1. "오디세우스의 친애하는 아들"(ψιλε τέκνον Ὀδυσσῆος):이 별명은 텔레마코스가 서사시의 주인공인 그의 유명한 아버지 오디세우스와 연결되어 있음을 강조합니다.
2. "신과 같은 텔레마코스"(δῖος Τιτέμαχος):이 별명은 텔레마코스가 신성한 자질을 가지고 있거나 신성한 존재를 가지고 있는 것으로 묘사합니다.
3. "Young Telemachus"(νέος Τηλέμαχος):이 별명은 텔레마코스의 젊음과 미숙함을 강조하며, 이는 이야기 전반에 걸쳐 그의 여정에서 중요한 역할을 합니다.
4. "수완이 풍부한 텔레마코스"(μῆτιν ἀτάλαντον Ὀδυσσῆι):이 별명은 텔레마코스의 지능과 교활함, 영리함과 수완으로 유명한 그의 아버지 오디세우스로부터 물려받은 자질에 주목합니다.
5. "사랑받는 텔레마코스"( ϼλε τέκνον):이 별명은 텔레마코스에 대한 애정과 애정을 전달하며, 이야기 속 인물들 사이에서 그의 중요성과 호감도를 암시합니다.
6. "제우스가 양육한 텔레마코스"(Διός τελειου ἀγαπιτός):이 별칭은 텔레마코스가 신들의 왕인 제우스의 총애와 보호를 받는다는 것을 의미하며, 이는 펼쳐지는 사건에서 그가 차지하는 중요성을 나타냅니다.
7. "환자 텔레마코스"(Τηλέμαχος περΧρΩν):이 별명은 고난을 견디고 아버지를 찾고 이타카의 질서를 회복하려는 탐구에서 확고함을 유지하는 텔레마코스의 능력을 강조합니다.
이 별명은 Telemachus의 성격과 서사시에서의 그의 역할에 대한 통찰력을 제공합니다. 그들은 그의 묘사에 깊이와 차원을 더해 호머의 오디세이의 전반적인 서사를 풍성하게 합니다.