이것은 포데일 역사상 가장 당황스러운 에피소드 중 하나입니다. 1939년 가을, 산악인 대표단이 한스 프랑크에게 경의를 표했습니다. 나치와의 협력 뒤에는 몇몇 영향력 있는 가족들이 있었습니다. 전쟁 발발 직후 그들은 '아리아 인종'과 관련이 있다고 알려진 '고지대 국가'라는 아이디어를 널리 전파하기 시작했습니다. Goralenvolk는 독일 주인으로부터 보호, 명예 및 돈을 제공해야했습니다.
때는 1939년 11월 7일입니다. 전날 게슈타포는 Sonderaktion Krakau의 일환으로 Jagiellonian 대학과 광산 아카데미의 교수와 강사를 체포했습니다. Nowy Targ의 대표단이 현재 총독 Hans Frank가 거주하는 Wawel에 나타납니다.
독특한 민속 의상을 입은 산악인 그룹에는 Wacław Krzeptowski, Karolina Gąsienica-Rój, Maria Siuta-Szwab, Stefan Krzeptowski 및 Józef Cukier가 포함됩니다. 방문은 따뜻하고 정중한 분위기에서 진행됩니다. 고지 사람들은 독일 국가와의 협력의 상징인 Golden Ciupaga를 주지사에게 선물합니다.
프랭크는 선물을 받아들이고 파충류 언론은 하이랜더와 거주자 사이의 동맹에 대해 널리 글을 씁니다 사회에 분노를 불러일으킵니다. 나중에 Podhale 사람들이 Wawel을 방문하는 것은 "크라코프에 대한 경의"라고 경멸적으로 불렸습니다.
독일인들은 고지 사람들과의 동맹 선언을 매우 좋아했습니다. Hans Frank는 5일 후에 자코파네로 돌아왔습니다. 그곳에서 영향력 있는 지도자이자 점령자와의 동맹을 옹호하는 단체의 지도자인 바츠와프 크르제프토프스키(Wacław Krzeptowski)는 "폴란드 당국의 억압에서 하이랜더를 해방시킨" 것에 대해 그에게 공개적으로 감사를 표하고 그에게 기념 하이랜더 배지를 수여했습니다.
취약한 토양
독일인들은 민족의식을 잃을 정도로 폴란드인들을 분할할 가능성을 모색하면서 쿨트캄프(Kultkampf)와 함께 말살 정책을 추구했다. 어느 정도 실제적인 분리를 강조하는 모든 분리주의 운동은 그들을 위한 것이었습니다. "Goralenvolk. 배신 이야기"의 저자이자 Goralenvolk 지도자 중 한 사람의 손자인 Wojciech Szatkowski는 다음과 같이 썼습니다.
독일인들은 처음부터 오래되고 입증된 로마 원칙인 분할과 통치에 따라 Goralenvolk의 활동을 주도했습니다. 이 고의적인 정책의 결과로 폴란드 국가는 고랄렌(Die Goralen) – 고랄리(Górali), 카스추벤(Kaschuben) – 카스주보프(Kaszubów), 마수렌(Masuren) – 마주로프(Mazurów), 슐론사켄(Schlonsaken) – 실레지아인 및 기타 국가로 나누어졌습니다.
이러한 분할은 나치가 Heinrich Himmler의 비밀 지시에 따라 폴란드 국가를 진압하고 최종적으로 파괴하고 완전히 독일화하는 것을 더 쉽게 만들 것입니다. 따라서 1939년 10월 독일군은 이전에 알려지지 않은 Goralenvolk를 만들기 위해 그러한 에너지를 사용하기 시작했습니다. 그들은 땅을 준비했습니다.
영향력 있는 지도자이자 점령군과의 동맹을 옹호하는 단체의 지도자인 바츠와프 크르제프토프스키(Wacław Krzeptowski)는 "폴란드 당국의 탄압에서 하이랜드인들을 해방시킨" 그에게 공개적으로 감사를 표했습니다.
Podhale 출신의 고지 사람들의 경우, 나치는 점령된 폴란드 어딘가에 살고 있는 제3제국의 이국적인 산 사람들과의 동맹을 위한 "이데올로기적 표지"를 마련하기 위해 특별한 노력을 기울일 필요가 없었습니다. "하위 인간"의 땅에서. 실제로는 편향된 횡설수설인 주장된 과학적 주장은 불행하게도 폴란드인들이 직접 제안한 것입니다.
이미 1939년 9월, 독일군이 폴란드에 입국한 직후, 정치가이자 사회 운동가이자 독일 애호가인 Henryk Szatkowski 박사는 Podhale에서 Goralenvolk의 아이디어를 전파하기 시작했습니다. Goralenvolk 뒤에 있는 두 번째 지적인 사람은 이 역사상 가장 신비로운 인물 중 하나였습니다. Witalijs Wieder는 자코파네에서 게스트 하우스를 운영했던 전 폴란드 육군 장교였으며 Podhale에서 친독 슬로건을 열정적으로 설교했습니다.
오늘날 일부 연구자들은 이 전쟁 전에 Abwehr에 의해 모집되었다고 믿고 있습니다. "크라코프에 대한 경의" 이전에 고지 사람들을 위해 Jasna Góra로의 기차 여행을 조직한 사람이 바로 그 사람이었습니다. 고귀한 종교적 목적으로 알려진 것은 거주자와의 화해를 위한 위장이었습니다.
Giewont에서 온 손님
독일인들이 매우 잘 알고 사용법을 알고 있던 독일-고지인 화해를 정당화하기 위한 "논증"은 10년 이상 나이가 많은 폴란드 교수 Włodzimierz Antoniewicz의 작품에서 발견되었습니다. 년 .
그에 따르면, 그것은 아시아 대초원에서 아시아 야만인 훈족의 침입으로 인해 유럽의 이 지역 사람들이 이주한 고대와 중세 시대로 거슬러 올라가는 매우 오래된 사건의 메아리였습니다. 서쪽과 남쪽으로. 이전에 우리나라를 떠돌던 고트족도 도망 쳤습니다. 그들 중 일부는 Tatra 산맥의 Huns로부터 숨을 수 있었고 나머지 이벤트는 Podhale 장식의 "고딕"스타일리스트가 될 것입니다.
그러한 관찰은 토착 반역자들과 나치들 자신을 위한 물이 되었습니다. 생생한 자코파네와 노비 타르그 출신의 신사와 고지인 품종의 공통 기원에 대한 "증거"가 있습니다 . 제3제국을 언급하는 요소들은 멀리서 찾을 필요가 없었습니다. 예를 들어 만자 모양은 산에서 인기가 있고 집 문 위에 새겨진 예상치 못한 십자가에서 발견되었습니다. 선전 기계가 추진력을 얻었습니다. 타트라 마을(Grywałd 및 Waksmund)의 이름은 고대 게르만어와 유사했으며 고지 사람들의 노래는 알파인 요들과 비교되었습니다.
바츠와프 크르제프토프스키(민족 의상을 입은)와 대화 중인 한스 프랑크 주지사(왼쪽)
전설적인 고대 과거로 돌아가서 외국 땅에 대한 실제적인 약탈과 그곳에 사는 사람들의 착취를 정당화하는 것은 독일 정치에서 새로운 것이 아니었습니다. 그들은 거의 2000년 전에 게르만인으로 간주되는 부족들이 폴란드의 일부에 살았다는 사실을 통해 폴란드 정복과 슬라브족 착취를 설명했습니다.
슬라브인(Rus와 Polans)이 바이킹에 의해 설립되었다는 가설도 사용되었습니다 . 이는 많은 다른 연구자들이 의문을 제기했을 뿐만 아니라 현재에도 아무런 관련이 없는 천년 전의 가상적인 사건이라는 점은 전혀 없습니다. 그들은 선전 목적으로 완벽했습니다.
Goralenführer Krzeptowski 및 neues Highlanders Association(Goralenverein)
그러나 지역 주민들의 협조 없이는 아무 일도 일어나지 않았습니다. 자칭 Goralenvolk의 지도자는 전쟁 전 PSL 정치인이자 부유하고 미용실에 정통했으며 또한 Podhale의 가장 오래된 가족 중 한 명 출신인 지배 캠프와 유혹을 가했던 가장 영향력 있는 Gazda Krzeptowski에 의해 발표되었습니다.
Krzeptowski는 교육을 전혀 받지 못했고(그는 초등학교 6년만 마쳤음), 동시대 사람들에 따르면 그는 특별히 뛰어나지도 않았습니다. 그러나 그는 완고함과 큰 자신감으로 구별되었습니다. "(...) 자신을» 포할레의 왕자라고 부르는 어릿광대 « , 그리고 그 특징은 광적인 탐욕이었습니다. "-Wojciech Szatkowski가 그에 대해 씁니다.
Krzeptowski는 그의 계좌에 많은 빚을 지고 있었습니다. 그 협력은 빠르게 성과를 거두었습니다. 그는 이미 집행관의 방문을 준비하고 있었지만 새로운 동맹국과 협력하기 시작하자마자 부채 집행이 중단되었습니다. 고지 사람 "총통"은 Goralenvolk 프로젝트의 성공이 나치의 후원 아래 추가 이익과 경력에 달려 있다는 것을 깨달았을 것입니다.
이미 11월 말에 독일군의 동의를 받아 그는 전쟁 전 하이랜더 연합(Union of Highlanders)을 재가동시켰으며, 이후 이 연합은 고랄렌버라인(Goralenverein)으로 불렸습니다. 협력자 리더가 성공했습니다. 히틀러와의 협력 아이디어는 Podhale의 비옥한 땅에 떨어졌다는 것이 밝혀졌습니다 . 하이랜더 연합은 독일의 보호 아래 새로운 운영 방식, 즉 학교와 스포츠 클럽 설립을 통해 게르만 문화를 홍보하는 방식을 받아들였습니다.
회의에서는 "Goralenvolk의 국가 정체성"을 육성하고 관보에 경제적 특권을 부여하는 데 도움을 요청하는 Hans Frank에 대한 충실한 호소가 낭독되었습니다.
Neue Volk, Neue Schule
Krzeptowski 밑에서 Goralenvolk의 시작은 유망해 보였습니다. 후속 계획은 고지 사람들에게 "국가적" 아이디어와 거주자와의 동맹을 익히는 것이 었습니다. 이미 1940년 봄에 고지대 초등학교(Goralische Volksschule)가 문을 열었고 그곳에서 사람들은 고지대 언어와 독일어를 가르쳤습니다. 자코파네 어린이의 약 16%가 참석했습니다.
직업 학교(Goralische Berufschule für Volkskunst)와 스포츠 클럽(Goralische Heimatsdienst)도 설립되었습니다. 독일 학교를 개설하려는 시도는 완전한 실패로 끝났습니다. 지원자가 없었습니다.
크르젭토프스키와 "고지대 국가"의 다른 지도자들은 겉보기와는 달리 고지대 대중이 여전히 무관심하고 종종 대의에 적대적이기까지 함을 깨달았습니다. 나치에 대항하는 Goralenvolk의 정당성을 입증할 수 있는 눈부신 성공도 없었습니다.
독일군을 위한 하이랜더스의 댄스 공연
노조는 1940년 6월 Nowy Targ poviat에서 실시된 인구 조사를 통해 점유자에게 자신을 증명하려고 했으며 동시에 침입적인 선전, 설득 및 조작 덕분에 Tatra 고지 사람들이 폴란드인처럼 느껴지지는 않지만 Goralenvolk의 구성원입니다. 폴란드, 독일, 우크라이나와 같은 국적 외에도 인구 조사 참가자는 고지 사람 옵션을 선택할 수도 있습니다. 실제로 크르제프토프스키와 그의 부하들은 마을에서 마을로 여행하며 설득하고 심지어 위협하기도 했지만 인구 조사의 성공은 미미했습니다.
인구의 약 18%가 "하이랜더" 옵션을 선택한 것으로 추정됩니다. 나머지는 그들의 폴란드성을 선언했습니다. 질문을 받은 사람들 중 90% 이상이 고지 민족을 선호하는 곳이 있었던 것은 사실입니다. Szczawnica에서 – 그러나 그것은 무엇보다도 많은 나이든 고지 사람들이 자신들이 폴란드성에 반대하지 않고 고지 사람이라고 느끼면서 이 대답을 선택했다는 사실에서 비롯되었습니다. 'Góral'이라는 슬로건에 'Pole'을 추가한 이들도 있었다. 이러한 투표는 참가자들의 의도는 아니었지만 "Goralenvolk"의 선택으로 간주되었습니다.
반면, Nowy Targ(Goralenvolk 선언의 17%) 또는 Zakopane(23%)의 인구 조사 결과는 특히 열악했습니다. 즉, 새로운 산악인 협회가 가장 활동적인 곳이었습니다. Krzeptowski와 그의 조력자들은 그들 자신의 은신처에서 심각한 패배를 겪었습니다. 그럼에도 불구하고 그들은 하이랜더-독일 동맹을 위해 계속해서 적극적으로 활동했습니다.
고랄리체스 위원회
1942년에 "고지 국가"의 미래 행정과 자치의 기반을 마련하기 위해 고지 사람 위원회(Goralisches Komitee)가 설립되었습니다. 궁극적으로 미래의 Goralenland 정부는 Krzeptowski가 의장을 맡은 위원회에서 나올 것이었습니다. 현재 그는 제국 및 일반 정부와의 접촉, 문화 정책 및 교육을 담당했습니다. 그 자리는 2 Bahnhofstrasse(현재 Kościuszki Street)에 있었습니다. Wojciech Szatkowski는 다음과 같이 썼습니다:
부상당한 독일군을 위한 베개 수집 행사도 조직되었으며, 고지 여성들은 독일군 병사들의 낡은 군복과 의복을 수선했습니다. (...) 이 조직의 대표자는 베를린에 있는 제3제국 선전부에 상주했습니다. 처음에는 F. Kolasiński였고 그 다음에는 Andrzej Bachleda-Curuś였습니다.
얼마 지나지 않아 위원회는 Kennkarte(즉, 직업 "신분증")를 배포하는 작업을 수행했습니다. volkslist에 서명하라는 위협과 격려에도 불구하고 발행된 150,000개의 kenkart 중 30,000개만이 파란색이었습니다 (게르만 출신 인구 - 이는 하이랜더를 분류하는 방법으로, 예를 들어 우크라이나인 옆에 있음) 및 문자 G.
Krzeptowski는 교육을 전혀 받지 못했고(그는 초등학교 6년만 마쳤음), 동시대 사람들에 따르면 그는 특별히 뛰어나지도 않았습니다.
Goralenvolk 지도자들은 실망했습니다. 고지 사람들을 폴란드성에서 끌어내려는 생각은 대중을 사로잡지 못했습니다. 그럼에도 불구하고 Tatras의 Volksdeutsche 수는 전체 일반 정부에서 가장 많은 것으로 나타났습니다.
Goralische Freiwilligen Waffen SS 군단
동부 지역에서 어려움이 커지면서 독일군은 Goralenvolk와 같은 문제에 점점 더 관심을 기울이지 않았습니다. 동시에 그들의 필요도 커졌습니다. 신병이 없었기 때문에 점령 당국은 하이랜더 위원회에 SS 군단(Goralische Freiwilligen SS Legion) 창설을 요청했습니다. 이것은 Goralenvolk의 유용성에 대한 최종 확인이었습니다.
최종적으로 군단은 10,000명의 군인으로 구성될 예정이었습니다. 1943년 1월, 약 300명의 자원봉사자가 자코파네의 "Morskie Oko" 호텔에 왔습니다. 약 200명이 교육을 받을 자격을 얻었습니다. 그들은 신병들을 루블린(Lublin) 지역의 트라브니키(Trawniki)에 있는 SS 훈련 캠프로 데려갈 예정인 기차에 탑승했습니다. 결국 십여 명 정도의 사람들이 그에게 다가갔고 나머지는 버려졌습니다 . 자원봉사자로 추정되는 사람들은 나중에 그들이 무엇을 위해 가입했는지 잘 몰랐다고 말했습니다. 하이랜더 행정부의 일부 대표는 보드카를 마셔야했습니다.
아, 코드…
하이랜더 SS 부대 창설의 실패는 마침내 자칭 하이랜더 당국을 위태롭게 했고 독일군은 Goralenvolk 프로젝트의 무익함을 깨닫게 되었습니다. Krzeptowski와 같은 사람들의 열정적인 이야기와는 달리 타트라 산맥 사람들은 나치를 전혀 받아들이지 않는 것으로 밝혀졌습니다 . 어쨌든 그럴 시간은 없었다. 군중은 줄어들었고 Goralenvolk도 함께 무너졌습니다.
그 지도자들은 신뢰를 잃은 거주자나 고지대 공동체에서 지지가 없다는 것을 깨달았습니다. 게다가 그들은 폴란드 저항 운동이 그들을 기다리고 있다는 것을 알고 있었습니다.
하이랜더 SS 부대 창설의 실패는 궁극적으로 자칭 하이랜더 당국을 위태롭게 만들었고 독일군은 Goralenvolk 프로젝트의 무익함을 깨닫게 되었습니다.
1942년에 이미 무너진(정보원의 참여 없이) 타트라 연맹은 Goralenvolk에서 Krzeptowski와 다른 반역자들을 제거하는 주요 목표를 가지고 있었습니다. 결국 본토군 병사들이 성공했다.
Podhale의 왕자이자 Goralenführer인 Krzeptowski는 1944년부터 산에 숨어 있었습니다. 1945년 1월, 그는 Tadeusz Studzieński "Kurzawa" 중위의 본국 부대에 의해 추적되었습니다. 분명히 그는 총알로 죽기를 간청했지만 그럴 자격이 없다는 말을 들었습니다. 그것은 Nędzówka 근처 도로 옆 나뭇가지에 걸려 있었는데, 그곳에서 유격대에 의해 제지되었습니다.
하이랜더님, 안타깝지 않으신가요...
전쟁 직후 나머지 Goralenvolk 지도자들은 Zakopane 쇼 재판에서 징역형을 선고 받았습니다. 흥미롭게도 그의 사상가인 헨리크 자트코프스키(Henryk Szatkowski)와 비탈리스 비더(Witalis Wieder)는 책임을 회피했습니다. 그들은 전쟁 후 사라졌으며 아마도 Wehrmacht와 함께 Podhale에서 대피했을 것입니다.
이는 Podhale의 역사와 일반적으로 폴란드의 역사에서 가장 당황스러운 페이지 중 하나인 Goralenvolk의 불쌍한 종말이었습니다.
그러나 흑양과 일부 고지 사람들로 얼룩진 적과의 협력은 그들 대다수가 그들의 폴란드성을 부정하지 않았다는 사실을 모호하게 해서는 안됩니다. 포드할레에는 용기와 헌신으로 침략자들과 맞서 싸운 영웅들도 많았습니다.
폴란드 지하 국가의 서신과 형성 부대의 군인이 어려운 산악 경로를 통해 남쪽으로, 그리고 거기에서 서쪽으로 보내진 덕분에 Tatra 택배를 언급하는 것으로 충분합니다. 반대 방향으로는 무기, 돈, 지하 언론, 사절, 군사 교관 등이 밀수입되었습니다. 오늘날까지도 점령지와 유럽의 나머지 국가들과 연락을 유지했던 사람들의 기억이 포데할레에서 자라나고 있습니다.
