가족 이산, 장례 거부, 낙태 강요… 2차 세계대전 당시 독일로 일하러 간 폴란드인에게는 권리가 없었다.
내가 술집에 왔을 때 폴란드 인 세 명과 군인 (노예) 프랑스 인이 이미 그들을 위해 일하고있었습니다. 폴란드인 중 한 명인 Józek은 Turek 출신이었습니다. 농장의 다른 동포는 Stasia Nowakowska와 Stach Rak입니다. 그들은 독일군이 폴란드에 입국하자마자 정확히 Poręba Wierzbicka에서 독일로 왔습니다. 그들은 이미 폴란드에 사생아가 있었고, 스타치의 부모는 가난한 며느리를 원하지 않았기 때문에 자원했습니다.
그들은 매우 부끄러워서 자원 봉사를 했다는 사실을 결코 인정하지 않았습니다. 누가 물어보니 검거에서 왔다고 하더군요. 나는 그들이 자원봉사를 했다는 것을 훨씬 나중에 알았다.
- 이 사생아에게 무슨 일이 일어났나요?
- 스타샤는 아이를 폴란드에 부모와 함께 남겨 두었습니다. 그들은 바오라에서 두 번째 출산을 했습니다.
- 함께 살았나요?
- 네. 그들은 농장에서 함께 살았습니다(…).
성벽에 있는 무덤
나중에 Stasia는 다시 임신했습니다.
- 그리고 바오르는 두 아이를 키우며 평소에도 그녀를 부양하고 싶었습니다.
- 정말요? 드문 일이죠…
- 네. 그는 심지어 도르트문트 당국에 현장 작업에서 스타시아를 대신할 수 있는 직원을 제공해 달라고 요청하기도 했습니다. 그는 거절당했습니다. 그뿐만 아니라, 그는 누군가를 데려오겠지만, 스타시아와 아이들은 폴란드로 다시 보내야 한다는 말을 들었습니다. 그는 심지어 Stas가 농장을 떠날 날짜도 받았습니다.
- 그리고 그녀는 떠났나요?
- 네.
- 스타치에겐 무슨 일이 일어났나요?
- Stasi가 Stach를 떠난 후 그는 모든 것을 매우 많이 경험했습니다. 일주일 후, 늘 그렇듯 우리는 폭격을 당했습니다. 그것은 오순절이었습니다.. 우리는 공장에서 직선으로 약 400m 떨어진 곳에 살았기 때문에 정기적인 폭격이 있었습니다. 우리 바 뒷마당에 소이탄이 많이 떨어졌지만 폭발하지는 않았습니다. 스타시는 폴란드로 떠난 이후로 스스로 뭔가를 할 수 있는 기회를 찾고 있었는데...
크라쿠프 주의 폴란드 농민들은 제3제국의 강제 노동을 위해 이송되었습니다.
- 자살하려고요?
- 네. 우리는 러시아인 중 한 명과 함께 그를 감시해야 했습니다. 그때 Ruski가 늦잠을 잤고 나는 매우 바빴습니다. 누구도 돌보지 않은 Stach는 습격 후 마당을 떠나 폭탄에 돌을 던졌습니다. 잔해가 그의 팔과 다리를 찢었습니다.
- 죽었나요?
- 아니오. 어린 바오렉은 급히 그와 함께 병원에 갔으나 일주일 후 양쪽 다리가 절단되었습니다. 그의 오른손에는 엄지손가락만 남아 있었다. 나는 Baorek, Luiza와 함께 수술 다음날 그를 방문했습니다. 간호사가 드레싱을 갈아주고 있었는데 그는 노출되었습니다. 다리가 없고 가랑이가 찢어진 그를 봤습니다 그리고 나는 기절했습니다. 그 후 나는 3일 동안 병원에 구금되었습니다.
Stachu는 3개월밖에 더 살아있지 않았습니다. 그는 죽었습니다.
병원장과 이야기를 나눈 결과 아무도 시체를 찾으러 오지 않으면 Stachu는 병원 용광로에서 불에 탔을 것이라는 것이 밝혀졌습니다.
이 사건은 크루프 공장에서 일했던 동료들이 처리했습니다. 그들은 그를 묻기로 결심했습니다.
- 당시 강제징용자들은 어디에 숨어 있었나요?
- 참, 전쟁 당시 독일에서는 장대인을 매장하기가 그리 쉽지 않았는데... 루텐도르트문트에도 묘지가 있었지만 외국인을 매장하는 것은 금지되어 있었습니다. 도르트문트에서는 허용되었지만 지정된 한 장소에서만 벽에 대해서만 허용되었습니다. 그래서 그들은 팔과 다리가 없는 스타치를 판지 상자에 넣고 출발했습니다.
- 나중에 그들은 그곳에 도착했을 때 옷이 두려움에 젖었다고 말했습니다. 우리는 운송 수단으로 여행하는 것이 허용되지 않았으며 여기 팔 아래 상자에 시체가있었습니다. 그들이 어떻게 그들을 잡을지 - 당신은 그것이 어떻게 끝날지 알고 있습니다. 어쨌든 그들은 그를 묻었습니다.
섬뜩한 '산부인과 진료소'
아마도 Stach가 Bövinghausen에서 불과 16km 떨어진 Waltrop에 소위 중앙 낙태 수용소라고 불리는 나치가 감독하는 산부인과 병원이 있다는 사실을 알았다면 그들의 운명은 달라졌을 것입니다. Westphalia Waltrop-Holthausen의 경우. 그렇다면 그는 슈타지의 출발로 인해 그들이 아이를 잃지 않게 되었다는 것을 알았을 것입니다.
폴란드를 비롯한 동부 지역의 임신한 강제노동자들이 중앙 낙태 수용소로 보내졌습니다. 불과 십여일이라는 짧은 '휴직' 덕분에 이들은 매우 빠르게 업무에 복귀할 수 있었다.
1943년 4월, 무시무시한 '산부인과 진료소'가 설립됐다. 여성들은 강제로 낙태를 당했고, 간신히 세상에 나온 아이들은 엄마에게서 젖을 떼고 극도의 탈진과 죽음에 내몰렸다. 1945년 항공 사진 덕분에 이 건물은 적어도 9개의 어두운 색으로 칠해진 막사와 여러 개의 작은 건물로 구성되어 있는 것으로 알려져 있습니다. 단지는 철조망으로 울타리를 쳤습니다.
Waltrop-Holthausen은 제3제국에서 이러한 유형의 가장 큰 기관이었습니다. 1943년부터 1945년까지 운영되었습니다. 당시 "클리닉"에서는 1,273명의 어린이가 태어났습니다. 나중에 Waltrop 근처에서 약 500명의 아기들의 무덤이 발견되었습니다. 700명 이상의 여성이 낙태당했습니다.
이 텍스트는 Ewelina Karpińska-Morek의 저서 "Soszka"에서 발췌한 것입니다. 아이들은 전쟁을 꿈꾸지 않았다”, 와이도닉투엠(Wydawnictwo M)이 최근 출간했다.
오늘날 이전 수용소 근처에는 상징적인 기념물이 있습니다. 땅에 박힌 여러 개의 정사각형 목재에 조각된 얼굴이 있습니다. 큰 것은 여성이고 작은 것은 어린이입니다. 두 명이 땅바닥에 누워있습니다. 그들은 낙태클리닉의 가장 어린 피해자들이다.
- 조시아 부인, 월트롭에 이런 곳이 있다는 걸 알고 계셨나요?
- 전쟁 중에는 없습니다. 나의 바오르카는 전쟁이 끝난 후 아이들을 죽이는 것에 대해 말했습니다. 그녀는 이 병원에서 조산사로 일하는 친구로부터 그 사실을 알고 있었습니다.
강제노동의 임신을 숨기고 Staś가 농장에 머물 수 있도록 대체 노동자를 찾으려고 노력한 덕분에 여성은 Waltrop에 머물지 않게 되었을 것입니다.
출처:
이 텍스트는 Ewelina Karpińska-Morek의 저서 "Soszka"에서 발췌한 것입니다. 아이들은 전쟁을 꿈꾸지 않았다”, 와이도닉투엠(Wydawnictwo M)이 최근 출간했다.
