 떠나 이 나라와 새로운 우정을 쌓았습니다. 프랑스로 돌아온 그는 Baroncelli-Javon 후작을 만났고 두 사람 모두 인디언에 대한 열정을 갖고 소식을 보내고 친구들의 소식을 받았으며 영화를 만들어 그들의 이야기와 삶을 전하기로 결정했습니다. 그리하여 카마르그에서는 무성영화가 만들어졌다.
이 두 민족 사이에는 여전히 우정이 존재합니다. 인디언들은 만남 500주년을 맞아 "버팔로 빌의 인디언 친구"인 후작 바론첼리-자본(Marquis de Baroncelli-Javon)을 기리기 위해 왔습니다. 1992년 6월, 두 사람의 아름다운 우정은 계속됩니다!
참고문헌
- Buffalo Bill, Michel Faucheux의 전기. Folio, Buffalo Bill, Michel Faucheux의 전기. 폴리오, 2017.
- Jacques Portes의 Buffalo Bill과 Wild West 쇼. Editions du Chêne, 2016년.
