역사적 이야기

Enigma 대신 인도 암호학자. 미국인들은 메시지를 어떻게 "암호화"했습니까?

미 육군은 제2차 세계대전 당시 완벽한 암호를 사용했습니다. 문자 대신 숫자를 힘들게 대체하거나 무거운 암호화 기계를 최전선으로 운반하는 대신, 이해할 수 없는 언어를 사용하는 군인들이 통신 부대에 편입되었습니다. 거기에는… 라디오 방송국 옆에 인디언들이 앉아 있었습니다.


비밀 의사소통을 위해 이해할 수 없는 언어를 사용한다는 생각은 세상만큼이나 오래되었습니다. 예를 들어, 아이들은 어른들이 이해하지 못하는 언어나 구호로 의사소통을 하면서 사용합니다. Mikołaj Łoziński는 최근 몇 달 동안 인기를 끌었던 그의 소설에서 이를 완벽하게 묘사했습니다. "스트라머" . Tarnów의 유대인 가족 Stramers에서 자란 소년들은 테이블에서 대화할 때 "PKP"라는 약어를 사용합니다. 이는 "나를 풀어 주시겠습니까?"를 의미합니다. 예를 들어 대답은 "ATR"- "단 한 번만"입니다.

이 하위 코드는 특히 자녀를 잘 아는 부모의 경우 해독하기 매우 쉽습니다. 전쟁에서는 통신 보안이 더 좋아져야 합니다. 미국인들은 협상국의 군대를 지원하고 '구대륙'에 평화를 가져오기 위해 1918년 유럽에 상륙했을 때 이를 목격했습니다...

미국 원정군이 마침내 독일군과 싸우러 갔을 때, 그들은 유난히 잘하고 있었고, 맹렬하게 자신들을 방어했으며 며칠 간의 피비린내 나는 전투 후에야 항복했습니다. 그들은 항상 있어서는 안되는 곳에 있었기 때문에 그들이 미국의 의제를 알고 있다는 것은 의심의 여지가 없었습니다.

Enigma 대신 인도 암호학자. 미국인들은 메시지를 어떻게  암호화 했습니까?

인도의 코드 토커 중 일부는 매우 어렸습니다

그들은 미국 암호를 해독하고, 미국 라디오 보도를 해독하고 독일어로 번역했으며, 전화 통화를 도청한 것으로 밝혀졌습니다! 거의 Google만큼 원활하게 실행되었습니다! 미군이 보낸 명령과 보고서는 전선 양쪽에서 동시에 낭독되었습니다. 다음 대규모 공격이 성공하려면 이에 대해 뭔가 조치를 취해야 했습니다.

아무도 Choktavas를 이해하지 못합니다

해결책은 Cpt에 의해 발견되었습니다. 141 보병 연대의 호머(E.W. Homer)는 상급 사령관 중 한 사람의 부관으로, 또 다른 신경질적인 회의를 마치고 돌아오면서 참호에서 살로몬 루이스(Salomon Lewis)와 미첼 밥(Mitchell Bobb) 두 군인이 대화하는 것을 들었습니다. 호머는 그의 사람들이 미국식 언어를 사용하지 않는다는 것을 깨달았습니다. 그들은 오클라호마의 인디언 촉타바(Choctava) 부족 출신이며, 동료 부족민과 영토적으로 가장 가까운 이웃만이 이해할 수 있는 자국어를 사용했습니다. 당시에는 Choktava 언어의 규칙과 어휘가 기록되지 않았습니다. 그래서 백인은 인디언들이 말하는 것을 이해할 방법이 없었습니다.

로렌스 연대에는 촉타바 인디언이 8명 더 있었는데, 그들은 즉시 전선에서 나와 통신 부대에 편입되었습니다. 덕분에 적의 청취에 대비해 통신이 완벽하게 확보되었습니다. 촉타바족의 언어가 처음으로 "전투에서" 사용된 것은 1918년 10월 26일입니다. 체포된 독일 장교는 그들의 무선 인식이 지난 몇 시간 동안 "확산"되었음을 확인했습니다. 왜냐하면 독일 언어학자들은 그들이 듣고 있는 언어조차 식별할 수 없었기 때문입니다. .

당시 미군의 유일한 인도 암호는 촉타바(Choctavas)만이 아니었습니다. 제1차 세계 대전이 끝나가고 있었음에도 불구하고 전투는 막 끝났고 연합군은 독일이 항복하도록 설득하기 위한 대대적인 공세를 펼치고 있었습니다. 미국인들은 또한 체로키 인디언 그룹의 전선에서 지원을 받았습니다 제 30 보병 사단 전투 통신을 담당했습니다. 2차 솜 전투에서. Ponca 부족의 인디언, Sioux(Lakota Sioux), Pawnee(Paunisi), Osage(Osajowie), Meskwaki 및 Comanche 부족의 다양한 부족도 암호 역할을 했습니다.

기계 암호 시간

전쟁 기간 동안 인디언의 장점 (현재는 "원주민", First Nations "또는 유사한 용어를 사용하는 것이 좋습니다. 편집자 주) - 전면에서 비밀로 가려졌고 코더는 보호 구역으로 돌아 왔습니다. 대부분의 경우 그들은 극심한 비참함 속에서 살았습니다. 미국 정부는 효과적인 반인도 정책을 계속해서 추구했습니다. 보호 구역을 제한하고 인디언들이 도시로 이주하고 조상의 관습과 전통을 버리도록 장려합니다. 인디언들은 어디에서나 괴롭힘과 차별을 받았습니다.

Enigma 대신 인도 암호학자. 미국인들은 메시지를 어떻게  암호화 했습니까?

나바호어 코드 토커(Navajo Code Talkers)의 첫 번째 지점

그렇다고 모든 사람이 전쟁의 장점을 잊었다는 의미는 아닙니다. 그들은 예를 들어… 독일인에 의해 기억되었습니다. 독일 정보국은 제1차 세계 대전 당시 미국의 암호화 방법이 아메리카 원주민 언어에 고유한 것임을 확인했습니다. 일단의 독일 언어학자와 인류학자가 인디언 부족을 방문하고 그들의 문화와 무엇보다도 그들의 언어를 배우기 위해 미국으로 파견되었습니다. 그러나 많은 부족이 있었고 그들의 언어도 서로 크게 달랐습니다. 독일 언어학자와 인류학자는 몇 가지 아메리카 원주민 언어를 배웠을지 모르지만 "해결"해야 할 수백 가지 언어가 더 있었습니다.

동시에, 모든 것은 암호학의 언어적 방법이 이미 포기되고 있음을 나타냅니다. 1920년대에는 수학적 방법이 사용되기 시작했습니다. 곧 제2차 세계 대전에서 맞붙게 된 가장 발전된 국가들은 기계 암호화 시스템으로 전환했습니다. 이 시스템에서는 독일의 Enigma, 영국의 Typex 또는 미국의 Hagelin과 같은 복잡한 전기 기계 기계를 사용하여 메시지를 코딩했습니다.

우리가 알고 있듯이 기계로 암호화된 메시지를 읽는 방법은 폴란드 수학자인 Marian Rejewski, Jerzy Różycki 및 Henryk Zygalski 에 의해 처음 발명되었습니다. 그는 1932년 12월 독일 에니그마의 작동 원리를 깨뜨렸습니다. 그들은 수학적 방법을 사용하여 이를 수행했으며 1938년까지 독일 파견을 구분하여 읽었습니다. 1939년 전쟁이 불가피하게 발발하면서 그들은 자신들의 과학적 발견을 동맹국인 프랑스와 영국 정보국에 넘겼습니다.

폴란드가 설정한 유일한 조건은 에니그마를 해독했다는 사실을 절대 비밀로 유지하는 것이었습니다. 영국군은 전쟁이 끝날 때까지, 심지어 더 오랜 시간 동안 이 작업을 수행했으며, 이러한 이유로 Enigma 암호 해독 작업과 이 소스의 보고서 전송에 코드 이름 "Ultra"가 부여되었습니다. - 편집자 주).

일본인은 영어를 안다

미국 육군과 해군도 메시지를 암호화하기 위해 Enigma와 유사한 전기 기계를 사용했습니다(예:M-209 - Hagelin의 기계 - 편집자 주). 그러나 미국인들은 영국이 에니그마를 해독하는 데 성공했다는 사실을 알고 있었기 때문에 M-209는 완전히 안전한 것으로 간주되지 않았습니다. 미국인의 추측은 미국이 전쟁에 참전한 후 M-209로 암호화된 메시지를 해독할 수 있었던 독일인에 의해 확인되었습니다. 미국 직원들은 특히 숙련된 암호학자가 많았기 때문에 일본인도 그것을 할 수 있다고 생각했습니다.

일본에는 영미 언어를 완벽하게 아는 열심히 일하는 시민들로 구성된 "군대"도 있었습니다. 많은 일본인은 전쟁 사이의 평화와 휴식의 기회를 이용하여 미국 대학에 장학금을 받았습니다. 예:일본 함대 사령관인 야마모토 이소로쿠 제독 자신은 ... 하버드 대학에서 언어학을 전공했기 때문에 완벽한 영어를 구사했습니다. 그리고 9년 동안 그는 미국에서 공부하고 일했습니다.

Enigma 대신 인도 암호학자. 미국인들은 메시지를 어떻게  암호화 했습니까?

인도 코더들은 제2차 세계 대전의 운명에 영향을 미쳤습니다

일본의 미국 암호 시스템 해킹 가능성을 방지하기 위해 입증된 방법이 사용되었습니다. 이 솔루션의 창시자는 인도 보호구역에서 자란 로스앤젤레스 출신의 엔지니어인 Phillip Johnston이었습니다. 그는 개신교 선교사의 아들로 나바호 인디언 사이에서 자랐으며 그들의 언어를 사용했습니다.

동시에 Johnston은 제1차 세계 대전 참전용사였으며 이 전쟁에서 Choctava 언어가 사용되는 것에 대해 알고 있었습니다. 진주만 공격이 있은 지 몇 주 후, 그는 군대에 제안을 했고, 강경파 참모부의 저항 끝에 마침내 받아들여졌습니다.

1942년 초, 군대는 영어를 유창하게 구사하는 나바족이 참여하는 테스트를 실시했습니다. 그들은 전투 상황에서 기계가 할 수 있는 것보다 훨씬 빠르게 어떤 무선 메시지라도 모국어로 보내고 영어로 번역할 수 있다는 것을 증명했습니다. 메시지 하나를 전달하는 데 20초가 걸렸습니다 암호화와 기계 암호 해독에는 30분이나 걸렸습니다.

나바호족은 앞으로 가세요

직원들은 무선 통신에 인도어를 사용한다는 아이디어가 더 이상 일급 비밀이 아니라는 사실을 깨닫고 부족 외부 사람들의 나바호어 지식을 조사했습니다. 백인 28명만이 (다양한 수준으로) 말하는 것으로 나타났습니다 그 당시 그들 모두는 미국 영토에 있었습니다. 게다가 독일인도 일본인도 아니었습니다! 이는 이 암호화 방법이 완전히 "엄격"하다는 것을 보장했습니다.

중요한 문제는 또한 나바호 국가의 규모였으며, 이 국가는 최대 50,000명까지 살아남았기 때문에 부족은 모집 잠재력이 컸습니다. 암호병들은 영어를 구사할 수 있을 뿐만 아니라 신체적으로 건강해야 하고 전선에 나가는 다른 신병들처럼 정상적인 군사 훈련을 받아야 했습니다. 나바호어 선택을 지지하는 또 다른 주장은 그 복잡성이었습니다.

<인용문>

나바호어 소리는 세심한 주의를 기울여 연주해야 합니다. 성인이 되어 언어를 배운 사람들의 발음은 진정한 나바호족의 귀에는 사악하고 둔할 것입니다. 나바호어의 많은 동사의 어근은 그것이 가리키는 목적어에 따라 달라집니다. 하나의 핵심은 길고 단단한 물체(연필, 막대기)를 설명하는 데 사용되고 다른 핵심은 얇고 유연한 물체(뱀, 가죽끈)를 설명하는 데 사용됩니다. 한 단어, 몇 개의 음절 및 올바른 억양으로 많은 것을 표현할 수 있습니다. 나바호어 동사는 마치 미니어처 시와 같습니다.

- 인류학자인 Clyde Kluckholn이 썼습니다.

Enigma 대신 인도 암호학자. 미국인들은 메시지를 어떻게  암호화 했습니까?

나바호어 암호

최초의 나바호 암호는 30개에 불과했지만 성공이 입증되자 추가로 420개가 소집되었습니다. 전투 훈련, 통신 및 암호 훈련은 샌디에이고 근처 캠프 펜들턴에서 진행된 후 태평양 섬으로 출발했습니다. 그들은 미국인들의 피바다였던 과달카날 전투에서 불의 세례를 받았습니다. 이 섬에서 전투가 끝난 후, 그들은 이 전선에서 싸우는 많은 부대에 배속되었고 그때부터 그들은 부겐빌, 타라와, 티니안, 사이판, 괌을 포함하여 일본군이 점령한 섬과 환초에 상륙하고 전투하는 데 해병대와 동행했습니다. , 펠리외, 그리고 마지막으로 이오지마와 오키나와에 있습니다.

블러디 이오지마와… 노르망디

무선 통신을 용이하게 하기 위해 코드 시스템이 개발되었습니다(나바호가 참여). 나바호어에는 존재하지 않는 물체나 현상에는 코드명이 부여되었습니다. 따라서 적절한 단어는 비행기를 새로 정의했습니다. 폭격기(독수리), 전투기(벌새), 어뢰기(제비), 관측기(올빼미), 수송기(독수리). 배는 바다 동물의 이름을 따서 명명되었습니다. 아르마딜로(고래), 잠수함(철어), 지뢰 부설함(비버), 구축함(상어). 독일군은 "철모"라는 코드 명으로 숨겨져 있었고 일본인은 "기울어 진 눈"을 잘 드러내지 않았으며 폭탄은 계란으로, 수류탄은 감자로, 탱크는 거북이로 묘사되었습니다.

인도 코더들은 이오지마(Iwo-Jima)의 길고 치열한 전투에서 특히 큰 공헌을 했으며, 즉각적인 메시지 전송 덕분에 많은 병사들의 생명을 구하고 일본군에 대한 승리에 기여했으며 특히 배를 정확하게 가리켰습니다. 요새화된 섬에 위치한 포병 표적.

제5해병사단의 하워드 코너(Howard Connor) 소령은 6명의 나바호족 암호 부서를 마음대로 사용할 수 있었습니다. 전투 첫 이틀 동안 그의 6개 암호는 오류 없이 800개가 넘는 메시지를 보냈습니다. Connor는 나중에 나바호족 없이는 이오지마를 점령하는 것이 불가능하다고 판단했습니다.

나바호족은 제2차 세계대전 전선에서 활동한 가장 큰 인디언 암호 집단이었습니다. 소규모에서는 다른 부족의 암호도 사용되었습니다. 코만치 인디언 14명은 제4보병사단 소속으로 노르망디 상륙작전에 참여했다. 그들은 유타 해변에 상륙했고, 하선 후 즉시 뉴스 방송을 시작했습니다. 여러 명이 부상을 입었지만 사망자는 없었습니다.

다른 암호 해독가로는 Assiniboine 인디언(Assiniboini), Seminole, Muscogee 언어를 사용하는 Creek, Mohawks(Patton의 제3군에서 복무) 및 북아프리카에서 복무했던 작은 Meskwaki 부족의 소규모 인디언 그룹이 있었습니다. 미국인들은 통신의 비밀을 보장하는 데 큰 어려움을 겪었습니다. Oneida 부족의 인디언, 다양한 Lakota-Sioux, Kiowa, Hopi, Ho-Chunk, Comanche, Cherokee, Tlingit, Pueblo Acoma 인디언, Tonto 및 White Mountains 세력의 Apache도 암호를 가지고 있었습니다. 미육군과 미해군은 서로 다른 인디언 부족의 무려 33개 언어를 사용하여 의사소통을 암호화했습니다!

Enigma 대신 인도 암호학자. 미국인들은 메시지를 어떻게  암호화 했습니까?

아메리카 원주민 암호에 대한 기념관이 2007년 Window Rock에서 공개되었습니다.

몇 년 전, 제2차 세계 대전 중에 캐나다 인디언도 암호 전달자로 사용되었다는 정보가 캐나다에서 일반적으로 유통되었습니다. 영국에 주둔하고 있는 미 8공군을 위한 코드를 개발하고 통신을 확보한 이들이 바로 크리 인디언들이었다.

미국이 인도 암호 서비스에 대한 정보를 기밀 해제한 것은 1968년이었습니다. , 그리고 1982년부터 아직 살아있는 "코드 토커"에게 "인정 인증서"가 수여되었습니다. 또한 올해 로널드 레이건 대통령은 8월 14일을 "나바호 코드의 날" 로 지정했습니다. . 2017년 11월, 도널드 트럼프 대통령이 백악관에 나바호족 암호 3개를 접수했습니다. (트럼프 대통령이 인도 뿌리를 가지고 있다고 주장하는 엘리자베스 워렌 상원의원을 "포카혼타스"라고 불렀기 때문에 결함이 없는 것은 아니었다 - 편집자 주)

전쟁 중에 다른 나라들도 보편적으로 알려지지 않은 언어를 말하는 사람들을 이용했습니다. 영국은 이를 위해 웨일스어를 사용했고 이집트는 누비아인을 사용했습니다. 1967년 6일전쟁 당시 이스라엘군은 조종사와 유조선은 아랍인들이 해독할 수 없는 "암호"를 사용하기 시작했습니다. 그 암호는 폴란드어였지만 완전히 다른 이야기입니다.