지난 며칠 동안 독일에서는 뮌헨, 도르트문트, 함부르크의 기차역에서 난민들을 두 팔 벌려 환영했습니다. 따뜻한 환영입니다. 하지만 그들에게 다음은 무엇일까? 우리 기자 알레나 자바린(Alena Jabarine)은 난민 행세를 하며 함부르크-하르부르크 중앙 접수 센터에서 며칠을 보냈습니다.
난민 보호소의 "Undercover"
복도와 계단에 있는 침대와 캠프 - 중앙 초기 리셉션은 혼잡한 것 같습니다.금요일 자정 직전에 그녀는 기다리고 있는 난민들과 어울립니다. "새야, 새야, 새야?" 그녀는 경비원의 질문을 받습니다. 그리고 양식을 작성하세요. 그녀는 자신을 Zeyna Mahameed라고 부릅니다. 가자에서. 지금은 새벽 3시. 그녀 주변의 사람들은 모두 탈출에 지쳐 여기에 도착했다. 그들은 복도, 작은 방, 계단에서 잠을 자려고 노력합니다. 바닥에는 매트리스가 깔려 있지만 모든 사람이 담요나 침낭을 가지고 있는 것은 아닙니다. 영유아도 포함됩니다.
질문은 많지만 답은 없습니다
하지만 실제로 무슨 일이 일어나고 있는지 아는 사람은 아무도 없는 것 같습니다. 그리고 진행 방법. 주말에는 모든 사무실이 문을 닫기 때문에 접수센터에는 경비원만 있고 사회복지사는 없습니다. 등록된 사람이 없으며 언제 시작될지에 대한 정보도 없습니다. 이불 커버나 비누가 필요한지 여부에 관계없이 모든 질문은 고통스럽거나 아기에게 의사가 필요합니다. 예를 들어 구급차를 불러야 하는지 여부 등을 주말에 결정해야 하는 것은 경비원입니다.
짧은 밤을 보내고 나면 아침 식사를 하기 위한 줄이 2시간 이상 늘어납니다. 그리고 음식이 다 떨어지네요. 하지만 침착함을 유지하며 사람들은 서로에게 빵을 주고, 모두는 자신이 먹지 않는 것을 다른 사람에게 줍니다.
사회복지사 대신 보안
시리아의 치과의사 마하르 후라니(Mahar Hourani)는 보안요원이 현장에 있지만 사회복지사는 없다고 불평한다.사람들은 매우 이해해 주지만, 이틀 동안 정보가 없으면 힘들어집니다. 시리아 출신의 마하르 후라니(Mahar Hourani) 씨는 치과의사로 아내와 세 자녀와 함께 접수센터에 머물고 있다. "보안 담당자는 우리를 돕도록 훈련받지 않았습니다. 그들은 항상 화를 내지 않고 사람들과 잘 지내는 방법을 모릅니다." 일부는 헌신적이고 도움이 되기 때문입니다. 하지만 다른 사람들은 마치 동물인양 사람들을 쫓아다닙니다.
"우리에게는 경비원이 필요하지 않습니다. 무엇보다도 우리를 인도적으로 대할 수 있는 훈련된 직원이 필요합니다."라고 Mahar Hourani는 계속 말했습니다. "우리 상황에서 무엇이 우리에게 도움이 되는지 이해하는 사람들이 필요합니다. 왜냐하면 이것은 복잡한 작업이기 때문입니다."
완전한 방향 감각 상실
월요일이 됐습니다. 처음에는 상황이 좋아 보였고, 오늘은 사회 복지사가 있고, 옷가게도 열려 있고, 의료 상담 시간도 있습니다. 이제 어디든 줄을 서야 합니다. 앞에 서지 않으면 갈 수 없고, 닿지 않으면 더 이상 갈 수 없기 때문입니다. 그리고 사무실은 오전 9시경에 이미 문을 닫았습니다. 너무 꽉 차서 할 일이 너무 많습니다. 방향 감각이 완전히 상실되었습니다.
Alena Jabarine은 함부르크-하르부르크의 중앙 리셉션 센터에서 Zeyna Mahameed로 감옥에 갇힌 것 같은 느낌을 줍니다.하지만 줄을 서서 기다리는 것 외에는 아무것도 할 수 없습니다. 사람들은 갇혀서 움직일 수 없습니다. 그들은 뭔가를 할 수 있을 때 그 자리에 없을까 봐 두려워합니다. 여기에서 등록을 위한 모든 작업을 수행하지 않으면 더 이상 진행할 수 없기 때문입니다. 그러니 기다리세요. 그리고 계속 기다리세요. 그리고 책임자 측의 계획 부족으로 인해 추가적인 혼란이 발생합니다. 이곳에서는 매일매일 억압적인 감정이 조금씩 더 강해지고 있습니다.
1차 리셉션에 모인 사람들이 여러 방면에서 혼자 남겨져 있는 게 우리 취재진의 감상이다.
편집자 주:
물론 은밀한 작전이 정당한지 사전에 면밀히 따져봤습니다. 수용 캠프의 상황을 대중에게 알리는 것이 중요합니다. 함부르크 내무 당국은 이를 몇 달 동안 막았습니다. 우리의 연구는 아무런 피해도 입히지 않았습니다. 반대로 이제 모든 사람이 의견을 제시할 수 있습니다. 동료는 비밀 연구를 위해 망명을 등록하거나 신청하지 않았습니다. 그녀는 함부르크-하르부르크에 있는 중앙 접수 센터 입구에서만 등록했습니다. 물론 그녀는 의류 기부나 의료 봉사도 전혀 이용하지 않았습니다. 모든 신인이 받아들여졌고, 우리 기자는 누구에게도 자리를 빼앗기지 않았습니다. 이는 음식에도 적용됩니다. 그녀에게는 방은커녕 잠잘 곳도 배정되지 않았습니다. 많은 도움을 주는 난민들이 그녀를 미혼 여성으로 알아차렸기 때문에 그녀는 기숙사나 텐트 대신 작은 방에 침대를 구하게 되었습니다. 혼자 여행하는 여성으로서 그녀는 초기 리셉션에서 예외였습니다. 당시 시설에는 혼자 여행하는 다른 여성이 없었습니다. 침대가 하나 더 있었습니다. 일반적으로 가족은 잠을 자기 위해 헤어지는 것을 원하지 않으며 물론 어머니는 자녀를 낯선 사람 사이에 혼자 두지 않습니다. 이 기사는 어떤 시점에서도 도우미나 자원봉사자를 비판하지 않습니다. 그는 조직을 문서화합니다. 좋든 싫든 스스로 결정하세요.
' 작업 사용 북독일을 위해 손을 맞잡다 ", 올해 파트너는 입니다. 평등복지협회 난민 지원을 통해 NDR은 보고서, 보고서, 프로그램 및 캠페인을 통해 시설의 작업과 영향을 받은 사람들의 운명을 소개하고 대중의 인식을 제고하며 기부를 요청하고자 합니다.
