1986년 4월 26일 체르노빌 원자로 사고 이후, 방사성 구름이 독일에 내려왔습니다. 재난은 연방공화국과 동독을 아무런 준비 없이 덮쳤습니다. 비상 계획은 없습니다.
작성자:아이린 알텐뮐러
1986년 4월 26일 오전 1시 23분(현지 시간) 소련 체르노빌 원자력 발전소의 원자로가 폭발했다. 방사성 물질이 대기 중 1,200m 높이로 던져졌습니다. 상상할 수 없는 일이 일어났습니다. 더 이상 통제할 수 없는 최악의 사고, 슈퍼멜트다운(Super Meltdown)이 일어났습니다. 그 후 며칠 동안 방사성 구름이 유럽 전역으로 이동합니다. 독일도 영향을 받았습니다.
체르노빌 원자로 사고:FRG와 동독은 위험하지 않다고 봅니다
1986년 4월 26일 폭발 사고 이후 체르노빌 주변 30㎞ 지역은 안전지대로 선포됐다. 특수 장치는 여기에서 방사능을 측정합니다.소련 당국은 스웨덴과 핀란드가 상당히 증가한 방사능 수치를 측정한 이후인 4월 28일에야 사고를 보고했습니다. 사고 규모에 대해서는 알려진 바가 거의 없지만 연방 정부는 안심하고 있습니다. Tagesschau와의 TV 인터뷰에서 프리드리히 치머만(Friedrich Zimmermann) 연방 내무부 장관은 독일 국민에 대한 모든 위험이 "절대 배제"될 수 있다고 설명했습니다. . 행동할 이유가 없습니다. 위험은 원자로 주변 반경 30~50km 내에만 존재합니다.
처음에 동독 시민들은 서방 언론을 통해서만 사고에 대해 알게되었습니다. 4월 29일이 되어서야 첫 번째 짧은 보도가 신문에 실렸습니다. 동독 정부는 사회주의 형제국가를 배려하여 이번 사고와 발생할 수 있는 위험을 경시하려고 노력하고 있습니다.
원자력 재난에 대비하지 못한 정부
원자로 사고는 동부와 서부 모두 똑같이 준비되지 않은 상태로 발생했습니다. 독일에도 비상계획이 없고, 한계값에 대한 법적 요구사항도 없으며, 어떤 조치를 취해야 하는지에 대한 공식적인 권장사항도 없습니다. 이런 재앙이 일어날 수 있다는 것은 전혀 가능하다고 생각되지도 않았고 원하지도 않았습니다.
그 후 며칠 동안 일부 지역에서는 방사선 수준이 놀랄 만큼 높은 수준으로 상승했습니다. 독일 남부 지역이 특히 영향을 받습니다. 그곳에서는 폭우로 인해 방사성 물질이 대기에서 씻겨 나가게 됩니다. 그러나 또한 East Frisian Norderney에서는 측정 스테이션이 장기 평균보다 17배 더 높으며, Emsland Lingen에서는 심지어 48배 더 높습니다. 아직도 걱정할 이유가 없나요? 과학자, 정치인, 언론은 이에 대해 의견이 일치하지 않습니다.
방사능:많은 음식과 차량이 방출됩니다
독일 내륙 국경에서는 동쪽에서 오는 차량의 방사선 노출 테스트를 실시했습니다.통일된 권장 사항이 없기 때문에 각 연방 주에서는 식품에 대한 방사선 제한 값을 자체적으로 설정합니다. 방사선은 야채나 우유를 통해서도 인체에 들어갑니다. 연방정부도 방사선방호위원회의 권고사항을 바탕으로 한계값에 대한 권고사항을 발표하지만 이는 개별 국가의 권고사항과 크게 다릅니다. 예를 들어, 연방 정부는 우유의 경우 리터당 500베크렐 제한을 권장하는 반면, 슐레스비히홀슈타인은 리터당 50베크렐만 설정합니다.
슐레스비히-홀슈타인은 또한 동유럽에서 오는 모든 트럭, 자동차, 선박에 방사능 검사를 실시합니다. 대략 20~25번째 차량마다 너무 많은 방사선을 방출하므로 오염을 제거해야 합니다. 공해에서는 이미 선박에 청소를 요청하고 있습니다.
체르노빌 참사 이후의 다양한 권고사항
원자로 사고 이후 서베를린의 놀이터는 폐쇄됐다. 그러나 도시의 동쪽이나 동독의 나머지 지역에는 그러한 권장 사항이 없었습니다.방사선에 직면하여 인구가 어떻게 행동해야 하는지에 대한 권장 사항도 다양합니다. 요오드 정제 복용은 종종 언론에서 권장되는데, 이는 요오드 정제가 며칠 내에 약국에서 매진된다는 것을 의미합니다. 함부르크시는 비가 올 때 시민들에게 밖에 나가지 말라고 권고했습니다. 니더작센에서는 할당 정원사에게 화단의 토양 표층을 제거할 것을 권장합니다. 농부들은 목초지에서 소를 가져와 잎이 많은 채소 아래에서 쟁기질해야 합니다. 당국은 아이들이 밖에서 놀고 나면 샤워를 할 것을 권고하고 동독이나 동구권 국가로의 수학여행은 취소됩니다.
반면 연방정부는 방사선방호위원회를 인용해 야외에서 스포츠를 하는 것이 무해하다고 선언하고 있다. 일부 정치인과 과학자들이 사소하고 태만하다고 비판하는 견해. 다양한 권장 사항과 지침은 인구를 불안하게 만드는 데 크게 기여합니다.
신선한 제품 대신 야채 통조림과 UHT 우유
농부들은 조사된 야채 아래에서 쟁기질을 하라는 권고를 받았습니다.갑자기 베크렐, 밀리시버트, 세슘-137, 요오드-131 같은 용어가 난무하는 언론 보도도 불확실성을 가중시킵니다. 1986년 5월 2일 TAZ는 "공무원을 불신합니다. 우리도 위험에 처할 수 있습니다"라는 제목을 달았습니다. 연방 정부는 연방 주정부가 방사선 방호 위원회의 권고 사항을 준수해야 한다는 명령으로 혼란이 커지는 것에 대응했습니다. 그 결과 많은 시민들이 신선한 우유와 야채 없이 UHT 우유와 야채를 사용하는 것을 선호했습니다. 야채 통조림
동독:"건강상 위험 없음"
연방 공화국에 불확실성이 확산되고 있는 동안 동독 정부는 여유로운 태도를 유지하고 있습니다. 방사능 수준은 잠시 상승했으며 "낮은 수준"으로 안정되었다고 그들은 보고합니다. 이 수준이 때때로 재난 이전보다 100배 더 높다는 사실은 언급되지 않습니다. 동독은 서구 국가들과 마찬가지로 소련으로부터 사고에 대한 정보를 거의 받지 못했지만 계속해서 다음과 같이 말했습니다. "우리 국가 시민의 건강이나 자연에 대한 위험은 없었고 위험도 없습니다." 독일 " 1986년 5월 2일.
이는 "체르노빌 재해가 언론과 일부 정치계, 서방 국가에서 절반의 진실과 추측으로 국민을 동요시키는 기회로 이용될 때 놀라움과 이해 불가"를 야기합니다. 모든 것은 이것이 "소련의 군축 계획으로부터 세계 대중의 주의를 돌리기 위한" "표적적 공포 조장"의 문제임을 나타냅니다.
한계값 대신 기준값
대부분의 동독 시민들은 오래 전부터 서구 언론으로부터 다른 정보를 접했으며 서구 사람들과 마찬가지로 불안해하고 있습니다. 연방 공화국으로 수출할 예정이었으나 현재 동독의 슈퍼마켓 진열대에 진열되어 있는 다양한 과일과 채소는 동부에서도 거의 구매자를 찾지 못합니다. 동독 정부는 한계값 대신 지침값을 발표했는데, 원자력안전청에 따르면 "확실히 건강에 즉각적인 피해는 없다"고 우려되는 수준입니다. 또 우유의 경우 500베크렐, 잎채소의 경우 1000베크렐로 독일(250베크렐)보다 훨씬 높다. 아이들이 밖에서 놀지 못하게 하거나 레저 시설을 폐쇄하라는 권고사항은 없습니다.
호네커:원자력은 "최후의 말이 아니다"
재난이 발생한 지 두 달 뒤인 6월 25일, 에리히 호네커는 인터뷰에서 방사선 보호에 관한 사고에 대해 다음과 같이 조언했습니다. 그의 어머니는 항상 집에서 상추를 씻었습니다. 그러나 그는 또한 다음과 같이 덧붙였습니다. "나는 원자력이 최후의 말이 아니라고 믿습니다."
독일 체르노빌의 결과
원자로 사고 이후 독일에서는 원자력 반대론자들의 수가 기하급수적으로 늘어났습니다.오늘날까지 체르노빌 원자로 사고는 2011년 후쿠시마 원전 사고 전까지 독일에서 원전을 거부하게 된 사건으로 여겨진다. 독일에서는 원전을 반대하는 사람들이 약 13%에서 27%로 늘어났다.피>
직접적인 정치적 결과로, 불과 몇 주 후에 독일에서 연방 환경, 자연 보존 및 원자력 안전부가 설립되었습니다. 1986년에는 새로운 방사선 방호 예방법도 통과되었습니다.
독일의 토양은 아직 방사능 오염으로부터 완전히 회복되지 않았습니다. 세슘-137의 반감기는 30년이다. 이는 현재까지 부담이 대략 절반으로 줄어들었다는 것을 의미합니다. 특히 독일 남부의 일부 지역에서는 야생동물, 산딸기, 버섯의 수치가 여전히 상대적으로 높습니다.