징후는 모두에게 명백했고, 사람들은 놀랄 만큼 무자비했습니다. 하지만 정말 모든 여성이 몸을 팔았던 걸까요?
포위된 도시에서 새롭게 형성된 서열 체계의 정점에는 구내식당 종사자와 상점 주인, 즉 식량에 지속적으로 접근할 수 있는 사람들이 있었습니다. 독일군에 포위된 끔찍한 상황 속에서 다음 날을 살아남기 위한 한 조각의 빵조차 대부분 주민들에게 생사가 걸린 문제였으니 당연한 일이었습니다.
그러나 이 새로운 현실 속에는 '식량 부문'에 종사하지 않으면서도 남들보다 나은 처지에 있었던, 적어도 "식량 접근권으로 결정되는 서열에서 높은 위치를 차지한" 집단이 있었습니다. 보스턴 대학교 연구원이자 『레닌그라드, 포위된 도시의 일기』의 저자인 알렉시스 페리(Alexis Peri)의 표현을 빌리면, 바로 식량과 성관계를 맞바꾸는 사람들이었습니다. 미국 역사학자는 "포위전 기간 식량 외에 또 하나의 주요 '화폐'는 성이었다. 전쟁, 수용소 생활, 극심한 빈곤 속에서 언제 어디서나 그랬듯이"라고 설명합니다.
"봉쇄의 아내들"
레닌그라드 매춘부들의 상대적인 '번영'에 주목한 것은 다른 시민들이었습니다. 일기 작성자들은 이들을 "구내식당 소녀(девушки из столовой)" 또는 "봉쇄의 아내(блокадные жены)"라고 불렀습니다. 니나 클리셰비치의 일기에는 전형적인 '가벼운 여자'에 대한 묘사가 등장합니다.
곱게 차려입고 곱슬머리에 손톱까지 관리하고 진한 화장을 한 여성, 아주 높은 굽의 신발 — 봉쇄의 아내다.
포위된 레닌그라드의 야윈 주민들 사이에서 잘 차려입고 영양 상태가 좋은 여성들은 눈에 매우 잘 띄었습니다.
굶주림에 시달리는 공동체 사람들은 금세 몸을 팔아 식량을 얻는 여성들을 알아보게 되었습니다. "건강해 보이는 여성적 외모가 문란함을 드러냈다"고 페리는 말합니다. '봉쇄의 아내들'을 다룬 이리나 젤렌스카의 일기 발췌문이 이를 뒷받침합니다.
특별한 감각 덕분에 (…) 늙어 보이는 저주받은 무리들 사이에서 건강하고 붉은기를 띤 얼굴을 알아볼 수 있다. 대부분 젊은 여성들인데, 군복을 입지 않았다면 당연히 '구내식당 소녀'로 의심할 수 있다 — 예의를 희생하는 대가를 치르면서도 이 겨울을 정상적인 모습으로 버틴 유일한 계층이다.
이 발언의 어조에서 짐작할 수 있듯, 다른 주민들은 '특혜를 누리는' 이들을 호의적으로 보지 않았습니다. 젤렌스카 본인도 너무 건강해 보이는 민간인을 "공동체 나머지 사람들을 착취하는 기생충"으로 간주했습니다. 반면 "살아 있는 해골 더미" 속에서 두드러지는 "신선하고 건강하며 젊은 얼굴"을 보며 인간적으로 기뻐하기도 했습니다.
'부엌 귀족'의 연인들
몸을 팔기로 결심한 이는 여성만이 아니라 남성이었다는 점을 강조할 필요가 있습니다. 하지만 남성의 경우 대부분의 일기 작성자들이 이를 무시했습니다. '건강한 외모'는 오직 여성에게만 의심스러운 행동의 증거로 여겨졌습니다. 포위된 도시의 주민이었으며 페리의 책에 인용된 기록의 저자인 이반 사빈코프가 더 완전한 그림을 제시합니다.
(…) 이반 사빈코프는 매춘부와 남성 고객의 전형적인 관계가 뒤집혔음을 발견했는데, 남성들도 식료품 종사자들에게 자신을 팔았다고 설명했다.
사빈코프는 이런 고객들을 "새로운 레닌그라드 귀족", "부엌 귀족(аристократки от плиты)"이라 불렀고, 계급의 적으로 규정하며 언어적으로 응징했습니다.
사빈코프의 기록이 흥미로운 또 다른 이유가 있습니다. 레닌그라드 주민들의 분노가 '예의를 희생하며' 식량을 얻은 사람들이 아니라 그들의 서비스를 이용한 사람들에게 향했다는 점을 보여주기 때문입니다. "오직 가장 잘 먹은 사람들만 성욕을 유지할 수 있었고, 식량을 성관계와 맞바꿀 여유가 있었다"고 페리는 전합니다.
사빈코프는 '부엌 귀족'들을 망설임 없이 "살진, 뚱뚱한 지방의 산더미"라고 불렀습니다. 특히 그 자신이 회사 구내식당 요리사와 불화를 겪으면서, 그녀가 그의 식량 배급—즉 생존을 위한 투쟁의 성패—에 대해 행사하는 권력을 온몸으로 경험했기 때문입니다.
출처
이 글은 알렉시스 페리(Alexis Peri)의 『레닌그라드, 포위된 도시의 일기』(Znak Horyzont, 2019)를 바탕으로 작성되었습니다.
