캉 노르망디 대학교 중세사 교수인 중세학자 알반 고티에는 그의 저서 "아서 왕의 왕"에서 전설과 역사가 합쳐진 정체불명의 왕 아서의 수수께끼로 돌아갑니다. Twitch 채널은 2021년 5월 20일 목요일입니다.
1903년 C.E 버틀러가 그린 아서 왕의 초상화.
Alban Gautier와의 인터뷰는 Sciences et Avenir에 처음 게재되었습니다. 웹사이트. 2019년 2월 14일. 영국 제도 중세 시대를 전문으로 하는 역사가가 2021년 5월 20일 Twitch 채널의 게스트였습니다.
1000년이 넘는 시간 동안 아서의 모습과 아서의 우주는 중세 서양의 역사에 스며들었습니다. 원탁, 엑스칼리버 검, 그리고 성배를 찾기 위해 출발한 기사 랜슬롯이나 퍼시벌을 통해 이 왕과 동료들의 모험은 역사와 전설 사이를 오갑니다. 그러나 아서라는 왕이 결코 존재하지 않았다는 것이 전혀 확실하지 않다면, 그의 존재하지 않음을 증명하는 것은 불가능해 보입니다... 중세 1세기 영국 및 북유럽 역사 전문가인 알반 고티에(Alban Gautier)는 설명합니다. , PUF 판에서 최근 출판한 이 새로운 매우 상세한 역사 조사에서.
"암브로시우스가 아서일 수도 있나요?"
과학과 미래:아서의 존재에 대한 미스터리는 수세기 동안 지속되어 왔습니다. 이 '왕'이 모호한 이유는 무엇인가요?
알반 고티에: 이 캐릭터의 수수께끼 같은 지위는 그의 등장 이후 전설과 역사가 엮어온 매우 긴밀한 연관성에 기인합니다. 아서의 이름이 처음으로 언급된 문서는 830년의 것입니다. 그것은 "L'Histoire des Bretons"입니다. 웨일즈에서 작성된 익명의 작품입니다. 두 번 인용되는 이 작품에서 아서(Arthur)는 때때로 3세기 전에 존재하여 전쟁을 벌이고 승리를 거둔 기사로 묘사됩니다. 때로는 멋진 세계와 관련된 인물로 등장하기도 합니다. 이 버전의 어려움은 앞으로 나올 모든 버전과 마찬가지로 500년경 영국에서 아서의 존재에 대한 역사적 흔적을 찾는 것입니다. 실제로는 사실상 출처가 없는 기간이므로 "암흑기"라는 용어가 사용되었습니다. 이 시기에 알려진 유일한 창작물은 수도사 길다스(De excidio Britanniae)의 논문입니다. ), Arthur의 이름은 언급되지 않았습니다.
그러나 "브르타뉴인의 역사"에서는 Gildas가 인용한 전투 중 하나의 승리가 Arthur에게 귀속됩니다…
물론. 길다스 조약은 "브르타뉴인의 역사"가 되는 바돈 산에서의 승리를 불러일으킵니다. , 따라서 830년경에 작성되었으며 Arthur의 작품으로 간주됩니다. 그러나 Gildas가 Arthur의 이름을 언급하지 않는다면 그는 이 승리를 특정 Ambrosius aurélianus의 승리로 연상시킵니다. . 이 암브로시우스가 아서일 수도 있나요? 가능성은 두 가지뿐입니다. Ambrosius와 Arthur는 같은 사람의 다른 이름입니다. 아니오. 그 후, 웨일스 전설에서 암브로시우스는 멀린(마법사)과 혼동될 것입니다… 그러나 그것이 원래 동일한 인물이 아니었다는 것을 알려주는 것은 없습니다. 우리는 구전 전통과 전달의 왜곡을 결코 잊어서는 안 됩니다.
아서와 원탁의 기사들 ©Josse /Leemage/AFP
"Arthur는 항상 시대정신을 만났습니다."
아서왕 전설의 역사는 무엇인가요?
"브르타뉴인의 역사 이후 830년에는 아서의 전설이 웨일즈에서 널리 발전했습니다. 항상 전설적인 이야기와 다른 이야기(라틴어나 웨일스어) 사이에는 항상 양면성이 존재합니다. 이 이야기는 아서를 연대순 이야기에 넣으려고 합니다. Arthur는 또한 일부 버전에서 기독교의 옹호자가 됩니다. 무엇보다 1135년 웨일스 출신의 성직자인 Monmouth의 Geoffrey(1095-1155)가 "브르타뉴 왕의 역사를 출판했습니다. »에서 그는 Arthur의 이야기를 완전히 재창조했습니다. 이전에는 단 한두 문단밖에 없었던 50페이지 분량의 이 책은 그의 공적, 정복, 통치를 자세히 설명합니다. 이 이야기는 당시로서는 큰 성공을 거두었고 라틴 서부 전역에 걸쳐 "폭탄"의 효과를 가져오기까지 했습니다! 지금까지 어떤 비종교적 작품도 그러한 문학적 성공을 누린 적이 없었습니다. 1605년까지 기다려야 할 것이며, 세르반테스의 걸작 돈키호테 , 이야기가 다시 한 번 대성공을 거둘 수 있도록! 라틴어에서, 브르타뉴 왕의 역사 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 카탈로니아어, 아이슬란드어, 카스티야어, 포르투갈어, 네덜란드어, 노르웨이어… 13번째 로 번역됩니다. 세기 동안 수천 페이지가 Arthur에 할애되었습니다!
1155년경, 웨이스(Wace)라는 노르만 작가가 아서가 기사들을 모은 원탁을 발명했습니다. Monmouth의 Geoffrey의 작품을 각색한 이 새로운 작품은 엄청난 성공을 거두었습니다. 그러나 Arthurian 전설은 실제로 두 명의 작가와 함께 진행됩니다. 첫 번째는 프랑스의 Chrétien de Troyes(1130-1190?)입니다. Arthur는 자신이 처음으로 Lancelot과 Perceval과 함께 기사들에게 둘러싸여 있음을 발견하고 성배에 대한 탐구를 소개합니다(이 컵은 그리스도의 피를 담고 있음); 두 번째는 영국인 Thomas Malory와 그의 "Morte Darthur입니다. 15일 일 말 세기. 아서왕 전설은 19 th 에서 다시 성공할 것입니다 20세기, 빅토리아 시대, 낭만주의의 부흥과 중세의 재발견 덕분에. 시인 알프레드 테니슨(1809-1892)도 그의 작품의 절반을 이 작품에 바쳤습니다.
이 캐릭터의 성공이 XXI 번째 에도 계속된다는 것을 설명하는 방법 세기?
"아서 자료"는 영화 엑스칼리버와 같은 영화에서 이야기의 저장소가 되었습니다. John Boorman(1981) 또는 Sacred Graal과 같은 패러디(이야기의 인기를 나타내는 표시) 몬티 파이튼(1975), 또는 최근에는 TV 시리즈 Kaamelott 작성자:Alexandre Astier. 아서는 항상 시대정신을 만났습니다!
자세히 알아보기:
아서 왕:역사적 인물인가요, 아니면 전설적인 인물인가요? Alban Gautier가 설명하는 전기 , 파리, Frémeaux &Associés, coll. "역사의 인물", 2018, CD 4장(5시간 감상