미국 펜실베니아 주(Pennsylvania)의 이름은 두 개의 단어가 결합되어 만들어졌습니다. 하나는 라틴어에서 유래한 '실바니아(Sylvania)', 다른 하나는 이 식민지의 설립자를 가리키는 '펜(Penn)'입니다.
실바니아의 어원
'실바니아(Sylvania)'는 라틴어 실바(silva), 즉 '숲' 또는 '삼림'을 뜻하는 단어에서 파생된 표현입니다. 따라서 실바니아는 문자 그대로 '숲의 땅', '울창한 삼림 지대'라는 의미를 담고 있습니다.
'펜'은 누구를 가리킬까?
이름 앞부분에 붙은 '펜(Penn)'은 이 지역 식민지의 설립자 윌리엄 펜(William Penn)을 기리기 위해 붙여진 것입니다. 1681년 잉글랜드 국왕 찰스 2세(Charles II)가 윌리엄 펜에게 북아메리카의 광대한 토지를 하사하면서 새로운 식민지가 세워지게 되었고, 그의 이름이 지명에 새겨지게 된 것입니다.
결국 펜실베니아는 '펜의 숲'
두 단어를 합치면 펜실베니아는 곧 '펜의 숲(Penn's Woods)'이라는 뜻이 됩니다. 흥미로운 사실은 윌리엄 펜 본인은 이 지역을 '뉴 웨일스(New Wales)' 혹은 단순히 '실바니아(Sylvania)'라고 부르기를 원했다는 점입니다. 그러나 국왕 찰스 2세가 펜의 아버지인 제독 윌리엄 펜 경(Sir William Penn)을 기리기 위해 '펜'이라는 이름을 앞에 덧붙였고, 그렇게 탄생한 이름이 오늘날 미국 50개 주 중 하나인 '펜실베니아'로 이어진 것입니다.
