Henning Voscherau:한자동맹을 통해

많은 함부르크 사람들에게 그는 한자동맹의 화신이었습니다. 9년 동안 SPD 정치인 헤닝 보셰라우(Henning Voscherau)는 제1시장으로서 한자동맹 도시의 재산을 이끌었습니다. 8월 13일이면 그의 나이 80세가 되었을 것이다.

Henning Voscherau는 "한자동맹 시민은 말이나 악수로 자신의 말을 전하고 이를 지킵니다"라고 말한 적이 있습니다. 아마도 자신에 대해 약간 설명했을 것입니다. 많은 시민들에게 함부르크의 오랜 시장은 한자동맹 시민의 화신이었습니다. 그는 1941년 8월 13일 함부르크에서 배우 칼 보셰라우의 아들로 태어났습니다.

박사 학위 변호사이자 "타고난 사교계 명사"

포펜뷔텔의 Oberalster Gymnasium을 졸업한 후 Voscherau는 함부르크 대학교에서 법학과 경제학을 공부하고 1969년에 박사 학위를 받았습니다. 1974년부터 2011년까지 그는 한자동맹 도시에서 공증인 및 변호사로 일했지만 시장 재임 기간 동안 중단되었습니다. . 그 후 아들과 함께 사무실 커뮤니티에서 부동산, 기업, 가족 및 상속법에 대한 변호사로 활동했습니다. 그는 약사인 아내 안네로즈 사이에서 세 자녀를 두었습니다.

보셰라우의 정치 경력은 1966년 SPD에 합류하면서 시작되었으며, 4년 후 반즈베크 지역 의회 의원으로 선출되었으며 1974년까지 의원으로 활동했습니다.

"전술 없는 정치는 소금 없는 국과 같다"

같은 해에 그는 함부르크 국회의원과 SPD의 의회 그룹 지도자로 바뀌었습니다. 1982년에 그는 당의 의회 그룹 의장직을 맡았고 1987년까지 이 직책을 맡았습니다. 1년 후 보셰라우는 마침내 클라우스 폰 도나니(Klaus von Dohnanyi) 제1시장의 뒤를 이어 FDP와 연합하게 되었습니다.

Voscherau는 열정적인 전술가로 여겨졌습니다. 그에게 전술 없는 정치는 “소금 없는 수프와 같다”고 사회민주주의자는 한때 텔레비전 인터뷰에서 인정했습니다. Voscherau는 1985년 5월 상원이 함부르크의 도시 청소 부서에 대한 스캔들을 밝혀낼 만큼 충분한 조치를 취하지 않았기 때문에 의회 단체 지도자직에서 사임하려고 했을 때 도덕적 추진력을 갖춘 전술가라는 명성을 얻었습니다.

"도시의 미래 성과 개척"

독일 통일은 Voscherau 재임 기간에도 이루어졌습니다. 사회민주주의자는 장벽 붕괴가 함부르크에게 어떤 기회인지, 동시에 얼마나 큰 도전인지 재빨리 인식했습니다. Voscherau는 나중에 “도시의 미래를 위한 획기적인 성과라고 생각하는 것이 매우 자랑스럽습니다.”라고 말했습니다. 이는 주로 50,000채의 신규 아파트와 공항 확장, 최초의 엘베 심화 및 항구 확장과 같은 주요 인프라 프로젝트였습니다.

Hafenstrasse 계약으로 "법적 평화 회복"

1991년부터 보쉐라우는 절대다수로 한자동맹 도시를 통치했습니다. 그의 두 번째 임기의 주요 국내 정치 이슈는 Hafenstrasse였습니다. 처음에 사회민주주의자는 스쿼트를 청산하고 철거하기를 원했지만 1994년에 마음을 바꿨습니다. 그는 나중에 이를 "사례의 시험"이라고 불렀습니다. 그 자체가 아니라 법적 평화와 비폭력적이고 좋은 이웃 관계의 회복입니다." 그리고 실제로 Hafenstraße와 계약을 맺었습니다.

Henning Voscherau:"하펜시티의 아버지"

임기가 끝나기 반년 전인 1997년 5월, 보쉐라우는 하펜시티에 대한 자신의 비전에 대해 처음으로 공개적으로 연설했습니다. 활성화된 도시 공간. 도심 항구 가장자리 주변의 도심 확장은 이 비전을 현실로 만들 수 있는 독특한 기회를 열어줍니다." "하펜시티의 아버지"로서 보쉐라우는 2011년에 하펜시티 최고의 상인 스톨텐 시장 메달을 받았습니다.

녹색연합? "나는 말도 안되는 모든 일을 따르지 않습니다"

1990년대에 녹색당(GAL)은 함부르크에서 더욱 강력해졌지만, 보셰라우에게는 여전히 붉은 걸레로 남아 있었습니다. 그는 녹색당과의 연합 가능성에 대해 "나는 말도 안되는 소리에 동조하지 않는다"고 말했다. 몇 년 후 그는 Greens가 "실수"와 "엉킴"을 비난했습니다. 1997년 사민당은 주 선거에서 승리했지만 36.2%의 득표율로 전쟁이 끝난 후 한자동맹 도시에서 사회민주당의 최악의 결과를 받아들여야 했다. 이전에 "고통 한도"를 38%로 설정했던 Voscherau는 GAL과의 공동 통치를 거부하고 선거 당일 저녁 더 이상 시장직에 출마하지 않겠다고 선언했습니다.

2007년에도 그는 긴급구조원으로 다시 사회민주당의 최고 후보가 될 뻔했지만, 놀랍게도 갑작스럽게 사퇴했다. 그는 Olaf Scholz(SPD)를 합당한 후계자로 여겼습니다. "뛰어난 기술을 갖고 있고 긍정적인 말을 많이 들을 수 있는 매우 규율이 잘 잡혀 있고 충성스러우며 솔직한 사람입니다."

가즈프롬으로의 여행

Voscherau는 2012년 합작 투자회사인 South Stream Transport AG의 감독위원회 의장으로 선출되면서 언론에 큰 반향을 불러일으켰습니다. 이로 인해 그는 게르하르트 슈뢰더(Gerhard Schröder)에 이어 러시아 에너지 회사인 가즈프롬(Gazprom)에 관여한 두 번째 독일 SPD 정치인이 되었습니다. 보셰라우는 논란이 되고 있는 러시아에서 흑해를 거쳐 유럽으로 이어지는 가스 파이프라인을 확장할 계획이었으나 이 프로젝트는 2014년에 보류되었습니다.

최저임금위원회의 '적격자'

2014년에 Voscherau는 연방 정부가 임명한 최저 임금 위원회 위원장직을 맡았습니다. 독일 노동조합연맹과 독일 고용주연맹은 모두 한자동맹을 이 임무에 "적합한 사람"으로 여겼습니다. 위원회는 2015년에 새로 도입된 법정 최저임금인 8.50유로를 어떤 단계로 추가 인상할지 결정합니다.

탈리아 극장에서 이별하는 감동

그러나 2015년 4월 초, 보셰라우는 건강상의 이유로 직위를 즉각 사임해야 했습니다. 그는 UKE에서 머리 수술을 받고 6개월 뒤에야 대중에게 돌아왔다. 2016년 8월 24일 밤, 뇌종양으로 인해 가족들이 지켜보는 가운데 세상을 떠났다. 그는 지난 8월 13일에 75번째 생일을 맞았습니다.

가족과 동료들은 탈리아 극장에서 열린 장례식에서 한자 동맹의 정치인에게 작별 인사를 했습니다. Voscherau 형제는 아버지가 배우였던 곳에서 어린 시절의 많은 시간을 보냈습니다. Henning Voscherau는 Ohlsdorf 묘지에 묻혔습니다. 2019년 11월부터 하펜시티의 헤닝-보스케라우-플라츠(Henning-Voscherau-Platz)는 함부르크의 오랜 시장을 상기시켜 주는 곳이었습니다.