D. Antonio Gallardo Ballart 회장에 따르면 팔라크 재단 , "우승 프로젝트는 타르테소스의 신화를 조명하고 이를 현실로 번역하며 최첨단 고고학 연구 결과를 사회에 더 가까이 가져옵니다." 타르테소스 건설의 뛰어난 연구 , 이번 I Palarq 재단 전국 고고학 및 고생물학 상 심사위원단에 따르면 만장일치로 상을 수여한 는 타르테소스(기원전 8~4세기) 문화의 중요성과 범위, 그리고 그것이 지중해의 세계사에 미치는 엄청난 관련성을 새롭게 조명합니다. 마찬가지로, 심사위원단은 연구의 질뿐만 아니라 현장 작업의 질과 프로젝트가 제시하는 미래의 과제, 그리고 개발에서 신기술의 사용이 매우 중요한 역할을 할 것이라는 점도 고려했습니다. 총 25개의 제안서가 수상을 위해 제출되었으며 모두 과학적 가치가 높습니다.
Aga Khan 재단의 총책임자이자 심사위원단 대변인인 D. Luis Monreal은 "타르테소스는 지중해 전체와 상호 연관되어 있는 다원적인 정치적 실체였으며, 글로벌 성격을 예시했습니다. 우리 시대의”.
11월 9일 심사위원단 회의 후 바르셀로나에서 Fundación Palarq 국립 고고학 및 고생물학상 수상 프로젝트 발표가 있었습니다. Palarq 재단의 회장이자 국제 심사위원 전원이 우승자 발표식에 참석했습니다. D. Yves Coppens는 1974년 아프리카에서 발견된 유명한 오스트랄로피테쿠스인 '루시(Lucy)'의 발견자 중 한 명으로, 다른 많은 업적 중에서도 프랑스 재단으로부터 위대한 과학상(Great Scientific Award)을 받았습니다. 왕립 고고학 연구소(Royal Archaeological Institute) 부소장이자 영국 고고학상 공동 창립자인 Andrew Selkirk; 루이스 몬레알(Luis Monreal) 제네바 아가 칸 재단(Aga Khan Foundation) 총책임자; 카탈로니아 국립미술관(MNAC) 관장 Pepe Serra Villalba; Josep Guitart Duran, 바르셀로나 자치대학교(UAB) 고고학 명예 교수이자 현재 Union Academique Internationale에서 추진하는 국제 프로젝트 Tabula Roman Empire-Form Orbis Romani의 회장입니다. 그리고 저널리스트인 Jacinto Antón de Vez가 문화부가 수여하는 국가 문화 저널리즘 상을 받았습니다.
Construiendo Tarteso는 건물에 대한 건축 연구를 목표로 합니다. 타르테시안 시대(기원전 8~4세기). Casas del Turuñuelo 유적지 발굴 이 프레임워크에 삽입됩니다. (Badajoz), 현재까지 서부 지중해에서 가장 잘 보존된 원시 역사 건물로, 2층을 유지하고 있어 예외적인 사례 연구입니다.
개입된 지 4년밖에 되지 않았음에도 불구하고 이 부지는 건설에 사용된 혁신적인 건축 기술을 고려하면 이미 큰 영향을 미쳤습니다. 우리 석회 모르타르 반도에서 처음으로 위층과 안뜰을 연결하는 기념비적인 계단을 건설하는 데 사용된 마름돌을 획득했습니다.
이 모든 것에 추가로 거대한 동물 희생(헤카툼)의 식별이 있는데, 그중 해부학적 위치에서 발견된 52마리의 말이 눈에 띕니다. 시체가 속한 장소에 두 개씩 배치되어 있으며 지중해 전체에서 이러한 유형의 의식에 대한 최초의 기록입니다.
타르테소스 건설. Sebastián Celestino 및 Esther Rodríguez와의 인터뷰
Building Tarteso 프로젝트에 제1회 Palarq 재단 국가 고고학 및 고생물학 상을 수여한 기회를 이용하여 이 프로젝트의 이사인 Sebastián Celestino를 인터뷰하게 되어 기쁘게 생각합니다. 및 에스더 로드리게스 , 고고학 및 역사 No. 12:Tartessus를 공동 작업하는 즐거움을 누렸습니다. .
우선 축하드립니다. I 국립 고고학 및 고생물학 Palarq 재단 상입니다. 그것이 나타내는 명성에 더해, 그것은 상당한 재정적 기부를 가지고 있으며, 때로는 자원이 부족하여 그에 따른 좌절감을 초래할 수 있는 귀하의 복잡한 프로젝트에 어떤 도움이라도 좋습니다. 미디어에서 큰 성공을 거둔 Construyendo Tarteso와 같은 프로젝트는 현재 이 나라에서 수행되고 있는 고고학 연구의 엄청난 수준을 일반 대중에게 알리는 완벽한 쇼케이스입니다. Building Tarteso 프로젝트의 목적은 무엇인가요?
최근 몇 년간 귀하는 과디아나 계곡 지역에 대한 집중적인 연구를 수행했으며 철기 시대의 수많은 매장지를 찾았습니다. Cerro del Tamborrio와 같이 아직 잘 알려지지 않은 정착지 외에도 Cancho Roano 또는 La Mata와 같은 이전에 발굴된 다른 발견물에 합류합니다. 마지막으로 당신은 Casas de Turuñuelo 고분을 발굴하기로 결정했습니다. 이 사이트를 선택하게 된 계기는 무엇입니까?
고고학적 증거는 타르테스 문화의 강한 영향을 보여주지만, 과디아나 유적지의 연대기는 고고학적으로 판단하여 위기와 위기를 표시한 연대보다 다소 늦습니다. 과달키비르(Guadalquivir) 계곡에 있는 타르테시안(Tartessian) 핵 지역의 상징적인 매장지 중 상당 부분을 포기했습니다. 이 주변 지역에서 일반적으로 사용되는 "타르테시안"이라는 이름에 대해 어떻게 생각하시나요? '타르테시안'이라는 개념에 대한 인식의 변화가 있다고 생각하시나요?
우선, 과달키비르의 타르테시안 문화가 정점에 이르렀을 때, 과디아나에는 이미 타르테시안의 분명한 존재가 있다는 점을 고려해야 합니다. 예로는 Cancho Roano의 가장 오래된 건물이나 Medellín의 유명한 묘지가 있습니다. 그러나 그것은 정확히 6세기의 위기로부터이다. C. Guadiana 계곡이 새로운 점령 지역의 출현에 반영되는 주목할만한 인구 증가를 경험할 때 Tarteso의 핵에서; Turuñuelo는 이러한 상황의 명확한 예입니다. 이는 과디아나 계곡에서 발견된 문화가 과달키비르 계곡에 반영된 문화와 동일하다는 의미는 아닙니다. 왜냐하면 논리적으로 볼 때 이 지역에 거주했던 지역 주민들의 역할이 그들에게 고유한 개성을 부여하기 때문입니다.
Turuñuelo의 발굴물은 구조물의 윗층 발굴을 시작했을 때 이미 주목할 만한 것이었지만, 거대한 계단 발굴 작업을 수행하면서 많은 수의 희생된 동물과 조각 조각과 같은 매우 눈에 띄는 물건이 있는 실제 헤카툼의 발견. 이러한 유형의 발견을 어떻게 평가하십니까? 이와 관련하여 이러한 발견과 장소 포기와의 관계에 대한 작업 가설은 무엇입니까?
의심할 여지 없이 동물 희생의 발견은 지중해의 원시 역사에서 독특한 예를 구성합니다. 지금까지 우리는 현재 진행 중인 분석만이 우리에게 답을 줄 수 있다는 몇 가지 작업 가설을 평가했습니다. 이러한 방식으로 DNA 및 동위원소 분석을 통해 말이 동일한 무리에서 유래했는지 여부, 식단, 도살 방법, 모피 색상까지 알 수 있습니다. 한편, 이 놀라운 수의 동물의 희생은 현재까지 건물이 폐쇄되기 직전에 있었던 것으로 보이는 의식 활동과 연결되어 왔습니다. 지금까지 우리는 조사의 발전과 프로젝트의 우수한 동물학자 팀을 통해 답변할 수 있는 공개 질문이 많이 있습니다.
물질적 발견과 관련하여 비록 타르테스 문화와 일치하지만 당시 다른 사이트에서는 알려지지 않은 부를 나타내는 요소의 존재에 우리는 놀랐습니다. 대리석 조각품이나 그에 수반된 유리 그릇 세트의 경우입니다.
포기 날짜가 잘 기재되어 있나요? 해당 지역의 일반화된 현상과 어느 정도 일치하나요?
Casas del Turuñuelo의 발굴은 예외적인 발견뿐만 아니라 매우 좋은 곳에서 2층 건물이 발견되었기 때문에 진정한 고고학적 도전입니다. 보존 조건. 이 정도 규모의 발굴로 인해 발생하는 물류 문제를 해결하기 위한 귀하의 접근 방식은 무엇입니까?
따라야 할 단계는 무엇입니까? 즉각적인 것과 중간적인 것? 장기적으로 사이트를 방문 가능하게 하거나 박물관화할 가능성이 있다고 보시나요?
우리 측에서는 더 이상 아무것도 할 수 없습니다. 고고학 연구를 전파하는 데 있어 귀하의 관심과 귀중한 활동에 감사드리며, 앞으로 모든 일에 행운이 있기를 바랍니다.
