20세기 초에도 라이프치히의 신경학자인 파울 율리우스 뫼비우스(Paul Julius Möbius)는 남성보다 머리와 뇌가 작은 여성은 어머니라는 '직업'에만 적합하다는 것을 증명했습니다. 여자 대학의 경력은 법과 관습, 가족의 반대에 부딪혔습니다. 그리고 대학은요? 벤치 게토가 준비 중이었습니다.
해외에서, 변장하거나 가급적이면 전혀 하지 않음
폴란드 여성들은 모국 대학에서 합법적으로 공부할 수 있기 전에 스위스, 프랑스, 벨기에, 영국의 대학에 입학 허가를 받았습니다. 이는 훨씬 더 높은 교육 비용을 의미하며 졸업장을 검증해야 하는 경우가 가장 많았습니다. 즉, 실제로는 해당 국가에서 재시험을 치러야 했습니다.
게다가 해외 여학생들의 삶도 장미빛만은 아니었다. 캠브리지에서 공부한 시인이자 번역가인 마리아 코모르니카(Maria Komornicka)는 영국의 해방은 족쇄에 금종이를 붙인 것과 같다고 불평했습니다. 그곳의 총장은 저녁에 거리에 혼자 나간 학생을 체포할 권리가 있었습니다!
일부 여성들이 대학 교육을 받기 위해 남자 행세를 했던 반 전설적인 15세기 학생 Nawojka의 발자취를 따른 것은 당연합니다. 이 방법은 재능 있는 일러스트레이터 Zofia Stryjeńska가 시도했습니다. 그녀는 오빠의 논문을 이용하여 독일 대학에서 1년 동안 공부했습니다.
Zofia Stryjeńska(née Lubańska)는 Nawojka 방법을 사용하여 지식을 얻기로 결정했습니다. 그녀가 노출되기 전에 그녀는 뮌헨 미술 아카데미에서 Tadeusz Lubański로 1년 동안 공부했습니다. 그녀의 학업 추진력의 효과(바르샤바 구시가지 광장에 있는 연립 주택의 프레스코화)는 왼쪽에 표시되고 예술가 자신은 오른쪽(공개 도메인)에 표시됩니다.
지식을 습득하고 직업을 추구하는 데에는 상당한 위험도 있었습니다. 교사와 정부 관료의 결혼이 금지되었고 심지어 법적으로 금지되었습니다! 가족을 시작하려는 여성에게는 실질적인 지식 만 필요했습니다. 동시대의 가이드 중 한 사람은 다음과 같이 읽었습니다:
모든 여성은 드레스와 속옷을 자르고 바느질할 수 있어야 합니다. 왜냐하면 이는 큰 절약이자 즐거운 활동이기 때문입니다. 어린 소녀들은 자르고 바느질하는 법을 배워야 합니다. 왜냐하면 그것이 다른 재능보다 더 필요하기 때문입니다. .
대학까지는 먼 길
크라쿠프에서 가장 먼저 변화를 일으킨 사람은 Sisters of Mercy에서 약국을 운영하는 27세의 필리핀 자매와 37세의 Konstancja Studzińska였습니다. 1년간의 교외 학습 후( 강의 참석이 허용되지 않기 때문에 !) 1824년에 석사 시험에 합격했습니다. 그러나 이 시험은 학장이나 부총장 없이 대학 밖에서 진행되었습니다.
조금 후인 1868년에 의사이자 사회 운동가인 아드리안 바라니에츠키(Adrian Baraniecki)가 시작한 여성을 위한 고등 과정이 학술 교육을 대체하게 되었습니다. 여성들은 역사와 문학, 자연 과학, 미술, 상업 및 경제 과학 분야의 교육을 받았습니다. 비록 졸업장이 널리 인정되지는 않았지만 이 학교는 크라쿠프의 유명한 교수들을 강의에 끌어들이고 무려 4,260명의 여성을 교육했습니다. 곧 유사한 센터가 바르샤바(1895년)와 리비프(1897년)에 설립되었습니다.
수도 초기에는 개인 아파트에서 대학 강사가 진행하는 수업을 제공하는 "플라잉 대학교"도 있었습니다. 12년 정도 후에 이 강좌는 여성을 위한 공식 과학 강좌로 바뀌었습니다. 이 강좌의 졸업생 중 한 명은 훗날 노벨상 수상자인 Maria Skłodowska였습니다.
야기엘로니안 대학의 남성 지배의 종말
돌파구는 1894년에 폴란드 교육자 회의에서 여성의 대학 입학 허가 신청서가 통과되면서 이루어졌습니다. 여성들은 지원 요청에 응답했습니다. 그 중 60명 이상이 크라쿠프 대학에 왔습니다.
Maria Skłodowska-Curie는 또한 "Flying University"에서 첫 번째 과학적 단계를 밟았습니다(출처:Wellcome Images, 라이센스 CC BY 4.0).
당국은 이에 굴복했고 1894/95학년도에 "경험을 통해 충분한 일반 지식을 입증한" 3명의 후보자를 약학 석사 과정에 입학시켰습니다. 결국, 그 당시에는 대다수의 여성이 Matura 시험에 합격할 가능성이 없었습니다. 그들은 26세의 Jadwiga Sikorska, 22세의 Stanisława Dowgiałło 및 31세였습니다. 야니나 코스모프스카.
자신의 가족조차 개척자들에 반대하며 다음과 같이 경고했습니다. 남자는 학식 있는 여자를 좋아하지 않기 때문에 남편을 얻지 못할 것입니다. 또는: 어떤 독신남도 당신에게 다가가지 않을 것입니다. 왜냐하면 당신에게서 석탄산과 요오드포름 냄새를 맡을 것이기 때문입니다. <강한>. 그러나 사회, 특히 자유주의적인 부분은 최초의 여학생을 열정적으로 환영했습니다. Sikorska는 다음과 같이 회상했습니다.
첫 번째 학생으로서 우리의 인기로 인해 우리는 어디에서나 우리를 갖고 싶어했고 그래서 우리는 온갖 종류의 협회, 파티, 게임 참여, 투어 및 자선 무도회에 끌렸습니다. .
그러나 여성들은 여전히 불신의 대상이었습니다. 그들은 매 학기마다 학업을 연장하기 위해 허가를 받아야 했고, 일부 수업 중에 학생들은 ... 게토 벤치에 앉아 있어야 했습니다 "여성을 위한 곳"으로 표시되어 있습니다. 일부 교수들은 공개적으로 적대감을 표명하기도 했다. Antoni Wierzejski는 다음과 같이 천둥을 쳤습니다. 오직 내 시체 때문에만 여자들이 동물학에 갈 수 있습니다! - 글쎄요, 우리는 내년에 동물학을 갈 예정이어서 교수님께서 여름 방학 동안 돌아가실 것 같아요 Kosmowska는 단호하게 대답했습니다.
KKK는 여성의 과학적 열망을 파괴합니다
흥미롭게도 크라쿠프 대학에서 공부하는 세 명의 여성은 모두 러시아 분할 출신이었습니다. 현지 소녀들은 학문적 지식에 그다지 열중하지 않았습니다. Kazimiera Bujwidowa는 여성들이 자신의 운명이 세 가지 K: Kirche, Küche, Kinder [교회, 부엌, 어린이]라는 생각에 익숙해지게 만든 독일의 양육 때문이라고 믿었습니다.
법이 여성의 공부를 허용했을 때에도 가족들의 저항은 대폴란드에서도 강했습니다. 어머니와 온 가족은 내가 철학을 공부하기 위해 대학에 가는 것을 반대했습니다. 어머니에게 저를 정신질환자 요양소에 보내라고 권유하신 분들도 계셨습니다. - Wielkopolska의 Zofia Rzepecka가 불평했습니다.
많은 과학자들은 Ludwik Rydygier 교수보다 훨씬 더 보수적이었습니다. 어떤 사람들은 아내에게 신문을 읽게 하지도 않았습니다. 1897년 Leon Wyczółkowski가 그린 이 그림에서 우리는 Rydygier가 그의 조수들(공개 도메인)에 둘러싸여 있는 모습을 봅니다.
교수님들의 무례한 태도로 인해 학업을 시작하기로 한 결정은 쉽게 이루어지지 않았습니다. 그 중에서도 의학 발전에 기여한 루드비크 뤼디지에(Ludwik Rydygier) 교수는 여성의 대학 교육에 반대했다. 다른 사람들도 그와 같은 말을 하며 여성에게는 정신적 힘도 없고 이성이나 에너지도 없다고 주장했습니다. 또한 여성이 남성의 직업을 앗아가고 가족을 부양할 능력도 빼앗길 것이라는 두려움도 있었습니다! 아내의 일간지를 찬장에 숨긴 학자도 있었다. 그리고 그는 그녀를 가두었습니다.
해방 문제
많은 보수주의자들의 우려에도 불구하고 학생들은 크라쿠프를 뒤집어 놓지 않았습니다. 그들은 또한 선정적인 신문들에도 음식을 주지 않았습니다. 1939년까지 해당 대학의 여학생에 대한 체포, 판결, 퇴학 등 거의 모든 사건(약 30건) ... 정치적 영역에서의 활동, 무엇보다도 공산주의 조장 .
대학 진학은 도덕에 큰 해를 끼치지 않았습니다. 첫 번째 학생 중 한 명인 Bronisława Bobrowska는 Jagiellonian University의 상황에 대해 다음과 같이 말했습니다.
남자들과 함께 강의와 아틀리에에 참석하는 것은 (…) 어린 소녀들의 평판을 위협합니다. 글쎄, 내 친구들은이 의견을 옹호했으며 가장 엄격한 어머니와 가장 세심한 이모는 외모조차도 어린 소녀를 "타협"하지 않도록 더 이상 신경 쓰지 않을 것입니다 .
그러나 대학에 다니는 여성은 부적절한 행위를 한 것으로 의심되었습니다. Zofia Kozłowska는 그녀가 임대하고 있는 아파트 주인이 그녀의 반사회주의 브로셔를 큰 소리로 읽어 그녀를 개종시키려고 한다고 불평했습니다. 실패하자 그들은 제가 도덕적이지 못한 삶을 살고 있다고 비난하는 편지를 부모님에게 보냈습니다 - 그녀는 을 기억했습니다.
모든 여학생이 '세속적인 성자'처럼 행동한 것은 아니다. 예를 들어, 교수와의 정절을 잃으려고 했던 Irena Krzywicka의 경우입니다. 1928년 Witkacy가 그린 작가 초상화의 일부(공개 도메인).
물론 학생간이나 학생과 전직 강사간 짝짓기 결혼이 이루어진 사례도 있다. 그러나 여성들은 학습권을 잃을 위험과 연관되어 있었기 때문에 신중하게 그러한 결정을 내렸습니다. . 이는 갈리시아에서 공부하고 외국인(오스트리아 이외 지역의 폴란드인 포함)과 결혼한 여성의 경우였습니다. 이 규정은 1918년 이후에야 변경되었습니다.
주변 사람들의 반응도 조심해야 했어요. 바르샤바에서 폴란드 연구를 전공한 학생이자 미래의 성교육 발기인이자 당시 아직 미혼이었던 이레나 크르지비츠카(Irena Krzywicka)가 이 사실을 알게 되었습니다. 그녀는 교수 중 한 명이 그녀를 가르치면서 처음으로 계획을 세웠습니다. 불행하게도, 그 영리한 계획은 그녀의 친구들에 의해 망쳐졌고, 친구들도 이 낭만적인 모임에 자신들을 초대했습니다.
그럼에도 불구하고 그들은 지식을 동화합니다
일부 과학자들에 의해 맞서 싸웠던 과학적 열망을 가진 소녀들도 평등을 위한 투쟁에서 많은 동맹을 찾았습니다. 여성 연구의 지지자들 중에는 Odo Bujwid 교수와 Jagiellonian University 학장인 나폴레옹 시불스키(Napoleon Cybulski) 교수가 있었습니다. 후자는 여성의 대학 교육에 대한 권리를 교묘하게 옹호하면서 이 문제의 정치적 측면에 관심을 끌었습니다. 그는 다음과 같이 썼습니다. 여성이 대학에 입학하면 이 문제에 대한 모든 동요가 중단되고 여성에게 해를 끼치는 범위가 점점 더 넓어질 것입니다.
학생들도 친구들의 지지를 받았습니다. 당시 Jagiellonian University의 농업학과 학생이었던 Melchior Wańkowicz는 다음과 같이 회상했습니다. Wszechnica에서 열린 여성 평등을 위한 집회에서 서기인 Ms Korwin Szymanowska는 여성을 "더 깊고 더 광범위하게" 대할 것을 촉구했습니다. 기초". 우리는 그녀에게 열렬한 박수를 보냈습니다 .
폴란드 연구자들은 과학 분야에서만 활동한 것이 아닙니다. Jagiellonian University에서 재활에 문제가 있었던 Zofia Daszyńska-Golińska는 폴란드 알코올 중독 퇴치 협회 "절주"에서 활동했습니다. 사진에서 Daszyńska-Golińska는 왼쪽에서 두 번째에 앉아 1931년 건물을 축복하고 있습니다(사진:Edward Dulewicz, Illustrated Daily Courier Illustrated Archive의 사진, 출처:National Digital Archives, 참조 번호 1-C-931).
변화는 멈출 수 없었습니다. 1897/98학년도에는 크라쿠프에 이미 6%의 여학생이 있었지만 이 비율은 빠르게 증가하고 있었습니다. 1897년 비엔나 당국은 마침내 여성에게 학업을 허용하기로 결정했고, 1900년에는 박사 학위도 허용하기로 결정했습니다. 처음으로 두 명의 여성이 학위를 취득한 것은 1906년입니다. 최초의 박사 학위를 취득한 의사는 나중에 Władysław Sikorski 장군의 처제였던 Helena Donhaiser-Sikorska였습니다. 법학부는 1918년까지, 미술 아카데미는 1920년까지 크라쿠프에서 가장 아름다운 섹스를 가장 오랫동안 옹호했습니다. 여성들은 또한 재활 가능성을 기다려야 했습니다. 그들은 독립된 폴란드에서만 재활을 얻었습니다.
때로는 옛날 지지자들이 고개를 들기도 했습니다. 예를 들어, 경제학자이자 취리히 대학 졸업생인 Zofia Daszyńska-Golińska 박사는 Jagiellonian 대학이 그녀의 학문적 성취가 유럽 과학에서 탁월하지 않다는 진술과 함께 그녀의 훈련 신청을 거부했다고 불평했습니다. 아이러니하게도 그녀는 내가 새 책을 출판할 때마다 크라쿠프 교수들과의 관계가 상당히 냉랭해졌다고 덧붙였습니다.
