혼잡하고 배고픈 세상과 단절되었습니다. 독일인들의 자비와 불명예에. 나치가 점령한 유럽의 가장 큰 게토에 갇힌 사람들은 적어도 정상을 대체할 수 있는 것을 얻기 위해 모든 일을 했습니다. 그들의 일상은 어땠나요?
바르샤바 게토는 1940년 11월 16일에 폐쇄되었습니다. 최고조에 달했던 1941년 여름에는 460,000명의 유대인이 그곳에 살았습니다. 몇 달 후 Stanisław Aronson, 가명. 나중에 케디우의 엘리트 "콜레기움 A"의 일원이 되어 바르샤바 봉기에서 싸웠던 "리시에크". 그의 부모는 수용소에 갇히는 것보다 게토에서 사는 것을 더 선호했습니다. 그는 "내일 전쟁이 온다"라는 책에서 다음과 같이 언급했습니다.
저는 열여섯 살이었습니다. 그러다가 보도에서 첫 번째 시체를 보았습니다. 그는 마치 밀랍인형 같았고, 내 여동생의 장난감처럼 창백했습니다. 그는 신문을 덮고 누워 있었습니다. 그리고 거리의 같은 좀비, 누더기 옷을 입은 좀비 무리 . 그것은 충격이었습니다. 그러다가 내 인생도 끝났고, 내 청춘도 끝났다.
남자는 익숙해진다
십대에게는 벽 뒤의 첫날이 어려웠습니다. 그는 주로 만연한 기아에 시달렸습니다(게토가 설립된 순간부터 1942년 7월 22일 트레블링카로 주민들이 이송되기 시작할 때까지 약 90,000명이 질병과 영양실조로 사망했습니다). 그러나 – 그가 알아차린 대로 – 얼마 후 사람은 이러한 충격적인 견해에 익숙해집니다. “하루, 이틀 또는 며칠이 지나도 거리의 걷는 죽은 자들은 아무런 인상을 남기지 않습니다. 아니면 누군가가 보도에 누워 죽어가고 있다는 것도요. 아니면 그는 이미 죽었고 신문 아래에 있습니다. ”
Stanisław Aronson(1946년 사진)은 게토에서 1년도 채 안 되는 기간 동안 살았습니다. 그는 수송대에서 강제 수용소로 탈출하여 저항 운동에 합류했습니다.
그 자신은 매우 운이 좋았습니다. 그의 가족은 상황의 비극에도 불구하고 주로 재정적으로 꽤 잘 지내고 있었습니다. 언론인 Emil Marat 및 Michał Wójcik과의 강 인터뷰 형식으로 작성된 책 "내일 전쟁이 올 것입니다"에서 Aronson은 다음과 같이 고백합니다. 나는 밀수업자가 된 적이 없습니다." 하지만 그는 다음과 같이 덧붙였습니다.
우리는 좀 더 부유했습니다. 모두가 죽을 때까지 대기실에 있었는데 아직은 몰랐습니다. 그리고 대기실에 있던 일부는 굶주렸지만 일부는 그렇지 않았습니다 . 누더기 옷을 입은 사람도 있었고, 입지 않은 사람도 있었습니다. 그것은 중요합니까?
그의 추정에 따르면, 게토 주민의 약 20%가 최악의 환경에서 살았습니다. 우리 모두의 상황은 계속해서 악화되었지만 치명적이지는 않았습니다. "옷을 제대로 입지 않았고, 배고프고, 암시장에서 물건을 샀지만 어떻게든 살았습니다."라고 그는 말합니다. 그 자신도 가족과 함께 성벽 밖에서 보낸 1년도 채 안 되는 시간을 놀랍게도… 단조롭게 기억하고 있다. 낮에는 일하러 갔으며(이것은 게토에 있는 유대인의 의무였습니다), 저녁에는 비밀 수업에서 공부했습니다. 그가 말했듯이:
저는 Astra 계산 기계 공장에서 일했습니다. 직업은 심지어 좋았습니다. 오전 8시부터 오후 6시까지. 그들은 그곳에서 우리에게 식사를 제공하고 있었습니다. 저녁에 나는 집으로 돌아왔다. 가는 길에 도시를 관찰할 수 있었습니다. 나는 무슨 일이 일어나고 있는지 보았습니다. 하지만 다행히도 나는 헌병이 누군가를 죽이는 것을 본 적이 없습니다.
게토는 저절로 죽어가고 있었습니다
1942년 7월, 독일군은 유대인들을 바르샤바 게토에서 트레블링카(Treblinka) 학살 수용소의 가스실로 이송하기로 결정했으며, 폐쇄된 구역의 거리는 혼잡하고 시끄러웠습니다. 공중에 떠다니는 쓰레기의 유령에도 불구하고 그곳에서는 거리 무역, 산업, 서비스뿐만 아니라 콘서트, 연극 공연, 종교 행사 형태의 문화와 오락 등 삶이 번성했습니다.
이 텍스트는 S. Aronson, E. Marat 및 M. Wójcik의 책, 내일 전쟁이 올 것입니다(Znak Litera Nova, 2019)를 기반으로 합니다.
공급 상황은 끔찍했습니다. 식량, 의약품, 기본적인 위생 조치가 부족했습니다. 그러나 그 외에도 - 이상하게 보이지만 - 성벽 바깥에는 평화가 있었습니다. Stanisław Aronson은 "내일 전쟁이 올 것이다"라는 책에서 다음과 같이 회상합니다.이 터무니없는 평온함을 기억합니다. (...) 사람 사냥, 검거, 벽 반대편에서만 보았습니다. 이후. 정말 역설적이네요. 독일군은 바르샤바에서처럼 게토를 열심히 돌아다니지 않았습니다 . 그들은 거리의 사람들을 위협하지 않았습니다.
아마도 히틀러 청년단 여행일 수도 있고, 휴가 중인 군인일 수도 있습니다. 그들은 사파리처럼 와서 쏘고 웃었지만 그다지 많지 않았습니다. 게토는 추방될 때까지 저절로 죽어가고 있었습니다. 배고픔에서.
모든 것이 7월 22일에 변경되었습니다. 거리는 밤새 텅 비어 텅 비었습니다. Umschlagplatz로 쫓기는 사람들의 기둥만이 조용히 움직였습니다. Aronson 가족도 그중에 있었습니다. 그 후 Stanisław와 그의 부모는 헤어졌습니다. 그들은 다시는 만나지 못했습니다.
기차가 바르샤바 근처의 들판에 정차하는 동안 그 자신은 수송선에서 내릴 수 있었습니다. 그는 소차를 타고 창문을 뚫고 밖으로 뛰어내렸다. 1943년 1월 18일, 19일 또는 20일이었습니다. 탈출에 대해 그는 이렇게 말합니다. “나는 18살이었고 강했고 그것을 해냈습니다. (...) 아무도 나를 눈치채지 못했고, 누구도 총을 쏘지 않았습니다. 나는 살고 싶었다. (…) 입을 다물 수 없다는 느낌이 들었습니다. 그러한 충동이 인생을 결정하는 시대였습니다. 인생은 우연에 달려있습니다 ".
참고문헌:
이 텍스트는 Stanisław Aronson, Emil Marat 및 Michał Wójcik의 책 “내일 전쟁이 올 것입니다. 전설적인 본토군 케디우(Kedyw)의 병사가 경고합니다.” (서명서 Nova, 2019).
