황혼의 고요 속에서 속삭임이 들려왔다.
비애처럼 무거운 짐을 지고 있는 제3지분,
겸손한 삶과 그토록 큰 수고로,
그들은 온 땅에서 구호를 구했습니다.
그 부름은 점점 더 커졌고, 가까이에서 울려퍼졌습니다.
들리지 않는 마음의 탄식,
더러워진 깊은 곳에서 그들의 목소리는 강하고,
권리를 요구하는 것은 더 이상 잘못되지 않습니다.
바스티유는 어두운 탑과 함께 무너졌고,
혁명은 그 힘을 발휘했고,
불타는 춤의 평등,
이제 공통된 입장으로 하나가 되었습니다.
힘차게 다시 태어난 세 번째 영지,
인생의 아침에도 그들의 권리는 지켜지고,
자유여, 마음이 불타오른다.
잿더미 속에서 자유에 대한 요구가 솟아오릅니다.
눈물과 다툼, 억압을 통해,
사람들은 희망을 품고 말했습니다.
프랑스 혁명의 대포고,
제3의 부동산은 통합되고 자유로워요.